Каталог продукции 2011 - Nobel Biocare Russia

Каталог продукции <strong>2011</strong><br />

Полный ассортимент продукции <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>

---

2<br />

Действителен с 1 января <strong>2011</strong> года до момента публикации нового каталога.<br />

Примечание. Для облегчения восприятия <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> не использует символы<br />

или ® в тексте. Однако компания <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> не отказывается от каких-либо<br />

прав на торговую марку или зарегистрированный товарный знак, и никакая<br />

информация, содержащаяся в настоящем документе, не должна быть<br />

истолкована иначе.<br />

Упоминаемые торговые марки сторонних производителей:<br />

Ankylos® является торговой маркой компании Dentsply Friadent Group, Astra Tech®<br />

является торговой маркой компании Astra Tech Group, Bredent является<br />

торговой маркой компании Bredent GmbH & Co. KG, Camlog® является торговой<br />

маркой компании Camlog Biotechnologies Group, Dolder® and Dalbo® является<br />

торговой маркой компании Cendres+Metaux SA, Lifecore® Biomedical Restore<br />

является торговой маркой компании Lifecore Biomedical Group, Locator® является<br />

торговой маркой компании Zest Anchors Inc, Sterngold® Implamed является<br />

торговой маркой компании Sterngold Group, Straumann® является торговой<br />

маркой компании Institut Straumann AG, Telio® CAD и IPS e.max® CAD являются<br />

торговыми марками компании Ivoclar Vivadent AG, 3i® является торговой маркой<br />

компании Biomet Group, Thommen® является торговой маркой компании<br />

Thommen Medical AG, Zimmer® Dental является торговой маркой компании<br />

Zimmer Group.<br />

Внимание! Часть продукции может быть разрешена к применению не во всех<br />

странах; кроме того, не все компоненты могут быть сертифицированы в<br />

соответствии с законодательством России. Для получения информации об<br />

ассортименте и совместимости с различными системами обращайтесь в<br />

региональное представительство компании <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>.

---

3<br />

Содержание<br />

Введение<br />

Решения для любых показаний Концепция «от зуба к корню» 6<br />

Имплантаты для любых показаний 8<br />

Естественный вид и оптимальные функциональные возможности 11<br />

По всему миру, ежедневно и круглосуточно 12<br />

Научная преемственность и инновации 14<br />

Продажи, обслуживание и поддержка 15<br />

Хирургические компоненты<br />

Имплантаты с внешним<br />

шестигранным соединением<br />

Brånemark System Mk III<br />

Brånemark System Mk IV<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Brånemark System Zygoma<br />

Имплантаты с внутренним<br />

коническим соединением<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Имплантаты с внутренним<br />

трехканальным соединением<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered<br />

Replace Select Tapered<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight<br />

Replace Select Straight<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

Replace Select TC<br />

Введение<br />

– Внешнее шестигранное соединение 18<br />

– Схема выбора компонентов 19<br />

– Системы Brånemark System Mk III, Mk IV и <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy 20<br />

Иллюстрированные схемы 22<br />

Характеристики продукции<br />

– Имплантаты 32<br />

– Сверла 38<br />

– Хирургические компоненты 43<br />

– Хирургические наборы 45<br />

Brånemark System Zygoma 48<br />

Введение<br />

– Внутреннее коническое соединение 54<br />

– <strong>Nobel</strong>Active 55<br />

Иллюстрированные схемы 56<br />

Характеристики продукции<br />

– Имплантаты 60<br />

– Сверла 62<br />

– Хирургические компоненты 66<br />

– Хирургический набор 68<br />

Введение<br />

– Внутреннее трехканальное соединение 72<br />

– Схема выбора компонентов 73<br />

– <strong>Nobel</strong>Replace, Replace Select и <strong>Nobel</strong>Speedy Replace 74<br />

Иллюстрированные схемы 76<br />

Характеристики продукции<br />

– Имплантаты 88<br />

– Сверла 96<br />

– Хирургические компоненты 104<br />

– Хирургические наборы 108<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Введение 114<br />

Иллюстрированные схемы 116<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Oval<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior<br />

Характеристики продукции<br />

– Имплантаты 122<br />

<strong>Nobel</strong>Direct 3.0<br />

– Сверла 126<br />

– Хирургические наборы 132<br />

Временный имплантат Immediate Provisional Implant 137<br />

Инструменты, дополнительные<br />

143<br />

принадлежности и оборудование

---

4<br />

Ортопедические компоненты<br />

Стандартные ортопедические<br />

компоненты<br />

Индивидуальные ортопедические<br />

CAD/CAM компоненты –<br />

<strong>Nobel</strong>Procera и Procera®<br />

Введение<br />

– Абатменты для любых показаний 150<br />

Временные конструкции на имплантатах<br />

– Формирователи десны 152<br />

– Немедленный временный абатмент Immediate Temporary Abutment 154<br />

– Конический абатмент QuickTemp Abutment Conical 156<br />

– Временный абатмент Temporary Abutment 158<br />

Постоянные конструкции на имплантатах<br />

– Эстетический абатмент Procera® Esthetic Abutment 160<br />

– Эстетический абатмент Esthetic Abutment 166<br />

– Абатмент Snappy Abutment 170<br />

– Абатмент GoldAdapt 174<br />

– Абатмент Multi-unit Abutment 176<br />

– Абатмент с узким профилем Narrow Profile Abutment и одиночный<br />

абатмент Single Tooth Abutment 184<br />

Решения для съемного протезирования<br />

– Абатмент Locator® Abutment 186<br />

– Титановый шаровидный абатмент Ball Abutment Titanium 190<br />

– Золотой абатмент для балки Gold Abutment Bar/золотой<br />

колпачок для балки Gold Coping Bar 192<br />

Другие ортопедические компоненты<br />

– Клинические и лабораторные винты 194<br />

– Отвертки и динамометрический ключ 196<br />

– Слепочные трансферы 197<br />

– Аналоги имплантатов 202<br />

– Пластиковые колпачки и заживляющие колпачки 203<br />

– Ортопедические наборы 205<br />

– Примерочные абатменты 206<br />

– Прочие компоненты 207<br />

Запасные части 209<br />

Введение 212<br />

Коронка и мостовидный протез с цементной фиксацией 214<br />

Абатмент 216<br />

Мостовидный протез на имплантатах 222<br />

Балочная конструкция на имплантатах 230<br />

Сканер и программное обеспечение 240

---

5<br />

Диагностика, планирование<br />

лечения и проведение операций<br />

по шаблонам – <strong>Nobel</strong>Guide<br />

Введение Оптимальный ортопедический результат 248<br />

Диагностика и планирование лечения Программное обеспечение и набор для калибровки 250<br />

Хирургия по шаблонам Индивидуальные решения и фиксирующие пины 251<br />

Обзор наборов для хирургии по шаблонам 252<br />

Внешнее шестигранное соединение – система<br />

Brånemark System и <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

– Иллюстрированные схемы 254<br />

– Сверла для хирургии по шаблонам 262<br />

– Хирургические и лабораторные компоненты 266<br />

– Хирургические наборы 270<br />

Внутреннее коническое соединение – <strong>Nobel</strong>Active<br />

– Иллюстрированные схемы 276<br />

– Сверла для хирургии по шаблонам 280<br />

– Хирургические и лабораторные компоненты 284<br />

– Хирургические наборы 288<br />

Внутреннее трехканальное соединение – <strong>Nobel</strong>Replace Tapered<br />

– Иллюстрированные схемы 292<br />

– Сверла для хирургии по шаблонам 296<br />

– Хирургические и лабораторные компоненты 300<br />

– Хирургические наборы 304<br />

Внутреннее трехканальное соединение<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight and <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

– Иллюстрированные схемы 308<br />

– Сверла для хирургии по шаблонам 312<br />

– Хирургические и лабораторные компоненты 316<br />

– Хирургические наборы 320<br />

Материалы для пациентов<br />

Материалы для пациентов: от общения до обучения 328<br />

Для зоны ожидания 329<br />

Во время консультации 333<br />

После лечения 334<br />

Приложения<br />

Описание обозначений на наклейках и в инструкциях 337<br />

Описание наклеек 338<br />

Рекомендации по степени фиксации 340<br />

Очистка и стерилизация 342<br />

Характеристики материалов 347<br />

TiUnite® для предсказуемой и улучшенной остеоинтеграции 351<br />

Гарантия 352<br />

Указатель По алфавиту 355<br />

По артикулу 369<br />

Обслуживание клиентов по всему миру 383

---

6 Введение // Решения для любых показаний<br />

Концепция «от зуба к корню»<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> является мировым лидером по созданию научно обоснованных решений «от зуба к корню»,<br />

используемых при любых показаниях. Мы стремимся к сокращению времени лечения и улучшению<br />

результатов лечения, уделяя особое внимание безопасности, образованию и инновационным технологиям.<br />

Штаб-квартира нашей компании находится в Швейцарии. Благодаря надежным партнерским взаимоотношениям<br />

со стоматологами наши передовые решения в области эстетической и восстановительной стоматологии<br />

помогают пациентам по всему миру.<br />

Комплексный подход<br />

Мы предлагаем стоматологам полный спектр решений и концепций<br />

лечения от одного производителя, что гарантирует высокое<br />

качество, гибкость и совместимость компонентов и методик, а<br />

также обеспечивает возможность выбора оптимального решения<br />

в любой клинической ситуации.<br />

Ортопедические решения, обеспечивающие естественный<br />

вид и оптимальные функциональные возможности<br />

Мы предоставляем надежные, предсказуемые и простые в<br />

исполнении ортопедические решения, позволяющие достигать<br />

отличных эстетических результатов, естественного вида и<br />

максимальной функциональности конструкций.<br />

Профессиональное образование и обучение<br />

Мы предлагаем широкий ряд обучающих курсов и образовательных<br />

мероприятий, направленных на формирование навыков применения<br />

решений <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> в стоматологической или лабораторной практике.<br />

Комплексное обслуживание и поддержка<br />

Всю нашу стандартную продукцию можно заказать в интернет-магазине<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> в любое время суток и в любой день недели. Наши опытные<br />

специалисты всегда готовы оказать профессиональную поддержку.

---

CAD/CAM-стоматология нового поколения<br />

Для моделирования и изготовления индивидуальных ортопедических конструкций<br />

<strong>Nobel</strong>Procera используются новейшее программное обеспечение<br />

и самая современная технология оптического сканирования – коноскопическая<br />

голография.<br />

Введение // Решения для любых показаний<br />

Имплантаты для любых показаний<br />

Мы разработали широкий ассортимент имплантатов на уровне кости и мягких<br />

тканей, подходящих для любых показаний, включая узкие имплантаты, различные<br />

варианты длины и три типа ортопедического соединения.<br />

Широкий выбор материалов<br />

Вся наша продукция изготавливается из различных материалов, обладающих<br />

высокой биосовместимостью и прочностью и обеспечивающих надежный и предсказуемый<br />

результат, включая имплантаты из чистого титана и ортопедические<br />

конструкции из окрашенного диоксида циркония, алюминия, оксида титана,<br />

кобальтхромового сплава и материалов IPS e.max® CAD и Telio® CAD (акрил).<br />

7<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Инновационные концепции диагностики и лечения<br />

Мы разработали целый ряд клинических концепций, позволяющих оптимизировать<br />

процесс лечения и повысить его клиническую эффективность. Основные концепции<br />

направлены на повышение эффективности планирования, диагностики и лечения,<br />

улучшение первичной стабилизации имплантата и адаптации мягких тканей,<br />

а также повышение предсказуемости установки имплантата, что приводит к уменьшению<br />

степени инвазивности хирургического вмешательства.<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

8 Введение // Решения для любых показаний<br />

Имплантаты для любых показаний<br />

Компания <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> предлагает широкий ассортимент<br />

имплантатов для уровня кости и мягких тканей, которые<br />

подходят для любых показаний и типов кости и отвечают<br />

запросам стоматологов с любым уровнем подготовки, применяющих<br />

различные концепции лечения – одноэтапные и<br />

двухэтапные хирургические протоколы с немедленной, ранней<br />

или отсроченной нагрузкой. Имплантаты представлены<br />

в широком диапазоне типоразмеров, включая узкие и<br />

короткие; а кроме того, доступны три варианта ортопедического<br />

соединения.<br />

Один материал<br />

Благодаря биологической совместимости и способности к<br />

интеграции с костной тканью технически чистый титан был<br />

признан материалом отраслевого стандарта и нашел широкое<br />

применение при изготовлении медицинских изделий,<br />

особенно в стоматологии. Мы уже более двадцати лет производим<br />

имплантаты из технически чистого титана с неизменным<br />

химическим составом.<br />

Холодная обработка<br />

Мы используем запатентованный процесс холодной обработки<br />

технически чистого титана при изготовлении всех<br />

своих имплантатов, который позволяет существенно повысить<br />

такие показатели, как предел текучести (>55 %), прочность<br />

на разрыв (>70 %) и усталостная прочность (>50 %).<br />

TiUnite<br />

В 2000 году мы улучшили остеокондуктивные свойства титана,<br />

использовав запатентованную оксидтитановую керамическую<br />

поверхность TiUnite, которая продемонстрировала<br />

улучшение первичной стабилизации имплантатов благодаря<br />

более быстрому формированию костной ткани.<br />

Два протокола сверления<br />

Стандартизация протоколов установки имплантатов позволила<br />

оптимизировать этапы сверления.<br />

Коронка <strong>Nobel</strong>Procera Crown и абатмент <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Abutment на имплантате <strong>Nobel</strong>Active<br />

Мостовидный протез <strong>Nobel</strong>Procera Implant Bridge с опорой на имплантаты<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered

---

Корневидные имплантаты<br />

Цветовая маркировка (по диаметру платформы имплантата)<br />

и пошаговое расширение остеотомического отверстия при<br />

любых показаниях.<br />

Имплантаты с параллельными стенками<br />

Возможность формирования остеотомического отверстия<br />

меньшего размера для повышения стабилизации имплантата<br />

в мягкой кости и пассивной фиксации в плотной кости.<br />

В большинстве случаев возможно также сокращение количества<br />

этапов сверления.<br />

Три типа ортопедического соединения<br />

Имплантаты <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> могут иметь один из трех типов<br />

ортопедического соединения.<br />

Внешнее шестигранное<br />

Этот классический вид ортопедического соединения позволяет<br />

выбирать от 6 до 12 положений в зависимости от типа<br />

Введение // Решения для любых показаний<br />

абатмента. Уменьшенное расстояние от границы коронки до<br />

первого витка резьбы имплантата является преимуществом<br />

при тонком биотипе десны.<br />

Внутреннее трехканальное<br />

Оптимальный тактильный контроль благодаря трем возможным<br />

положениям абатмента и цветовая маркировка, обеспечивающая<br />

быструю идентификацию платформы.<br />

Внутреннее коническое<br />

Не имеющее аналогов двойное соединение, реализующее<br />

две различные концепции посадки ортопедических конструкций,<br />

с функцией блокировки и встроенной функцией<br />

смены платформы. Обеспечивает равномерное распределение<br />

нагрузки и герметичную фиксацию. Данное соединение<br />

имплантата с абатментом позволяет осуществлять оптимальную<br />

поддержку мягких тканей.<br />

9<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

All-on-4 («Все-на-4»): мостовидный протез с опорой на имплантаты <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Implant Bridge на абатментах Multi-unit Abutment и имплантатах <strong>Nobel</strong>Speedy<br />

Балочная конструкция <strong>Nobel</strong>Procera Implant Bar Overdenture на имплантатах<br />

Replace Select TC<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

10 Введение // Решения для любых показаний<br />

Brånemark System<br />

Система Brånemark System является оригинальным имплантатом<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> и, по мнению многих докторов, признана<br />

наиболее универсальной системой имплантатов во всем<br />

ассортименте <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>. Система Brånemark System<br />

является развитием оригинальной системы имплантатов,<br />

разработанной профессором Пер-Ингваром Бранемарком<br />

(Per-Ingvar Brånemark). Brånemark System представляет<br />

собой имплантат с параллельными стенками, подходящий<br />

для любых показаний и отличающийся максимальной<br />

эффективностью в кости средней и высокой плотности.<br />

Brånemark System – это один из немногих имплантатов, опыт<br />

клинического применения которого составляет более 40 лет<br />

и который демонстрирует долговременную клиническую<br />

эффективность и безопасность.<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System<br />

Groovy и Shorty<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy<br />

Groovy и Shorty<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy представляет собой имплантат с небольшим<br />

сужением, более выраженным в апикальной части, что обеспечивает<br />

возможность препарирования ложа на неполную<br />

глубину. Предназначен для достижения высокой первичной<br />

стабилизации также в кости низкой и средней плотности.<br />

Перечисленные свойства позволяют сократить протокол<br />

сверления и делают <strong>Nobel</strong>Speedy оптимальным имплантатом<br />

для протезирования при полной адентии, например,<br />

при применении концепции All-on-4 («Все-на-4»). Имплантат<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy может иметь внешнее шестигранное или внутреннее<br />

трехканальное соединение.<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Имплантат <strong>Nobel</strong>Active представляет собой последнюю<br />

инновационную разработку компании <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>. Он<br />

является смешанным: дизайн имплантата отличается наличием<br />

небольшого сужения, однако для его установки применяется<br />

протокол сверления, аналогичный протоколу установки<br />

имплантатов с параллельными стенками. Имплантат<br />

<strong>Nobel</strong>Active предназначен для применения более опытными<br />

стоматологами и обеспечивает высокую первичную стабилизацию,<br />

особенно в лунках сразу после удаления зубов<br />

и в мягкой кости.<br />

<strong>Nobel</strong>Replace<br />

Tapered и Straight<br />

Replace Select<br />

Tapered и Straight<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy<br />

Replace<br />

<strong>Nobel</strong>Replace и Replace Select<br />

Эти системы имплантатов обеспечивают оптимальную<br />

первичную стабилизацию в мягкой и плотной кости. Все<br />

имплантаты имеют внутреннее трехканальное соединение,<br />

могут иметь корневидный дизайн или параллельные стенки,<br />

шероховатую или полированную шейку.

---

Введение // Решения для любых показаний<br />

Естественная эстетика и оптимальные<br />

функциональные возможности<br />

Компания <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> предлагает безопасные, надежные и<br />

научно обоснованные решения для любых клинических задач<br />

и финансовых возможностей. Ортопедические конструкции<br />

совместимы с различными системами имплантатов и соответствующими<br />

ортопедическими соединениями.<br />

От одного зуба до полной дуги<br />

Наши ортопедические решения включают компоненты<br />

для временного и постоянного протезирования частичной<br />

и полной адентии. В случае, когда немедленная нагрузка<br />

неприменима, возможна установка формирователя десны<br />

или заглушки.<br />

Предлагаемые решения включают конструкции с опорой<br />

на зубы или имплантаты – от одиночных коронок до полных<br />

протезов, в том числе балочные конструкции с опорой на<br />

имплантаты. Индивидуальные конструкции, изготовленные<br />

с применением CAD/CAM технологий, обеспечивают превосходный<br />

эстетический результат, прочность и стабильную<br />

точность посадки.<br />

Широкий ассортимент материалов<br />

При изготовлении ортопедических конструкций используются<br />

различные материалы, включая диоксид циркония, оксид<br />

алюминия, титан, кобальтхромовый сплав, IPS e.max® CAD<br />

и Telio® CAD (акрил). Кроме того, конструкции из диоксида<br />

циркония и компоненты IPS e.max® CAD и Telio® CAD могут<br />

иметь различные оттенки.<br />

CAD/CAM стоматология нового поколения<br />

– <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Значительная часть наших конструкций имеет индивидуальный<br />

дизайн и изготовлена по технологии <strong>Nobel</strong>Procera. Благодаря<br />

использованию новейшего программного обеспечения и<br />

самой современной технологии оптического сканирования<br />

– коноскопической голографии – <strong>Nobel</strong>Procera обеспечивает<br />

высокую безопасность и надежность, а также промышленную<br />

точность посадки и превосходную однородность материала.<br />

Инновационные концепции лечения – <strong>Nobel</strong>Guide<br />

Система <strong>Nobel</strong>Guide представляет собой комплексную концепцию<br />

лечения для проведения 3D-диагностики и планирования<br />

лечения с учетом ортопедических требований, а также операций<br />

по имплантации с применением хирургического шаблона.<br />

Система <strong>Nobel</strong>Guide позволяет применять менее инвазивные<br />

хирургические протоколы, что значительно уменьшает степень<br />

дискомфорта и постоперационный отек у пациента.<br />

Абатмент <strong>Nobel</strong>Procera Abutment на имплантат е <strong>Nobel</strong>Replace<br />

Мостовидный протез <strong>Nobel</strong>Procera Bridge с опорой на зубы<br />

Планирование лечения исходя из ортопедических требований – <strong>Nobel</strong>Guide<br />

11<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

12 Введение // Решения для любых показаний<br />

По всему миру, ежедневно и круглосуточно<br />

– качество неизменно<br />

Компания <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>, открывшая 34 прямых представительства<br />

и работающая с дистрибьюторами более чем в<br />

60 странах, является лидером отрасли по географическому<br />

охвату. В нашей компании сформировался высококвалифицированный<br />

коллектив профессионалов, в состав которого<br />

входит более 2200 сотрудников по всему миру. Штабквартира<br />

компании расположена в Цюрихе, Швейцария.<br />

Высокие стандарты качества и безопасности<br />

Как ведущая компания в области здравоохранения, мы<br />

стремимся осуществлять производство и продажу своей<br />

продукции максимально эффективно при одновременном<br />

соблюдении самых высоких стандартов качества и безопасности.<br />

Мы создали уникальную глобальную сеть специализированных<br />

исследовательских центров и производственных<br />

предприятий в ключевых географических регионах, чтобы<br />

обеспечить быстрое и качественное предоставление продукции<br />

нашим клиентам. Все производственные предприятия<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> обладают сертификатами качества ISO. Для<br />

обеспечения соответствия требованиям техники безопасности<br />

на предприятиях регулярно проводятся внешние<br />

аудиторские проверки.<br />

На наших производственных предприятиях применяются самые современные<br />

технологии и процессы производства, обеспечивающие создание высококачественной<br />

продукции в кратчайшие сроки (Йорба-Линда, США).<br />

Глобальная производственная сеть<br />

Мы осуществляем производство нашей продукции на собственных<br />

заводах <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> по всему миру. Имплантаты<br />

и стандартные ортопедические компоненты производятся<br />

на двух предприятиях, расположенных в Карлскоге<br />

(Швеция) и в Йорба-Линде (США). Производство компонентов<br />

<strong>Nobel</strong>Procera осуществляется на четырех заводах:<br />

в Стокгольме (Швеция), Маве (США) и Токио (Япония),<br />

а также в инновационном центре <strong>Nobel</strong>Procera в Квебеке<br />

(Канада). Продукция <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> преимущественно распространяется<br />

напрямую через наши дистрибьюторские<br />

центры в Белфелте (Нидерланды) и Йорба-Линде (США).<br />

Все конструкции <strong>Nobel</strong>Procera подлежат итоговой проверке, которая<br />

позволяет подтвердить соответствие каждого продукта стандартам<br />

качества (Токио, Япония).<br />

Статус поставщика стоматологических решений полного цикла означает,<br />

что мы должны в любое время обеспечивать комплексное обслуживание<br />

и поддержку наших клиентов. Представительство в Йорба-Линде (США),<br />

которое включает завод, крупную службу поддержки клиентов и учебнообразовательный<br />

центр, предоставляет все эти услуги в одном месте<br />

– на базе единого комплекса.

---

Йорба-Линда, США<br />

Мава, США<br />

Квебек, Канада<br />

Штаб-квартира<br />

Цюрих, Швейцария<br />

Гетеборг, Швеция<br />

Карлскога, Швеция<br />

Стокгольм, Швеция<br />

Введение // Решения для любых показаний<br />

13<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Белфелт, Нидерланды<br />

Мехелен, Бельгия<br />

Токио, Япония<br />

Производство стандартных компонентов<br />

Производство индивидуальных<br />

компонентов <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Инновационный центр<br />

Дистрибьюторский центр<br />

Прямые продажи<br />

Опосредованные продажи<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

14 Введение // Решения для любых показаний<br />

Научная преемственность и инновации<br />

Компания <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> – мировой лидер в области реставрационной<br />

и эстетической стоматологии, предоставляющий<br />

научно обоснованные решения, многие из которых признаны<br />

отраслевыми стандартами.<br />

1952 – Пер-Ингвар Бранемарк (Per-Ingvar<br />

Brånemark) выявил способность титана к интеграции<br />

с костной тканью (остеоинтеграции).<br />

Затем он присоединился к компании <strong>Nobel</strong><br />

<strong>Biocare</strong> и в сотрудничестве с ней выступил<br />

в роли основателя современной дентальной<br />

имплантологии.<br />

1983 – Маттс Андерсон (Matts Andersson) положил<br />

начало полностью автоматизированному промышленному<br />

производству стоматологических<br />

CAD/CAM компонентов. На сегодняшний день<br />

<strong>Nobel</strong>Procera является лидером в отношении<br />

инновационных технологий, материалов<br />

и продукции.<br />

2000 – <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> представила TiUnite<br />

– поверхность имплантата, улучшающую<br />

остеоинтеграцию за счет стимулирования<br />

роста костной ткани. В настоящее время все<br />

наши имплантаты обладают этой запатентованной<br />

поверхностью.<br />

2005 – <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> выпустила <strong>Nobel</strong>Guide<br />

– первую комплексную систему для трехмерной<br />

диагностики, планирования и проведения<br />

хирургического лечения по шаблонам<br />

в стоматологии.<br />

2008 – <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> выпустила на рынок<br />

<strong>Nobel</strong>Active – имплантат с уникальной<br />

конструкцией, обладающий исключительно<br />

высокой первичной стабилизацией даже<br />

в самых сложных клинических ситуациях.<br />

Движение вперед – компания <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

продолжает постоянную разработку научно<br />

обоснованных и клинически доказанных<br />

инновационных решений – в интересах наших<br />

клиентов и их пациентов.<br />

Инновационные научные разработки<br />

Мы акцентируем свое внимание на технологических разработках,<br />

материалах и новейших решениях в области биотехнологий,<br />

которые позволяют восстанавливать естественные<br />

структуры и физиологические функции, восстанавливать<br />

или реконструировать зубочелюстную систему пациента<br />

и повышать эффективность работы стоматологов.<br />

Ориентирование на потребности пациента<br />

Мы постоянно стремимся к расширению и изменению<br />

ассортимента нашей продукции, чтобы помочь стоматологам<br />

значительно повысить качество жизни своих пациентов<br />

и вернуть им здоровье и радость жизни.<br />

Обширные исследования<br />

Наша исследовательская деятельность расширяется благодаря<br />

сотрудничеству с ведущими университетами, институтами<br />

и партнерскими компаниями, работающими в области<br />

здравоохранения.

---

Введение // Решения для любых показаний<br />

Продажи, обслуживание и поддержка<br />

Компания <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> предоставляет комплексное<br />

обслуживание, оказываемое высококвалифицированными<br />

специалистами службы поддержки, а также вебсайт<br />

и интернет-магазин для стоматологов и широкий выбор<br />

обучающих курсов и образовательных программ.<br />

Интернет-магазин<br />

В интернет-магазине <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> в любое время суток и<br />

день недели можно заказать всю нашу стандартную продукцию.<br />

Вы можете находить необходимые компоненты с помощью<br />

удобной поисковой системы, задавать их количество<br />

и добавлять в интерактивную «корзину покупок». Заказанные<br />

компоненты будут достав лены непосредственно в клинику<br />

или лабораторию в течение нескольких дней.<br />

Посетите веб-сайт www.nobelbiocare.com/en/online-shop<br />

Служба поддержки клиентов<br />

Если Вы предпочитаете сделать заказ лично или не уверены<br />

в выборе того или иного компонента <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>, Вы<br />

можете обратиться к представителям службы поддержки<br />

клиентов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>. Они будут рады ответить на любой<br />

вопрос, связанный с ассортиментом продукции, а также<br />

помогут Вам оформить заказ. Кроме того, представители<br />

службы поддержки помогут Вам оформить учетную запись<br />

в интернет-магазине и покажут, как можно использовать<br />

ее для дальнейших заказов. Для связи со специалистами<br />

службы поддержки обращайтесь в региональное представительство<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>.<br />

Обучение и образование<br />

Мы предлагаем широкий выбор обучающих курсов и образовательных<br />

программ, направленных на формирование<br />

навыков успешного применения решений <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

в клинической и лабораторной практике. Онлайн-обучение<br />

доступно круглосуточно, а курсы, проводимые на базе<br />

отдельных клиник, и практические семинары дают возможность<br />

слушателям обсудить клинические случаи из собственной<br />

практики. Для получения полной информации<br />

посетите веб-сайт www.nobelbiocare.com/education<br />

Веб-сайт для стоматологов<br />

Веб-сайт для стоматологов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> является<br />

удобной и интуитивно-понятной интерактивной системой,<br />

которая отличается простой структурой, улучшенными<br />

функциональными возможностями и актуальным<br />

наполнением, включая обширную библиотеку ресурсов.<br />

Более подробную информацию можно найти на сайте<br />

www.nobelbiocare.com/dental<br />

Индивидуальное изготовление<br />

В определенных условиях мы предлагаем возможность<br />

индивидуального изготовления компонентов в том случае,<br />

если показания не позволяют применить стандартные<br />

решения. Такой индивидуальный компонент производится<br />

специально под конкретного пациента в соответствии с<br />

индивидуальными требованиями и устанавливается врачом,<br />

обладающим необходимой квалификацией, который несет<br />

полную ответственность за его применение. Если у Вас<br />

возникла необходимость в изготовлении компонентов на<br />

заказ, обратитесь к представителю службы поддержки.<br />

Комплексная гарантия на продукцию<br />

На все имплантаты и стандартные ортопедические компоненты<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> распространяется 10-летняя гарантия,<br />

а на все индивидуальные CAD/CAM компоненты действует<br />

гарантия 5 лет.* В случае отторжения имплантатов сторонних<br />

производителей при использовании ортопедических<br />

компонентов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> компания <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> предоставляет<br />

клиентам новые ортопедические каркасы и<br />

имплантаты <strong>Nobel</strong>Replace.<br />

Материалы для пациентов<br />

Теперь Вы можете заказать полный комплект материалов<br />

для пациентов (см. стр. 327–335). Материалы включают различные<br />

рекламные флаеры для зоны ожидания, подробную<br />

брошюру по всему спектру решений <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>, а также<br />

обучающие постеры. Одним из нововведений является карточка<br />

для пациентов, получивших лечение с применением<br />

продукции компании. Этот комплект включает пластиковую<br />

карточку с полями для указания контактных данных клиники,<br />

а также личную карточку пациента для последующих<br />

посещений. Дополнительную информацию Вы можете<br />

получить у представителя службы поддержки.<br />

15<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Кроме временных акриловых конструкций.<br />

Приложения

---

Имплантаты с внешним шестигранным соединением<br />

Имплантаты с внешним шестигранным<br />

соединением<br />

Введение Внешнее шестигранное соединение 18<br />

Схема выбора компонентов 19<br />

Системы Brånemark System Mk III, Mk IV и <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy 20<br />

Иллюстрированные схемы 22<br />

Характеристики продукции Имплантаты 32<br />

Сверла 38<br />

Хирургические компоненты 43<br />

Хирургические наборы 45<br />

Brånemark System Zygoma 48<br />

17<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

18 Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Введение<br />

Внешнее шестигранное соединение<br />

Внешнее шестигранное соединение было разработано профессором<br />

П.-И. Бранемарком и доказало свою эффективность<br />

более чем за сорок лет применения.<br />

– Исключительное разнообразие вариантов протезирования<br />

с возможностью выбора от 6 до 12 положений абатмента<br />

(в зависимости от типа)<br />

– Небольшое расстояние от границы коронки до первого витка<br />

резьбы<br />

– Оптимально при тонком биотипе десны<br />

Внешнее шестигранное соединение<br />

Внешнее шестигранное соединение является отличительной<br />

особенностью имплантатов Brånemark System и <strong>Nobel</strong>Speedy.<br />

Внутреннее коническое соединение<br />

Внутреннее трехканальное соединение

---

Схема выбора компонентов<br />

Соединение<br />

Протокол<br />

сверления<br />

Шейка<br />

имплантата<br />

Дизайн<br />

Качество кости<br />

Имплантаты<br />

Плотная кость<br />

Мягкая кость<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Введение<br />

Внешнее шестигранное<br />

под имплантаты с параллельными стенкам<br />

Полированная<br />

Параллельные стенки или с небольшим сужением<br />

Средняя мягкая<br />

Плотная средняя<br />

Шероховатая<br />

Все типы кости<br />

19<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Поверхность<br />

Brånemark<br />

System Mk IV<br />

TiUnite®<br />

Brånemark<br />

System Mk III<br />

TiUnite®<br />

Brånemark<br />

System Mk III<br />

Groovy<br />

TiUnite® – поверхность от <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>, обеспечивающая<br />

улучшенную остеоинтеграцию<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy<br />

Groovy<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

20 Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Введение<br />

Система Brånemark System Mk III, Mk IV<br />

и <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Brånemark System Mk III TiUnite®<br />

Brånemark System Mk III Groovy<br />

Оригинальный имплантат<br />

– Самая известная в мире научно задокументированная<br />

система имплантатов,<br />

успешно применяемая в клинической<br />

практике более 40 лет.<br />

– Для применения в кости средней<br />

и высокой плотности.<br />

Более оптимальный дизайн по сравнению<br />

с Brånemark System Mk III TiUnite<br />

Дизайн шейки<br />

– Поверхность TiUnite на шейке разработана<br />

для сохранения костной<br />

ткани гребня.<br />

– Резьба ближе к поверхности абатмента<br />

для улучшения остеоинтеграции<br />

в краевой области.<br />

Исключительная универсальность<br />

Длина имплантатов от 7 мм до 52,5 мм<br />

(Zygoma), от узкой до широкой платформы;<br />

совместимы с полным спектром<br />

ортопедических решений.<br />

Бороздки<br />

Бороздки, добавленные на резьбу,<br />

способствуют более быстрому формированию<br />

костной ткани.<br />

Более широкие режущие камеры<br />

Обеспечивают возможность препарирования<br />

на неполную глубину.<br />

Небольшое закругление<br />

в апикальной части<br />

Более простая установка.

---

Brånemark System Mk IV TiUnite®<br />

Отличия от системы Brånemark<br />

System Mk III TiUnite<br />

Фланец ближе к поверхности<br />

абатмента<br />

Увеличена площадь резьбы для<br />

повышения первичной<br />

стабилизации.<br />

Небольшое сужение тела<br />

имплантата<br />

Улучшенная первичная стабилизация<br />

в мягкой кости.<br />

Неглубокие режущие грани<br />

Для использования в мягкой<br />

кости.<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Введение<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

21<br />

Более оптимальный дизайн по сравнению<br />

с Brånemark System Mk IV TiUnite<br />

Дизайн шейки<br />

Поверхность TiUnite на шейке разработана<br />

для сохранения костной<br />

ткани гребня.<br />

Слегка углубленные кромки<br />

резьбы<br />

Для использования в плотной кости.<br />

Бороздки<br />

Бороздки, добавленные на резьбу,<br />

способствуют более быстрому формированию<br />

костной ткани.<br />

Сужение в апикальной части<br />

Позволяет препарировать на неполную<br />

глубину и повышает первичную<br />

стабилизацию в мягкой кости.<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

22<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Иллюстрированная схема – Brånemark<br />

System Mk III NP и <strong>Nobel</strong>Speedy NP<br />

Имплантаты<br />

Сверла<br />

Ограничитель сверла<br />

Drill Stop<br />

Brånemark System Mk III Groovy NP<br />

Длина, мм 10 11.5 13 15<br />

∅ 3,3 мм 32114 32115 32116 32117<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Сверла Twist drills<br />

∅ 2 × 7–10 мм 32296<br />

∅ 2 × 7–15 мм 32297<br />

∅ 2 × 10–18 мм 32299<br />

∅ 2,0 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® NP<br />

Длина, мм 10 11.5 13 15<br />

∅ 3,3 мм 28906 28907 28908 28909<br />

В комплект входит заглушка<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy NP<br />

Длина, мм 10 11.5 13 15<br />

∅ 3,3 мм 33123 33124 33125 33126<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Сверла Twist step drills<br />

∅ 2,4/2,8 × 7–10 мм 32260<br />

∅ 2,4/2,8 × 7–15 мм 32261<br />

∅ 2,4/2,8 × 10–18 мм 32262<br />

Прецизионное сверло<br />

Precision drill 36118<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Развальцовочный бор<br />

Counterbore<br />

Метчик Screw Tap<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Имплантовод Implant Driver<br />

Counterbore NP 32281 10–15 мм 32289 26 мм 29126<br />

34 мм 29127<br />

23<br />

Формирователь десны Healing<br />

Abutment/заглушка Cover Screw<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment<br />

∅ 3,5 мм<br />

3 мм 33441<br />

5 мм 33442<br />

∅ 4,5 мм<br />

3 мм 33443<br />

5 мм 33444<br />

Заглушка Cover Screw<br />

заглушка<br />

Cover Screw 28986<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

24<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Иллюстрированная схема – Brånemark<br />

System Mk III RP ∅ 3,75 и 4,0 мм<br />

Имплантаты<br />

Сверла<br />

Brånemark System<br />

Mk III Shorty RP<br />

Длина, мм 7<br />

∅ 3,75 мм 32118<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Brånemark System<br />

Mk III TiUnite® RP<br />

Длина, мм 7<br />

∅ 3,75 мм 28911<br />

В комплект входит<br />

заглушка<br />

Сверла Twist drills<br />

∅ 2 × 7–10 мм 32296<br />

∅ 2 × 7–15 мм 32297<br />

∅ 2 × 10–18 мм 32299<br />

∅ 3 × 7–10 мм 32266<br />

∅ 3 × 7–15 мм 32267<br />

Brånemark System Mk III Groovy RP<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 3,75 мм 32119 32120 32121 32122 32123 32124<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

∅ 3 × 10–18 мм 32268<br />

∅ 3,2 × 7–10 мм 32269<br />

∅ 3,2 × 7–15 мм 32270<br />

∅ 3,2 × 10–18 мм 32271<br />

∅ 3,4 × 7–10 мм 32272<br />

∅ 3,4 × 7–15 мм 32273<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® RP<br />

∅ 3,4 × 10–18 мм 32274<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 3,75 мм 28912 28913 28914 28915 28916 28917<br />

В комплект входит заглушка<br />

Brånemark System<br />

Mk III Shorty RP<br />

Длина, мм 7<br />

∅ 4,0 мм 32125<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Brånemark System Mk III Groovy RP<br />

Brånemark System<br />

Mk III TiUnite® RP<br />

Длина, мм 7<br />

∅ 4,0 мм 28918<br />

В комплект входит заглушка<br />

Сверла Twist step drills<br />

∅ 2,4/2,8 × 7–10 мм 32260<br />

∅ 2,4/2,8 × 7–15 мм 32261<br />

∅ 2,4/2,8 × 10–18 мм 32262<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 4,0 мм 32126 32127 32128 32129 32130 32131<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® RP<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

Прецизионное сверло<br />

Precision drill 36118<br />

∅ 4,0 мм 28919 28920 28921 28922 28923 28924<br />

В комплект входит заглушка<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Ограничитель<br />

сверла Drill Stop<br />

∅ 2,0 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 3,0 мм 33075<br />

∅ 3,2 мм 33077<br />

∅ 3,4 мм 33078<br />

Развальцовочный бор<br />

Counterbore<br />

Counterbore RP 32283<br />

Метчики<br />

Screw Tap<br />

∅ 3,75 мм<br />

7–13 мм 32290<br />

7–18 мм 32291<br />

∅ 4,0 мм<br />

7–13 мм 33072<br />

7–18 мм 33073<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Имплантовод<br />

Implant Driver<br />

21 мм 29129<br />

26 мм 29130<br />

34 мм 29131<br />

25<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment/<br />

заглушка Cover Screw<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment<br />

∅ 4,0 мм<br />

3 мм 33445<br />

5 мм 33446<br />

∅ 5,0 мм<br />

3 мм 29137<br />

5 мм 29139<br />

Заглушка Cover Screw<br />

Cover Screw 28987<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

26<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Иллюстрированная схема – Brånemark<br />

System Mk IV RP and <strong>Nobel</strong>Speedy RP<br />

Имплантаты<br />

Сверла<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy<br />

Shorty RP<br />

Длина, мм 7<br />

∅ 4,0 мм 32146<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Brånemark System<br />

Mk IV TiUnite® RP<br />

Длина, мм 7<br />

∅ 4,0 мм 28932<br />

В комплект входит заглушка<br />

Сверла Twist drills<br />

∅ 2 × 7–10 мм 32296<br />

∅ 2 × 7–15 мм 32297<br />

∅ 2 × 10–18 мм 32299<br />

∅ 3 × 7–10 мм 32266<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy RP<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 4,0 мм 32147 32148 32149 32150 32151 32152<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

∅ 3 × 7–15 мм 32267<br />

∅ 3 × 10–18 мм 32268<br />

∅ 3,2 × 7–10 мм 32269<br />

∅ 3,2 × 7–15 мм 32270<br />

∅ 3,2 × 10–18 мм 32271<br />

∅ 3,4 × 7–10 мм 32272<br />

∅ 3,4 × 7–15 мм 32273<br />

Brånemark System Mk IV TiUnite® RP<br />

∅ 3,4 × 10–18 мм 32274<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 4,0 мм 28933 28934 28935 28936 28937 28938<br />

В комплект входит заглушка<br />

Сверла Twist step drills<br />

∅ 2,4/2,8 × 7–10 мм 32260<br />

∅ 2,4/2,8 × 7–15 мм 32261<br />

∅ 2,4/2,8 × 10–18 мм 32262<br />

Прецизионное сверло<br />

Precision drill 36118<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Ограничитель<br />

сверла Drill Stop<br />

∅ 2,0 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 3,0 мм 33075<br />

∅ 3,2 мм 33077<br />

∅ 3,4 мм 33078<br />

Развальцовочный бор<br />

Counterbore<br />

Counterbore RP 32283<br />

Метчик<br />

Screw Tap<br />

∅ 4,0 мм<br />

7–13 мм 33072<br />

7–18 мм 33073<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Имплантовод<br />

Implant Driver<br />

21 мм 29129<br />

26 мм 29130<br />

34 мм 29131<br />

27<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment/<br />

заглушка Cover Screw<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment<br />

∅ 4,0 мм<br />

3 мм 33445<br />

5 мм 33446<br />

∅ 5,0 мм<br />

3 мм 29137<br />

5 мм 29139<br />

Заглушка Cover Screw<br />

Cover Screw 28987<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

28<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Иллюстрированная схема – Brånemark System<br />

Mk III WP, Mk IV WP и <strong>Nobel</strong>Speedy WP<br />

Имплантаты<br />

Сверла<br />

Brånemark System<br />

Mk III Shorty WP<br />

Длина, мм 7<br />

∅ 5,0 мм 32132<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Brånemark System<br />

Mk III TiUnite® WP<br />

Длина, мм 7<br />

∅ 5,0 мм 28925<br />

В комплект входит заглушка<br />

Сверла Twist drills<br />

∅ 2 × 7–10 мм 32296<br />

∅ 2 × 7–15 мм 32297<br />

∅ 2 × 10–18 мм 32299<br />

∅ 3 × 7–10 мм 32266<br />

Brånemark System Mk III Groovy WP<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 3 × 7–15 мм 32267<br />

∅ 3 × 10–18 мм 32268<br />

∅ 5,0 мм 32133 32134 32135 32136 32137 32138<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® WP<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 5,0 мм 28926 28927 28928 28929 28930 –<br />

В комплект входит заглушка<br />

Сверла Twist step drills<br />

∅ 2,4/2,8 × 7–10 мм 32260<br />

∅ 2,4/2,8 × 7–15 мм 32261<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy<br />

Shorty WP<br />

Длина, мм 7<br />

∅ 5,0 мм 32153<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP<br />

Brånemark System<br />

Mk IV TiUnite® WP<br />

Длина, мм 7<br />

∅ 5,0 мм 28939<br />

В комплект входит заглушка<br />

∅ 2,4/2,8 × 10–18 мм 32262<br />

∅ 3,2/3,6 × 7–10 мм 32263<br />

∅ 3,2/3,6 × 7–15 мм 32264<br />

∅ 3,2/3,6 × 10–18 мм 32265<br />

∅ 3,8/4,2 × 7–10 мм 32275<br />

∅ 3,8/4,2 × 7–15 мм 32276<br />

∅ 3,8/4,2 × 10–18 мм 32277<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 5,0 мм 32154 32155 32156 32157 32158 32159<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Brånemark System Mk IV TiUnite® WP<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

Прецизионное сверло<br />

Precision drill 36118<br />

∅ 5,0 мм 28940 28941 28942 28943 28944 –<br />

В комплект входит заглушка<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Ограничитель<br />

сверла Drill Stop<br />

∅ 2 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 3 мм 33075<br />

∅ 3,2 мм 33077<br />

∅ 3,6 мм 33084<br />

∅ 4,2 мм 33081<br />

Развальцовочный бор<br />

Counterbore<br />

Counterbore WP 32285<br />

Метчик<br />

Screw Tap<br />

∅ 5,0 мм<br />

7–13 мм 32292<br />

7–18 мм 32293<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Имплантовод<br />

Implant Driver<br />

21 мм 29134<br />

26 мм 29135<br />

29<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment/<br />

заглушка Cover Screw<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment<br />

∅ 5,0 мм<br />

3 мм 33447<br />

5 мм 33448<br />

∅ 6,0 мм<br />

3 мм 29141<br />

5 мм 29143<br />

Заглушка Cover Screw<br />

Cover Screw 28988<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

30<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Иллюстрированная схема<br />

– <strong>Nobel</strong>Speedy WP 6.0<br />

Имплантаты<br />

Сверла<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Shorty WP 6.0<br />

Длина, мм 7<br />

∅ 6,0 мм 32139<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 6.0<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

Сверла Twist drills<br />

∅ 2 × 7–10 мм 32296<br />

∅ 2 × 7–15 мм 32297<br />

∅ 2 × 10–18 мм 32299<br />

∅ 5 × 7–10 мм 32278<br />

∅ 5 × 7–15 мм 32279<br />

∅ 5 × 10–18 мм 32280<br />

∅ 6,0 мм 32140 32141 32142 32143 32144 32145<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Сверла Twist step drills<br />

∅ 2,4/2,8 × 7–10 мм 32260<br />

∅ 2,4/2,8 × 7–15 мм 32261<br />

∅ 2,4/2,8 × 10–18 мм 32262<br />

∅ 3,2/3,6 × 7–10 мм 32263<br />

∅ 3,2/3,6 × 7–15 мм 32264<br />

∅ 3,2/3,6 × 10–18 мм 32265<br />

∅ 3,8/4,2 × 7–10 мм 32275<br />

∅ 3,8/4,2 × 7–15 мм 32276<br />

∅ 3,8/4,2 × 10–18 мм 32277<br />

Прецизионное сверло<br />

Precision drill 36118<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Ограничитель<br />

сверла Drill Stop<br />

∅ 2 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 3,2 мм 33077<br />

∅ 3,6 мм 33084<br />

∅ 4,2 мм 33081<br />

Развальцовочный бор<br />

Counterbore<br />

Counterbore WP 32285<br />

Метчик<br />

Screw Tap<br />

∅ 6,0 мм<br />

7–13 мм 32294<br />

7–18 мм 32295<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Имплантовод<br />

Implant Driver<br />

21 мм 29134<br />

26 мм 29135<br />

31<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment/<br />

заглушка Cover Screw<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment<br />

∅ 5,0 мм<br />

3 мм 33447<br />

5 мм 33448<br />

∅ 6,0 мм<br />

3 мм 29141<br />

5 мм 29143<br />

Заглушка Cover Screw<br />

Cover Screw 28988<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

32<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Характеристики продукции<br />

Характеристики продукции – имплантаты<br />

Brånemark System Mk III TiUnite®<br />

Brånemark System Mk III Groovy<br />

D<br />

D<br />

E<br />

K

---

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Характеристики продукции<br />

A B C D E F G H I J K<br />

Платформа<br />

Высота<br />

шестигранного<br />

соединения<br />

Высота шейки Расстояние<br />

между<br />

витками<br />

резьбы<br />

Шаг<br />

резьбы<br />

Максимальный<br />

диаметр<br />

Минимальный<br />

диаметр<br />

Высота<br />

резьбовой части<br />

Длина Диаметр<br />

апикальной<br />

части<br />

Диаметр<br />

шейки<br />

Ширина<br />

шестигранного<br />

соединения<br />

Mk III<br />

TiUnite<br />

Mk III<br />

Groovy<br />

двойная резьба*<br />

Mk III<br />

TiUnite<br />

Mk III<br />

Groovy<br />

NP 3,3×10 мм 0.7 0.8 0.3 0.5 1.0 3.3 2.8 8.1 9.06 9.5 2.6 3.5 2.4<br />

3,3×11,5 мм 0.7 0.8 0.3 0.5 1.0 3.3 2.8 9.6 10.06 11.0 2.6 3.5 2.4<br />

3,3×13 мм 0.7 0.8 0.3 0.5 1.0 3.3 2.8 11.1 12.06 12.5 2.6 3.5 2.4<br />

3,3×15 мм 0.7 0.8 0.3 0.5 1.0 3.3 2.8 13.1 14.06 14.5 2.6 3.5 2.4<br />

RP 3,75×7 мм Shorty 0.7 0.8 0.3 0.6 1.2 3.73 3.09 5.1 5.91 6.5 2.9 4.1 2.7<br />

3,75×8,5 мм 0.7 0.8 0.3 0.6 1.2 3.73 3.09 6.6 7.41 8.0 2.9 4.1 2.7<br />

3,75×10 мм 0.7 0.8 0.3 0.6 1.2 3.73 3.09 8.0 8.91 9.5 2.9 4.1 2.7<br />

3,75×11,5 мм 0.7 0.8 0.3 0.6 1.2 3.73 3.09 9.5 10.41 11.0 2.9 4.1 2.7<br />

3,75×13 мм 0.7 0.8 0.3 0.6 1.2 3.73 3.09 11.0 11.91 12.5 2.9 4.1 2.7<br />

3,75×15 мм 0.7 0.8 0.3 0.6 1.2 3.73 3.09 13.0 13.91 14.5 2.9 4.1 2.7<br />

3,75×18 мм 0.7 0.8 0.3 0.6 1.2 3.73 3.09 16.0 16.91 17.5 2.9 4.1 2.7<br />

RP 4×7 мм Shorty 0.7 0.8 0.3 0.6 1.2 3.83 3.19 5.2 6.08 6.5 3.1 4.1 2.7<br />

4×8,5 мм 0.7 0.8 0.3 0.6 1.2 3.83 3.19 6.7 7.58 8.0 3.1 4.1 2.7<br />

4×10 мм 0.7 0.8 0.3 0.6 1.2 3.83 3.19 8.1 9.08 9.5 3.1 4.1 2.7<br />

4×11,5 мм 0.7 0.8 0.3 0.6 1.2 3.83 3.19 9.6 10.58 11.0 3.1 4.1 2.7<br />

4×13 мм 0.7 0.8 0.3 0.6 1.2 3.83 3.19 11.1 12.08 12.5 3.1 4.1 2.7<br />

4×15 мм 0.7 0.8 0.3 0.6 1.2 3.83 3.19 13.1 14.08 14.5 3.1 4.1 2.7<br />

4×18 мм 0.7 0.8 0.3 0.6 1.2 3.83 3.19 16.1 17.08 17.5 3.1 4.1 2.7<br />

WP<br />

5×7 мм Shorty 0.7 0.8 0.3 0.8 1.6 4.93 4.08 5.6 6.08 6.5 3.8 5.1 3.4<br />

5×8,5 мм 0.7 0.8 0.3 0.8 1.6 4.93 4.08 7.1 7.58 8.0 3.8 5.1 3.4<br />

5×10 мм 0.7 0.8 0.3 0.8 1.6 4.93 4.08 8.6 9.08 9.5 3.8 5.1 3.4<br />

5×11,5 мм 0.7 0.8 0.3 0.8 1.6 4.93 4.08 10.1 10.58 11.0 3.8 5.1 3.4<br />

5×13 мм 0.7 0.8 0.3 0.8 1.6 4.93 4.08 11.6 12.08 12.5 3.8 5.1 3.4<br />

5×15 мм 0.7 0.8 0.3 0.8 1.6 4.93 4.08 13.6 14.08 14.5 3.8 5.1 3.4<br />

5×18 мм 0.7 – 0.3 0.8 1.6 4.93 4.08 – 17.08 17.5 3.8 5.1 3.4<br />

33<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Все размеры даны в миллиметрах.<br />

* При каждом повороте имплантат погружается на расстояние, в два раза превышающее расстояние между витками резьбы.<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

34<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Характеристики продукции<br />

Brånemark System Mk IV TiUnite®<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

M

---

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Характеристики продукции<br />

A B C D E F G H I J K L M<br />

Платформа<br />

Высота Высота шейки Расстояние<br />

Шаг Макси-<br />

Мини-<br />

Высота Длина Макси-<br />

Мини-<br />

Диаметр Диаметр Ширина<br />

шестигранного<br />

между резьбы мальный мальный резьбовой<br />

мальный мальный апикальной части шейки шести-<br />

соединения<br />

витками<br />

резьбы<br />

диаметр 1 диаметр 1 части<br />

диаметр 2 диаметр 2<br />

гранного<br />

соединения<br />

Bmk<br />

Mk IV<br />

<strong>Nobel</strong>-<br />

Speedy<br />

Groovy<br />

двойная резьба*<br />

Bmk<br />

Mk IV<br />

<strong>Nobel</strong>-<br />

Speedy<br />

Groovy<br />

Bmk<br />

Mk IV<br />

<strong>Nobel</strong>-<br />

Speedy<br />

Groovy<br />

NP 3,3×10 мм 0.7 – 0.3 0.5 1.0 3.35 2.85 – 9.23 9.5 3.15 2.65 – 1.8 3.5 2.4<br />

3,3×11,5 мм 0.7 – 0.3 0.5 1.0 3.35 2.85 – 10.73 11.0 3.15 2.65 – 1.8 3.5 2.4<br />

3,3×13 мм 0.7 – 0.3 0.5 1.0 3.35 2.85 – 12.23 12.5 3.15 2.65 – 1.8 3.5 2.4<br />

3,3×15 мм 0.7 – 0.3 0.5 1.0 3.35 2.85 – 14.23 14.5 3.15 2.65 – 1.8 3.5 2.4<br />

RP Shorty<br />

0.7 – 0.3 0.6 1.2 4.0 3.36 – 6.23 3.8 3.16 – 2.2 4.1 2.7<br />

(<strong>Nobel</strong>Speedy)<br />

4×7 мм<br />

0.7 0.4 – 0.6 1.2 4.0 3.36 5.3 – 6.5 3.8 3.16 2.7 – 4.1 2.7<br />

(Brmk Mk IV)<br />

4×8,5 мм 0.7 0.4 0.3 0.6 1.2 4.0 3.36 6.8 7.73 8.0 3.8 3.16 2.7 2.2 4.1 2.7<br />

4×10 мм 0.7 0.4 0.3 0.6 1.2 4.0 3.36 8.3 9.23 9.5 3.8 3.16 2.7 2.2 4.1 2.7<br />

4×11,5 мм 0.7 0.4 0.3 0.6 1.2 4.0 3.36 9.8 10.73 11.0 3.8 3.16 2.7 2.2 4.1 2.7<br />

4×13 мм 0.7 0.4 0.3 0.6 1.2 4.0 3.36 11.3 12.23 12.5 3.8 3.16 2.7 2.2 4.1 2.7<br />

4×15 мм 0.7 0.4 0.3 0.6 1.2 4.0 3.36 13.3 14.23 14.5 3.8 3.16 2.7 2.2 4.1 2.7<br />

4×18 мм 0.7 0.4 0.3 0.6 1.2 4.0 3.36 16.3 17.23 17.5 3.8 3.16 2.7 2.2 4.1 2.7<br />

WP Shorty<br />

0.7 – 0.3 0.8 1.6 4.93 4.09 – 6.23 4.73 3.89 – 2.7 5.1 3.4<br />

(<strong>Nobel</strong>Speedy)<br />

5×7 мм<br />

0.7 0.2 – 0.8 1.6 4.93 4.09 5.6 – 6.5 4.73 3.89 3.7 – 5.1 3.4<br />

(Brmk Mk IV)<br />

5×8,5 мм 0.7 0.2 0.3 0.8 1.6 4.93 4.09 7.1 7.73 8.0 4.73 3.89 3.7 2.7 5.1 3.4<br />

5×10 мм 0.7 0.2 0.3 0.8 1.6 4.93 4.09 8.6 9.23 9.5 4.73 3.89 3.7 2.7 5.1 3.4<br />

5×11,5 мм 0.7 0.2 0.3 0.8 1.6 4.93 4.09 10.1 10.73 11.0 4.73 3.89 3.7 2.7 5.1 3.4<br />

5×13 мм 0.7 0.2 0.3 0.8 1.6 4.93 4.09 11.6 12.23 12.5 4.73 3.89 3.7 2.7 5.1 3.4<br />

5×15 мм 0.7 0.2 0.3 0.8 1.6 4.93 4.09 13.6 14.23 14.5 4.73 3.89 3.7 2.7 5.1 3.4<br />

5×18 мм 0.7 – 0.3 0.8 1.6 4.93 4.09 – 17.23 17.5 4.73 3.89 – 2.7 5.1 3.4<br />

WP<br />

6.0<br />

Shorty<br />

(<strong>Nobel</strong>Speedy)<br />

0.7 – 0.4 0.8 1.6 5.93 5.09 – 6.1 5.73 4.89 – 3.8 5.1 3.4<br />

35<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

6×8,5 мм 0.7 – 0.4 0.8 1.6 5.93 5.09 – 7.6 8.0 5.73 4.89 – 3.8 5.1 3.4<br />

6×10 мм 0.7 – 0.4 0.8 1.6 5.93 5.09 – 9.11 9.5 5.73 4.89 – 3.8 5.1 3.4<br />

6×11,5 мм 0.7 – 0.4 0.8 1.6 5.93 5.09 – 10.61 11.0 5.73 4.89 – 3.8 5.1 3.4<br />

6×13 мм 0.7 – 0.4 0.8 1.6 5.93 5.09 – 12.11 12.5 5.73 4.89 – 3.8 5.1 3.4<br />

6×15 мм 0.7 – 0.4 0.8 1.6 5.93 5.09 – 14.11 14.5 5.73 4.89 – 3.8 5.1 3.4<br />

6×18 мм 0.7 – 0.4 0.8 1.6 5.93 5.09 – 17.11 17.5 5.73 4.89 – 3.8 5.1 3.4<br />

Все размеры даны в миллиметрах.<br />

* При каждом повороте имплантат погружается на расстояние, в два раза превышающее расстояние между витками резьбы.<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

36<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Характеристики продукции<br />

Имплантаты NP 7 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® NP ∅ 3,3 мм* – – 28906 28907 28908 28909 –<br />

Brånemark System Mk III Groovy NP ∅ 3,3 мм – – 32114 32115 32116 32117 –<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy NP ∅ 3,3 мм – – 33123 33124 33125 33126 –<br />

Имплантаты RP 7 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® RP ∅ 3,75 мм* 28911 28912 28913 28914 28915 28916 28917<br />

Brånemark System Mk III Shorty RP ∅ 3,75 мм 32118 – – – – – –<br />

Brånemark System Mk III Groovy RP ∅ 3,75 мм – 32119 32120 32121 32122 32123 32124<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® RP ∅ 4 мм* 28918 28919 28920 28921 28922 28923 28924<br />

Brånemark System Mk IV TiUnite® RP ∅ 4 мм* 28932 28933 28934 28935 28936 28937 28938<br />

Brånemark System Mk III Shorty RP ∅ 4 мм 32125 – – – – – –<br />

Brånemark System Mk III Groovy RP ∅ 4 мм – 32126 32127 32128 32129 32130 32131<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Shorty RP ∅ 4 мм 32146 – – – – – –<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy RP ∅ 4 мм – 32147 32148 32149 32150 32151 32152<br />

Имплантаты WP 7 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® WP ∅ 5 мм* 28925 28926 28927 28928 28929 28930 –<br />

Brånemark System Mk IV TiUnite® WP ∅ 5 мм* 28939 28940 28941 28942 28943 28944 –<br />

Brånemark System Mk III Shorty WP ∅ 5 мм 32132 – – – – – –<br />

Brånemark System Mk III Groovy WP ∅ 5 мм – 32133 32134 32135 32136 32137 32138<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Shorty WP ∅ 5 мм 32153 – – – – – –<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP ∅ 5 мм – 32154 32155 32156 32157 32158 32159<br />

Имплантаты WP 6.0 7 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Shorty WP ∅ 6 мм 32139 – – – – – –<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP ∅ 6 мм – 32140 32141 32142 32143 32144 32145<br />

* В комплект входит заглушка.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Характеристики продукции<br />

Длина сверла и имплантата<br />

15 мм<br />

0.5 мм<br />

13 мм<br />

Контрольный уровень<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

0 мм 1 мм<br />

Все размеры приведены от кончика сверла до нижнего края отметки.<br />

Предостережение. Остеотомическое отверстие, сформированное с использованием<br />

сверл, на 1 мм превышает длину имплантата. Помните об этом во время работы вблизи<br />

анатомически важных структур.<br />

37<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

38 Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Характеристики продукции<br />

Характеристики продукции – сверла<br />

Replace Select TC<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy<br />

Replace<br />

<strong>Nobel</strong>Replace<br />

Straight<br />

Replace Select<br />

Straight<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Brånemark System<br />

Mk IV TiUnite®<br />

Brånemark System<br />

Mk III Groovy<br />

Brånemark System<br />

Mk III TiUnite®<br />

Сверла<br />

32296 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 × 7–10 мм × × × × × × × ×<br />

32297 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 × 7–15 мм × × × × × × × × ×<br />

32299 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 × 10–18 мм × × × × × × × × ×<br />

32266 Сверло Twist Drill 3 × 7–10 мм × × × × × ×<br />

32267 Сверло Twist Drill 3 × 7–15 мм × × × × × ×<br />

32268 Сверло Twist Drill 3 × 10–18 мм × × × × × ×<br />

32269 Сверло Twist Drill 3,2 × 7–10 мм × × × × × × ×<br />

32270 Сверло Twist Drill 3,2 × 7–15 мм × × × × × × ×<br />

32271 Сверло Twist Drill 3,2 × 10–18 мм × × × × × × ×<br />

32272 Сверло Twist Drill 3,4 × 7–10 мм × × × × × ×<br />

32273 Сверло Twist Drill 3,4 × 7–15 мм × × × × × ×<br />

32274 Сверло Twist Drill 3,4 × 10–18 мм × × × × × ×<br />

32278 Сверло Twist Drill 5 × 7–10 мм × ×<br />

32279 Сверло Twist Drill 5 × 7–15 мм × ×<br />

32280 Сверло Twist Drill 5 × 10–18 мм × ×<br />

32260 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 7–10 мм × × × × × × × ×<br />

32261 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 7–15 мм × × × × × × × × ×<br />

32262 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 10–18 мм × × × × × × × × ×<br />

32263 Сверло Twist Step Drill 3,2/3,6 7–10 мм × × × × × × × ×<br />

32264 Сверло Twist Step Drill 3,2/3,6 7–15 мм × × × × × × × × ×<br />

32265 Сверло Twist Step Drill 3,2/3,6 10–18 мм × × × × × × × ×<br />

32275 Сверло Twist Step Drill 3,8/4,2 7–10 мм × × × × × × ×<br />

32276 Сверло Twist Step Drill 3,8/4,2 7–15 мм × × × × × × × ×<br />

32277 Сверло Twist Step Drill 3,8/4,2 10–18 мм × × × × × × × ×<br />

34638 Сверло Twist Step Drill 2,8/3,2 7–15 мм ×<br />

34639 Сверло Twist Step Drill 2,8/3,2 10–18 мм ×<br />

34582 Сверло Twist Step Drill 4,2/4,6 7–15 мм ×<br />

34583 Сверло Twist Step Drill 4,2/4,6 10–18 мм ×<br />

Развальцовочные боры<br />

32281 Развальцовочный бор Brånemark System Counterbore NP × × ×<br />

32282 Развальцовочный бор <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore NP × × × ×<br />

32283 Развальцовочный бор Brånemark System Counterbore RP × × × ×<br />

32284 Развальцовочный бор <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore RP × × × ×<br />

32285 Развальцовочный бор Brånemark System Counterbore WP × × × ×<br />

32286 Развальцовочный бор <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore WP × × ×<br />

32288 Развальцовочный бор <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore 6.0 ×<br />

Метчики<br />

32289 Метчик Screw Tap NP 10–15 мм × × × × × × ×<br />

32290 Метчик Screw Tap RP 3,75 7–13 мм × × ×<br />

32291 Метчик Screw Tap RP 3,75 7–18 мм × × ×<br />

33072 Метчик Screw Tap RP 4 7–13 мм × × × × × × × ×<br />

33073 Метчик Screw Tap RP 4 7–18 мм × × × × × × × ×<br />

32292 Метчик Screw Tap WP 5 7–13 мм × × × × × × ×<br />

32293 Метчик Screw Tap WP 5 7–18 мм × × × × × × ×<br />

32294 Метчик Screw Tap <strong>Nobel</strong>Replace 6.0/Brånemark System WP 6 × 7–13 мм × ×<br />

32295 Метчик Screw Tap <strong>Nobel</strong>Replace 6.0/Brånemark System WP 6 × 7–18 мм × ×<br />

Прочее<br />

31278 Сверло Twist Drill 1,5 × 7–15 мм × × × × × × × × ×<br />

32948 Глубиномер Depth Probe × × × × × × × × ×<br />

36118 Прецизионное сверло Precision Drill × × × × × × × × ×

---

Протоколы сверления в зависимости от качества кости*<br />

Brånemark System Mk III TiUnite®<br />

Платформа<br />

Мягкая кость<br />

NP 3.3 ∅ 2.0<br />

(∅ 2.4/2.8)<br />

RP 3.75 ∅ 2.0<br />

(∅ 2.4/2.8)<br />

RP 4.0 ∅ 2.0<br />

(∅ 2.4/2.8)<br />

WP 5.0 ∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

(∅ 3.2/3.6)<br />

Кость средней<br />

плотности<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.0<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.2<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.2/3.6<br />

(∅ 3.8/4.2)<br />

Плотная кость<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.2<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.4<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.2/3.6<br />

∅ 3.8/4.2<br />

Все размеры приведены в миллиметрах. Сверла, обозначенные скобками (--), предназначены<br />

для работы только в кортикальном слое, не используйте их для сверления на полную глубину.<br />

Развальцовочные боры и метчики при необходимости могут быть заказаны отдельно.<br />

Brånemark System Mk IV TiUnite®<br />

∅ Имплантата<br />

Платформа<br />

∅ Имплантата<br />

Мягкая кость<br />

RP 4.0 ∅ 2.0<br />

(∅ 2.4/2.8)<br />

WP 5.0 ∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

(∅ 3.2/3.6)<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.2<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.2/3.6<br />

(∅ 3.8/4.2)<br />

Все размеры приведены в миллиметрах. Сверла, обозначенные скобками (--), предназначены<br />

для работы только в кортикальном слое, не используйте их для сверления на полную глубину.<br />

Развальцовочные боры и метчики при необходимости могут быть заказаны отдельно.<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Характеристики продукции<br />

Brånemark System Mk III Groovy<br />

∅ Имплантата<br />

Платформа<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Кость средней плотности<br />

Платформа<br />

∅ Имплантата<br />

Мягкая кость<br />

Мягкая кость<br />

Кость средней<br />

плотности<br />

39<br />

Плотная кость<br />

NP 3.3 ∅ 2.0 ∅ 2.0 ∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

RP 4.0 ∅ 2.0<br />

(∅ 2.4/2.8)<br />

WP 5.0 ∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.0<br />

WP 6.0 ∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.2/3.6<br />

Кость средней<br />

плотности<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.2<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.2/3.6<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.2/3.6<br />

∅ 3.8/4.2<br />

Плотная кость<br />

NP 3.3 ∅ 2.0 ∅ 2.0 ∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

RP 3.75 ∅ 2.0<br />

(∅ 2.4/2.8)<br />

RP 4.0 ∅ 2.0<br />

(∅ 2.4/2.8)<br />

WP 5.0 ∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.0<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.0<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.2<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.2/3.6<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.2<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.4<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.2/3.6<br />

∅ 3.8/4.2<br />

Все размеры приведены в миллиметрах. Сверла, обозначенные скобками (--), предназначены<br />

для работы только в кортикальном слое, не используйте их для сверления на полную глубину.<br />

Для установки имплантатов NP в очень мягкую кость доступны сверла ∅ 1,5 мм.<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.4<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.2/3.6<br />

∅ 3.8/4.2<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.2/3.6<br />

∅ 3.8/4.2<br />

∅ 5.0<br />

Все размеры приведены в миллиметрах. Сверла, обозначенные скобками (--), предназначены<br />

для работы только в кортикальном слое, не используйте их для сверления на полную глубину.<br />

Для установки имплантатов NP в очень мягкую кость доступны сверла ∅ 1,5 мм.<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* При определении протокола сверления всегда обращайтесь к инструкции.<br />

Приложения

---

40<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Характеристики продукции<br />

31278 Сверло Twist Drill 1,5 × 7–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

1,5 мм<br />

32296 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 × 7–10 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

2,0 мм<br />

32297 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 × 7–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

2,0 мм<br />

32299 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 ×10–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

2,0 мм<br />

32266 Сверло Twist Drill 3 × 7–10 мм<br />

32271 Сверло Twist Drill 3,2 × 10–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

3,2 мм<br />

32272 Сверло Twist Drill 3,4 × 7–10 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,4 мм<br />

32273 Сверло Twist Drill 3,4 × 7–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,4 мм<br />

32274 Сверло Twist Drill 3,4 × 10–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

3,4 мм<br />

3,0 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32278 Сверло Twist Drill 5 × 7–10 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32267 Сверло Twist Drill 3 × 7–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,0 мм<br />

32268 Сверло Twist Drill 3 × 10–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

3,0 мм<br />

32269 Сверло Twist Drill 3,2 × 7–10 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,2 мм<br />

5,0 мм<br />

32279 Сверло Twist Drill 5 × 7–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

5,0 мм<br />

32280 Сверло Twist Drill 5 × 10–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

5,0 мм<br />

32270 Сверло Twist Drill 3,2 × 7–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,2 мм<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

32260 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 7–10 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

2,4/2,8 мм<br />

32261 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 7–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

2,4/2,8 мм<br />

32262 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 10–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

2,4/2,8 мм<br />

32263 Сверло Twist Step Drill 3,2/3,6 7–10 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,2/3,6 мм<br />

32264 Сверло Twist Step Drill 3,2/3,6 7–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,2/3,6 мм<br />

32265 Сверло Twist Step Drill 3,2/3,6 10–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

3,2/3,6 мм<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Характеристики продукции<br />

32277 Сверло Twist Step Drill 3,8/4,2 10–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

3,8/4,2 мм<br />

32281 Развальцовочный бор Brånemark System<br />

Counterbore NP<br />

32283 Развальцовочный бор Brånemark System<br />

Counterbore RP<br />

32285 Развальцовочный бор Brånemark System<br />

Counterbore WP<br />

35425 Набор сверл Drill Kit 7–15<br />

32297 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 × 7–15 мм<br />

32261 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 7–15 мм<br />

35426 Шаровидный бор Guide Drill<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

2,0 мм<br />

2,4/2,8 мм<br />

41<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

32275 Сверло Twist Step Drill 3,8/4,2 7–10 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,8/4,2 мм<br />

32276 Сверло Twist Step Drill 3,8/4,2 7–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

1,8 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

3,8/4,2 мм<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

42<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Характеристики продукции<br />

32289 Метчик Screw Tap NP 10–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

32292 Метчик Screw Tap WP ∅ 5 7–13 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,3 мм<br />

5,0 мм<br />

32290 Метчик Screw Tap RP ∅ 3,75 7–13 мм<br />

3,75 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32293 Метчик Screw Tap WP ∅ 5 7–18 мм<br />

5,0 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32291 Метчик Screw Tap RP ∅ 3,75 7–18 мм<br />

32294 Метчик Screw Tap NobRpl 6.0/Bmk Syst WP ∅ 6 7–13 мм<br />

3,75 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

6,0 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

33072 Метчик Screw Tap RP ∅ 4 7–13 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32295 Метчик Screw Tap NobRpl 6.0/Bmk Syst WP ∅ 6 7–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

4,0 мм<br />

6,0 мм<br />

33073 Метчик Screw Tap RP ∅ 4 7–18 мм<br />

36118 Прецизионное сверло Precision Drill<br />

4,0 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

2,0 мм<br />

10 мм<br />

35426 Шаровидный бор Guide Drill<br />

1,8 мм<br />

29164 Удлинитель сверла Drill Extension Shaft<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Характеристики продукции<br />

– хирургические компоненты<br />

Ограничители сверла Drill Stops<br />

Набор ограничителей сверла Drill Stop Kit 32430<br />

Органайзер Drill Stop Kit Box 33062<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 2 33063<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 2,8 33064<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3 33075<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3,2 33077<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3,4 33078<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3,6 33084<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 4,2 33081<br />

Имплантоводы Implant Drivers Brånemark System<br />

Имплантовод Implant Driver Brånemark System NP 26 мм 29126<br />

Имплантовод Implant Driver Brånemark System NP 34 мм 29127<br />

Имплантовод Implant Driver Brånemark System RP 21 мм 29129<br />

Имплантовод Implant Driver Brånemark System RP 26 мм 29130<br />

Имплантовод Implant Driver Brånemark System RP 34 мм 29131<br />

Имплантовод Implant Driver Brånemark System WP 21 мм 29134<br />

Имплантовод Implant Driver Brånemark System WP 26 мм 29135<br />

Переходник под имплантовод для динамометрического ключа<br />

Implant Driver Wrench Adapter Brånemark System NP 21 мм 29128<br />

Переходник под имплантовод для динамометрического ключа<br />

Implant Driver Wrench Adapter Brånemark System RP 12 мм 29132<br />

Переходник под имплантовод для динамометрического ключа<br />

Implant Driver Wrench Adapter Brånemark System RP 21 мм 29133<br />

Переходник под имплантовод для динамометрического ключа<br />

Implant Driver Wrench Adapter Brånemark System WP 12 мм 29136<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Характеристики продукции<br />

43<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

3.3 mm<br />

7 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

3.75 mm<br />

4.0 mm<br />

5.0 mm<br />

13<br />

10 mm 11.5 mm 13 mm 15 mm<br />

7 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

7 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

13<br />

---

Характеристики продукции<br />

– хирургические наборы<br />

Хирургический набор Brånemark System<br />

Surgery Kit 32302<br />

– Набор включает инструменты для установки имплантатов<br />

с платформой RP.<br />

– Для имплантатов Brånemark System Groovy и Shorty,<br />

а также для <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy и Shorty.<br />

Примечание. Инструменты для работы с узкой платформой<br />

(NP) и широкой платформой (WP) заказываются отдельно.<br />

32948<br />

29149<br />

32110<br />

32112 4<br />

32312<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Характеристики продукции<br />

29164<br />

32297**<br />

32261**<br />

32267**<br />

32270**<br />

32273**<br />

32264**<br />

32276**<br />

32279**<br />

45<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

DIB 097-0<br />

29126*<br />

29128*<br />

29129<br />

29130<br />

29132<br />

29134*<br />

29135*<br />

29136*<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Компонент не входит в данный набор.<br />

** Компонент не входит в данный набор, возможны другие варианты длины.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

46<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Характеристики продукции<br />

Хирургический набор<br />

Brånemark System Surgery Kit 32302<br />

(позиции при необходимости могут быть приобретены отдельно)<br />

Набор включает инструменты для платформы RP<br />

Органайзер Surgery Kit Box 32312<br />

Имплантовод Implant Driver Brånemark System RP 21 мм 29129<br />

Имплантовод Implant Driver Brånemark System RP 26 мм 29130<br />

Переходник под имплантовод для динамометрического ключа<br />

Implant Driver Wrench Adapter Brånemark System RP 12 мм 29132<br />

Отвертка ручная Screwdriver Manual Unigrip 28 мм 29149<br />

Отвертка для заглушки Cover Screw Driver<br />

Brånemark System Hexagon DIB 097-0<br />

Удлинитель сверла Drill Extension Shaft 29164<br />

Индикатор направления Direction Indicator ∅ 2/∅ 2,4–2,8 мм × 4 32112<br />

Ручной хирургический динамометрический ключ<br />

Brånemark System Manual Torque Wrench Surgical 32110<br />

Глубиномер Depth Probe 32948<br />

Органайзер для имплантатов/ортопедических компонентов<br />

Implant/Prosthetic Organizer 29532<br />

Схема Brånemark System Wall chart 33129<br />

Рентгенологический шаблон Brånemark System<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Radiographic Template 33097<br />

Подставка для имплантатов Implant Sleeve Holder 29543<br />

Примечания:<br />

– Инструменты для работы с узкой платформой (NP) и широкой<br />

платформой (WP) заказываются отдельно.<br />

– Сверла продаются отдельно и не входят в хирургический набор.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Набор для второго хирургического этапа<br />

Brånemark System Second-stage Surgery Kit 32308<br />

(позиции при необходимости могут быть приобретены отдельно)<br />

Набор включает<br />

Органайзер Brånemark System Second Stage Surgery Kit Box 32315<br />

Костная мельница Bone Mill Brånemark System NP 28977<br />

Костная мельница Bone Mill Brånemark System RP 28978<br />

Костная мельница Bone Mill Brånemark System WP 28979<br />

Мельница для заглушки Cover Screw Mill Brånemark System NP 28980<br />

Мельница для заглушки Cover Screw Mill Brånemark System RP 28981<br />

Мельница для заглушки Cover Screw Mill Brånemark System WP 28982<br />

Отвертка для заглушки Cover Screw Driver<br />

Brånemark System Hexagon DIB 097-0<br />

Отвертка ручная Screwdriver Manual Unigrip 28 мм 29149<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Характеристики продукции<br />

47<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

48<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Brånemark System Zygoma<br />

Brånemark System Zygoma<br />

Brånemark System<br />

Zygoma TiUnite®<br />

L<br />

Brånemark System<br />

Zygoma Machined<br />

A<br />

C<br />

D<br />

B<br />

C<br />

D<br />

F1<br />

F2<br />

E<br />

E<br />

F2<br />

F1<br />

G<br />

H<br />

G<br />

H<br />

J<br />

I<br />

I

---

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Brånemark System Zygoma<br />

A B C D E F1 F2 G H I J K L<br />

Шаг<br />

резьбы<br />

Платформа Длина имплантата<br />

Высота<br />

шестигранного<br />

соединения<br />

Максимальный<br />

Минимальный<br />

Высота<br />

резьбы<br />

Длина Общая Максимальнымальный<br />

апикаль-<br />

шейки шести-<br />

Мини-<br />

Диаметр Диаметр Ширина Угол<br />

малого диа-<br />

длина<br />

наклона<br />

диаметр 1 диаметр 1<br />

метра<br />

диаметр 2 диаметр 2 ной части<br />

гранного<br />

соединения<br />

RP 30 мм 0.7 0.6 4.4 3.76 31.0 17.8 34.7 3.9 3.26 2.5 4.1 2.7 45°<br />

35 мм 0.7 0.6 4.4 3.76 36.0 22.8 39.7 3.9 3.26 2.5 4.1 2.7 45°<br />

40 мм 0.7 0.6 4.4 3.76 41.0 27.8 44.7 3.9 3.26 2.5 4.1 2.7 45°<br />

42,5 мм 0.7 0.6 4.4 3.76 43.5 30.3 47.2 3.9 3.26 2.5 4.1 2.7 45°<br />

45 мм 0.7 0.6 4.4 3.76 46.0 32.8 49.7 3.9 3.26 2.5 4.1 2.7 45°<br />

47,5 мм 0.7 0.6 4.4 3.76 48.5 35.3 52.2 3.9 3.26 2.5 4.1 2.7 45°<br />

50 мм 0.7 0.6 4.4 3.76 51.0 37.8 54.7 3.9 3.26 2.5 4.1 2.7 45°<br />

52,5 мм 0.7 0.6 4.4 3.76 53.5 40.3 57.2 3.9 3.26 2.5 4.1 2.7 45°<br />

Все размеры даны в миллиметрах.<br />

49<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

50<br />

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Brånemark System Zygoma<br />

Имплантаты Brånemark System<br />

Zygoma RP<br />

С полиро-<br />

TiUnite® ванной шейкой<br />

Имплантат 30 мм 34723 28862<br />

Имплантат 35 мм 34724 28863<br />

Имплантат 40 мм 34735 28864<br />

Имплантат 42.5 мм 34736 28865<br />

Имплантат 45 мм 34737 28866<br />

Имплантат 47.5 мм 34738 28867<br />

Имплантат 50 мм 34739 28868<br />

Имплантат 52.5 мм 34740 28869<br />

Все имплантаты поставляются со встроенным имплантоводом.<br />

В комплект каждого имплантата также входит заглушка.<br />

Примечание. Все имплантаты Brånemark System Zygoma можно<br />

использовать только с заглушками Brånemark System Zygoma<br />

Cover Screw и абатментами Brånemark System Zygoma Abutment.<br />

С полиро-<br />

TiUnite® ванной шейкой<br />

Заглушка Cover Screw 32424 28989<br />

Формирователи десны<br />

Brånemark System<br />

Zygoma Healing Abutments<br />

С полиро-<br />

TiUnite® ванной шейкой<br />

∅ 4 × 3 мм 32332 33445<br />

∅ 4 × 5 мм 32333 33446<br />

∅ 5 × 3 мм – 29137<br />

∅ 5 × 5 мм – 29139<br />

Абатменты Brånemark System<br />

Zygoma Multi-unit Abutments RP<br />

С полиро-<br />

TiUnite® ванной шейкой<br />

Multi-unit 3 мм 32330 29312<br />

Multi-unit 5 мм 32331 29313<br />

17° Multi-unit 2 мм 32328 29314<br />

17° Multi-unit 3 мм 32329 29315<br />

Фиксирующий винт Brånemark System<br />

Zygoma Abutment Screw 33397 33397<br />

Трансфер для открытой ложки<br />

Impression Coping Open Tray Brånemark<br />

System Zygoma RP ∅ 4 мм 33396 33396<br />

Трансфер для открытой ложки<br />

Impression Coping Open Tray<br />

Brånemark System RP ∅ 4 мм – 33460<br />

Трансфер для открытой ложки<br />

Impression Coping Open Tray<br />

Brånemark System RP ∅ 5 мм – 29072<br />

Абатмент Multi-unit<br />

Необходима отвертка<br />

Multi-unit Abutment<br />

Screwdriver<br />

Абатмент 17° Multi-unit<br />

Необходима отвертка<br />

Unigrip Screwdriver<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Имплантаты с внешним шестигранным соединением // Brånemark System Zygoma<br />

Сверла Brånemark System Zygoma drills<br />

100 мм<br />

95 мм<br />

100 мм<br />

Круглый бор Round Bur DIA 578-0<br />

Сверло Twist Drill 2,9 мм 32628<br />

Сверло Twist Drill 2,9 мм, короткое 32629<br />

Пилотное сверло Pilot Drill 3,5 мм 32630<br />

Пилотное сверло Pilot Drill 3,5 мм, короткое 32791<br />

Сверло Twist Drill 3,5 мм 32631<br />

Сверло Twist Drill 3,5 мм, короткое 32632<br />

Инструменты Zygoma<br />

Хирургический набор Zygoma Surgical Kit 29162<br />

Включает: Z-образную рукоятку, Z-образную<br />

защиту сверла, Z-образную короткую защиту сверла,<br />

Z-образный прямой индикатор глубины, Z-образный<br />

угловой индикатор глубины<br />

Отвертка для заглушки Cover Screw Driver<br />

Brånemark System Hexagon DIB 097-0<br />

Машинная отвертка Screwdriver Machine Unigrip 25 мм 29152<br />

(для винта имплантовода)<br />

Отвертка Screwdriver Manual Unigrip 28 мм 29149<br />

(для винта имплантовода)<br />

67,5 мм 67,5 мм<br />

75 мм<br />

7,5 мм<br />

Круглый бор<br />

Round Bur<br />

Сверло<br />

Twist drill 2,9 мм<br />

Сверло<br />

Twist drill 3,5 мм<br />

Пилотное сверло<br />

Pilot drill 3,5 мм<br />

Отвертка для заглушки<br />

Cover Screw Driver<br />

Переходник для<br />

наконечника<br />

Наконечник<br />

Connection to<br />

Handpiece<br />

51<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Наконечник Zygoma Handpiece (для использо- 32615<br />

вания с OsseoSet 100) (20:1)<br />

Переходник для наконечника Connection to Handpiece 29081<br />

Ручная отвертка<br />

Screwdriver Manual<br />

Unigrip<br />

Машинная отвертка<br />

Screwdriver Machine<br />

Unigrip<br />

Хирургический<br />

набор Surgical Kit<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

Имплантаты с внутренним коническим соединением<br />

Имплантаты с внутренним коническим<br />

соединением<br />

Введение Внутреннее коническое соединение 54<br />

<strong>Nobel</strong>Active 55<br />

Иллюстрированные схемы 56<br />

Характеристики продукции Имплантаты 60<br />

Сверла 62<br />

Хирургические компоненты 66<br />

Хирургический набор 68<br />

53<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

54 Имплантаты с внутренним коническим соединением // Введение<br />

Внутреннее коническое соединение<br />

Уникальное двойное коническое соединение в форме<br />

шестигранника с функцией блокирования, встроенной<br />

функцией смены платформы и наружной платформой для<br />

фиксации мостовидных протезов на уровне имплантатов.<br />

– Шаг вращения 60°<br />

– Равномерное распределение нагрузки и исключительно<br />

плотная посадка абатмента<br />

– Соединение имплантата с абатментом позволяет индивидуально<br />

моделировать придесневой контур для наилучшей<br />

поддержки мягких тканей<br />

– Поддержка узких пришеечных контуров, оптимально для<br />

фронтального отдела<br />

Внутреннее коническое соединение<br />

Имплантат <strong>Nobel</strong>Active имеет внутреннее коническое<br />

соединение.<br />

Внешнее шестигранное соединение<br />

Внутреннее трехканальное соединение

---

<strong>Nobel</strong>Active <br />

Максимальный объем мягких тканей<br />

Встроенная функция смены платформы<br />

обеспечивает оптимальную поддержку<br />

мягких тканей для достижения естественного<br />

эстетического внешнего вида.<br />

Высокая первичная стабилизация<br />

имплантата даже в кости низкой<br />

плотности<br />

Расширяющийся конусовидный<br />

дизайн тела имплантата с двойной<br />

резьбой обеспечивает постепенное<br />

уплотнение кости.<br />

Имплантаты с внутренним коническим соединением // Введение<br />

Максимальный объем<br />

альвеолярной кости<br />

Обратноконусная форма шейки*<br />

для улучшенной поддержки<br />

мягких тканей.<br />

55<br />

Изменяемое направление установки<br />

Конструкция имплантата позволяет<br />

опытным врачам корректировать угол<br />

наклона имплантата для достижения<br />

оптимального положения<br />

ортопедического соединения.<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Установка в ложе меньшего размера<br />

Режущие лезвия в апикальной части<br />

позволяют осуществлять неполное<br />

препарирование остеотомического<br />

отверстия.<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Только для имплантатов RP.<br />

Приложения

---

56 Имплантаты с внутренним коническим соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Иллюстрированная схема – <strong>Nobel</strong>Active NP<br />

Имплантаты<br />

Сверла<br />

Ограничитель сверла<br />

Drill Stop<br />

<strong>Nobel</strong>Active NP<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 3,5 мм 35221 34125 34126 34127 34128 35215<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Платформа – 3,5 мм<br />

Интерфейс абатмента – 3,0 мм<br />

Сверла Twist drills<br />

∅ 2, 7–15 мм 32297<br />

∅ 2, 10 –18 мм 32299<br />

Сверла Twist step drills<br />

∅ 2,4 / 2,8, 7–15 мм 32261<br />

∅ 2,4 / 2,8, 10 –18 мм 32262<br />

∅ 2,8 / 3,2, 7–15 мм 34638<br />

∅ 2,8 / 3,2, 10 –18 мм 34639<br />

∅ 2 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 3,2 мм 33077<br />

Прецизионное сверло<br />

Precision drill 36118<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Имплантовод<br />

Implant Driver<br />

NP 28 мм 34995<br />

NP 36 мм 34996<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment<br />

NP ∅ 3,6 × 3 мм 34212<br />

NP ∅ 3,6 × 5 мм 34213<br />

NP ∅ 5 × 3 мм 34214<br />

NP ∅ 5 × 5 мм 34215<br />

Имплантаты с внутренним коническим соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Формирователь десны<br />

под мостовидные протезы<br />

Healing Abutment Bridge<br />

Заглушка<br />

Cover Screw<br />

NP 5 мм 34681 NP 34145<br />

57<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

58<br />

Имплантаты с внутренним коническим соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Иллюстрированная схема – <strong>Nobel</strong>Active RP<br />

Имплантаты<br />

Сверла<br />

Ограничитель сверла<br />

Drill Stop<br />

<strong>Nobel</strong>Active RP<br />

Длина, мм 8,5 10 11,5 13 15 18<br />

∅ 4,3 мм 35223 34131 34132 34133 34134 35219<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Платформа – 3,9 мм<br />

Интерфейс абатмента – 3,4 мм<br />

Сверла Twist drills<br />

∅ 2, 7 –15 мм 32297<br />

∅ 2, 10 –18 мм 32299<br />

Сверла Twist step drills<br />

∅ 2,4 / 2,8, 7–15 мм 32261<br />

∅ 2,4 / 2,8, 10 –18 мм 32262<br />

∅ 2,8 / 3,2, 7–15 мм 34638<br />

∅ 2,8 / 3,2, 10 –18 мм 34639<br />

∅ 3,2 / 3,6, 7–15 мм 32264<br />

∅ 3,2 / 3,6, 10 –18 мм 32265<br />

∅ 3,8 / 4,2, 7–15 мм 32276<br />

∅ 3,8 / 4,2, 10 –18 мм 32277<br />

∅ 2 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 3,2 мм 33077<br />

∅ 3,6 мм 33084<br />

∅ 4,2 мм 33081<br />

Прецизионное сверло<br />

Precision drill 36118<br />

<strong>Nobel</strong>Active RP<br />

Длина, мм 8,5 10 11,5 13 15 18<br />

∅ 5,0 мм 35225 34137 34138 34139 34140 35220<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Платформа – 3,9 мм<br />

Интерфейс абатмента – 3,4 мм<br />

Сверла Twist drills<br />

∅ 2, 7–15 мм 32297<br />

∅ 2, 10–18 мм 32299<br />

Сверла Twist step drills<br />

∅ 2,4 / 2,8, 7–15 мм 32261<br />

∅ 2,4 / 2,8, 10 –18 мм 32262<br />

∅ 3,2 / 3,6, 7–15 мм 32264<br />

∅ 3,2 / 3,6, 10 –18 мм 32265<br />

∅ 3,8 / 4,2, 7–15 мм 32276<br />

∅ 3,8 / 4,2, 10 –18 мм 32277<br />

∅ 4,2 / 4,6, 7–15 мм 34582<br />

∅ 4,2 / 4,6, 10 –18 мм 34583<br />

∅ 2 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 3,6 мм 33084<br />

∅ 4,2 мм 33081<br />

Прецизионное сверло<br />

Precision drill 36118<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Имплантовод<br />

Implant Driver<br />

RP 28 мм 34997<br />

RP 36 мм 34998<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment<br />

∅ 3,6 × 3 мм 34216<br />

∅ 3,6 × 5 мм 34217<br />

∅ 5 × 3 мм 34218<br />

∅ 5 × 5 мм 34219<br />

∅ 6 × 3 мм 34220<br />

∅ 6 × 5 мм 34221<br />

Имплантаты с внутренним коническим соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Формирователь десны<br />

под мостовидные протезы<br />

Healing Abutment Bridge<br />

Заглушка<br />

Cover Screw<br />

RP 5 мм 34682 RP 34146<br />

59<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

60 Имплантаты с внутренним коническим соединением // Спецификации продукции<br />

Характеристики продукции<br />

– имплантаты<br />

<strong>Nobel</strong>Active

---

Имплантаты с внутренним коническим соединением // Спецификации продукции<br />

A B C D E F G H I<br />

Платформа<br />

Диаметр<br />

апикальной<br />

части<br />

Высота<br />

шейки<br />

Высота<br />

резьбы<br />

Расстояние<br />

между<br />

витками<br />

Шаг<br />

резьбы<br />

Общая<br />

длина<br />

Максимальный<br />

диаметр<br />

Интерфейс<br />

абатмента<br />

Интерфейс<br />

мост.<br />

протеза<br />

резьбы<br />

двойная резьба*<br />

NP 3,5×8,5 мм 2,6 0,9 7,04 1,2 2,4 8,0 3,5 3 3,5<br />

3,5<br />

3,5×10 мм 2,6 0,9 8,54 1,2 2,4 9,5 3,5 3 3,5<br />

3,5×11,5 мм 2,6 0,9 10,04 1,2 2,4 11,0 3,5 3 3,5<br />

3,5×13 мм 2,6 0,9 11,54 1,2 2,4 12,5 3,5 3 3,5<br />

3,5×15 мм 2,6 0,9 13,54 1,2 2,4 14,5 3,5 3 3,5<br />

3,5×18 мм 2,6 0,9 16,54 1,2 2,4 17,5 3,5 3 3,5<br />

RP 4,3×8,5 мм 3,2 1,3 7,04 1,2 2,4 8,0 4,3 3,4 3,9<br />

4,3<br />

4,3×10 мм 3,2 1,3 8,13 1,2 2,4 9,5 4,3 3,4 3,9<br />

4,3×11,5 мм 3,2 1,3 9,63 1,2 2,4 11,0 4,3 3,4 3,9<br />

4,3×13 мм 3,2 1,3 11,13 1,2 2,4 12,5 4,3 3,4 3,9<br />

4,3×15 мм 3,2 1,3 13,13 1,2 2,4 14,5 4,3 3,4 3,9<br />

4,3×18 мм 3,2 1,3 16,13 1,2 2,4 17,5 4,3 3,4 3,9<br />

RP 5,0×8,5 мм 3,6 1,3 7,04 1,2 2,4 8,0 4,9 3,4 3,9<br />

5,0<br />

5,0×10 мм 3,6 1,3 8,2 1,2 2,4 9,5 4,9 3,4 3,9<br />

5,0×11,5 мм 3,6 1,3 9,6 1,2 2,4 11,0 4,9 3,4 3,9<br />

5,0×13 мм 3,6 1,3 11,1 1,2 2,4 12,5 4,9 3,4 3,9<br />

5,0×15 мм 3,6 1,3 13,1 1,2 2,4 14,5 4,9 3,4 3,9<br />

5,0×18 мм 3,6 1,3 16,1 1,2 2,4 17,5 4,9 3,4 3,9<br />

Все размеры даны в миллиметрах.<br />

* При каждом повороте имплантат погружается на расстояние, в два раза превышающее расстояние между витками резьбы.<br />

Имплантаты NP ∅ 3,5 мм 8,5 10 11,5 13 15 18<br />

<strong>Nobel</strong>Active NP** 35221 34125 34126 34127 34128 35215<br />

61<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Имплантаты RP ∅ 4,3 мм 8,5 10 11,5 13 15 18<br />

<strong>Nobel</strong>Active RP** 35223 34131 34132 34133 34134 35219<br />

Имплантаты RP ∅ 5,0 мм 8,5 10 11,5 13 15 18<br />

<strong>Nobel</strong>Active RP** 35225 34137 34138 34139 34140 35220<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

** Заглушка в комплект не входит.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

62<br />

Имплантаты с внутренним коническим соединением // Спецификации продукции<br />

Характеристики продукции – сверла<br />

Replace Select TC<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy<br />

Replace<br />

<strong>Nobel</strong>Replace<br />

Straight<br />

Replace Select<br />

Straight<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Brånemark System<br />

Mk IV TiUnite®<br />

Brånemark System<br />

Mk III Groovy<br />

Brånemark System<br />

Mk III TiUnite®<br />

Сверла<br />

32296 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 × 7–10 мм × × × × × × × ×<br />

32297 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 × 7–15 мм × × × × × × × × ×<br />

32299 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 × 10–18 мм × × × × × × × × ×<br />

32266 Сверло Twist Drill 3 × 7–10 мм × × × × × ×<br />

32267 Сверло Twist Drill 3 × 7–15 мм × × × × × ×<br />

32268 Сверло Twist Drill 3 × 10–18 мм × × × × × ×<br />

32269 Сверло Twist Drill 3,2 × 7–10 мм × × × × × × ×<br />

32270 Сверло Twist Drill 3,2 × 7–15 мм × × × × × × ×<br />

32271 Сверло Twist Drill 3,2 × 10–18 мм × × × × × × ×<br />

32272 Сверло Twist Drill 3,4 × 7–10 мм × × × × × ×<br />

32273 Сверло Twist Drill 3,4 × 7–15 мм × × × × × ×<br />

32274 Сверло Twist Drill 3,4 × 10–18 мм × × × × × ×<br />

32278 Сверло Twist Drill 5 × 7–10 мм × ×<br />

32279 Сверло Twist Drill 5 × 7–15 мм × ×<br />

32280 Сверло Twist Drill 5 × 10–18 мм × ×<br />

32260 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 7–10 мм × × × × × × × ×<br />

32261 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 7–15 мм × × × × × × × × ×<br />

32262 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 10–18 мм × × × × × × × × ×<br />

32263 Сверло Twist Step Drill 3,2/3,6 7–10 мм × × × × × × × ×<br />

32264 Сверло Twist Step Drill 3,2/3,6 7–15 мм × × × × × × × × ×<br />

32265 Сверло Twist Step Drill 3,2/3,6 10–18 мм × × × × × × × ×<br />

32275 Сверло Twist Step Drill 3,8/4,2 7–10 мм × × × × × × ×<br />

32276 Сверло Twist Step Drill 3,8/4,2 7–15 мм × × × × × × × ×<br />

32277 Сверло Twist Step Drill 3,8/4,2 10–18 мм × × × × × × × ×<br />

34638 Сверло Twist Step Drill 2,8/3,2 7–15 мм ×<br />

34639 Сверло Twist Step Drill 2,8/3,2 10–18 мм ×<br />

34582 Сверло Twist Step Drill 4,2/4,6 7–15 мм ×<br />

34583 Сверло Twist Step Drill 4,2/4,6 10–18 мм ×<br />

Развальцовочные боры<br />

32281 Развальцовочный бор Brånemark System Counterbore NP × × ×<br />

32282 Развальцовочный бор <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore NP × × × ×<br />

32283 Развальцовочный бор Brånemark System Counterbore RP × × × ×<br />

32284 Развальцовочный бор <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore RP × × × ×<br />

32285 Развальцовочный бор Brånemark System Counterbore WP × × × ×<br />

32286 Развальцовочный бор <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore WP × × ×<br />

32288 Развальцовочный бор <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore 6,0 ×<br />

Метчики<br />

32289 Метчик Screw Tap NP 10–15 мм × × × × × × ×<br />

32290 Метчик Screw Tap RP 3,75 7–13 мм × × ×<br />

32291 Метчик Screw Tap RP 3,75 7–18 мм × × ×<br />

33072 Метчик Screw Tap RP 4 7–13 мм × × × × × × × ×<br />

33073 Метчик Screw Tap RP 4 7–18 мм × × × × × × × ×<br />

32292 Метчик Screw Tap WP 5 7–13 мм × × × × × × ×<br />

32293 Метчик Screw Tap WP 5 7–18 мм × × × × × × ×<br />

32294 Метчик Screw Tap <strong>Nobel</strong>Replace 6,0/Brånemark System WP 6 × 7–13 мм × ×<br />

32295 Метчик Screw Tap <strong>Nobel</strong>Replace 6,0/Brånemark System WP 6 × 7–18 мм × ×<br />

Прочее<br />

31278 Сверло Twist Drill 1,5 × 7–15 мм × × × × × × × × ×<br />

32948 Глубиномер Depth Probe × × × × × × × × ×<br />

36118 Прецизионное сверло Precision Drill × × × × × × × × ×<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Протоколы сверления в зависимости от качества кости*<br />

Рекомендовано для достижения оптимальной первичной стабилизации<br />

имплантата при применении немедленной нагрузки.<br />

Платформа ∅ Имплантата Мягкая кость<br />

NP ∅ 3,5 2,0<br />

(2,4/2,8)<br />

RP ∅ 4,3 2,0<br />

2,4/2,8<br />

(2,8/3,2)<br />

RP ∅ 5,0 2,0<br />

2,4/2,8<br />

3,2/3,6<br />

Имплантаты с внутренним коническим соединением // Спецификации продукции<br />

Кость средней<br />

плотности<br />

2,0<br />

2,4/2,8<br />

(2,8/3,2)<br />

2,0<br />

2,4/2,8<br />

3,2/3,6<br />

2,0<br />

2,4/2,8<br />

3,2/3,6<br />

3,8/4,2<br />

Плотная кость<br />

2,0<br />

2,4/2,8<br />

2,8/3,2<br />

2,0<br />

2,4/2,8<br />

3,2/3,6<br />

(3,8/4,2)<br />

2,0<br />

2,4/2,8<br />

3,2/3,6<br />

3,8/4,2<br />

(4,2/4,6)<br />

Примечание. Все размеры приведены в миллиметрах.<br />

Сверла, обозначенные скобками (- -), предназначены для работы только в кортикальном слое, не используйте их для<br />

сверления на полную глубину.<br />

Длина сверла и имплантата<br />

18 мм<br />

0,5 мм<br />

63<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

0 мм<br />

7 мм<br />

1 мм<br />

Все размеры приведены от кончика сверла до нижнего края отметки.<br />

Предостережение. Остеотомическое отверстие, сформированное с<br />

использованием сверл, на 1 мм превышает длину имплантата. Помните<br />

об этом во время работы вблизи анатомически важных структур.<br />

* При определении протокола сверления всегда обращайтесь к инструкции.<br />

Контрольный уровень<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

64<br />

Имплантаты с внутренним коническим соединением // Спецификации продукции<br />

31278 Сверло Twist Drill 1,5 × 7–15 мм<br />

32264 Сверло Twist Step Drill 3,2/3,6 7–15 мм<br />

1,5 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,2/3,6 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32297 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 × 7–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

2,0 мм<br />

32299 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 ×10–18 мм<br />

32265 Сверло Twist Step Drill 3,2/3,6 10–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

3,2/3,6 мм<br />

32276 Сверло Twist Step Drill 3,8/4,2 7–15 мм<br />

2,0 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

3,8/4,2 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32261 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 7–15 мм<br />

32277 Сверло Twist Step Drill 3,8/4,2 10–18 мм<br />

2,4/2,8 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,8/4,2 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

32262 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 10–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

2,4/2,8 мм<br />

34638 Сверло Twist Step Drill 2,8/3,2 7–15 мм<br />

34582 Сверло Twist Step Drill 4,2/4,6 7–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

4,2/4,6 мм<br />

34583 Сверло Twist Step Drill 4,2/4,6 10–18 мм<br />

2,8/3,2 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

4,2/4,6 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

34639 Сверло Twist Step Drill 2,8/3,2 10–18 мм<br />

36118 Прецизионное сверло Precision Drill<br />

2,8/3,2 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

2,0 мм<br />

10 мм<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

35425 Набор сверл Drill Kit 7–15 мм<br />

32297 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 × 7–15 мм<br />

32261 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 7–15 мм<br />

35426 Шаровидный бор Guide Drill<br />

2,0 мм<br />

2,4/2,8 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

Имплантаты с внутренним коническим соединением // Спецификации продукции<br />

65<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

66<br />

Имплантаты с внутренним коническим соединением // Спецификации продукции<br />

Характеристики продукции<br />

– хирургические компоненты<br />

Формирователи десны Healing Abutments <strong>Nobel</strong>Active<br />

Диаметр, мм ∅ 3,6 ∅ 5,0 ∅ 3,6 ∅ 5,0 ∅ 6,0<br />

Высота 3 мм 34212 34214 34216 34218 34220<br />

Высота 5 мм 34213 34215 34217 34219 34221<br />

∅<br />

h<br />

Формирователи десны под мостовидные протезы<br />

Healing Abutments Bridge <strong>Nobel</strong>Active*<br />

Диаметр, мм ∅ 3,5 ∅ 4,0<br />

Высота 5 мм 34681 34682<br />

Заглушки Cover Screws <strong>Nobel</strong>Active<br />

Платформа NP RP<br />

Заглушка Cover Screw 34145 34146<br />

Костные мельницы Bone Mill для машинного или<br />

ручного использования<br />

Платформа, мм ∅ 4,6 ∅ 5,3<br />

Костная мельница с направляющей<br />

Bone Mill with Guide <strong>Nobel</strong>Active NP 34777 –<br />

Направляющая для костной мельницы<br />

Bone Mill Guide <strong>Nobel</strong>Active NP 34778 –<br />

Костная мельница с направляющей<br />

Bone Mill with Guide <strong>Nobel</strong>Active RP – 34779<br />

Направляющая для костной мельницы<br />

Bone Mill Guide <strong>Nobel</strong>Active RP – 34780<br />

Имплантоводы Implant Drivers <strong>Nobel</strong>Active<br />

Платформа NP RP<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Active NP 28 мм 34995 –<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Active NP 36 мм 34996 –<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Active RP 28 мм – 34997<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Active RP 36 мм – 34998<br />

* Используется под мостовидный протез на имплантатах <strong>Nobel</strong>Procera Implant Bridge и абатменты без захвата<br />

GoldAdapt Non-Engaging.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Ограничители сверла Drill Stops<br />

Набор ограничителей сверла Drill Stop Kit 32430<br />

Органайзер Drill Stop Kit Box 33062<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 2 33063<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 2,8 33064<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3 33075<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3,2 33077<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3,4 33078<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3,6 33084<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 4,2 33081<br />

Прочее<br />

Иллюстрир. схема <strong>Nobel</strong>Active Internal Wall Chart 22639<br />

Рентгенологический шаблон <strong>Nobel</strong>Active<br />

Radiographic Template 35455<br />

Ручной хирургический динамометрический ключ<br />

<strong>Nobel</strong>Active Manual Torque Wrench Surgical 34584<br />

Переходник хирургический для динамометрического ключа<br />

Manual Torque Wrench Adapter Surgical 28840<br />

Хирургическая отвертка Surgical Driver 32180<br />

Имплантаты с внутренним коническим соединением // Спецификации продукции<br />

67<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

68<br />

Имплантаты с внутренним коническим соединением // Спецификации продукции<br />

Характеристики продукции<br />

– хирургический набор<br />

34987 Хирургический набор <strong>Nobel</strong>Active Surgery Kit<br />

34988<br />

29149<br />

29164<br />

32297*<br />

34584<br />

32261*<br />

34638*<br />

32264*<br />

32276*<br />

32948<br />

34582*<br />

32112<br />

32112<br />

34995<br />

34997<br />

34996 34998<br />

* Компонент не входит в данный набор.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Хирургический набор <strong>Nobel</strong>Active Surgery Kit 34987<br />

(позиции при необходимости могут быть приобретены отдельно)<br />

Набор включает<br />

Органайзер <strong>Nobel</strong>Active Surgery Kit Box 34988<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Active NP 28 мм 34995<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Active NP 36 мм 34996<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Active RP 28 мм 34997<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Active RP 36 мм 34998<br />

Отвертка ручная Screwdriver Manual Unigrip 28 мм 29149<br />

Удлинитель сверла Drill Extension Shaft 29164<br />

Индикатор направления Direction Indicator<br />

∅2/∅2,4–2,8 мм × 2 32112<br />

Органайзер для имплантатов/ортопедических<br />

компонентов Implant/Prosthetic Organizer 29532<br />

Ручной хирургический динамометрический ключ<br />

<strong>Nobel</strong>Active Manual Torque Wrench Surgical 34584<br />

Глубиномер Depth Probe 32948<br />

Подставка для имплантатов Implant Sleeve Holder 29543<br />

Рентгенологический шаблон<br />

<strong>Nobel</strong>Active Radiographic Template 35455<br />

Иллюстрированная схема <strong>Nobel</strong>Active Wall Chart 22639<br />

Примечание. Сверла продаются отдельно и не входят<br />

в хирургический набор.<br />

Имплантаты с внутренним коническим соединением // Спецификации продукции<br />

69<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным<br />

соединением<br />

Введение Внутреннее трехканальное соединение 72<br />

Схема выбора компонентов 73<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace Select и <strong>Nobel</strong>Speedy Replace 74<br />

Иллюстрированные схемы 76<br />

Характеристики продукции Имплантаты 88<br />

Сверла 96<br />

Хирургические компоненты 104<br />

Хирургические наборы 108<br />

71<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

72 Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Введение<br />

Внутреннее трехканальное соединение<br />

Внутреннее трехканальное соединение является самым<br />

распространенным в мире соединением имплантатов,<br />

позволяющим как хирургам, так и ортопедам легко находить<br />

опытных коллег для проведения любого типа лечения.<br />

– Наличие трех каналов обеспечивает точную посадку абатмента<br />

с шагом 120°.<br />

– Непоследственный тактильный контроль позиционирования<br />

ортопедических компонентов даже при плохом обзоре<br />

или очень ограниченном межокклюзионном расстоянии.<br />

– Имплантаты, инструменты и ортопедические компоненты<br />

имеют цветовую маркировку для более удобной и быстрой<br />

идентификации.<br />

Внутреннее трехканальное соединение<br />

Все имплантаты <strong>Nobel</strong>Replace, Replace Select и <strong>Nobel</strong>Speedy<br />

Replace имеют внутреннее трехканальное соединение.<br />

Внешнее шестигранное соединение<br />

Внутреннее коническое соединение

---

Схема выбора компонентов<br />

Соединение<br />

Протокол<br />

сверления<br />

Шейка имплантата<br />

Дизайн<br />

Качество кости<br />

Имплантаты<br />

Плотная кость<br />

Мягкая кость<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Введение<br />

Внутреннее трехканальное<br />

Имплантаты с параллельными стенкам<br />

Полированная<br />

Поверхность<br />

Параллельные<br />

стенки<br />

Плотная<br />

<br />

Средняя<br />

Replace<br />

Select<br />

Straight<br />

Параллельные<br />

стенки<br />

Плотная<br />

<br />

Средняя<br />

<strong>Nobel</strong> Replace<br />

Straight<br />

Шероховатая<br />

Небольшое<br />

сужение<br />

Все типы<br />

кости<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy<br />

Replace<br />

Корневидные имплантаты<br />

Все типы<br />

кости<br />

Replace<br />

Select<br />

Tapered<br />

TiUnite® – поверхность от <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>, обеспечивающая<br />

улучшенную остеоинтеграцию<br />

73<br />

Корневидные<br />

имплантаты<br />

Полированная<br />

Шероховатая<br />

Корневидные<br />

имплантаты<br />

Все типы<br />

кости<br />

<strong>Nobel</strong>Replace<br />

Tapered<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

74 Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Введение<br />

<strong>Nobel</strong>Replace , Replace Select<br />

и <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

Replace Select Tapered<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered<br />

Оригинальный корневидный<br />

имплантат, повторяет естественную<br />

форму корня зуба.<br />

Более оптимальный дизайн по сравнению<br />

с Replace Select Tapered.<br />

– Высокая первичная стабилизация,<br />

особенно в лунках удаленных зубов.<br />

– В комплект входит заглушка.<br />

Дизайн шейки<br />

Поверхность TiUnite и горизонтальные<br />

макробороздки на шейке разработаны<br />

для сохранения объема кости и улучшения<br />

интеграции мягких тканей.<br />

TiUnite<br />

Повышенная стабилизация<br />

имплантата благодаря более<br />

быстрому формированию кости.<br />

Бороздки<br />

Бороздки, добавленные на резьбу,<br />

способствуют более быстрому<br />

формированию костной ткани.

---

Replace Select Straight/<br />

Replace Select TC<br />

Решение для съемного<br />

протезирования<br />

Replace Select TC с<br />

полированной шейкой<br />

высотой 3 мм для<br />

одноэтапного протокола<br />

и доступа к платформе<br />

на уровне тканей.*<br />

Параллельные стенки<br />

Основан на оригинальной<br />

системе Brånemark,<br />

подходящей для работы<br />

в плотной кости.<br />

В комплект входит<br />

заглушка.<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Введение<br />

Дизайн шейки<br />

Поверхность TiUnite и<br />

горизонтальные макробороздки на<br />

шейке разработаны для сохранения<br />

кости и улучшения интеграции<br />

мягких тканей.<br />

Бороздки<br />

Бороздки, добавленные на резьбу,<br />

способствуют более быстрому<br />

формированию костной ткани.<br />

Небольшое сужение тела<br />

имплантата<br />

Предназначено для<br />

повышения первичной<br />

стабилизации.<br />

Сужение в апикальной части<br />

Позволяет осуществлять<br />

препарирование на неполную<br />

глубину и повышает первичную<br />

стабилизацию в мягкой кости.<br />

75<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* На рисунке представлен имплантат Replace Select Straight с полированной шейкой высотой 1,5 мм.<br />

Приложения

---

76<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Иллюстрированные схемы<br />

– корневидные имплантаты<br />

Имплантаты<br />

Пилотное сверло<br />

Drill with Tip<br />

Сверла<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered NP<br />

Длина, мм 8 10 11.5 13 16<br />

∅ 2,0 мм 36117<br />

Длина, мм<br />

∅ мм<br />

∅ 3,5 мм 32211 32212 36100 32213 32214<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

8 32075<br />

10 29367<br />

11.5 36113<br />

13 29368<br />

16 29369<br />

Replace Select Tapered NP<br />

Длина, мм 8 10 11.5 13 16<br />

∅ 3,5 мм 36104 29401 36105 29402 29403<br />

В комплект входит заглушка<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered RP<br />

Длина, мм 8 10 11.5 13 16<br />

Прецизионное сверло<br />

Precision drill 36118<br />

Сверло NP +<br />

Длина, мм<br />

∅ 4,3 мм<br />

∅ 4,3 мм 32215 32216 36101 32217 32218<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

8 32076<br />

10 29370<br />

11.5 36114<br />

13 29371<br />

16 29372<br />

Replace Select Tapered RP<br />

Длина, мм 8 10 11.5 13 16<br />

∅ 4,3 мм 36106 29413 36107 29414 29415<br />

В комплект входит заглушка<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Сверла для плотной кости<br />

Dense Bone Drill<br />

Длина, мм 13 16<br />

∅ 3,5 мм 29377 29378<br />

Длина, мм 13 16<br />

∅ 4,3 мм 29380 29381<br />

Метчики<br />

Screw Tap<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Имплантоводы<br />

Implant Driver<br />

Формирователи десны<br />

Healing Abutment/<br />

Заглушки Cover Screw<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment<br />

∅ 3,5 мм 32089 Короткий 31604<br />

3 5<br />

Длинный 31625 ∅ 3,5 мм 29436 29437<br />

∅ 4,5 мм 33449 33450<br />

Заглушка<br />

Cover Screw 29433<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment<br />

∅ 4,3 мм 32090 Короткий 29508 Высота, мм 3 5<br />

Длинный 29509 ∅ 4,3 мм 33535 33536<br />

∅ 5,3 мм 33451 33452<br />

77<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Заглушка<br />

Cover Screw 29434<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

78<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Имплантаты<br />

Пилотное сверло<br />

Drill with Tip<br />

Сверла<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered WP<br />

Сверла NP и RP +<br />

Длина, мм 8 10 11,5 13 16<br />

∅ 2,0 мм 36117<br />

Длина, мм<br />

∅ 5,0 мм<br />

∅ 5,0 мм 32219 32220 36102 32221 32222<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

8 32077<br />

10 29373<br />

11,5 36115<br />

13 29374<br />

16 29375<br />

Replace Select Tapered WP<br />

Длина, мм 8 10 11,5 13 16<br />

∅ 5,0 мм 36108 29423 36109 29424 29425<br />

В комплект входит заглушка<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered 6.0<br />

Длина, мм 8 10 11,5 13 16<br />

∅ 6,0 мм 32223 32224 36103 32225 32226<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Прецизионное сверло<br />

Precision drill 36118<br />

Сверла NP, RP и WP +<br />

Длина, мм ∅ 6,0 мм<br />

8 32078<br />

10 29967<br />

11,5 36116<br />

13 29968<br />

16 32249<br />

Replace Select Tapered 6.0<br />

Длина, мм 8 10 11,5 13 16<br />

∅ 6,0 мм 36110 32949 36111 32950 –<br />

В комплект входит заглушка<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Сверла для плотной кости<br />

Dense Bone Drill<br />

Длина, мм 13 16<br />

∅ 5,0 мм 29383 29384<br />

Длина, мм 13 16<br />

∅ 6,0 мм 29970 32250<br />

Метчики<br />

Screw Tap<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Имплантоводы<br />

Implant Driver<br />

Формирователи десны<br />

Healing Abutment/<br />

Заглушки Cover Screw<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment<br />

∅ 5,0 мм 32091 Короткий 29510 Высота, мм 3 5<br />

Длинный 29511 ∅ 5,0 мм 33453 33454<br />

∅ 6,0 мм 29446 29447<br />

Заглушка<br />

Cover Screw 29435<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment<br />

∅ 6,0 мм 32092 Короткий 29997 Высота, мм 3 5<br />

Длинный 32413 ∅ 6,0 мм 29998 29999<br />

∅ 7,0 мм 33455 33457<br />

79<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Заглушка<br />

Cover Screw 30087<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

80<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Иллюстрированные схемы – имплантаты<br />

с параллельными стенками<br />

Имплантаты<br />

Сверла<br />

Ограничитель сверла<br />

Drill Stop<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight NP<br />

Длина, мм 10 11,5 13 15<br />

∅ 3,5 мм 32160 32161 32162 32163<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Сверла Twist drills<br />

∅ 2 × 7–10 мм 32296<br />

∅ 2 × 7–15 мм 32297<br />

∅ 2 × 10–18 мм 32299<br />

∅ 2 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

Replace Select Straight NP<br />

Длина, мм 10 11,5 13 15<br />

∅ 3,5 мм 28946 28947 28948 28949<br />

В комплект входит заглушка<br />

Сверла Twist step drills<br />

∅ 2,4/2,8 × 7–10 мм 32260<br />

∅ 2,4/2,8 × 7–15 мм 32261<br />

∅ 2,4/2,8 × 10–18 мм 32262<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace NP<br />

Длина, мм 10 11,5 13 15<br />

∅ 3,5 мм 32196 32197 32198 32199<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Прецизионное сверло<br />

Precision drill 36118<br />

Replace Select TC NP<br />

Длина, мм 7+3 10+3 13+3 15+3<br />

∅ 3,5 мм 36285 36286 36287 36288<br />

В комплект входит заглушка<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Развальцовочный бор<br />

Counterbore<br />

Метчик<br />

Screw Tap<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Имплантоводы<br />

Implant Driver<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment/<br />

Заглушки Cover Screw<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment<br />

Counterbore NP 32282 10–15 мм 32289 Короткий 31604 ∅ 3,5 мм<br />

Длинный 31625 3 мм 29436<br />

5 мм 29437<br />

∅ 4,5 мм<br />

3 мм 33449<br />

5 мм 33450<br />

Заглушка<br />

Cover Screw 29433<br />

Заживляющий винт<br />

Healing Screw TC<br />

1 мм 36293<br />

3 мм 36294<br />

81<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

82<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Имплантаты<br />

Сверла<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight RP<br />

Длина, мм 10 11,5 13 15 18<br />

∅ 4,0 мм 32181 32182 32183 32184 32185<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Сверла Twist drills<br />

∅ 2 × 7–10 мм 32296<br />

∅ 2 × 7–15 мм 32297<br />

∅ 2 × 10–18 мм 32299<br />

∅ 3,2 × 7–10 мм 32269<br />

∅ 3,2 × 7–15 мм 32270<br />

∅ 3,2 × 10–18 мм 32271<br />

Replace Select Straight RP<br />

Длина, мм 10 11,5 13 15 18<br />

∅ 4,3 мм 28951 28952 28953 28954 28955<br />

∅ 3,4 × 7–10 мм 32272<br />

∅ 3,4 × 7–15 мм 32273<br />

∅ 3,4 × 10–18 мм 32274<br />

В комплект входит заглушка<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace RP<br />

Длина, мм 10 11,5 13 15 18<br />

∅ 4,0 мм 32200 32201 32202 32203 32204<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Сверла Twist step drills<br />

∅ 2,4/2,8 × 7–10 мм 32260<br />

∅ 2,4/2,8 × 7–15 мм 32261<br />

∅ 2,4/2,8 × 10–18 мм 32262<br />

∅ 3,2/3,6 × 7–10 мм 32263<br />

∅ 3,2/3,6 × 7–15 мм 32264<br />

∅ 3,2/3,6 × 10–18 мм 32265<br />

Replace Select TC RP<br />

Длина, мм 7+3 10+3 13+3 15+3 18<br />

∅ 4,0 мм 36289 36290 36291 36292 –<br />

В комплект входит заглушка<br />

Прецизионное сверло<br />

Precision drill 36118<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Ограничитель<br />

сверла Drill Stop<br />

∅ 2 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 3,2 мм 33077<br />

∅ 3,4 мм 33078<br />

∅ 3,6 мм 33084<br />

Развальцовочный бор<br />

Counterbore<br />

Counterbore RP 32284<br />

Метчик<br />

Screw Tap<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

∅ 4 мм<br />

7–13 мм 33072<br />

7–18 мм 33073<br />

Имплантоводы<br />

Implant Driver<br />

Короткий 29508<br />

Длинный 29509<br />

83<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment/<br />

Заглушки Cover Screw<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment<br />

∅ 4,3 мм<br />

3 мм 33535<br />

5 мм 33536<br />

∅ 5,3 мм<br />

3 мм 33451<br />

5 мм 33452<br />

Заглушка<br />

Cover Screw 29434<br />

Заживляющий винт<br />

Healing Screw TC<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

1 мм 36295<br />

3 мм 36296<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

84<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Имплантаты<br />

Сверла<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight WP<br />

Длина, мм 10 11,5 13 15 18<br />

∅ 5,0 мм 32186 32187 32188 32189 32190<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Сверла Twist drills<br />

∅ 2 × 7–10 мм 32296<br />

∅ 2 × 7–15 мм 32297<br />

∅ 2 × 10–18 мм 32299<br />

∅ 3 × 7–10 мм 32266<br />

∅ 3 × 7–15 мм 32267<br />

Replace Select Straight WP<br />

∅ 3 × 10–18 мм 32268<br />

Длина, мм 10 11,5 13 15 18<br />

∅ 5,0 мм 28956 28957 28958 28959 –<br />

В комплект входит заглушка<br />

Сверла Twist step drills<br />

∅ 2,4/2,8 × 7–10 мм 32260<br />

∅ 2,4/2,8 × 7–15 мм 32261<br />

∅ 2,4/2,8 × 10–18 мм 32262<br />

∅ 3,2/3,6 × 7–10 мм 32263<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace WP<br />

Длина, мм 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 5,0 мм 32205 32206 32207 32208 32209<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

∅ 3,2/3,6 × 7–15 мм 32264<br />

∅ 3,2/3,6 × 10–18 мм 32265<br />

∅ 3,8/4,2 × 7–10 мм 32275<br />

∅ 3,8/4,2 × 7–15 мм 32276<br />

∅ 3,8/4,2 × 10–18 мм 32277<br />

Прецизионное сверло<br />

Precision drill 36118<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Ограничитель<br />

сверла Drill Stop<br />

∅ 2 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 3,0 мм 33075<br />

∅ 3,2 мм 33077<br />

∅ 3,6 мм 33084<br />

∅ 4,2 мм 33081<br />

Развальцовочный бор<br />

Counterbore<br />

Counterbore WP 32286<br />

Метчик<br />

Screw Tap<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

∅ 5 мм<br />

7–13 мм 32292<br />

7–18 мм 32293<br />

Имплантоводы<br />

Implant Driver<br />

85<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment/<br />

Заглушки Cover Screw<br />

Формирователь десны<br />

Короткий 29510<br />

Healing Abutment<br />

Длинный 29511 ∅ 5,0 мм<br />

3 мм 33453<br />

5 мм 33454<br />

∅ 6,0 мм<br />

3 мм 29446<br />

5 мм 29447<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Заглушка<br />

Cover Screw 29435<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

86<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

Имплантаты<br />

Сверла<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace 6.0<br />

Длина, мм 10 11,5 13 15 18<br />

∅ 6,0 мм 32191 32192 32193 32194 32195<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Сверла Twist drills<br />

∅ 2 × 7–10 мм 32296<br />

∅ 2 × 7–15 мм 32297<br />

∅ 2 × 10–18 мм 32299<br />

∅ 5 × 7–10 мм 32278<br />

∅ 5 × 7–15 мм 32279<br />

∅ 5 × 10–18 мм 32280<br />

Сверла Twist step drills<br />

∅ 2,4/2,8 × 7–10 мм 32260<br />

∅ 2,4/2,8 × 7–15 мм 32261<br />

∅ 2,4/2,8 × 10–18 мм 32262<br />

∅ 3,2/3,6 × 7–10 мм 32263<br />

∅ 3,2/3,6 × 7–15 мм 32264<br />

∅ 3,2/3,6 × 10–18 мм 32265<br />

∅ 3,8/4,2 × 7–10 мм 32275<br />

∅ 3,8/4,2 × 7–15 мм 32276<br />

∅ 3,8/4,2 × 10–18 мм 32277<br />

Прецизионное сверло<br />

Precision drill 36118<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Ограничитель<br />

сверла Drill Stop<br />

∅ 2 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 3,2 мм 33077<br />

∅ 3,6 мм 33084<br />

∅ 4,2 мм 33081<br />

Развальцовочный бор<br />

Counterbore<br />

Развальцовочный бор<br />

Counterbore 6.0 32288<br />

Метчик<br />

Screw Tap<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Иллюстрированные схемы<br />

∅ 6 мм<br />

7–13 мм 32294<br />

7–18 мм 32295<br />

Имплантоводы<br />

Implant Driver<br />

87<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment/<br />

Заглушки Cover Screw<br />

Формирователь десны<br />

Короткий 29997<br />

Healing Abutment<br />

Длинный 32413 ∅ 6,0 мм<br />

3 мм 29998<br />

5 мм 29999<br />

∅ 7,0 мм<br />

3 мм 33455<br />

5 мм 33457<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Заглушка<br />

Cover Screw 30087<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

88 Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

Характеристики продукции – имплантаты<br />

Replace Select Tapered<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered

---

Платформа<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

A B C D E F G H<br />

Высота<br />

шейки<br />

Шаг<br />

резьбы<br />

Максимальный<br />

диаметр<br />

Минимальный<br />

диаметр<br />

Высота<br />

резьбы<br />

Общая<br />

длина<br />

Диаметр<br />

апикальной<br />

части<br />

NP 3,5×8 мм 1,5 0,64 3,5 2,96 7,0 8,6 2,11 3,5<br />

3,5×10 мм 1,5 0,64 3,5 2,96 9,02 10,6 2,11 3,5<br />

3,5×11,5 мм 1,5 0,64 3,5 2,96 10,5 12,1 2,11 3,5<br />

3,5×13 мм 1,5 0,64 3,5 2,96 12,07 13,6 2,11 3,5<br />

3,5×16 мм 1,5 0,64 3,5 2,96 15,12 16,6 2,11 3,5<br />

RP 4,3×8 мм 1,5 0,71 4,3 3,67 7,0 8,6 2,56 4,3<br />

4,3×10 мм 1,5 0,71 4,3 3,67 9,02 10,6 2,56 4,3<br />

4,3×11,5 мм 1,5 0,71 4,3 3,67 10,5 12,1 2,56 4,3<br />

4,3×13 мм 1,5 0,71 4,3 3,67 12,07 13,6 2,56 4,3<br />

4,3×16 мм 1,5 0,71 4,3 3,67 15,12 16,6 2,56 4,3<br />

WP 5×8 мм 1,5 0,75 5,0 4,18 7,0 8,6 2,98 5,0<br />

5×10 мм 1,5 0,75 5,0 4,18 9,02 10,6 2,98 5,0<br />

5×11,5 мм 1,5 0,75 5,0 4,18 10,5 12,1 2,98 5,0<br />

5×13 мм 1,5 0,75 5,0 4,18 12,07 13,6 2,98 5,0<br />

5×16 мм 1,5 0,75 5,0 4,18 15,12 16,6 2,98 5,0<br />

6.0 6×8 мм 1,5 0,79 5,9 4,97 7,0 8,6 3,54 6,0<br />

6×10 мм 1,5 0,79 5,9 4,97 9,02 10,6 3,54 6,0<br />

6×11,5 мм 1,5 0,79 5,9 4,97 10,5 12,1 3,54 6,0<br />

6×13 мм 1,5 0,79 5,9 4,97 12,07 13,6 3,54 6,0<br />

6×16 мм 1,5 0,79 5,9 4,97 15,12 16,6 3,54 6,0<br />

Все размеры даны в миллиметрах.<br />

Диаметр<br />

шейки<br />

89<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

90<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

Replace Select Straight<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight<br />

I

---

Платформа<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

A B C D E F G H I<br />

Высота<br />

шейки<br />

Расстояние<br />

между<br />

витками<br />

резьбы<br />

Шаг<br />

резьбы<br />

двойная резьба*<br />

Максимальный диаметр<br />

Replace Select<br />

Straight<br />

<strong>Nobel</strong>Replace<br />

Straight<br />

Минимальный<br />

диаметр<br />

Высота<br />

резьбы<br />

Общая<br />

длина<br />

Диаметр<br />

апикальной<br />

части<br />

NP 3,5×10 мм 1,5 0,5 1,0 3,45 3,45 2,95 7,75 9,25 2,6 3,5<br />

3,5×11,5 мм 1,5 0,5 1,0 3,45 3,45 2,95 9,25 10,75 2,6 3,5<br />

3,5×13 мм 1,5 0,5 1,0 3,45 3,45 2,95 10,75 12,25 2,6 3,5<br />

3,5×15 мм 1,5 0,5 1,0 3,45 3,45 2,95 12,75 14,25 2,6 3,5<br />

RP 4,3/4×10 мм 1,5 0,6 1,2 4,23 4,0 3,59 7,75 9,25 3,1 4,3<br />

4,3/4×11,5 мм 1,5 0,6 1,2 4,23 4,0 3,59 9,25 10,75 3,1 4,3<br />

4,3/4×13 мм 1,5 0,6 1,2 4,23 4,0 3,59 10,75 12,25 3,1 4,3<br />

4,3/4×15 мм 1,5 0,6 1,2 4,23 4,0 3,59 12,75 14,25 3,1 4,3<br />

4,3/4×18 мм 1,5 0,6 1,2 4,23 4,0 3,59 15,75 17,25 3,1 4,3<br />

WP 5×10 мм 1,5 0,8 1,6 4,93 4,93 4,08 7,75 9,25 3,8 5,0<br />

5×11,5 мм 1,5 0,8 1,6 4,93 4,93 4,08 9,25 10,75 3,8 5,0<br />

5×13 мм 1,5 0,8 1,6 4,93 4,93 4,08 10,75 12,25 3,8 5,0<br />

5×15 мм 1,5 0,8 1,6 4,93 4,93 4,08 12,75 14,25 3,8 5,0<br />

5×18 мм 1,5 0,8 1,6 4,93 4,93 4,08 15,75 17,25 3,8 5,0<br />

Все размеры даны в миллиметрах.<br />

* При каждом повороте имплантат погружается на расстояние, в два раза превышающее расстояние между витками резьбы.<br />

Диаметр<br />

шейки<br />

91<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

92<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

Replace Select TC<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

K

---

Replace Select TC<br />

Платформа<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

A B C D E H I J K<br />

Высота<br />

шейки<br />

Максимальный<br />

диаметр<br />

Минимальный<br />

диаметр<br />

Расстояние<br />

между<br />

витками<br />

резьбы<br />

Шаг<br />

резьбы<br />

двойная резьба*<br />

Высота<br />

резьбовой<br />

части<br />

Общая<br />

длина<br />

Диаметр<br />

апикальной<br />

части<br />

NP 3,5×(7+3) мм 3,0 3,45 2,95 0,5 1,0 6,25 9,25 2,6 3,5<br />

3,5×(10+3) мм 3,0 3,45 2,95 0,5 1,0 9,25 12,25 2,6 3,5<br />

3,5×(13+3) мм 3,0 3,45 2,95 0,5 1,0 12,25 15,25 2,6 3,5<br />

3,5×(15+3) мм 3,0 3,45 2,95 0,5 1,0 14,25 17,25 2,6 3,5<br />

RP 4×(7+3) мм 3,0 4,0 3,36 0,6 1,2 6,25 9,25 3.1 4,3<br />

4×(10+3) мм 3,0 4,0 3,36 0,6 1,2 9,25 12,25 3.1 4,3<br />

4×(13+3) мм 3,0 4,0 3,36 0,6 1,2 12,25 15,25 3.1 4,3<br />

4×(15+3) мм 3,0 4,0 3,36 0,6 1,2 14,25 17,25 3.1 4,3<br />

Все размеры даны в миллиметрах.<br />

* При каждом повороте имплантат погружается на расстояние, в два раза превышающее расстояние между витками резьбы.<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

Платформа<br />

Диаметр<br />

шейки<br />

A B C D E F G H I J K<br />

Высота<br />

шейки<br />

Максимальный<br />

диаметр 1<br />

Минимальный<br />

диаметр 1<br />

Расстояние<br />

между<br />

витками<br />

резьбы<br />

Шаг<br />

резьбы<br />

двойная резьба*<br />

Максимальный<br />

диаметр 2<br />

Минимальный<br />

диаметр 2<br />

Высота<br />

резьбовой<br />

части<br />

Общая<br />

длина<br />

Диаметр<br />

апикальной<br />

части<br />

NP 3,5×10 мм 1,5 3,51 3,01 0,5 1,0 3,31 2,81 7,75 9,25 1,9 3,5<br />

3,5×11,5 мм 1,5 3,51 3,01 0,5 1,0 3,31 2,81 9,25 10,75 1,9 3,5<br />

3,5×13 мм 1,5 3,51 3,01 0,5 1,0 3,31 2,81 10,75 12,25 1,9 3,5<br />

3,5×15 мм 1,5 3,51 3,01 0,5 1,0 3,31 2,81 12,75 14,25 1,9 3,5<br />

RP 4×10 мм 1,5 4,1 3,46 0,6 1,2 3,9 3,26 7,75 9,25 2,2 4,3<br />

4×11,5 мм 1,5 4,1 3,46 0,6 1,2 3,9 3,26 9,25 10,75 2,2 4,3<br />

4×13 мм 1,5 4,1 3,46 0,6 1,2 3,9 3,26 10,75 12,25 2,2 4,3<br />

4×15 мм 1,5 4,1 3,46 0,6 1,2 3,9 3,26 12,75 14,25 2,2 4,3<br />

Диаметр<br />

шейки<br />

93<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

4×18 мм 1,5 4,1 3,46 0,6 1,2 3,9 3,26 15,75 17,25 2,2 4,3<br />

WP 5×10 мм 1,5 4,9 4,26 0,8 1,6 4,7 4,06 7,75 9.25 2.7 5.0<br />

5×11,5 мм 1,5 4,9 4,26 0,8 1,6 4,7 4,06 9,25 10.75 2.7 5.0<br />

5×13 мм 1,5 4,9 4,26 0,8 1,6 4,7 4,06 10,75 12.25 2.7 5.0<br />

5×15 мм 1,5 4,9 4,26 0,8 1,6 4,7 4,06 12,75 14.25 2.7 5.0<br />

5×18 мм 1,5 4,9 4,26 0,8 1,6 4,7 4,06 15,75 17.25 2.7 5.0<br />

6.0 6×10 мм 1,5 5,9 5,26 0,8 1,6 5,7 5,06 9,11 9,25 3,8 6,0<br />

6×11,5 мм 1,5 5,9 5,26 0,8 1,6 5,7 5,06 10,61 10,75 3,8 6,0<br />

6×13 мм 1,5 5,9 5,26 0,8 1,6 5,7 5,06 12,11 12,25 3,8 6,0<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

6×15 мм 1,5 5,9 5,26 0,8 1,6 5,7 5,06 14,11 14,25 3,8 6,0<br />

6×18 мм 1,5 5,9 5,26 0,8 1,6 5,7 5,06 17,11 17,25 3,8 6,0<br />

Все размеры даны в миллиметрах.<br />

* При каждом повороте имплантат погружается на расстояние, в два раза превышающее расстояние между витками резьбы.<br />

Приложения

---

94<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

Корневидные имплантаты<br />

Имплантаты NP 8 10 11,5 13 16<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered NP 32211 32212 36100 32213 32214<br />

Replace Select Tapered NP* 36104 29401 36105 29402 29403<br />

Имплантаты RP<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered RP 32215 32216 36101 32217 32218<br />

Replace Select Tapered RP* 36106 29413 36107 29414 29415<br />

Имплантаты WP<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered WP 32219 32220 36102 32221 32222<br />

Replace Select Tapered WP* 36108 29423 36109 29424 29425<br />

Имплантаты 6,0<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered 6.0 32223 32224 36103 32225 32226<br />

Replace Select Tapered 6.0* 36110 32949 36111 32950 –<br />

1,5<br />

1,5<br />

3,5 мм<br />

4,3 мм<br />

5,0 мм<br />

6,0 мм<br />

Имплантаты с параллельными стенками<br />

Имплантаты NP 10 11,5 13 15 18<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight NP 32160 32161 32162 32163 –<br />

Replace Select Straight NP* 28946 28947 28948 28949 –<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace NP 32196 32197 32198 32199 –<br />

Имплантаты RP<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight RP 32181 32182 32183 32184 32185<br />

Replace Select Straight RP* 28951 28952 28953 28954 28955<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace RP 32200 32201 32202 32203 32204<br />

Имплантаты WP<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight WP 32186 32187 32188 32189 32190<br />

Replace Select Straight WP* 28956 28957 28958 28959 –<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace WP 32205 32206 32207 32208 32209<br />

Имплантаты 6.0<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace 6.0 32191 32192 32193 32194 32195<br />

1,5<br />

1,5<br />

1,5<br />

3,5 мм<br />

4,3 мм<br />

5,0 мм<br />

6,0 мм<br />

Имплантаты для съемных конструкций<br />

Имплантаты NP 7+3 10+3 13+3 15+3<br />

Replace Select TC NP* 36285 36286 36287 36288<br />

Имплантаты RP<br />

Replace Select TC RP* 36289 36290 36291 36292<br />

3,0<br />

3,5 мм<br />

4,3 мм<br />

* В комплект входит заглушка.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Длина сверла и имплантата*<br />

<strong>Nobel</strong>Replace и Replace Select Tapered<br />

16 мм<br />

13 мм<br />

11,5 мм<br />

10 мм<br />

8 мм<br />

0 мм<br />

0,5 мм<br />

1 мм<br />

Все размеры приведены от кончика сверла до нижнего края отметки.<br />

Предостережение. Остеотомическое отверстие, сформированное с использованием<br />

сверл, на 1 мм превышает длину имплантата.<br />

Помните об этом во время работы вблизи анатомически важных структур.<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

<strong>Nobel</strong>Replace и Replace Select Straight<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

0 мм<br />

0,5 мм<br />

Replace Select TC<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

0 мм<br />

0,5 мм<br />

(15+3)<br />

(13+3)<br />

1 мм<br />

(10+3)<br />

(7+3)<br />

95<br />

1 мм<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* При определении протокола сверления всегда обращайтесь к инструкции.<br />

Приложения

---

96 Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

Характеристики продукции – сверла для<br />

корневидных имплантатов<br />

Replace Select<br />

Tapered<br />

<strong>Nobel</strong>Replace<br />

Tapered<br />

Сверла<br />

36117 Пилотное сверло Drill with Tip Tapered 2 мм × ×<br />

32075 Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 8 мм × ×<br />

29367 Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 10 мм × ×<br />

36113 Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 11,5 мм × ×<br />

29368 Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 13 мм × ×<br />

29369 Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 16 мм × ×<br />

32076 Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 8 мм × ×<br />

29370 Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 10 мм × ×<br />

36114 Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 11,5 мм × ×<br />

29371 Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 13 мм × ×<br />

29372 Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 16 мм × ×<br />

32077 Сверло Drill Tapered WP 5 × 8 мм × ×<br />

29373 Сверло Drill Tapered WP 5 × 10 мм × ×<br />

36115 Сверло Drill Tapered WP 5 x 11,5 мм × ×<br />

29374 Сверло Drill Tapered WP 5 × 13 мм × ×<br />

29375 Сверло Drill Tapered WP 5 × 16 мм × ×<br />

32078 Сверло Drill Tapered 6.0 6 × 8 мм × ×<br />

29967 Сверло Drill Tapered 6.0 6 × 10 мм × ×<br />

36116 Сверло Drill Tapered 6.0 6 × 11,5 мм × ×<br />

29968 Сверло Drill Tapered 6.0 6 × 13 мм × ×<br />

32249 Сверло Drill Tapered 6.0 6 × 16 мм ×<br />

29377 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered NP 3,5 × 13 мм × ×<br />

29378 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered NP 3,5 × 16 мм × ×<br />

29380 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered RP 4,3 × 13 мм × ×<br />

29381 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered RP 4,3 × 16 мм × ×<br />

29383 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered WP 5 × 13 мм × ×<br />

29384 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered WP 5 × 16 мм × ×<br />

29970 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered 6.0 6 × 13 мм × ×<br />

32250 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered 6.0 6 × 16 мм ×<br />

36118 Прецизионное сверло Precision Drill × ×<br />

Метчики<br />

32089 Метчик Screw Tap Tapered NP × ×<br />

32090 Метчик Screw Tap Tapered RP × ×<br />

32091 Метчик Screw Tap Tapered WP × ×<br />

32092 Метчик Screw Tap Tapered 6.0 × ×

---

Протоколы сверления/последовательность применения компонентов*<br />

3,5×13 мм<br />

4,3×13 мм<br />

5,0×13 мм<br />

6,0×13 мм<br />

Прецизионное<br />

сверло<br />

Precision drill<br />

(дополнительно)<br />

Прецизионное<br />

сверло<br />

Precision drill<br />

(дополнительно)<br />

Прецизионное<br />

сверло<br />

Precision drill<br />

(дополнительно)<br />

∅ 2,0 мм<br />

Пилотное<br />

сверло<br />

Drill with tip<br />

Tapered<br />

∅ 2,0 мм<br />

Пилотное<br />

сверло<br />

Drill with tip<br />

Tapered<br />

∅ 2,0 мм<br />

Пилотное<br />

сверло<br />

Drill with tip<br />

Tapered<br />

Индикатор<br />

направления<br />

Direction<br />

Indicator<br />

Индикатор<br />

направления<br />

Direction<br />

Indicator<br />

Индикатор<br />

направления<br />

Direction<br />

Indicator<br />

∅ 3,5 мм<br />

Сверло<br />

Tapered Drill<br />

∅ 3,5 мм<br />

Cверло<br />

Tapered Drill<br />

∅ 3,5 мм<br />

Сверло<br />

Tapered Drill<br />

Индикатор<br />

направления<br />

Direction<br />

Indicator<br />

∅ 4,3 мм<br />

Cверло<br />

Tapered Drill<br />

∅ 4,3 мм<br />

Сверло<br />

Tapered Drill<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

∅ 3,5 мм<br />

Сверло<br />

для плотной<br />

кости Dense<br />

Bone Drill для<br />

13 и 16 мм<br />

(если есть<br />

показания)<br />

Индикатор<br />

направления<br />

Direction<br />

Indicator<br />

∅ 5,0 мм<br />

Сверло<br />

Tapered Drill<br />

∅ 3,5 мм<br />

Метчик<br />

Screw Tap<br />

Tapered<br />

(если есть<br />

показания)<br />

∅ 4,3 мм<br />

Cверло<br />

для плотной<br />

кости Dense<br />

Bone Drill для<br />

13 и 16 мм<br />

(если есть<br />

показания)<br />

Индикатор<br />

направления<br />

Direction<br />

Indicator<br />

Имплантат<br />

∅ 4,3 мм<br />

Метчик<br />

Screw Tap<br />

Tapered<br />

(если есть<br />

оказания)<br />

∅ 5,0 мм<br />

Сверло<br />

для плотной<br />

кости Dense<br />

Bone Drill для<br />

13 и 16 мм<br />

(если есть<br />

показания)<br />

Имплантат<br />

∅ 5,0 мм<br />

Метчик<br />

Screw Tap<br />

Tapered<br />

(если есть<br />

показания)<br />

Имплантат<br />

97<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Прецизионное<br />

сверло<br />

Precision drill<br />

(дополнительно)<br />

∅ 2,0 мм<br />

Пилотное<br />

сверло<br />

Drill with tip<br />

Tapered<br />

Индикатор<br />

направления<br />

Direction<br />

Indicator<br />

∅ 3,5 мм<br />

Сверло<br />

Tapered Drill<br />

* При определении протокола сверления всегда обращайтесь к инструкции.<br />

∅ 4,3 мм<br />

Сверло<br />

Tapered Drill<br />

∅ 5,0 мм<br />

Сверло<br />

Tapered Drill<br />

∅ 6,0 мм<br />

Сверло<br />

Tapered Drill<br />

Индикатор<br />

направления<br />

Direction<br />

Indicator<br />

∅ 6,0 мм<br />

Сверло для<br />

плотной кости<br />

Dense Bone<br />

Drill для 13 и<br />

16 мм (если<br />

есть показания)<br />

∅ 6,0 мм<br />

Метчик Screw<br />

Tap Tapered<br />

(если есть<br />

показания)<br />

Имплантат<br />

Приложения

---

98<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

36117 Пилотное сверло Drill with Tip Tapered 2 мм<br />

16 мм<br />

13 мм<br />

11,5 мм<br />

10 мм<br />

8 мм<br />

2,0 мм<br />

32075 Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 8 мм<br />

2,4 мм<br />

3,5 мм<br />

29371 Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 13 мм<br />

4,3 мм<br />

2,7 мм<br />

29372 Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 16 мм<br />

4,3 мм<br />

2,7 мм<br />

29367 Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 10 мм<br />

3,5 мм<br />

32077 Сверло Drill Tapered WP 5 × 8 мм<br />

5,0 мм<br />

2,4 мм<br />

3,25 мм<br />

36113 Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 11,5 мм<br />

2,4 мм<br />

3,5 мм<br />

29373 Сверло Drill Tapered WP 5 × 10 мм<br />

3,25 мм<br />

5,0 мм<br />

29368 Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 13 мм<br />

3,5 мм<br />

36115 Сверло Drill Tapered WP 5 × 11,5 мм<br />

5,0 мм<br />

2,4 мм<br />

3,25 мм<br />

29369 Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 16 мм<br />

3,5 мм<br />

29374 Сверло Drill Tapered WP 5 × 13 мм<br />

5,0 мм<br />

2,4 мм<br />

3,25 мм<br />

32076 Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 8 мм<br />

2,7 мм<br />

4,3 мм<br />

29375 Сверло Drill Tapered WP 5 × 16 мм<br />

3,25 мм<br />

5,0 мм<br />

29370 Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 10 мм<br />

4,3 мм<br />

32078 Сверло Drill Tapered 6.0 6 × 8 мм<br />

6,0 мм<br />

2,7 мм<br />

3,8 мм<br />

36114 Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 11,5 мм<br />

4,3 мм<br />

29967 Сверло Drill Tapered 6.0 6 × 10 мм<br />

6,0 мм<br />

2,7 мм<br />

3,8 мм<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

36116 Сверло Drill Tapered 6.0 6 × 11,5 мм<br />

6,0 мм<br />

3,8 мм<br />

29968 Сверло Drill Tapered 6.0 6 × 13 мм<br />

6,0 мм<br />

3,8 мм<br />

32249 Сверло Drill Tapered 6.0 6 × 16 мм<br />

6,0 мм<br />

3,8 мм<br />

29377 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered NP<br />

3,5 × 13 мм<br />

3,5 мм<br />

2,4 мм<br />

29378 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered NP<br />

3,5 × 16 мм<br />

2,4 мм<br />

2 мм<br />

29380 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered RP<br />

4,3 × 13 мм<br />

2,7 мм<br />

29381 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered RP<br />

4,3 × 16 мм<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

29383 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered WP<br />

5 × 13 мм<br />

29384 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered WP<br />

5 × 16 мм<br />

29970 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered 6.0<br />

6 × 13 мм<br />

3,8 мм<br />

32250 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered 6.0<br />

6 × 16 мм<br />

3,5 мм<br />

10 мм<br />

4,3 мм<br />

4,3 мм<br />

5,0 мм<br />

3,25 мм<br />

3,25 мм<br />

5,0 мм<br />

6,0 мм<br />

6,0 мм<br />

3,8 мм<br />

36118 Прецизионное сверло Precision Drill<br />

99<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

2,7 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

100 Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

Характеристики продукции – сверла под<br />

имплантаты с параллельными стенками<br />

Сверла<br />

Brånemark System<br />

Mk III TiUnite®<br />

32296 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 × 7–10 мм × × × × × × × ×<br />

32297 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 × 7–15 мм × × × × × × × × ×<br />

32299 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 × 10–18 мм × × × × × × × × ×<br />

32266 Сверло Twist Drill 3 × 7–10 мм × × × × × × ×<br />

32267 Сверло Twist Drill 3 × 7–15 мм × × × × × × ×<br />

32268 Сверло Twist Drill 3 × 10–18 мм × × × × × × ×<br />

32269 Сверло Twist Drill 3,2 × 7–10 мм × × × × × × × ×<br />

32270 Сверло Twist Drill 3,2 × 7–15 мм × × × × × × × ×<br />

32271 Сверло Twist Drill 3,2 × 10–18 мм × × × × × × × ×<br />

32272 Сверло Twist Drill 3,4 × 7–10 мм × × × × × × ×<br />

32273 Сверло Twist Drill 3,4 × 7–15 мм × × × × × × ×<br />

32274 Сверло Twist Drill 3,4 × 10–18 мм × × × × × × ×<br />

32278 Сверло Twist Drill 5 × 7–10 мм × ×<br />

32279 Сверло Twist Drill 5 × 7–15 мм × ×<br />

32280 Сверло Twist Drill 5 × 10–18 мм × ×<br />

32260 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 7–10 мм × × × × × × × ×<br />

32261 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 7–15 мм × × × × × × × × ×<br />

32262 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 10–18 мм × × × × × × × × ×<br />

32263 Сверло Twist Step Drill 3,2/3,6 7–10 мм × × × × × × ×<br />

32264 Сверло Twist Step Drill 3,2/3,6 7–15 мм × × × × × × × ×<br />

32265 Сверло Twist Step Drill 3,2/3,6 10–18 мм × × × × × × × ×<br />

32275 Сверло Twist Step Drill 3,8/4,2 7–10 мм × × × × × × ×<br />

32276 Сверло Twist Step Drill 3,8/4,2 7–15 мм × × × × × × × ×<br />

32277 Сверло Twist Step Drill 3,8/4,2 10–18 мм × × × × × × × ×<br />

34638 Сверло Twist Step Drill 2,8/3,2 7–15 мм ×<br />

34639 Сверло Twist Step Drill 2,8/3,2 10–18 мм ×<br />

34582 Сверло Twist Step Drill 4,2/4,6 7–15 мм ×<br />

34583 Сверло Twist Step Drill 4,2/4,6 10–18 мм ×<br />

Развальцовочные боры<br />

32281 Развальцовочный бор Brånemark System Counterbore NP × × ×<br />

32282 Развальцовочный бор <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore NP × × × ×<br />

32283 Развальцовочный бор Brånemark System Counterbore RP × × × ×<br />

32284 Развальцовочный бор <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore RP × × × ×<br />

32285 Развальцовочный бор Brånemark System Counterbore WP × × × ×<br />

32286 Развальцовочный бор <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore WP × × ×<br />

32288 Развальцовочный бор <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore 6.0 ×<br />

Метчики<br />

32289 Метчик Screw Tap NP 10–15 мм × × × × × × ×<br />

32290 Метчик Screw Tap RP 3,75 7–13 мм × × ×<br />

32291 Метчик Screw Tap RP 3,75 7–18 мм × × ×<br />

33072 Метчик Screw Tap RP 4 7–13 мм × × × × × × × ×<br />

33073 Метчик Screw Tap RP 4 7–18 мм × × × × × × × ×<br />

32292 Метчик Screw Tap WP 5 7–13 мм × × × × × × ×<br />

32293 Метчик Screw Tap WP 5 7–18 мм × × × × × × ×<br />

32294 Метчик Screw Tap <strong>Nobel</strong>Replace 6.0/Brånemark System WP 6 × 7–13 мм × ×<br />

32295 Метчик Screw Tap <strong>Nobel</strong>Replace 6.0/Brånemark System WP 6 × 7–18 мм × ×<br />

Прочее<br />

31278 Сверло Twist Drill 1,5 × 7–15 мм × × × × × × × × ×<br />

32948 Глубиномер Depth Probe × × × × × × × × ×<br />

36118 Прецизионное сверло Precision Drill × × × × × × × × ×<br />

Brånemark System<br />

Mk III Groovy<br />

Brånemark System<br />

Mk IV TiUnite®<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy<br />

Groovy<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Replace Select<br />

Straight<br />

<strong>Nobel</strong>Replace<br />

Straight<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy<br />

Replace<br />

Replace Select<br />

TC

---

Протоколы сверления в зависимости от качества кости*<br />

Replace Select Straight<br />

Платформа<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

Платформа<br />

∅ Имплантата<br />

∅ Имплантата<br />

Мягкая кость<br />

Мягкая кость<br />

Кость средней<br />

плотности<br />

NP 3,5 ∅ 2,0 ∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

RP 4,0 ∅ 2,0<br />

(∅ 2,4/2,8)<br />

WP 5,0 ∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,0<br />

6.0 6,0 ∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,2/3,6<br />

Кость средней<br />

плотности<br />

NP 3,5 ∅ 2,0 ∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

RP 4,3 ∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

WP 5,0 ∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,0<br />

∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,4<br />

∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,2/3,6<br />

∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,2<br />

∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,2/3,6<br />

∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,2/3,6<br />

∅ 3,8/4,2<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

Плотная кость<br />

∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,2/3,6<br />

∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,2/3,6<br />

∅ 3,8/4,2<br />

Все размеры приведены в миллиметрах.<br />

Для установки имплантатов NP в очень мягкую кость доступны сверла ∅ 1,5 мм.<br />

Плотная кость<br />

∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,4<br />

∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,2/3,6<br />

∅ 3,8/4,2<br />

∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,2/3,6<br />

∅ 3,8/4,2<br />

∅ 5,0<br />

Все размеры приведены в миллиметрах. Сверла, обозначенные скобками (--), предназначены<br />

для работы только в кортикальном слое, не используйте их для сверления на<br />

полную глубину.<br />

Для установки имплантатов NP в очень мягкую кость доступны сверла ∅ 1,5 мм.<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight<br />

Платформа<br />

∅ Имплантата<br />

Мягкая кость<br />

Кость средней<br />

плотности<br />

NP 3,5 ∅ 2,0 ∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

RP 4,0 ∅ 2,0<br />

(∅ 2,4/2,8)<br />

WP 5,0 ∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,0<br />

∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,2<br />

∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,2/3,6<br />

101<br />

Плотная кость<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,4<br />

∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,2/3,6<br />

∅ 3,8/4,2<br />

Все размеры приведены в миллиметрах. Сверла, обозначенные скобками (--),<br />

предназначены для работы только в кортикальном слое, не используйте их для<br />

сверления на полную глубину.<br />

Для установки имплантатов NP в очень мягкую кость доступны сверла ∅ 1,5 мм.<br />

Replace Select TC<br />

Платформа<br />

∅ Имплантата<br />

Мягкая кость<br />

Кость средней<br />

плотности<br />

NP 3,5 ∅ 2,0 ∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

RP 4,0 ∅ 2,0<br />

(∅ 2,4/2,8)<br />

∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,2<br />

Плотная<br />

кость<br />

∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,0<br />

∅ 2,0<br />

∅ 2,4/2,8<br />

∅ 3,4<br />

Все размеры приведены в миллиметрах. Сверла, обозначенные скобками (--),<br />

предназначены для работы только в кортикальном слое, не используйте их для<br />

сверления на полную глубину.<br />

Для установки имплантатов NP в очень мягкую кость доступны сверла ∅ 1,5 мм.<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* При определении протокола сверления всегда обращайтесь к инструкции.<br />

Приложения

---

102<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

31278 Сверло Twist Drill 1,5 × 7–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

1,5 мм<br />

32296 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 × 7–10 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

2,0 мм<br />

32272 Сверло Twist Drill 3,4 × 7–10 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,4 мм<br />

32273 Сверло Twist Drill 3,4 × 7–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,4 мм<br />

32297 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 × 7–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

2,0 мм<br />

32274 Сверло Twist Drill 3,4 × 10–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

3,4 мм<br />

32299 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 ×10–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

2,0 мм<br />

32278 Сверло Twist Drill 5 × 7–10 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

5,0 мм<br />

32266 Сверло Twist Drill 3 × 7–10 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,0 мм<br />

32267 Сверло Twist Drill 3 × 7–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,0 мм<br />

32268 Сверло Twist Drill 3 × 10–18 мм<br />

32279 Сверло Twist Drill 5 × 7–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

5,0 мм<br />

32280 Сверло Twist Drill 5 × 10–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

5,0 мм<br />

3,0 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

32260 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 7–10 мм<br />

2,4/2,8 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32269 Сверло Twist Drill 3,2 × 7–10 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,2 мм<br />

32270 Сверло Twist Drill 3,2 × 7–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,2 мм<br />

32271 Сверло Twist Drill 3,2 × 10–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

3,2 мм<br />

32261 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 7–15 мм<br />

32262 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 10–18 мм<br />

2,4/2,8 мм<br />

2,4/2,8 мм<br />

3,2/3,6 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

32263 Сверло Twist Step Drill 3,2/3,6 7–10 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

32264 Сверло Twist Step Drill 3,2/3,6 7–15 мм<br />

3,8/4,2 мм<br />

3,2/3,6 мм<br />

3,2/3,6 мм<br />

3,8/4,2 мм<br />

3,8/4,2 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32265 Сверло Twist Step Drill 3,2/3,6 10–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

32275 Сверло Twist Step Drill 3,8/4,2 7–10 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32276 Сверло Twist Step Drill 3,8/4,2 7–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32277 Сверло Twist Step Drill 3,8/4,2 10–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

32282 Развальцовочный бор <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore NP<br />

32284 Развальцовочный бор <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore RP<br />

32286 Развальцовочный бор <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore WP<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

33072 Метчик Screw Tap RP ∅ 4 7–13 мм<br />

4,0 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

33073 Метчик Screw Tap RP ∅ 4 7–18 мм<br />

4,0 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32292 Метчик Screw Tap WP ∅ 5 7–13 мм<br />

5,0 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32293 Метчик Screw Tap WP ∅ 5 7–18 мм<br />

5,0 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32294 Метчик Screw Tap <strong>Nobel</strong>Replace 6.0/<br />

Brånemark System WP ∅ 6 7–13 мм<br />

6,0 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

36118 Прецизионное сверло Precision Drill<br />

13 мм<br />

32295 Метчик Screw Tap <strong>Nobel</strong>Replace 6.0/<br />

Brånemark System WP ∅ 6 7–18 мм<br />

6,0 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

10 мм<br />

103<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

2 мм<br />

32288 Развальцовочный бор <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore 6.0<br />

32289 Метчик Screw Tap NP 10–15 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

35425 Набор сверл Drill Kit 7–15 мм<br />

32297 Пилотное сверло Twist Drill with Tip 2 × 7–15 мм<br />

32261 Сверло Twist Step Drill 2,4/2,8 7–15 мм<br />

35426 Шаровидный бор Guide Drill<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

2,0 мм<br />

2,4/2,8 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

3,3 мм<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

104<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

Характеристики продукции<br />

– хирургические компоненты<br />

Формирователи десны<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace<br />

Диаметр, мм ∅ 3,5 ∅ 4,5 ∅ 4,3 ∅ 5,3 ∅ 5,0 ∅ 6,0 ∅ 6,0 ∅ 7,0<br />

Высота 3 мм 29436 33449 33535 33451 33453 29446 29998 33455<br />

Высота 5 мм 29437 33450 33536 33452 33454 29447 29999 33457<br />

∅<br />

h<br />

Заглушки Cover Screws <strong>Nobel</strong>Replace<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Заглушка Cover Screw 29433 29434 29435 30087<br />

Заживляющие винты Healing Screws TC<br />

Платформа NP RP<br />

Высота 1 мм 36293 36295<br />

Высота 3 мм 36294 36296<br />

Мукотомы Tissue Punch<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Мукотом Tissue Punch 29628 29629 29630 32672<br />

Направляющая для мукотома Tissue Punch Guide 29631 29632 29633 32673<br />

8,5 мм<br />

Направляющие сверления Drill Guide<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Направляющая сверления Drill Guide 29634 29635 29636 32674<br />

5 мм<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

Направляющие для костных мельниц Bone Mill Guides<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Направляющие для костных мельниц Bone Mill Guides 33506 33507 33508 33509<br />

Костные мельницы Bone Mills для машинного<br />

или ручного использования<br />

Внешний диаметр, мм ∅ 4,6 ∅ 5,3 ∅ 6,5 ∅ 7,0<br />

Костная мельница с направляющей<br />

Bone Mill with Guide <strong>Nobel</strong>Replace 33501 33502 33504 33505<br />

Имплантоводы Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace короткий 31604 29508 29510 29997<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace длинный 31625 29509 29511 32413<br />

Хирургическая отвертка Surgical Driver 32180<br />

Ограничители сверла Drill Stops<br />

Набор ограничителей сверла Drill Stop Kit 32430<br />

Ораганайзер Drill Stop Kit Box 33062<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 2 33063<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 2,8 33064<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3 33075<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3,2 33077<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3,4 33078<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3,6 33084<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 4,2 33081<br />

105<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

3.5 mm<br />

4.3 mm<br />

5.0 mm<br />

6.0 mm<br />

actual size 130% 170%<br />

8 mm 10 mm 13 mm 16 mm 8 mm 10 mm 13 mm 16 mm 8 mm 10 mm 13 mm 16 mm<br />

8 10 13 16 8 10 13 16 8 10 13 16<br />

8 10 13 16 8 10 13 16 8 10 13 16<br />

8 10 13 16 8 10 13 16 8 10 13 16<br />

Tapered NOBELREPLACE ®<br />

Drill Groovy Tapered<br />

0mm<br />

10mm<br />

20mm<br />

NOBELREPLACE ® Tapered Groovy<br />

0mm<br />

10mm<br />

20mm<br />

0mm<br />

10mm<br />

20mm<br />

*Caution: The drill preparation extends up to 1 mm longer than the implant.<br />

Triangle at base of implant represents this added length.<br />

33095 Rev. 00 (04/05). © <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> 2005. All Rights Reserved. www.nobelbiocare.com Caution: Do not copy! Inaccuracies may occur.<br />

Distributed in North- and South America by <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> USA, LLC, Yorba Linda, CA, USA.<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> AB. Box 5190, SE-402 26. Göteborg, Sweden<br />

106<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

Ручной динамометрический ключ Manual Torque Wrench<br />

Хирургический ручной динамометрический ключ<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Manual Torque Wrench Surgical 28839<br />

Переходник для хирургического ключа<br />

Manual Torque Wrench Adapter Surgical 28840<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered, Replace Select Tapered<br />

Индикаторы направления Direction Indicator Tapered<br />

Индикатор направления Direction Indicator Tapered NP 32255<br />

Индикатор направления Direction Indicator Tapered RP 32256<br />

Индикатор направления Direction Indicator Tapered WP 32257<br />

Индикатор направления Direction Indicator Tapered 6.0 32258<br />

Разное<br />

Мандрен Irrigation Needle 2042<br />

Рентгенологический шаблон <strong>Nobel</strong>Replace<br />

Tapered Radiographic Template 36138<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

13<br />

3.5 mm<br />

4.0 mm<br />

3<br />

(13+3)<br />

---

108<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

Характеристики продукции<br />

– хирургические наборы<br />

36132 Хирургический набор <strong>Nobel</strong>Replace Tapered<br />

Surgery Kit<br />

– Набор включает инструменты для установки имплантатов<br />

с платформами NP, RP и WP.<br />

– Предназначен для установки имплантатов <strong>Nobel</strong>Replace<br />

Tapered, Replace Select Tapered, <strong>Nobel</strong>Direct Groovy,<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Oval и <strong>Nobel</strong>Direct Posterior.<br />

Примечание. Инструменты для работы с платформами 6.0<br />

заказываются отдельно.<br />

32076<br />

29370<br />

32075<br />

29367<br />

36133<br />

36114<br />

29371<br />

29372<br />

36113<br />

29368<br />

29369<br />

36117<br />

32078*<br />

29967*<br />

36116*<br />

2042<br />

28839<br />

29968*<br />

32249*<br />

29970*<br />

29164<br />

29149<br />

32250*<br />

32092*<br />

32255<br />

29997*<br />

32256<br />

32257<br />

32258*<br />

29377<br />

29378<br />

32089<br />

31604<br />

29380 29383<br />

29381 29384<br />

32090 32091<br />

29508 29510<br />

32077<br />

29373<br />

36115<br />

29374<br />

29375<br />

* Компонент не входит в данный набор.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Хирургический набор <strong>Nobel</strong>Replace<br />

Tapered Surgery Kit 36132<br />

(позиции при необходимости могут быть<br />

приобретены отдельно)<br />

Набор включает<br />

Органайзер <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Surgery Kit Box 36133<br />

Вкладыш <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Surgery Kit Plate 36135<br />

Сверло пилотное Drill with Tip Tapered 2 мм 36117<br />

Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 8 мм 32075<br />

Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 10 мм 29367<br />

Сверло Drill Tapered NP 3,5 ×11,5 мм 36113<br />

Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 13 мм 29368<br />

Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 16 мм 29369<br />

Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 8 мм 32076<br />

Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 10 мм 29370<br />

Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 11,5 мм 36114<br />

Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 13 мм 29371<br />

Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 16 мм 29372<br />

Сверло Drill Tapered WP 5,0 × 8 мм 32077<br />

Сверло Drill Tapered WP 5,0 ×10 мм 29373<br />

Сверло Drill Tapered WP 5,0 ×11,5 мм 36115<br />

Сверло Drill Tapered WP 5,0 × 13 мм 29374<br />

Сверло Drill Tapered WP 5,0 ×16 мм 29375<br />

Сверло для плотной кости<br />

Dense Bone Drill Tapered NP 3,5 × 13 мм 29377<br />

Сверло для плотной кости<br />

Dense Bone Drill Tapered NP 3,5 × 16 мм 29378<br />

Сверло для плотной кости<br />

Dense Bone Drill Tapered RP 4,3 × 13 мм 29380<br />

Сверло для плотной кости<br />

Dense Bone Drill Tapered RP 4,3 × 16 мм 29381<br />

Сверло для плотной кости<br />

Dense Bone Drill Tapered WP 5,0 ×13 мм 29383<br />

Сверло для плотной кости<br />

Dense Bone Drill Tapered WP 5,0 ×16 мм 29384<br />

Метчик Screw Tap Tapered NP 32089<br />

Метчик Screw Tap Tapered RP 32090<br />

Метчик Screw Tap Tapered WP 32091<br />

Хирургический ручной динамометрический ключ<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Manual Torque Wrench Surgical 28839<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

109<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace NP короткий 31604<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace RP короткий 29508<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace WP короткий 29510<br />

Отвертка ручная Screwdriver Manual Unigrip 28 мм 29149<br />

Удлинитель сверла Drill Extension Shaft 29164<br />

Индикатор направления Direction Indicator Tapered NP 32255<br />

Индикатор направления Direction Indicator Tapered RP 32256<br />

Индикатор направления Direction Indicator Tapered WP 32257<br />

Мандрен Irrigation Needle 2042<br />

Прецизионное сверло Precision Drill 36118<br />

Органайзер для имплантатов/ортопедических<br />

компонентов Implant/Prosthetic Organizer 29532<br />

Иллюстрированная схема<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Wall chart 36137<br />

Рентгенологический шаблон<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Radiographic Template 36138<br />

Подставка для имплантатов<br />

Implant Sleeve Holder 29543<br />

Примечание. Инструменты для работы с платформой 6.0<br />

заказываются отдельно.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

110<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

32301 Хирургический набор для имплантатов с параллельными<br />

стенками <strong>Nobel</strong>Replace Straight Surgery Kit<br />

– Набор включает инструменты для установки имплантатов<br />

с платформой RP.<br />

– Для имплантатов <strong>Nobel</strong>Replace Straight, Replace Select<br />

Straight, Replace Select TC и <strong>Nobel</strong>Speedy Replace.<br />

Примечание. Инструменты для работы с имплантатами NP<br />

и WP приобретаются отдельно.<br />

32313<br />

29149<br />

29164<br />

32297**<br />

28839<br />

32261**<br />

32267**<br />

32270**<br />

32273**<br />

32948<br />

32264**<br />

32276**<br />

32279**<br />

32112 × 4<br />

32282*<br />

31604*<br />

31625*<br />

32288*<br />

29997*<br />

32413*<br />

32284*<br />

29508<br />

29509<br />

32286*<br />

29510*<br />

29511*<br />

* Компонент не входит в данный набор.<br />

** Компонент не входит в данный набор, возможны другие варианты длины.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Хирургический набор для имплантатов с параллельными<br />

стенками <strong>Nobel</strong>Replace Straight Surgery Kit 32301<br />

(позиции при необходимости могут быть приобретены отдельно)<br />

Набор включает инструменты для платформы RP<br />

Органайзер <strong>Nobel</strong>Replace Straight Surgery Kit Box 32313<br />

Хирургический ручной динамометрический ключ<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Manual Torque Wrench Surgical 28839<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace RP короткий 29508<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace RP длинный 29509<br />

Отвертка ручная Screwdriver Manual Unigrip 28 мм 29149<br />

Удлинитель сверла Drill Extension Shaft 29164<br />

Глубиномер Depth Probe 32948<br />

Индикатор направления Direction Indicator<br />

∅ 2/∅ 2,4–2,8 мм × 4 32112<br />

Органайзер для имплантатов/ортопедических компонентов<br />

Implant/Prosthetic Organizer 29532<br />

Иллюстрированная схема<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Wall Chart 33128<br />

Рентгенологический шаблон <strong>Nobel</strong>Replace Straight/<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace Radiographic Template 33096<br />

Рентгенологический шаблон Replace Select TC<br />

Radiographic Template 71580<br />

Подставка для имплантатов Implant Sleeve Holder 29543<br />

Примечание. Инструменты для работы с платформами NP<br />

и WP заказываются отдельно.<br />

Имплантаты с внутренним трехканальным соединением // Характеристики продукции<br />

111<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

112

---

<strong>Nobel</strong>Direct<br />

<strong>Nobel</strong>Direct<br />

Введение <strong>Nobel</strong>Direct Groovy, Oval, Posterior и 3.0 114<br />

Иллюстрированные схемы 116<br />

Характеристики продукции Имплантаты 122<br />

Сверла 126<br />

Хирургические наборы 132<br />

113<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

114 <strong>Nobel</strong>Direct // Введение<br />

Имплантаты <strong>Nobel</strong>Direct Groovy, Oval,<br />

Posterior и 3.0<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Oval<br />

Овальная верхняя часть<br />

Требует минимального<br />

препарирования.<br />

Цельный имплантат<br />

– Улучшенная адаптация мягких<br />

тканей.<br />

– Не требуется замена временного<br />

абатмента на постоянный.<br />

Тело имплантата <strong>Nobel</strong>Replace Tapered<br />

– Повторение формы корня естествен -<br />

ного зуба.<br />

– Более высокая первичная стабилизация,<br />

особенно в лунках удаленных зубов.<br />

Бороздки<br />

Бороздки, добавленные на резьбу,<br />

способствуют более быстрому формированию<br />

костной ткани.

---

Абатмент Snappy Abutment<br />

Верхняя часть соответствует<br />

абатменту Snappy Abutment 4.0,<br />

который фиксируется непосредственно<br />

на имплантат.<br />

Тело имплантата<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered<br />

– Повторение формы корня<br />

естественного зуба.<br />

– Более высокая первичная<br />

стабилизация, особенно<br />

в лунках удаленных зубов.<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior<br />

<strong>Nobel</strong>Direct 3.0<br />

<strong>Nobel</strong>Direct // Введение<br />

Цельный имплантат<br />

Высокая прочность, несмотря<br />

на небольшие размеры.<br />

Небольшой диаметр<br />

Для ограниченных межзубных<br />

расстояний.<br />

115<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Бороздки<br />

Бороздки, добавленные на резьбу,<br />

способствуют более быстрому<br />

формированию костной ткани.<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

116<br />

<strong>Nobel</strong>Direct // Иллюстрированные схемы<br />

Иллюстрированные схемы – имплантаты<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy, Posterior и Oval<br />

Имплантаты<br />

Пилотное сверло<br />

Drill with Tip<br />

Сверла<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy NP<br />

Длина, мм 8 10 13 16<br />

∅ 3,5 мм – 32635 32636 32637<br />

∅ 2,0 мм 36117<br />

Длина, мм 8 10 13 16<br />

∅ 3,5 мм 32075 29367 29368 29369<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy RP<br />

Длина, мм 8 10 13 16<br />

∅ 4,3 мм 32638 32639 32640 32641<br />

Прецизионное<br />

сверло<br />

Precision drill 36118<br />

NP drill +<br />

Длина, мм 8 10 13 16<br />

∅ 4,3 мм 32076 29370 29371 29372<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior RP<br />

Длина, мм 8 10 13 16<br />

∅ 4,3 мм 32650 32651 32652 32653<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Сверла для плотной кости<br />

Dense Bone Drill<br />

Длина, мм 13 16<br />

∅ 3,5 мм 29377 29378<br />

Длина, мм 13 16<br />

∅ 4,3 мм 29380 29381<br />

Метчики<br />

Screw Tap<br />

∅ 3,5 мм 32089<br />

∅ 4,3 мм 32090<br />

Имплантоводы<br />

Implant Driver<br />

<strong>Nobel</strong>Direct // Иллюстрированные схемы<br />

NP 30942<br />

RP/WP/6.0 30943<br />

117<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

118<br />

<strong>Nobel</strong>Direct // Иллюстрированные схемы<br />

Имплантаты<br />

Пилотное сверло<br />

Drill with Tip<br />

Сверла<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy WP<br />

Длина, мм 8 10 13 16<br />

∅ 5,0 мм 32642 32643 32644 32645<br />

∅ 2,0 мм 36117<br />

Сверла NP и RP +<br />

Длина, мм 8 10 13 16<br />

∅ 5,0 мм 32077 29373 29374 29375<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior WP<br />

Длина, мм 8 10 13 16<br />

∅ 5,0 мм 32654 32665 32666 32667<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Oval 6.0<br />

Длина, мм 8 10 13 16<br />

∅ 6,0 мм 32646 32165 32166 32167<br />

Прецизионное<br />

сверло<br />

Precision drill 36118<br />

Сверла NP, RP и WP +<br />

Длина, мм 8 10 13 16<br />

∅ 6,0 мм 32078 29967 29968 32249<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior 6.0<br />

Длина, мм 8 10 13 16<br />

∅ 6,0 мм 32668 32669 32670 –<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Сверла для плотной кости<br />

Dense Bone Drill<br />

Длина, мм 13 16<br />

∅ 5,0 мм 29383 29384<br />

Длина, мм 13 16<br />

∅ 6,0 мм 29970 32250<br />

Метчики<br />

Screw Tap<br />

∅ 5,0 мм 32091<br />

∅ 6,0 мм 32092<br />

Имплантоводы<br />

Implant Driver<br />

<strong>Nobel</strong>Direct // Иллюстрированные схемы<br />

RP/WP/6.0 30943<br />

RP/WP/6.0 30943<br />

119<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

120<br />

<strong>Nobel</strong>Direct // Иллюстрированные схемы<br />

Иллюстрированная схема – имплантаты<br />

<strong>Nobel</strong>Direct 3.0<br />

Имплантаты<br />

Сверло<br />

Twist Drill<br />

Сверло для мягкой<br />

кости Soft Bone Drill 3.0<br />

<strong>Nobel</strong>Direct 3.0<br />

Длина, мм 13 15<br />

∅ 3,0 мм 31465 31466<br />

∅ 1,5 мм × 10–16 мм 28965<br />

Длина, мм 13 15<br />

∅ 3,0 мм 32168 32169<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Сверло для плотной кости<br />

Dense Bone Drill<br />

Длина, мм 13 15<br />

∅ 3,0 мм 32170 32171<br />

Имплантовод<br />

Implant Driver<br />

Заживляющий колпачок<br />

Healing Cap 3.0<br />

∅ 3,0 мм 30941 ∅ 3,0 мм 31417<br />

<strong>Nobel</strong>Direct // Иллюстрированные схемы<br />

121<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

122 <strong>Nobel</strong>Direct // Характеристики продукции<br />

Характеристики продукции – имплантаты<br />

Имплантаты <strong>Nobel</strong>Direct Groovy и Oval<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior

---

Имплантаты <strong>Nobel</strong>Direct Groovy и Oval<br />

<strong>Nobel</strong>Direct // Характеристики продукции<br />

A B C D E F G H I<br />

Платформа<br />

Высота<br />

коронковой<br />

Высота<br />

шейки<br />

Шаг<br />

резьбы<br />

Максимальный<br />

Минимальный<br />

Высота<br />

резьбы<br />

Общая<br />

длина<br />

Диаметр<br />

апикаль-<br />

Диаметр<br />

шейки<br />

части<br />

диаметр диаметр<br />

ной части<br />

NP 3,5×10 мм 4,0 4,0 0,64 3,5 2,96 9,02 17,02 2,11 3,5<br />

3,5×13 мм 4,0 4,0 0,64 3,5 2,96 12,07 20,07 2,11 3,5<br />

3,5×16 мм 4,0 4,0 0,64 3,5 2,96 15,12 23,12 2,11 3,5<br />

RP 4,3×8 мм 4,0 4,0 0,71 4,3 3,67 7,0 15,0 2,56 4,3<br />

4,3×10 мм 4,0 4,0 0,71 4,3 3,67 9,02 17,02 2,56 4,3<br />

4,3×13 мм 4,0 4,0 0,71 4,3 3,67 12,07 20,07 2,56 4,3<br />

4,3×16 мм 4,0 4,0 0,71 4,3 3,67 15,12 23,12 2,56 4,3<br />

WP 5×8 мм 4,0 4,0 0,75 5,0 4,18 7,0 15,0 2,98 5,0<br />

5×10 мм 4,0 4,0 0,75 5,0 4,18 9,02 17,02 2,98 5,0<br />

5×13 мм 4,0 4,0 0,75 5,0 4,18 12,07 20,07 2,98 5,0<br />

5×16 мм 4,0 4,0 0,75 5,0 4,18 15,12 23,12 2,98 5,0<br />

6.0 6×8 мм 4,0 4,0 0,79 5,9 4,97 7,0 15,0 3,54 6,0<br />

6×10 мм 4,0 4,0 0,79 5,9 4,97 9,02 17,02 3,54 6,0<br />

6×13 мм 4,0 4,0 0,79 5,9 4,97 12,07 20,07 3,54 6,0<br />

6×16 мм 4,0 4,0 0,79 5,9 4,97 15,12 23,12 3,54 6,0<br />

Все размеры даны в миллиметрах.<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior<br />

A B C D E F G H I<br />

Платформа<br />

Высота<br />

коронковой<br />

Высота<br />

шейки<br />

Шаг<br />

резьбы<br />

Максимальный<br />

Минимальный<br />

Высота<br />

резьбы<br />

Общая<br />

длина<br />

Диаметр<br />

апикаль-<br />

Диаметр<br />

шейки<br />

части<br />

диаметр диаметр<br />

ной части<br />

RP 4,3×8 мм 4,75 1,5 0,71 4,3 3,67 7,0 13,25 2,56 4,3<br />

4,3×10 мм 4,75 1,5 0,71 4,3 3,67 9,02 15,27 2,56 4,3<br />

4,3×13 мм 4,75 1,5 0,71 4,3 3,67 12,07 18,32 2,56 4,3<br />

4,3×16 мм 4,75 1,5 0,71 4,3 3,67 15,12 21,37 2,56 4,3<br />

WP 5×8 мм 4,75 1,5 0,75 5,0 4,18 7,0 13,25 2,98 5,0<br />

5×10 мм 4,75 1,5 0,75 5,0 4,18 9,02 15,27 2,98 5,0<br />

5×13 мм 4,75 1,5 0,75 5,0 4,18 12,07 18,32 2,98 5,0<br />

5×16 мм 4,75 1,5 0,75 5,0 4,18 15,12 21,37 2,98 5,0<br />

6.0 6×8 мм 4,55 1,5 0,79 5,9 4,97 7,0 13,05 3,54 6,0<br />

6×10 мм 4,55 1,5 0,79 5,9 4,97 9,02 15,07 3,54 6,0<br />

6×13 мм 4,55 1,5 0,79 5,9 4,97 12,07 18,12 3,54 6,0<br />

Все размеры даны в миллиметрах.<br />

123<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

124 <strong>Nobel</strong>Direct // Характеристики продукции<br />

<strong>Nobel</strong>Direct 3.0<br />

A B C D E F G H I<br />

Платформа<br />

Высота<br />

коронковой<br />

части<br />

Диаметр<br />

шейки<br />

Высота<br />

шейки<br />

Шаг<br />

резьбы<br />

диаметр<br />

диаметр<br />

Диаметр<br />

Максимальный<br />

Минимальный<br />

апикальной<br />

части<br />

Высота<br />

резьбы<br />

Общая<br />

длина<br />

3.0 ×13 мм 5,0 3,0 3,0 0,6 3,0 2,5 2,0 11,3 19,3<br />

3.0 ×15 мм 5,0 3,0 3,0 0,6 3,0 2,5 2,0 13,3 21,3<br />

Все размеры даны в миллиметрах.

---

Имплантаты <strong>Nobel</strong>Direct Groovy и Oval<br />

Имплантаты NP ∅ 3,5 мм 8 10 13 16<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy NP – 32635 32636 32637<br />

Имплантаты RP ∅ 4,3 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy RP 32638 32639 32640 32641<br />

Имплантаты WP ∅ 5,0 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy WP 32642 32643 32644 32645<br />

Имплантаты 6.0 ∅ 6,0 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Oval 6.0 32646 32165 32166 32167<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior<br />

Имплантаты RP ∅ 4,3 мм 8 10 13 16<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior RP 32650 32651 32652 32653<br />

Имплантаты WP ∅ 5,0 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior WP 32654 32665 32666 32667<br />

Имплантаты 6.0 ∅ 6,0 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior 6.0 32668 32669 32670 –<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Direct<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Direct NP 30942<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Direct RP/WP/6.0 30943<br />

<strong>Nobel</strong>Direct 3.0<br />

<strong>Nobel</strong>Direct 3.0 × 13 мм 31465<br />

<strong>Nobel</strong>Direct 3.0 × 15 мм 31466<br />

<strong>Nobel</strong>Direct // Характеристики продукции<br />

125<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Direct 3.0<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Direct 3.0 30941<br />

Заживляющий колпачок Healing Cap 3.0 31417<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

126 <strong>Nobel</strong>Direct // Характеристики продукции<br />

Характеристики продукции – сверла<br />

для имплантатов <strong>Nobel</strong>Direct Groovy,<br />

Oval и Posterior<br />

<strong>Nobel</strong>Direct<br />

Groovy/Oval<br />

<strong>Nobel</strong>Direct<br />

Posterior<br />

Сверла<br />

36117 Пилотное сверло Drill with Tip Tapered 2 мм × ×<br />

32075 Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 8 мм × ×<br />

29367 Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 10 мм × ×<br />

29368 Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 13 мм × ×<br />

29369 Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 16 мм × ×<br />

32076 Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 8 мм × ×<br />

29370 Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 10 мм × ×<br />

29371 Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 13 мм × ×<br />

29372 Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 16 мм × ×<br />

32077 Сверло Drill Tapered WP 5 × 8 мм × ×<br />

29373 Сверло Drill Tapered WP 5 × 10 мм × ×<br />

29374 Сверло Drill Tapered WP 5 × 13 мм × ×<br />

29375 Сверло Drill Tapered WP 5 × 16 мм × ×<br />

32078 Сверло Drill Tapered 6.0 6 × 8 мм × ×<br />

29967 Сверло Drill Tapered 6.0 6 × 10 мм × ×<br />

29968 Сверло Drill Tapered 6.0 6 × 13 мм × ×<br />

32249 Сверло Drill Tapered 6.0 6 × 16 мм ×<br />

29377 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered NP 3,5 × 13 мм ×<br />

29378 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered NP 3,5 × 16 мм ×<br />

29380 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered RP 4,3 × 13 мм × ×<br />

29381 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered RP 4,3 × 16 мм × ×<br />

29383 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered WP 5 × 13 мм × ×<br />

29384 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered WP 5 × 16 мм × ×<br />

29970 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered 6.0 6 × 13 мм × ×<br />

32250 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered 6.0 6 × 16 мм ×<br />

36118 Прецизионное сверло Precision Drill × ×<br />

Метчики<br />

32089 Метчик Screw Tap Tapered NP ×<br />

32090 Метчик Screw Tap Tapered RP × ×<br />

32091 Метчик Screw Tap Tapered WP × ×<br />

32092 Метчик Screw Tap Tapered 6.0 × ×

---

Протоколы сверления/последовательность применения компонентов*<br />

3,5 × 13 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy<br />

4,3 × 13 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior<br />

5,0 × 13 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior<br />

6,0 × 13 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Oval<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior<br />

Прецизионное<br />

сверло<br />

Precision drill<br />

(дополнительно)<br />

Прецизионное<br />

сверло<br />

Precision drill<br />

(дополнительно)<br />

Прецизионное<br />

сверло<br />

Precision drill<br />

(дополнительно)<br />

∅ 2,0 мм<br />

Пилотное<br />

сверло<br />

Drill with tip<br />

Tapered<br />

∅ 2,0 мм<br />

Пилотное<br />

сверло<br />

Drill with tip<br />

∅ 2,0 мм<br />

Пилотное<br />

сверло<br />

Drill with tip<br />

Tapered<br />

Индикатор<br />

направления<br />

Direction<br />

Indicator<br />

Индикатор<br />

направления<br />

Direction<br />

Indicator<br />

Индикатор<br />

направления<br />

Direction<br />

Indicator<br />

∅ 3,5 мм<br />

Cверло<br />

Tapered Drill<br />

∅ 3,5 мм<br />

Cверло<br />

Tapered Drill<br />

∅ 3,5 мм<br />

Cверло<br />

Tapered Drill<br />

Индикатор<br />

направления<br />

Direction<br />

Indicator<br />

∅ 4,3 мм<br />

Cверло<br />

Tapered Drill<br />

∅ 4,3 мм<br />

Cверло<br />

Tapered Drill<br />

∅ 3,5 мм<br />

Cверло для<br />

плотной<br />

кости Dense<br />

Bone Drill для<br />

13 и 16 мм<br />

(если есть<br />

показания)<br />

Индикатор<br />

направления<br />

Direction<br />

Indicator<br />

∅ 5,0 мм<br />

Cверло<br />

Tapered Drill<br />

∅ 3,5 мм<br />

Метчик<br />

Screw Tap<br />

Tapered<br />

(если есть<br />

показания)<br />

∅ 4,3 мм<br />

Сверло для<br />

плотной<br />

кости Dense<br />

Bone Drill для<br />

13 и 16 мм<br />

(если есть<br />

показания)<br />

Индикатор<br />

направления<br />

Direction<br />

Indicator<br />

Имплантат<br />

∅ 4,3 мм<br />

Mетчик<br />

Screw Tap<br />

Tapered<br />

(если есть<br />

показания)<br />

∅ 5,0 мм<br />

Cверло для<br />

плотной<br />

кости Dense<br />

Bone Drill для<br />

13 и 16 мм<br />

(если есть<br />

показания)<br />

<strong>Nobel</strong>Direct // Характеристики продукции<br />

Имплантат<br />

∅ 5,0 мм<br />

Mетчик Screw<br />

Tap Tapered<br />

(если есть<br />

показания)<br />

Имплантат<br />

127<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Прецизионное<br />

сверло<br />

Precision drill<br />

(дополнительно)<br />

∅ 2,0 мм<br />

Пилотное<br />

сверло<br />

Drill with tip<br />

Tapered<br />

Индикатор<br />

направления<br />

Direction<br />

Indicator<br />

∅ 3,5 мм<br />

Cверло<br />

Tapered Drill<br />

* При определении протокола сверления всегда обращайтесь к инструкции.<br />

∅ 4,3 мм<br />

Cверло<br />

Tapered Drill<br />

∅ 5,0 мм<br />

Cверло<br />

Tapered Drill<br />

∅ 6,0 мм<br />

Cверло<br />

Tapered Drill<br />

Индикатор<br />

направления<br />

Direction<br />

Indicator<br />

∅ 6,0 мм<br />

Cверло для<br />

плотной кости<br />

Dense Bone Drill<br />

для 13 и 16 мм<br />

( если есть<br />

показания)<br />

∅ 6,0 мм<br />

Метчик Screw<br />

Tap Tapered<br />

(если есть<br />

показания)<br />

Имплантат<br />

Приложения

---

128<br />

<strong>Nobel</strong>Direct // Характеристики продукции<br />

36117 Пилотное сверло Drill with Tip Tapered 2 мм<br />

2,0 мм<br />

16 мм<br />

13 мм<br />

11,5 мм<br />

10 мм<br />

8 мм<br />

32075 Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 8 мм<br />

32077 Сверло Drill Tapered WP 5 × 8 мм<br />

5,0 мм<br />

3,25 мм<br />

29373 Сверло Drill Tapered WP 5 × 10 мм<br />

3,5 мм<br />

5,0 мм<br />

2,4 мм<br />

3,25 мм<br />

29367 Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 10 мм<br />

3,5 мм<br />

29374 Сверло Drill Tapered WP 5 × 13 мм<br />

5,0 мм<br />

2,4 мм<br />

3,25 мм<br />

29368 Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 13 мм<br />

3,5 мм<br />

29375 Сверло Drill Tapered WP 5 × 16 мм<br />

5,0 мм<br />

2,4 мм<br />

3,25 мм<br />

29369 Сверло Drill Tapered NP 3,5 × 16 мм<br />

3,5 мм<br />

32078 Сверло Drill Tapered 6.0 6 × 8 мм<br />

6,0 мм<br />

2,4 мм<br />

3,8 мм<br />

32076 Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 8 мм<br />

4,3 мм<br />

29967 Сверло Drill Tapered 6.0 6 × 10 мм<br />

6,0 мм<br />

2,7 мм<br />

3,8 мм<br />

29370 Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 10 мм<br />

4,3 мм<br />

29968 Сверло Drill Tapered 6.0 6 × 13 мм<br />

6,0 мм<br />

2,7 мм<br />

3,8 мм<br />

29371 Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 13 мм<br />

4,3 мм<br />

32249 Сверло Drill Tapered 6.0 6 × 16 мм*<br />

6,0 мм<br />

2,7 мм<br />

3,8 мм<br />

29372 Сверло Drill Tapered RP 4,3 × 16 мм<br />

4,3 мм<br />

2,7 мм<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

29377 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered NP<br />

3,5 × 13 мм<br />

29378 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered NP<br />

3,5 × 16 мм<br />

2,4 мм<br />

29380 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered RP<br />

4,3 × 13 мм<br />

29381 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered RP<br />

4,3 × 16 мм<br />

2,7 мм<br />

2,4 мм<br />

2,7 мм<br />

29383 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered WP<br />

5 × 13 мм<br />

29384 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered WP<br />

5 × 16 мм<br />

3,25 мм<br />

3,25 мм<br />

3,5 мм<br />

3,5 мм<br />

4,3 мм<br />

4,3 мм<br />

5,0 мм<br />

5,0 мм<br />

29970 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered 6.0<br />

6 × 13 мм<br />

6,0 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Direct // Характеристики продукции<br />

129<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

3,8 мм<br />

32250 Сверло для плотной кости Dense Bone Drill Tapered 6.0<br />

6 × 16 мм*<br />

6,0 мм<br />

3,8 мм<br />

36118 Прецизионное сверло Precision Drill<br />

10 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

2,0 мм<br />

* Не предназначено для имплантата <strong>Nobel</strong>Direct Posterior.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

130 <strong>Nobel</strong>Direct // Характеристики продукции<br />

Характеристики продукции – сверла для<br />

имплантатов <strong>Nobel</strong>Direct 3.0<br />

Сверла<br />

<strong>Nobel</strong>Direct 3.0<br />

28965 Сверло Twist Drill 1,5 × 10–16 мм ×<br />

32168 Сверло для мягкой кости <strong>Nobel</strong>Direct Soft Bone Drill 3.0 3 × 13 мм ×<br />

32169 Сверло для мягкой кости <strong>Nobel</strong>Direct Soft Bone Drill 3.0 3 × 15 мм ×<br />

32170 Сверло для плотной кости <strong>Nobel</strong>Direct Dense Bone Drill 3.0 3 × 13 мм ×<br />

32171 Сверло для плотной кости <strong>Nobel</strong>Direct Dense Bone Drill 3.0 3 × 15 мм ×<br />

Сверло Twist Drill<br />

∅ 1,5<br />

Сверло для мягкой<br />

кости Soft Bone Drill<br />

Сверло для плотной<br />

кости Dense<br />

Bone Drill<br />

<strong>Nobel</strong>Direct 3.0<br />

13 мм

---

32168 Сверло для мягкой кости <strong>Nobel</strong>Direct Soft Bone Drill<br />

3.0 3 × 13 мм<br />

2,0 мм<br />

32169 Сверло для мягкой кости <strong>Nobel</strong>Direct Soft Bone Drill<br />

3.0 3 × 15 мм<br />

2,0 мм<br />

32170 Сверло для плотной кости <strong>Nobel</strong>Direct Dense Bone<br />

Drill 3.0 3 × 13 мм<br />

2,0* мм<br />

32171 Сверло для плотной кости <strong>Nobel</strong>Direct Dense Bone<br />

Drill 3.0 3 × 15 мм<br />

2,0* мм<br />

3,0 мм<br />

3,0 мм<br />

3,0 мм<br />

3,0 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Direct // Характеристики продукции<br />

131<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Сверло 2/2,25/2,5.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

132<br />

<strong>Nobel</strong>Direct // Характеристики продукции<br />

Хирургические наборы<br />

36132 Хирургический набор <strong>Nobel</strong>Replace<br />

Tapered Surgery Kit<br />

– Набор включает инструменты для установки имплантатов<br />

с платформами NP, RP и WP.<br />

– Предназначен для установки имплантатов <strong>Nobel</strong>Replace<br />

Tapered, Replace Select Tapered, <strong>Nobel</strong>Direct Groovy,<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Oval и <strong>Nobel</strong>Direct Posterior.<br />

Примечание. Инструменты для работы с платформой 6.0<br />

заказываются отдельно.<br />

32076<br />

29370<br />

32075<br />

29367<br />

36133<br />

36114<br />

29371<br />

29372<br />

36113<br />

29368<br />

29369<br />

36117<br />

32078*<br />

29967*<br />

36116*<br />

2042<br />

28839<br />

29968*<br />

32249*<br />

29970*<br />

29164<br />

29149<br />

32250*<br />

32092*<br />

32255<br />

29997*<br />

32256<br />

32257<br />

32258*<br />

29377<br />

29378<br />

32089<br />

31604<br />

29380<br />

29383<br />

32077<br />

29373<br />

36115<br />

29374<br />

29375<br />

29381<br />

29384<br />

32090<br />

32091<br />

29508<br />

29510<br />

* Компонент не входит в данный набор.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Хирургический набор <strong>Nobel</strong>Direct Surgery Kit 32952<br />

(позиции при необходимости могут быть приобретены<br />

отдельно)<br />

Набор включает<br />

Органайзер <strong>Nobel</strong>Direct Kit Box 32953<br />

Направляющая сверления Drill Guide NP 29634<br />

Направляющая сверления Drill Guide RP 29635<br />

Направляющая сверления Drill Guide WP 29636<br />

Направляющая сверления Drill Guide 6.0 32674<br />

Направляющая для мукотома Tissue Punch Guide NP 29631<br />

Направляющая для мукотома Tissue Punch Guide RP 29632<br />

Направляющая для мукотома Tissue Punch Guide WP 29633<br />

Направляющая для мукотома Tissue Punch Guide ∅ 6 32673<br />

Мукотом Tissue Punch NP 29628<br />

Мукотом Tissue Punch RP 29629<br />

Мукотом Tissue Punch WP 29630<br />

Мукотом Tissue Punch ∅ 6 32672<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Direct NP 30942<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Direct RP/WP/6.0 30943<br />

Рентгенологический шаблон<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Radiograhic Template 33074<br />

Иллюстрированная схема <strong>Nobel</strong>Direct Wall Chart 33131<br />

<strong>Nobel</strong>Direct // Характеристики продукции<br />

133<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

134<br />

<strong>Nobel</strong>Direct // Характеристики продукции<br />

Хирургический набор <strong>Nobel</strong>Direct 3.0 Surgery Kit 32792<br />

(позиции при необходимости могут быть приобретены<br />

отдельно)<br />

Набор включает<br />

Органайзер <strong>Nobel</strong>Direct 3.0 Surgery Kit Box 32793<br />

Мукотом Tissue Punch 3.0 28910<br />

Направляющая для мукотома Tissue Punch Guide 3.0 29144<br />

Направляющая сверления Drill Guide 3.0 29145<br />

Имплантовод Implant Driver <strong>Nobel</strong>Direct 3.0 30941<br />

Сверло Twist Drill 1,5 × 10–16 мм 28965<br />

Сверло для мягкой кости<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Soft Bone Drill 3.0 3 × 13 мм 32168<br />

Сверло для мягкой кости<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Soft Bone Drill 3.0 3 × 15 мм 32169<br />

Сверло для плотной кости<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Dense Bone Drill 3.0 3 × 13 мм 32170<br />

Сверло для плотной кости<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Dense Bone Drill 3.0 3 × 15 мм 32171<br />

Рентгенологический шаблон<br />

<strong>Nobel</strong>Direct 3.0 Radiograhic Template 33121<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

<strong>Nobel</strong>Direct // Характеристики продукции<br />

135<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

136

---

Временный имплантат<br />

Immediate Provisional Implant<br />

Временный имплантат Immediate Provisional Implant<br />

Введение Временный имплантат Immediate Provisional Implant 138<br />

Характеристики продукции Имплантаты и хирургические компоненты 139<br />

Хирургический набор 140<br />

137<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

138 Временный имплантат Immediate Provisional Implant // Введение<br />

Временный имплантат Immediate<br />

Provisional Implant<br />

При любых показаниях<br />

Первичная стабилизация и опора для<br />

частичных и полных временных конструкций<br />

на верхней и нижней челюсти.<br />

Улучшенная ретенция<br />

Титановый колпачок с машинной<br />

обработкой, интегрированный в протез,<br />

фиксируется на сужающемся абатменте<br />

имплантата.<br />

Оптимальное позиционирование<br />

абатмента<br />

Дизайн со «сгибаемой» шейкой<br />

для обеспечения параллельности<br />

абатмента.<br />

Стабильность мягких тканей<br />

Дизайн шейки имплантата предотвращает<br />

миграцию мягких тканей на абатмент<br />

имплантата для предсказуемого<br />

заживления.<br />

Прочность и предсказуемость<br />

Тело имплантата диаметром 2,8 мм<br />

из титанового сплава с резьбой для<br />

надежной кортикальной фиксации в<br />

областях с ограниченным межзубным<br />

расстоянием.

---

Имплантаты<br />

Временный имплантат Immediate Provisional Implant 29544<br />

Комплект временных имплантатов<br />

Immediate Provisional Implants (10 инд. уп.) 29545<br />

Хирургические инструменты, сверла и аксессуары<br />

Защитный колпачок<br />

Immediate Provisional Implant Comfort Cap (5 шт/уп.) 29548<br />

Имплантовод<br />

Immediate Provisional Implant Insertion Wrench 29550<br />

Ручной ключ<br />

Immediate Provisional Implant Hand Wrench 29551<br />

Инструмент для извлечения временного имплантата<br />

Immediate Provisional Implant Retrieval Tool 29552<br />

Инструмент для сгибания временного имплантата<br />

Immediate Provisional Implant Bending Tool 29553<br />

Пин параллельности<br />

Immediate Provisional Implant Parallel Pin 29554<br />

Одноразовое сверло<br />

Immediate Provisional Implant Disposable Twist Drill 30049<br />

Органайзер для имплантатов/ортопедических<br />

компонентов Implant/Prosthetic Organizer 29532<br />

Временный имплантат Immediate Provisional Implant // Характеристики продукции<br />

Имплантаты и хирургические компоненты<br />

139<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Ортопедические компоненты<br />

Колпачок для временного имплантата<br />

Immediate Provisional Implant Coping (5 шт./уп.) 29546<br />

Аналог временного имплантата<br />

Immediate Provisional Implant Analog (5 шт./уп.) 29547<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

140<br />

Временный имплантат Immediate Provisional Implant // Характеристики продукции<br />

Хирургический набор<br />

32319<br />

30049<br />

29553<br />

2080 29550<br />

29551<br />

29552<br />

2082<br />

29554 × 4<br />

Хирургический набор для временных имплантатов Immediate Provisional Implant Surgery Kit 32305<br />

(позиции при необходимости могут быть приобретены отдельно)<br />

Набор включает<br />

Органайзер для набора Immediate Provisional Implant Kit Box 32319<br />

Временный имплантат Immediate Provisional Implant × 15 29544<br />

Колпачок для временного имплантата Immediate Provisional Implant Coping (5 шт./уп.) × 3 29546<br />

Трещотка Ratchet 2080<br />

Переходник для трещотки Ratchet Adapter 2082<br />

Имплантовод Immediate Provisional Implant Insertion Wrench 29550<br />

Ручной ключ Immediate Provisional Implant Hand Wrench 29551<br />

Инструмент для извлечения временного имплантата Immediate Provisional Implant Retrieval Tool 29552<br />

Инструмент для сгибания временного имплантата Immediate Provisional Implant Bending Tool 29553<br />

Пин параллельности Immediate Provisional Implant Parallel Pin × 4 29554<br />

Одноразовое сверло Immediate Provisional Implant Disposable Twist Drill 30049<br />

Рентгенологический шаблон Radiographic Template Immediate Provisional Implant 30161<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

141<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

142

---

Инструменты, дополнительные<br />

принадлежности и оборудование<br />

Инструменты, дополнительные принадлежности и оборудование<br />

Инструменты и дополнительные принадлежности 144<br />

Оборудование 147<br />

143<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

144<br />

Инструменты, дополнительные принадлежности и оборудование // Инструменты и дополнительные принадлежности<br />

Инструменты и дополнительные<br />

принадлежности<br />

Отвертки Unigrip Screwdrivers<br />

Ручная отвертка Screwdriver Manual Unigrip 20 мм 29148<br />

Ручная отвертка Screwdriver Manual Unigrip 28 мм 29149<br />

Ручная отвертка Screwdriver Manual Unigrip 36 мм 29150<br />

Машинная отвертка Screwdriver Machine Unigrip 20 мм 29151<br />

Машинная отвертка Screwdriver Machine Unigrip 25 мм 29152<br />

Машинная отвертка Screwdriver Machine Unigrip 30 мм 29153<br />

Машинная отвертка Screwdriver Machine Unigrip 35 мм 29154<br />

Набор для безлоскутной хирургии <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

Flapless Surgery Kit 32304<br />

(позиции при необходимости могут быть<br />

приобретены отдельно)<br />

Набор включает<br />

Органайзер <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Flapless Surgery Kit Box 32317<br />

Мукотом Tissue Punch NP 29628<br />

Мукотом Tissue Punch RP 29629<br />

Мукотом Tissue Punch WP 29630<br />

Мукотом Tissue Punch ∅ 6 32672<br />

Направляющая для мукотома Tissue Punch Guide NP 29631<br />

Направляющая для мукотома Tissue Punch Guide RP 29632<br />

8 мм<br />

Направляющая для мукотома Tissue Punch Guide WP 29633<br />

Направляющая для мукотома Tissue Punch Guide ∅ 6 32673<br />

Направляющая сверления Drill Guide NP 29634<br />

Направляющая сверления Drill Guide RP 29635<br />

Направляющая сверления Drill Guide WP 29636<br />

Направляющая сверления Drill Guide 6.0 32674<br />

5 мм<br />

Запасной органайзер Spare Kit Box 32310<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Мукотомы Soft Tissue Punch<br />

Мукотом Soft Tissue Punch ∅ 4,1 мм, 5 шт./уп.<br />

Мукотом Soft Tissue Punch ∅ 5,2 мм, 5 шт./уп.<br />

Мукотом Soft Tissue Punch ∅ 6,2 мм, 5 шт./уп.<br />

Извлечение имплантатов<br />

Инструменты, дополнительные принадлежности и оборудование // Инструменты и дополнительные принадлежности<br />

32Z2000<br />

32Z2002<br />

32Z2004<br />

Инструмент для извлечения имплантатов<br />

Implant Retrieval Tool 36139<br />

Трепан Trephine Drill 3,8/4,6 мм 28859<br />

Трепан Trephine Drill 4,4/5,2 мм 28860<br />

Трепан Trephine Drill 5,2/6,2 мм 28861<br />

Трепан Trephine Drill 6,2/7,0 мм 61383<br />

Инструменты для извлечения винтов/<br />

восстановления резьбы <strong>Nobel</strong>Replace<br />

Набор для извлечения винтов<br />

Screw Removal Kit <strong>Nobel</strong>Replace 3701<br />

Метчик для очистки резьбы имплантата Implant<br />

Thread Cleaning Tap <strong>Nobel</strong>Replace NP 2594<br />

Метчик для очистки резьбы имплантата Implant<br />

Thread Cleaning Tap <strong>Nobel</strong>Replace RP/WP 3000<br />

Инструменты для извлечения винтов/<br />

восстановления резьбы Brånemark System<br />

Инструмент для извлечения фиксирующего винта<br />

Abutment Screw Remover Brånemark System NP M1.6 28852<br />

Инструмент для извлечения фиксирующего винта<br />

Abutment Screw Remover Brånemark System RP M2 28853<br />

Направляющая втулка Guide Sleeve Brånemark System NP 29172<br />

Направляющая втулка Guide Sleeve Brånemark System RP 29173<br />

Направляющая втулка Guide Sleeve Brånemark System WP 29174<br />

Метчик для восстановления резьбы<br />

Screw Tap Repair Brånemark System NP 28856<br />

Метчик для восстановления резьбы<br />

Screw Tap Repair Brånemark System RP 28857<br />

Метчик для восстановления резьбы<br />

Screw Tap Repair Brånemark System WP 28858<br />

Сверло Twist Drill Brånemark System NP 1.3 мм 28854<br />

Сверло Twist Drill Bråemark System RP 1.6 мм 28855<br />

145<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

146<br />

Инструменты, дополнительные принадлежности и оборудование // Инструменты и дополнительные принадлежности<br />

Органайзер для имплантатов/ортопедических компонентов<br />

Implant/Prosthetic Organizer 29532<br />

Подставка для имплантатов Implant Sleeve Holder 29543<br />

Набор хирургический Surgical drape kit 2 шт./уп.<br />

12T7400<br />

Ручной динамометрический ортопедический ключ<br />

Manual Torque Wrench Prosthetic 29165<br />

Переходник для ручного динамометрического ортопедического<br />

ключа Manual Torque Wrench Adapter Prosthetic 29167<br />

Индикатор направления<br />

Direction Indicator ∅ 2/∅ 2,4–2,8 мм 32112<br />

Удлинитель сверла Drill Extension Shaft 29164<br />

Глубиномер Depth Probe 32948<br />

Шаблон All-on-4 Guide 32068<br />

Периотомы<br />

Периотомы предназначены для атравматичного удаления<br />

зуба при подготовке к одномоментной установке<br />

имплантата.<br />

Набор периотомов Periotome Set 30044<br />

(Позиции при необходимости могут быть приобретены<br />

отдельно.)<br />

Набор включает<br />

Держатель Handle 30045<br />

Лезвие P-1 Blade 30046<br />

Лезвие P-2 Blade 30047<br />

Лезвие P-3 Blade 30048<br />

Остеотомы<br />

Ручные остеотомы облегчают установку имплантатов в мягкую<br />

костную ткань верхней челюсти. Остеотомы позволяют<br />

сохранить объем ценной кости за счет ее латеральной компрессии.<br />

Их можно использовать только при работе на<br />

верхней челюсти и в мягкой кости.<br />

Набор остеотомов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Osteotome Kit 32321<br />

(Остеотомы нельзя приобрести по отдельности.)<br />

Набор включает<br />

Лоток для остеотомов Osteotome kit box<br />

Остеотом Osteotome ∅ 2,5<br />

Остеотом Osteotome ∅ 3<br />

Остеотом Osteotome ∅ 3,5<br />

Остеотом Osteotome ∅ 4<br />

Остеотом Osteotome ∅ 4,5<br />

Остеотом Osteotome ∅ 5<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Оборудование<br />

Физиодиспенсер<br />

OsseoSet 200 SI-923, 230В<br />

OsseoSet 200 SI-915, 115В (US)<br />

OsseoSet 200 (WS-75) SI-923, 230В*<br />

Программа Тип лечения Инструмент Скорость<br />

1. Челюстно-лицевая<br />

хирургия<br />

2. Препарирование<br />

остеотомического<br />

отверстия<br />

(об./мин.)<br />

Инструменты, дополнительные принадлежности и оборудование // Оборудование<br />

NB00900116<br />

NB00900117<br />

NB00900114<br />

Дополнительные принадлежности<br />

Угловой наконечник Contra-angle WI-75 E/KM 20:1 NB10207554<br />

Угловой наконечник Contra-angle WS-75 E/KM 20:1** NB10207513<br />

Прямой наконечник Handpiece S-11, 1:1<br />

NB00001104<br />

Привод с кабелем OsseoSet 200 motor with cable NB04720016<br />

Omnirrigator 5 шт./уп.<br />

32F1004<br />

Набор ирригационный Hose Set for Machinery,<br />

80 мм 10 шт./уп. 32F0128<br />

Канюля с внутренним охлаждением<br />

Cannula internal cooling<br />

NB02610500<br />

Диапазон<br />

Максимальное<br />

усилие (Н/см)<br />

1:1 40.000 300–40000 об./мин Максимум Любая<br />

Система имплантатов<br />

20:1 2.000 15–2000 об./мин Максимум Любая (заводская настройка:<br />

Brånemark System/<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight )<br />

147<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

3. Препарирование<br />

остеотомического<br />

отверстия<br />

4. Вперед<br />

Установка/затягивание<br />

/реверс<br />

имплантата<br />

5. Вперед<br />

Затягивание фиксирующих<br />

/реверс<br />

и ортопе-<br />

дических винтов<br />

20:1 800 15–2000 об./мин Максимум Любая (заводская настройка:<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered)<br />

20:1 30 (60***) 5–50 Н/см<br />

50 Любая<br />

(с шагом 5 Н/см)<br />

20:1 15 (20***) 5–50 Н/см<br />

50 Любая<br />

(с шагом 5 Н/см)<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Имеет съемный угловой хирургический наконечник Contra-angle handpiece WS-75 E/KM 20:1. Разработано для стран, где согласно<br />

гигиеническим требованиям необходимо использовать разборный наконечник.<br />

** Разборный. Разработан для стран, где согласно гигиеническим требованиям необходимо применение разборного наконечника.<br />

*** Настройки в реверсивном режиме.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

148

---

Стандартные ортопедические компоненты<br />

Введение Абатменты для любых показаний 150<br />

Временные конструкции на<br />

имплантатах<br />

Постоянные конструкции на<br />

имплантатах<br />

Решения для съемного<br />

протезирования<br />

Другие ортопедические<br />

компоненты<br />

Стандартные ортопедические компоненты<br />

Формирователь десны Healing Abutment 152<br />

Временный абатмент для немедленной нагрузки<br />

Immediate Temporary Abutment 154<br />

Конический абатмент QuickTemp Abutment Conical 156<br />

Временный абатмент Temporary Abutment 158<br />

Эстетический абатмент Procera® Esthetic Abutment 160<br />

Эстетический абатмент Esthetic Abutment 166<br />

Абатмент Snappy Abutment 170<br />

Абатмент GoldAdapt 174<br />

Абатмент Multi-unit Abutment 176<br />

Абатмент с узким профилем Narrow Profile Abutment и одиночный<br />

абатмент Single Tooth Abutment 184<br />

Абатмент Locator® Abutment 186<br />

Титановый шаровидный абатмент Ball Abutment Titanium 190<br />

Золотой абатмент для балки Gold Abutment Bar /<br />

Золотой колпачок для балки Gold Coping Bar 192<br />

Клинические и лабораторные винты 194<br />

Отвертки и динамометрический ключ 196<br />

Оттискные трансферы 197<br />

Аналоги имплантатов 202<br />

Пластиковые и заживляющие колпачки 203<br />

Ортопедические наборы 205<br />

Примерочные абатменты 206<br />

Прочие компоненты 207<br />

Запасные части 209<br />

149<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

150 Стандартные ортопедические компоненты // Введение<br />

Абатменты для любых показаний<br />

Благодаря широкому ассортименту стандартных абатментов<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> предлагает решения с опорой с имплантаты для<br />

любых показаний. В ассортимент входят все компоненты,<br />

необходимые для временного и постоянного протезирования<br />

при восстановлении одного зуба или полной дуги.<br />

Совместимость<br />

Абатменты и другие компоненты совместимы со всеми<br />

системами имплантатов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> и соответствующими<br />

ортопедическими соединениями.<br />

Качество и точность посадки<br />

Прецизионный процесс фрезерования гарантирует, что<br />

абатменты обладают высоким качеством поверхности и точностью<br />

посадки. Все абатменты поставляются с уникальными<br />

фиксирующими винтами TorqTite с углеродным покрытием,<br />

которые обеспечивают надежную фиксацию и снижают<br />

риск ослабления винтового соединения.<br />

Прочность<br />

Абатменты изготавливаются из биосовместимых материалов,<br />

которые обладают доказанной прочностью и долговечностью.<br />

На все стандартные ортопедические компоненты<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> и имплантаты предоставляется 10-летняя<br />

гарантия качества.<br />

Три типа ортопедического соединения<br />

Внешнее шестигранное<br />

– Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

– От 6 до 12 положений в<br />

зависимости от типа абатмента<br />

– Малое расстояние от границы<br />

коронки до первого витка резьбы<br />

– Оптимально при тонком<br />

биотипе десны<br />

Внутреннее коническое<br />

– <strong>Nobel</strong>Active<br />

– Шаг вращения 60°<br />

– Шестигранник с функцией<br />

блокировки<br />

– Встроенная функция смены<br />

платформы<br />

– Поддержка узкого придесневого<br />

профиля, оптимально для<br />

фронтального участка<br />

Внутреннее трехканальное<br />

– <strong>Nobel</strong>Replace, Replace Select<br />

и <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

– Шаг вращения 120°<br />

– Цветовая маркировка для<br />

быстрой идентификации<br />

платформы<br />

– Тактильный контроль посадки,<br />

оптимально для боковых отделов

---

Показания<br />

Временные<br />

Постоянные<br />

Формирователь десны Healing<br />

Abutment<br />

Abutment<br />

Временный абатмент для немедленной<br />

нагрузки Immediate Temporary<br />

Временный абатмент с захватом<br />

Temporary Abutment Engaging<br />

Абатмент QuickTemp<br />

Временный абатмент без захвата<br />

Temporary Abutment Non-Engaging<br />

Абатмент Snappy Abutment<br />

Эстетический абатмент<br />

Esthetic Abutment<br />

Эстетический абатмент<br />

Procera® Esthetic Abutment<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Введение<br />

Абатмент<br />

GoldAdapt Engaging с захватом<br />

Абатмент Multi-unit Abutment<br />

Абатмент<br />

GoldAdapt Non-Engaging без захвата<br />

Абатмент с узким профилем<br />

Narrow Profile Abutment <strong>Nobel</strong>Active<br />

Абатмент Locator® Abutment<br />

Одиночный абатмент Single Tooth<br />

Abutment <strong>Nobel</strong>Replace<br />

Одна единица × × × × × × × × ×<br />

Несколько единиц × × × × × × × × ×<br />

Полный протез × × × × × × × × × × × ×<br />

Локализация<br />

Фронтальный отдел × × × × × × × × × × × × × × ×<br />

Боковой отдел × × × × × × × × × × × × × ×<br />

Тип фиксации<br />

Цементная × × × × × × × ×<br />

Винтовая × × × × × ×<br />

Материал<br />

Диоксид циркония ×<br />

Титан × × × × × × × × × × × ×<br />

Сплав × × ×<br />

Титановый шаровидный абатмент<br />

Ball Abutment Titanium<br />

151<br />

Золотой абатмент для балки<br />

Gold Abutment Bar<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

152<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Временные конструкции на имплантатах<br />

Формирователи десны Healing Abutments<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

NP NP RP RP WP WP NP NP RP RP<br />

Высота 3 мм 5 мм 3 мм 5 мм 3 мм 5 мм 3 мм 5 мм 3 мм 5 мм<br />

3 мм<br />

5 мм<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment ∅ 3,5 мм 33441 33442 – – – – – – – –<br />

3 мм<br />

5 мм<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment ∅ 3,6 мм – – – – – – 34212 34213 34216 34217<br />

5 мм<br />

3 мм<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment ∅ 4 мм – – 33445 33446 – – – – – –<br />

3 мм<br />

5 мм<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment ∅ 4,5 мм 33443 33444 – – – – – – – –<br />

5 мм<br />

3 мм 3 мм<br />

5 мм<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment ∅ 5 мм – – 29137 29139 33447 33448 34214 34215 34218 34219<br />

5 мм<br />

5 мм<br />

3 мм<br />

3 мм<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment ∅ 6 мм – – – – 29141 29143 – – 34220 34221<br />

Формирователь десны под<br />

мостовидные протезы Healing<br />

Abutment Bridge ∅ 3,5 мм – – – – – – – 34681 – –<br />

5 мм<br />

Формирователь десны под<br />

5 мм<br />

мостовидные протезы<br />

Healing Abutment Bridge ∅ 3,9 мм – – – – – – – – – 34682<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Стандартные ортопедические компоненты // Временные конструкции на имплантатах<br />

NP NP RP RP WP WP 6.0 6.0<br />

Высота 3 мм 5 мм 3 мм 5 мм 3 мм 5 мм 3 мм 5 мм<br />

3 мм<br />

Формирователь десны Healing Abutment ∅ 3,5 мм 29436 29437 – – – – – –<br />

Формирователь десны Healing Abutment ∅ 4,3 мм – – 33535 33536 – – – –<br />

3 мм<br />

Формирователь десны Healing Abutment ∅ 4,5 мм 33449 33450 – – – – – –<br />

Формирователь десны Healing Abutment ∅ 5 мм – – – – 33453 33454 – –<br />

Формирователь десны Healing Abutment ∅ 5,3 мм – – 33451 33452 – – – –<br />

Формирователь десны Healing Abutment ∅ 6 мм – – – – 29446 29447 29998 29999<br />

5 мм<br />

5 мм<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

3 мм<br />

3 мм<br />

5 мм<br />

5 мм<br />

3 мм<br />

3 мм<br />

5 мм<br />

5 мм<br />

153<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

5 мм<br />

3 мм<br />

Формирователь десны Healing Abutment ∅ 7 мм – – – – – – 33455 33457<br />

Формирователь десны со сменой платформы<br />

Healing Abutment Platform Shifting RP-NP 34549<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Формирователь десны со сменой платформы<br />

Healing Abutment Platform Shifting WP-RP 34550<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

154 Стандартные ортопедические компоненты // Временные конструкции на имплантатах<br />

Временный абатмент для немедленной<br />

нагрузки Immediate Temporary Abutment<br />

Упрощенное изготовление одиночных временных конструкций с цементной фиксацией<br />

Антиротационная верхняя часть<br />

абатмента упрощает изготовление<br />

одиночных прямых реставраций.<br />

Разработан для формирования<br />

оптимального контура мягких тканей,<br />

особенно в случае немедленной<br />

нагрузки.<br />

Может использоваться для немедленной<br />

нагрузки, устраняет необходимость<br />

второго этапа и сокращает<br />

количество посещений.<br />

Заживляющий колпачок, служащий<br />

основой для временной коронки.

---

Стандартные ортопедические компоненты // Временные конструкции на имплантатах<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Временный абатмент для немедленной<br />

нагрузки Immediate Temporary Abutment 31643 31644 31655 – – 31637 31639 31640 31641<br />

Временный абатмент для немедленной<br />

1,5 мм<br />

нагрузки Immediate Temporary<br />

Abutment 1,5 мм – – – 35269 35270 – – – –<br />

Временный абатмент для немедленной<br />

3,0 мм<br />

нагрузки Immediate Temporary<br />

Abutment 3,0 мм – – – 35245 35246 – – – –<br />

Пластиковый колпачок Plastic<br />

Coping Immediate Temporary Abutment 31656 31656 31656 31656 31656 31656 31656 31656 31656<br />

Пластиковый колпачок входит в комплект поставки (не может использоваться в качестве беззольного).<br />

1,5 мм<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

2 мм<br />

5,0 мм 5,0 мм<br />

5,0 мм<br />

155<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

156 Стандартные ортопедические компоненты // Временные конструкции на имплантатах<br />

Конический абатмент<br />

QuickTemp Abutment Conical<br />

Упрощенное изготовление временных мостовидных протезов с цементной фиксацией<br />

Уменьшающийся угол наклона конуса<br />

абатмента облегчает изготовление<br />

конструкций из нескольких единиц<br />

при расхождении осей имплантатов.<br />

Верхняя часть абатмента без захвата<br />

позволяет изготавливать временные<br />

мостовидные протезы для немедленной<br />

нагрузки.<br />

Может использоваться для немедленной<br />

нагрузки, устраняет необходимость<br />

второго этапа и сокращает<br />

количество посещений.<br />

Разработан для формирования<br />

оптимального контура мягких тканей,<br />

особенно при немедленной нагрузке.<br />

Пластиковый колпачок с ретенционными<br />

бороздками служит в качестве<br />

основы для временного протеза.

---

Стандартные ортопедические компоненты // Временные конструкции на имплантатах<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Конический абатмент<br />

QuickTemp Abutment Conical 33401 33402 33403 – – 33398 33399 33400 –<br />

Конический абатмент<br />

QuickTemp Abutment Conical 1,5 мм – – – 34226 34227 – – – –<br />

Конический абатмент<br />

QuickTemp Abutment Conical 3,0 мм – – – 35255 35258 – – – –<br />

Пластиковый колпачок Plastic Coping<br />

QuickTemp Abutment Conical 33404 33404 33404 33404 33404 33404 33404 33404 –<br />

Пластиковый колпачок входит в комплект поставки (не может использоваться в качестве беззольного).<br />

1,5 мм<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

1,5 мм<br />

3,0 мм<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

1,5 мм<br />

5,0 мм 5,0 мм<br />

5,0 мм<br />

157<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

158 Стандартные ортопедические компоненты // Временные конструкции на имплантатах<br />

Временный абатмент Temporary Abutment<br />

Одиночные и множественные конструкции с винтовой фиксацией<br />

Варианты изготовления:<br />

пластик и титан.<br />

Ретенционные бороздки, обеспечивающие<br />

захват временного акрилового<br />

материала.<br />

Увеличенная длина для моделирования<br />

в соответствии с клиническими<br />

требованиями.<br />

Для реставраций на уровне имплантатов<br />

и абатментов.<br />

Тип «с захватом» для одиночных<br />

коронок и «без захвата» для временных<br />

конструкций из нескольких единиц.

---

Стандартные ортопедические компоненты // Временные конструкции на имплантатах<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Временный титановый абатмент с захватом<br />

Temporary Abutment Engaging Titanium,<br />

с фиксирующим винтом 29028 29030 29032 34224 34225 29034 29036 29038 31456<br />

Временный титановый абатмент без<br />

захвата Temporary Abutment Non-Engaging<br />

Titanium, с фиксирующим винтом 29029 29031 29033 35027 35028 29035 29037 29039 31457<br />

Временный пластиковый абатмент с захватом<br />

Temporary Abutment Plastic Engaging, без<br />

фиксирующего винта (не может<br />

использоваться в качестве беззольного) 30256 30257 30258 – – 30259 30260 30261 30262<br />

Временный пластиковый абатмент без захвата<br />

Temporary Abutment Plastic Non-Engaging, без<br />

фиксирующего винта (не может DCA DCA DCA<br />

использоваться в качестве беззольного) 1048-0 1050-0 1052-0 – – 31350 31351 31352 31353<br />

Временный титановый колпачок с ортопедическим<br />

винтом Temporary Coping Multi-unit<br />

Titanium with Prosthetic Screw 29046 29046 29047 29046 29046 29046 29046 29046 –<br />

Временный пластиковый колпачок Temporary<br />

Coping Multi-unit Plastic, без ортопедического<br />

винта (не может использоваться в DCA DCA DCA DCA DCA DCA DCA DCA<br />

качестве беззольного) 468-0 468-0 705-0 468-0 468-0 468-0 468-0 468-0 –<br />

159<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

160 Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

Эстетический абатмент<br />

Procera® Esthetic Abutment<br />

Абатменты из диоксида циркония для одиночных и множественных конструкций<br />

Широкий выбор формы, высоты,<br />

дизайна и угла наклона сокращает<br />

необходимость дополнительной<br />

коррекции.<br />

Готовый абатмент, дизайн разработан<br />

на основе самых распространенных<br />

типов индивидуальных абатментов,<br />

обеспечивает наилучшие эстетические<br />

результаты при любых показаниях.<br />

Биосовместимый сертифицированный<br />

диоксид циркония обладает превосходной<br />

прочностью и гомогенностью.<br />

Фестончатый край, предназначенный<br />

для моделирования контуров мягких<br />

тканей.

---

2,2<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

3,6 10,0<br />

Эстетический абатмент<br />

5,1 Прямой, высокая<br />

4,6 Прямой, низкая<br />

5,1 Прямой, высокая<br />

шейка<br />

шейка<br />

шейка<br />

Procera Esthetic Abutment # 1 33754 – – 34118 – 33774 – – –<br />

1,3 2,5 9,0<br />

1,3 2,5 9,0<br />

Эстетический абатмент<br />

5,1 Прямой, низкая<br />

4,6 Прямой, высокая<br />

5,1 Прямой, низкая<br />

шейка<br />

шейка<br />

шейка<br />

Procera Esthetic Abutment # 2 33755 – – 34119 – 33775 – – –<br />

2,1<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

10° 10°<br />

3,2 10,3<br />

Эстетический абатмент<br />

5,5 Угловой, высокая<br />

4,6 Угловой,<br />

5,5 Угловой, высокая<br />

шейка<br />

низкая шейка<br />

шейка<br />

Procera Esthetic Abutment # 3 33756 – – 34120 – 33776 – – –<br />

10° 10°<br />

1,3 2,4 9,3<br />

2,5 3,7 8,5<br />

2,5 3,7 8,5<br />

Эстетический абатмент<br />

5,2 Угловой, низкая<br />

4,6 Угловой, высокая<br />

5,2 Угловой, низкая<br />

шейка<br />

шейка<br />

шейка<br />

Procera Esthetic Abutment # 4 33757 – – 34121 – 33777 – – –<br />

2,4 3,9 10,7<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Эстетический абатмент<br />

6,6 Прямой, высокая<br />

шейка<br />

кая шейка<br />

шейка<br />

5<br />

Прямой, низ-<br />

6,6 Прямой, высокая<br />

Procera Esthetic Abutment # 5 – 33758 – – 34122 – 33778 – –<br />

2,7<br />

1,5 7,5<br />

1,5 2,7 7,5<br />

1,5 2,7 8,5<br />

2,2<br />

2,1<br />

10°<br />

10°<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

3,6 10,0<br />

3,2 10,3<br />

1,3 2,4 9,3<br />

2,4 3,9 10,7<br />

161<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Эстетический абатмент<br />

6,6 Прямой, низкая<br />

шейка<br />

сокая шейка<br />

шейка<br />

Прямой, вы-<br />

5<br />

6,6 Прямой, низкая<br />

Procera Esthetic Abutment # 6 – 33759 – – 34123 – 33779 – –<br />

Эстетический абатмент<br />

Угловой, низкая<br />

шейка<br />

6,4 Угловой, высокая<br />

6,4 Угловой, высокая<br />

шейка<br />

шейка<br />

5<br />

Procera Esthetic Abutment # 7 – 33760 – – 34124 – 33780 – –<br />

В комплект входит фиксирующий винт.<br />

1,6 3,1 10,1<br />

10° 10°<br />

2,3 3,7 10,6<br />

2,5 3,7 9,5<br />

1,5 2,7 8,5<br />

1,6 3,1 10,1<br />

2,3 3,7 10,6<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

10°<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

162<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

10° 10°<br />

10°<br />

1,5 3,0 10,0<br />

2,5 3,7 9,5<br />

1,5 3,0 10,0<br />

Эстетический абатмент<br />

6,4 Угловой, низкая<br />

5 Угловой, вы-<br />

6,4 Угловой, низкая<br />

шейка<br />

сокая шейка<br />

шейка<br />

Procera Esthetic Abutment # 8 – 33761 – – 34175 – 33781 – –<br />

2,4 3,2<br />

Эстетический абатмент<br />

6,5 Прямой, высокая<br />

шейка<br />

6 Прямой, низкая<br />

шейка<br />

6,5 Прямой, высокая<br />

шейка<br />

Procera Esthetic Abutment # 9 – 33762 – – 34176 – 33782 – –<br />

8,3<br />

1,5<br />

2,7<br />

8,5<br />

2,4 3,2<br />

8,3<br />

1,6 2,4 7,6<br />

2,5 3,7 9,5<br />

1,6 2,4 7,6<br />

Эстетический абатмент<br />

6,5 Прямой, низкая<br />

Прямой, высокая<br />

шейка<br />

шейка<br />

6,5 Прямой, низкая<br />

шейка<br />

6<br />

Procera Esthetic Abutment # 10 – 33763 – – 34177 – 33783 – –<br />

15° 10°<br />

15°<br />

2,2 2,9<br />

Угловой, высокая<br />

шейка<br />

Угловой, высокая<br />

шейка<br />

Эстетический абатмент<br />

7<br />

6<br />

7<br />

Procera Esthetic Abutment # 11 – 33764 – – 34178 – 33784 – –<br />

8,5<br />

1,5<br />

2,7<br />

8,5<br />

Угловой, низкая<br />

шейка<br />

2,2 2,9<br />

8,5<br />

15° 10°<br />

15°<br />

1,6 2,6 7,7<br />

2,5 3,7 9,5<br />

1,6 2,6 7,7<br />

Эстетический абатмент<br />

6,8<br />

Угловой, низкая<br />

шейка<br />

6 сокая шейка<br />

кая шейка<br />

Угловой, вы-<br />

6,8<br />

Угловой, низ-<br />

Procera Esthetic Abutment # 12 – 33765 – – 34179 – 33785 – –<br />

2,8 3,5<br />

Эстетический абатмент<br />

8,7<br />

Прямой, высокая<br />

шейка<br />

8,7<br />

Procera Esthetic Abutment # 13 – – 33766 – – – – 33786 –<br />

8,9<br />

2,8 3,5<br />

8,9<br />

Прямой, высокая<br />

шейка<br />

2,0 2,7 7,2<br />

Прямой, низкая<br />

шейка<br />

2,0 2,7 7,2<br />

Прямой, низкая<br />

шейка<br />

Эстетический абатмент<br />

8,3<br />

8,3<br />

Procera Esthetic Abutment # 14 – – 33767 – – – – 33787 –<br />

В комплект входит фиксирующий винт.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

15°<br />

2,4 3,4<br />

Эстетический абатмент<br />

8,2 Угловой, высокая<br />

шейка<br />

8,2<br />

Procera Esthetic Abutment # 15 – – 33768 – – – – 33788 –<br />

15°<br />

Угловой, высокая<br />

шейка<br />

Эстетический абатмент<br />

7,8 Угловой, низкая<br />

шейка<br />

7,8<br />

Procera Esthetic Abutment # 16 – – 33769 – – – – 33789 –<br />

Угловой, низкая<br />

шейка<br />

Эстетический абатмент<br />

7,4<br />

Угловой, высокая<br />

шейка<br />

7,4<br />

Procera Esthetic Abutment # 17 – – 33770 – – – – 33790 –<br />

Эстетический абатмент<br />

Угловой, низкая<br />

шейка<br />

шейка<br />

7,2<br />

7,2<br />

Procera Esthetic Abutment # 18 – – 33771 – – – – 33791 –<br />

Эстетический абатмент<br />

7,5 Прямой, высокая<br />

шейка<br />

7,5<br />

Procera Esthetic Abutment # 19 – – 33772 – – – – 33792 –<br />

8,7<br />

1,6 2,6 7,2<br />

10°<br />

2,5 4,0 11,7<br />

10°<br />

1,4 3,0 10,6<br />

2,5 3,7 11,6<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

15°<br />

2,4 3,4<br />

15°<br />

8,7<br />

1,6 2,6 7,2<br />

10°<br />

2,5 4,0 11,7<br />

10°<br />

163<br />

Угловой, высокая<br />

шейка<br />

1,4 3,0 10,6<br />

Угловой, низкая<br />

2,5 3,7 11,6<br />

Прямой, высокая<br />

шейка<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Эстетический абатмент<br />

Прямой, низкая<br />

шейка<br />

7,1<br />

7,1<br />

Procera Esthetic Abutment # 20 – – 33773 – – – – 33793 –<br />

В комплект входит фиксирующий винт.<br />

1,5 2,7 10,8<br />

1,5 2,7 10,8<br />

Прямой, низкая<br />

шейка<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

164<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Эстетический абатмент со<br />

сменой платформы<br />

2,2<br />

Procera Esthetic Abutment<br />

5,1<br />

3,6 10,0<br />

Прямой, высокая<br />

шейка<br />

Platform Shifting # 1 – – – – – – 34535 – –<br />

Эстетический абатмент со<br />

сменой платформы<br />

Procera Esthetic Abutment<br />

1,3 2,5 9,0<br />

5,1 Прямой, низкая<br />

шейка<br />

Platform Shifting # 2 – – – – – – 34536 – –<br />

10°<br />

Эстетический абатмент со<br />

сменой платформы<br />

2,1<br />

3,2 10,3<br />

Procera Esthetic Abutment<br />

5,5 Угловой, высокая<br />

Platform Shifting # 3 – – – – – –<br />

шейка<br />

34537 – –<br />

10°<br />

Эстетический абатмент со<br />

сменой платформы<br />

Procera Esthetic Abutment<br />

1,3 2,4 9,3<br />

Угловой, низкая<br />

шейка<br />

Platform Shifting # 4 – – – – – – 34538 – –<br />

5,2<br />

Эстетический абатмент со<br />

сменой платформы<br />

2,4 3,9 10,7<br />

Procera Esthetic Abutment<br />

Platform Shifting # 5 – – – – – – –<br />

6,6<br />

34539 –<br />

Прямой, высокая<br />

шейка<br />

Эстетический абатмент со<br />

сменой платформы<br />

Procera Esthetic Abutment<br />

1,6 3,1 10,1<br />

Прямой, низкая<br />

шейка<br />

Platform Shifting # 6 – – – – – – – 34540 –<br />

6,6<br />

10°<br />

Эстетический абатмент со<br />

сменой платформы<br />

Procera Esthetic Abutment<br />

Platform Shifting # 7 – – – – – – – 34541 –<br />

В комплект входит фиксирующий вин.<br />

2,3 3,7 10,6<br />

6,4<br />

Угловой, высокая<br />

шейка<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Угловой, низ-<br />

Эстетический абатмент со<br />

сменой платформы<br />

1,5 3,0 10,0<br />

Procera Esthetic Abutment<br />

Platform Shifting # 8 – – – – – – –<br />

6,4<br />

кая шейка<br />

34542 –<br />

Эстетический абатмент со<br />

8,3<br />

сменой платформы<br />

2,4 3,2<br />

Procera Esthetic Abutment<br />

Platform Shifting # 9 – – – – – – –<br />

6,5<br />

34543 –<br />

Эстетический абатмент со<br />

сменой платформы<br />

1,6 2,4 7,6<br />

Procera Esthetic Abutment<br />

Platform Shifting # 10 – – – – – – –<br />

6,5<br />

34544 –<br />

Эстетический абатмент со<br />

сменой платформы<br />

2,2 2,9 8,5<br />

Procera Esthetic Abutment<br />

Platform Shifting # 11 – – – – – – –<br />

7<br />

34545 –<br />

Эстетический абатмент со<br />

сменой платформы<br />

1,6 2,6 7,7<br />

Procera Esthetic Abutment<br />

Platform Shifting # 12 – – – – – – –<br />

6,8<br />

34546 –<br />

10°<br />

15°<br />

15°<br />

165<br />

Прямой, высокая<br />

шейка<br />

Прямой, низкая<br />

шейка<br />

Угловой, высокая<br />

шейка<br />

Угловой, низкая<br />

шейка<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

В комплект входит фиксирующий винт.<br />

Примечание. Эстетический абатмент Procera Esthetic Abutment с функцией смены платформы<br />

Platform Shifting не предлагается в США.<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

166 Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

Эстетический абатмент Esthetic Abutment<br />

Титановый абатмент для конструкций на одну или несколько единиц<br />

Широкий выбор формы, высоты,<br />

дизайна и угла наклона уменьшает<br />

необходимость дополнительной<br />

коррекции.<br />

Превосходные эстетические<br />

результаты при любых показаниях.<br />

Дополнительный<br />

временный колпачок для<br />

немедленного временного<br />

протезирования.<br />

Фестончатый край,<br />

позволяющий формировать<br />

естественные<br />

контуры мягких<br />

тканей.

---

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Эстетический абатмент<br />

Esthetic Abutment 0,5 мм – – – – – – – 32374 32375<br />

Эстетический абатмент<br />

1 мм<br />

Esthetic Abutment 1 мм – 32397* 32398** – – 32372 32373 – –<br />

Эстетический абатмент<br />

Esthetic Abutment 1,5 мм – – – 34194 34198 – – – –<br />

Эстетический абатмент<br />

2 мм<br />

Esthetic Abutment 2 мм 32396 – – – – – – – –<br />

3 мм<br />

Эстетический абатмент<br />

Esthetic Abutment 3 мм – 32399 – 34195 34199 32376* 32377* 32378** –<br />

В комплект входит фиксирующий винт.<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

*7,5 мм<br />

**8 мм<br />

9,5 мм<br />

8,5 мм<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

8 мм<br />

9,5 мм<br />

1,5 мм<br />

3 мм<br />

7,5 мм<br />

**10 мм<br />

*9,5 мм<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

7,5 мм<br />

3 мм<br />

1 мм<br />

0,5 мм<br />

167<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

168<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

7,5 мм<br />

0,5 мм<br />

Угловой эстетический абатмент 15°<br />

Esthetic Abutment 0,5 мм – – – – – – – 32382 32383<br />

Угловой эстетический абатмент 15°<br />

7,5 мм<br />

8 мм<br />

1 мм<br />

1 мм<br />

Esthetic Abutment 1 мм – 32401 32402 – – 32380 32381 – –<br />

8 мм<br />

1,5 мм<br />

Угловой эстетический абатмент 15°<br />

Esthetic Abutment 1,5 мм – – – 34196 34200 – – – –<br />

8,5 мм<br />

2 мм<br />

Угловой эстетический абатмент 15°<br />

Esthetic Abutment 2 мм 32400 – – – – – – – –<br />

Угловой эстетический абатмент 15°<br />

**10 мм<br />

9,5 мм<br />

9,5 мм<br />

*9,5 мм<br />

3 мм<br />

3 мм<br />

3 мм<br />

Esthetic Abutment 3 мм – 32403 – 34197 34201 32384* 32385* 32386** –<br />

В комплект входит фиксирующий винт.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Пластиковый/временный колпачок<br />

Plastic/Temp Coping Esthetic Abutment<br />

(может использоваться в качестве<br />

беззольного) 32408 32409<br />

7,1 мм<br />

32172 – – 32408 32409<br />

7,1 мм<br />

32410 32172<br />

Пластиковый/временный колпачок<br />

Plastic/Temp Coping 15° Esthetic Abutment<br />

(может использоваться в качестве<br />

беззольного) 32787 32788<br />

7,1 мм<br />

– – – 32787 32788<br />

7,1 мм<br />

32789 –<br />

169<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

170 Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

Абатмент Snappy Abutment<br />

Для одиночных и множественных конструкций с цементной фиксацией в боковых отделах<br />

Предсказуемая и точная посадка<br />

с характерным «щелчком».<br />

Предлагается в двух вариантах<br />

высоты абатмента (4,0 и 5,5 мм)<br />

и двух вариантах высоты шейки.*<br />

Одна упаковка включает все необходимое:<br />

абатмент и винт, слепочный<br />

трансфер, заживляющий колпачок<br />

и временный колпачок с захватом.<br />

Лазерные отметки на всех<br />

компонентах обеспечивают<br />

быстроту и точность<br />

идентификации.<br />

* Высота шейки отличается в зависимости от типа имплантата и размера платформы.

---

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

NP RP WP NP RP RP Wide NP RP WP 6.0<br />

Абатмент<br />

Snappy Abutment 4.0 0,5 мм – – – – – – – 35963 35964 35965<br />

Абатмент<br />

Snappy Abutment 4.0 0,75 мм – – – – – – 35962 – – –<br />

5 мм<br />

Абатмент<br />

Snappy Abutment 4.0 1 мм 35970 35971 35972 – – – – – – –<br />

Абатмент<br />

Snappy Abutment 4.0 1,5 мм – – – 35980 35978 35976 35966 35967 35968 35969<br />

6 мм<br />

1 мм<br />

2 мм<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Абатмент<br />

Snappy Abutment 4.0 2 мм 35973 35974 35975 – – – – – – –<br />

Абатмент<br />

Snappy Abutment 4.0 3 мм – – – 35981 35979 35977 – – – –<br />

5,5 мм<br />

7 мм<br />

1,5 мм<br />

3 мм<br />

4,5 мм<br />

5,5 мм<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

4,75 мм<br />

0,75 мм<br />

0,5 мм<br />

1,5 мм<br />

171<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Включает:<br />

– Фиксирующий винт<br />

– Слепочный трансфер<br />

– Заживляющий колпачок<br />

– Пластиковый/временный колпачок с захватом<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

172<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP RP WP NP RP RP Wide NP RP WP 6.0<br />

6 мм<br />

0,5 мм<br />

Абатмент<br />

Snappy Abutment 5.5 0,5 мм – – – – – – – 35799 35800 35801<br />

6,25 мм<br />

0,75 мм<br />

Абатмент<br />

Snappy Abutment 5.5 0,75 мм – – – – – – 35798 – – –<br />

6,5 мм<br />

Абатмент<br />

1 мм<br />

Snappy Abutment 5.5 1 мм 35846 35847 35848 – – – – – – –<br />

7 мм<br />

7 мм<br />

1,5 мм<br />

1,5 мм<br />

Абатмент<br />

Snappy Abutment 5.5 1,5 мм – – – 35946 35852 35960 35802 35803 35804 35845<br />

Абатмент<br />

7,5 мм<br />

2 мм<br />

Snappy Abutment 5.5 2 мм 35849 35850 35851 – – – – – –<br />

8,5 мм<br />

Абатмент<br />

Snappy Abutment 5.5 3 мм – – – 35947 35853 35961 – – – –<br />

3 мм<br />

Включает:<br />

– Фиксирующий винт<br />

– Слепочный трансфер<br />

– Заживляющий колпачок<br />

– Пластиковый/временный колпачок с захватом<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Заживляющий колпачок Snappy Abutment<br />

4.0 Healing Cap (не может использоваться<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

NP RP WP NobRpl 6.0/Bmk WP<br />

в качестве беззольного) 35992 35992 35993 35994<br />

Заживляющий колпачок Snappy Abutment<br />

5.5 Healing Cap (не может использоваться<br />

в качестве беззольного) 35950 35950 35866 35867<br />

Пластиковый/временный колпачок с захватом<br />

Snappy Abutment 4.0 Plastic/Temp Coping<br />

Engaging (может использоваться в качестве<br />

беззольного) 35986 35986 35987 35988<br />

Пластиковый/временный колпачок с захватом<br />

Snappy Abutment 5.5 Plastic/Temp Coping<br />

Engaging (может использоваться<br />

в качестве беззольного) 35858 35858 35859 35860<br />

Пластиковый/временный колпачок без захвата<br />

Snappy Abutment 4.0 Plastic/Temp Coping<br />

Non-Engaging (может использоваться<br />

в качестве беззольного) 35989 35989 35990 35991<br />

Пластиковый/временный колпачок без захвата<br />

Snappy Abutment 5.5 Plastic/Temp Coping<br />

Non-Engaging (может использоваться<br />

в качестве беззольного) 35861 35861 35862 35863<br />

Слепочный трансфер Snappy Abutment 4.0<br />

Impression Coping 35995 35996 35997 35998<br />

5,1 мм<br />

6,7 мм<br />

5,3 мм<br />

6,9 мм<br />

5,1 мм<br />

6,9 мм<br />

173<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Слепочный трансфер Snappy Abutment 5.5<br />

Impression Coping 35868 35869 35870 35871<br />

Аналог абатмента Snappy Abutment 4.0<br />

Abutment Replica 35982 35983 35984 35985<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Аналог абатмента Snappy Abutment 5.5<br />

Abutment Replica 35854 35855 35856 35857<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

174 Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

Абатмент GoldAdapt<br />

Абатмент для любых показаний для техники литья<br />

по выплавляемым восковым моделям<br />

Реставрации как с цементной,<br />

так и винтовой фиксацией.<br />

Выжигаемый цилиндр для<br />

воскового моделирования.<br />

Основание из золотого сплава.<br />

Тип «с захватом» для одиночных коронок<br />

и «без захвата» для конструкций из<br />

нескольких единиц.

---

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Абатмент с захватом<br />

Gold Adapt Abutment Engaging 29004 29008 29012 35143 35144 29006 29010 29014 29989<br />

Абатмент без захвата<br />

Gold Adapt Abutment Non-Engaging 29005 29009 29013 35141 35142 29007 29011 29015 29990<br />

В комплект входит фиксирующий винт.<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

175<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

176 Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

Абатмент Multi-unit Abutment<br />

Мостовидные протезы с винтовой фиксацией<br />

Упрощение протезирования при<br />

расхождении осей имплантатов.<br />

Разработан для использования при<br />

полной и частичной адентии, особенно<br />

с технологией All-on-4.<br />

Абатменты поставляются с держателями,<br />

обеспечивающими оптимальное<br />

позиционирование.<br />

Представлен прямой и угловой<br />

вариант (17° и 30°), с захватом и без<br />

захвата, с различной высотой шейки.

---

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Абатмент<br />

Multi-unit Abutment 1 мм 29176 29179 29184 – – 29196 29199 29204 –<br />

Абатмент<br />

Multi-unit Abutment 1,5 мм – – – 34186 34190 – – – –<br />

Абатмент<br />

Multi-unit Abutment 2 мм 29177 29180 29185 – – 29197 29200 29205 –<br />

Абатмент<br />

Multi-unit Abutment 2,5 мм – – – 34187 34191 – – – –<br />

Абатмент<br />

Multi-unit Abutment 3 мм 29178 29181 29186 – – 29198 29201 29206 –<br />

Абатмент<br />

Multi-unit Abutment 3,5 мм – – – 34595 34596 – – – –<br />

Абатмент<br />

Multi-unit Abutment 4 мм – 29182 – – – – 29202 – –<br />

Абатмент<br />

Multi-unit Abutment 4,5 мм – – – – 35407 – – – –<br />

5 мм<br />

Абатмент<br />

Multi-unit Abutment 5 мм – 29183 – – – – 29203 – –<br />

В комплект входит фиксирующий винт.<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

1 мм<br />

2 мм<br />

3 мм<br />

4 мм<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

1,5 мм<br />

2,5 мм<br />

3,5 мм<br />

4,5 мм<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

177<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

1 мм<br />

2 мм<br />

3 мм<br />

4 мм<br />

5 мм<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

178<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

2 мм<br />

2 мм<br />

Абатмент угловой<br />

17° Multi-unit Abutment 2 мм 29187 29189 – – – 29235 29237 – –<br />

2,5 мм<br />

Абатмент угловой<br />

17° Multi-unit Abutment 2,5 мм – – – 34188 34192 – – – –<br />

3 мм<br />

3 мм<br />

Абатмент угловой<br />

17° Multi-unit Abutment 3 мм 29188 29190 – – – 29236 29238 – –<br />

3,5 мм<br />

Абатмент угловой<br />

17° Multi-unit Abutment 3,5 мм – – – 34189 34193 – – – –<br />

4 мм<br />

4 мм<br />

Абатмент угловой<br />

17° Multi-unit Abutment 4 мм – 29191 – – – – 29239 – –<br />

3,5 мм<br />

Абатмент угловой<br />

30° Multi-unit Abutment 3,5 мм – – – 34367 34369 – – – –<br />

Абатмент угловой<br />

30° Multi-unit Abutment 4 мм – 29192 – – – – 29240 – –<br />

Абатмент угловой без захвата<br />

30° Multi-unit Abutment Non-Engaging 4 мм<br />

(для технологии All-on-4 с применением<br />

4 мм 4 мм<br />

шаблона) – 33411 – – – – 33409 – –<br />

4 мм<br />

4 мм<br />

4,5 мм<br />

Абатмент угловой<br />

30° Multi-unit Abutment 4,5 мм – – – 34368 34370 – – – –<br />

5 мм<br />

5 мм<br />

Абатмент угловой<br />

30° Multi-unit Abutment 5 мм – 29193 – – – – 29241 – –<br />

Абатмент угловой без захвата<br />

30° Multi-unit Abutment Non-Engaging 5 мм<br />

(Для концепции All-on-4 с применением<br />

5 мм 5 мм<br />

шаблона) – 33412 – – – – 33410 – –<br />

В комплект входит фиксирующий винт.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов Straumann®<br />

Высота<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов Straumann® Standard/Standard Plus (Octagon) 4.8 36071 0,9 мм<br />

h<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов Straumann® Standard/Standard Plus (Octagon) 6.5 36072 1,2 мм<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов Straumann® Bone Level NC 1,5 мм<br />

36073 1,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов Straumann® Bone Level NC 2,5 мм<br />

36074 2,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов Straumann® Bone Level NC 3,5 мм<br />

36075 3,5 мм<br />

h<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов Straumann® Bone Level RC 1,5 мм<br />

36035 1,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов Straumann® Bone Level RC 2,5 мм<br />

36037 2,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов Straumann® Bone Level RC 3,5 мм<br />

36038 3,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов Straumann® Bone Level RC 4,5 мм<br />

36039 4,5 мм<br />

17° Абатмент Multi-unit для имплантатов Straumann® Bone Level NC 2,5 мм 36040 2,5 мм<br />

17° Абатмент Multi-unit для имплантатов Straumann® Bone Level NC 3,5 мм 36041 3,5 мм<br />

h<br />

17° Абатмент Multi-unit для имплантатов Straumann® Bone Level RC 2,5 мм 36042 2,5 мм<br />

17° Абатмент Multi-unit для имплантатов Straumann® Bone Level RC 3,5 мм 36043 3,5 мм<br />

30° Абатмент Multi-unit для имплантатов Straumann® Bone Level NC 3,5 мм 36044 3,5 мм<br />

30° Абатмент Multi-unit для имплантатов Straumann® Bone Level NC 4,5 мм 36045 4,5 мм<br />

h<br />

30° Абатмент Multi-unit для имплантатов Straumann® Bone Level RC 3,5 мм 36046 3,5 мм<br />

30° Абатмент Multi-unit для имплантатов Straumann® Bone Level RC 4,5 мм 36047 4,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов Camlog®<br />

Высота<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов Camlog® 3.3<br />

33556 1,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов Camlog® 3.8<br />

33557 1,5 мм<br />

h<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов Camlog® 4.3<br />

33558 1,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов Camlog® 5.0/6.0<br />

33559 1,5 мм<br />

179<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов Ankylos®<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов Ankylos® 3.5–7.0<br />

В комплект входит фиксирующий винт.<br />

Высота<br />

33572 1,5 мм<br />

h<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

180<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech®<br />

Высота<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Yellow 1,5мм 36048 1,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Yellow 2,5мм 36049 2,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Yellow 3,5мм 36050 3,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Aqua 1,5мм 36051 1,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Aqua 2,5мм 36052 2,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Aqua 3,5мм 36053 3,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Aqua 4,5мм 36054 4,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Lilac 1,5мм 36055 1,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Lilac 2,5мм 36056 2,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Lilac 3,5мм 36057 3,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Lilac 4,5мм 36058 4,5 мм<br />

h<br />

17° Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Yellow 2,5мм 36059 2,5 мм<br />

17° Абатмент Multi-unit имплантатов AstraTech® Yellow 3,5мм 36060 3,5 мм<br />

17° Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Aqua 2,5мм 36061 2,5 мм<br />

17° Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Aqua 3,5мм 36062 3,5 мм<br />

17° Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Lilac 2,5мм 36063 2,5 мм<br />

17° Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Lilac 3,5мм 36064 3,5 мм<br />

h<br />

30° Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Yellow 3,5мм 36065 3,5 мм<br />

30° Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Yellow 4,5мм 36066 4,5 мм<br />

30° Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Aqua 3,5мм 36067 3,5 мм<br />

30° Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Aqua 4,5мм 36068 4,5 мм<br />

30° Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Lilac 3,5мм 36069 3,5 мм<br />

30° Абатмент Multi-unit для имплантатов AstraTech® Lilac 4,5мм 36070 4,5 мм<br />

h<br />

Абатмент Multi-unit для AstraTech ST 3,5 33543 1,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для AstraTech ST 4,0 33544 1,5 мм<br />

Абатмент Multi-unit для AstraTech ST 4,5/5,0 33545 1,5 мм<br />

h<br />

В комплект входит фиксирующий винт.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Фиксирующий винт углового абатмента<br />

Abutment Screw Multi-unit Angled 29194 29195 – –* –* 29242 29243 – –<br />

Ортопедический винт<br />

Prosthetic Screw Multi-unit 29285 29285 29286 29285 29285 29285 29285 29285 –<br />

**10 мм<br />

*11 мм<br />

Трансфер для открытой ложки<br />

11 мм<br />

11 мм<br />

Impression Coping Open Tray Multi-unit<br />

(включает направляющий пин длиной 15 мм) 29089* 29089* 29091** 29089 29089 29089 29089 29089 –<br />

8 мм<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

8 мм 8 мм<br />

Трансфер для закрытой ложки<br />

Impression Coping Closed Tray Multi-unit 29090 29090 29092 29090 29090 29090 29090 29090 –<br />

5 мм 5 мм 5 мм<br />

Трансфер для балки, закрытая ложка<br />

Impression Coping Bar Closed Tray Multi-unit 29093 29093 – 29093 29093 29093 29093 29093 –<br />

4,1 мм 4,1 мм 4,1 мм<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

Заживляющий колпачок<br />

Healing Cap Multi-unit (1 шт./уп.) 31145 31145 29066 31145 31145 31145 31145 31145 –<br />

181<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

4,1 мм 4,1 мм 4,1 мм<br />

Заживляющий колпачок<br />

Healing Cap Multi-unit (5 шт./уп.) 29064 29064 – 29064 29064 29064 29064 29064 –<br />

4,1 мм 4,1 мм 4,1 мм<br />

Заживляющий колпачок широкий<br />

Healing Cap Wide Multi-unit (1 шт./уп.) 31146 31146 29067 31146 31146 31146 31146 31146 –<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Фиксирующий винт поставляется вместе с абатментом и не может быть заказан отдельно.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

182<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Временный титановый колпачок<br />

Temporary Coping Multi-unit Titanium<br />

(с ортопедическим винтом) 29046 29046 29047 29046 29046 29046 29046 29046 –<br />

Временный пластиковый колпачок<br />

Temporary Coping Multi-unit Plastic<br />

(без ортопедического винта)<br />

(не может использоваться DCA DCA DCA DCA DCA DCA DCA DCA<br />

в качестве беззольного) 468-0 468-0 705-0 468-0 468-0 468-0 468-0 468-0 –<br />

Аналог абатмента Abutment Replica<br />

Multi-unit (1 шт./уп.) 31161 31161 31162 31161 31161 31161 31161 31161 –<br />

Аналог абатмента Abutment Replica<br />

Multi-unit (5 шт./уп.) 29110 29110 – 29110 29110 29110 29110 29110 –<br />

Направляющий пин<br />

Guide Pin Multi-unit 10 мм (1 шт./уп.) 31154 31154 31156 31154 31154 31154 31154 31154 –<br />

Направляющий пин<br />

Guide Pin Multi-unit 10 мм (5 шт./уп.) 29102 29102 – 29102 29102 29102 29102 29102 –<br />

Направляющий пин<br />

Guide Pin Multi-unit 20 мм (1 шт./уп.) 31155 31155 31157 31155 31155 31155 31155 31155 –<br />

Направляющий пин<br />

Guide Pin Multi-unit 20 мм (5 шт./уп.) 29103 29103 – 29103 29103 29103 29103 29103 –<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Лабораторный винт<br />

Lab Screw Multi-unit (1 шт./уп.) – – 31163 – – – – – –<br />

Лабораторный винт<br />

Lab Screw Multi-unit (5 шт./уп.) 29287 29287 – 29287 29287 29287 29287 29287 –<br />

Лабораторный винт углового абатмента<br />

Lab Screw Multi-unit Angled (1 шт./уп.) 31164 31165 – 31164 31165 31166 31167 – –<br />

Защитный аналог<br />

Protection Analog Multi-unit (5 шт./уп.) 29123 29123 29124 29123 29123 29123 29123 29123 –<br />

Золотой колпачок Gold Coping Multi-unit<br />

(с ортопедическим винтом) (1 шт./уп.) 29043 29043 29044 29043 29043 29043 29043 29043 –<br />

Золотой колпачок Gold Coping Multi-unit<br />

(с ортопедическим винтом) (5 шт./уп.) 29042 29042 – 29042 29042 29042 29042 29042 –<br />

183<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

4,2 мм<br />

Золотой колпачок для балки Gold Coping<br />

Bar Multi-unit (с ортопедическим винтом) 29045 29045 – 29045 29045 29045 29045 29045 –<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

184 Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

Абатмент с узким профилем Narrow Profile<br />

Abutment и одиночный абатмент Single<br />

Tooth Abutment<br />

Оптимально при ограниченном межзубном расстоянии<br />

Для одиночных реставраций<br />

с цементной<br />

фиксацией.<br />

При необходимости<br />

возможно дополнительное<br />

препарирование абатмента<br />

для достижения оптимального<br />

эстетического<br />

результата.<br />

Минимальный диаметр для<br />

случаев ограниченного<br />

межзубного расстояния.<br />

Абатмент с узким профилем<br />

Narrow Profile Abutment<br />

с внутренним коническим<br />

соединением.<br />

Одиночный абатмент Single<br />

Tooth Abutment с внутренним<br />

трехканальным соединением.

---

Стандартные ортопедические компоненты // Постоянные конструкции на имплантатах<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Одиночный абатмент<br />

Single Tooth Abutment <strong>Nobel</strong>Replace – – – – – 29476 – – –<br />

Абатмент с узким профилем<br />

Narrow Profile Abutment <strong>Nobel</strong>Active 7 мм – – – 34371 34597 – – – –<br />

Абатмент с узким профилем<br />

Narrow Profile Abutment <strong>Nobel</strong>Active 9 мм – – – 34372 34598 – – – –<br />

В комплект входит фиксирующий винт.<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

7 мм<br />

9 мм<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

7 мм<br />

185<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

186 Стандартные ортопедические компоненты // Ортопедические решения для съемных протезов<br />

Абатмент Locator® Abutment<br />

Эффективное решение для надежной фиксации съемных протезов<br />

Несколько вариантов высоты<br />

для различных уровней десны.<br />

Для частичных и полных мостовидных<br />

протезов.<br />

Возможность применения при расхождении<br />

углов наклона имплантатов<br />

до 40 градусов.<br />

Простые в применении нейлоновые<br />

патрицы с цветовой маркировкой<br />

в зависимости от степени<br />

ретенции и расхождения<br />

осей имплантатов.<br />

5 фунтов/<br />

2270 г<br />

3 фунта/<br />

1360 г<br />

1,5 фунта/<br />

680 г<br />

Расхождение менее 10°<br />

4 фунта/<br />

1820 г<br />

1,5 фунта/<br />

680 г<br />

Расхождение 10–20°

---

Стандартные ортопедические компоненты // Ортопедические решения для съемных протезов<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Абатмент Locator® Abutment 0 мм – – – – – 08756 08761 – –<br />

REF<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

0,73 мм<br />

REF<br />

Абатмент Locator® Abutment 0,73 мм 08105 08681 – – – – – – –<br />

REF<br />

REF<br />

REF REF REF REF REF<br />

Абатмент Locator® Abutment 1,0 мм – – – 01401 01411 08757 08762 08766 –<br />

Абатмент Locator® Abutment 1,1 мм – – 08825 – – – – – –<br />

2,0 мм<br />

REF<br />

REF REF REF REF REF REF REF REF<br />

Абатмент Locator® Abutment 2,0 мм 08106 08682 08826 01402 01412 08758 08763 08767 –<br />

3,0 мм<br />

1,1 мм<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

REF REF REF REF REF REF REF REF<br />

Абатмент Locator® Abutment 3,0 мм 08107 08683 08827 01403 01413 08759 08764 08768 –<br />

2,0 мм<br />

3,0 мм<br />

0 мм<br />

1,0 мм 1,0 мм<br />

4,0 мм 4,0 мм 4,0 мм<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

2,0 мм<br />

3,0 мм<br />

187<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

REF REF REF REF REF REF REF REF<br />

Абатмент Locator® Abutment 4,0 мм 08108 08684 08828 01404 01414 08760 08765 08769 –<br />

5,0 мм<br />

5,0 мм<br />

5,0 мм<br />

REF REF REF REF REF REF REF REF<br />

Абатмент Locator® Abutment 5,0 мм 08109 08685 08829 01405 01415 08734 08753 08770 –<br />

6,0 мм 6,0 мм<br />

6,0 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

REF REF REF REF REF<br />

Абатмент Locator® Abutment 6,0 мм – 08696 – 01406 01416 08735 08754 – –<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

188<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Ортопедические решения для съемных протезов<br />

Аналоги Analogs/Replicas<br />

Аналог матрицы Locator® Female Analog ∅ 4 мм (4 шт./уп.)<br />

Аналог матрицы Locator® Female Analog ∅ 4 мм (20 шт./уп.)<br />

Аналог матрицы Locator® Female Analog ∅ 5 мм (4 шт./уп.)<br />

Аналог матрицы Locator® Female Analog ∅ 5 мм (20 шт./уп.)<br />

REF08530<br />

REF08530-20<br />

REF08516<br />

REF08516-20<br />

Патрица Locator Male<br />

Сменная патрица Locator® Replacement Male (прозрачная) (4 шт./уп.)<br />

Сменная патрица Locator® Replacement Male (прозрачная) (20 шт./уп.)<br />

Сменная патрица, очень легкая степень ретенции<br />

Locator® Extra Light Retention Replacement Male (синяя) (4 шт./уп.)<br />

Сменная патрица, очень легкая степень ретенции<br />

Locator® Extra Light Retention Replacement Male (синяя) (20 шт./уп.)<br />

Сменная патрица, очень легкая степень ретенции, без захвата<br />

Locator® Extra Light Extended Range Male (красная) (4 шт./уп.)<br />

Сменная патрица, очень легкая степень ретенции, без захвата<br />

Locator® Extra Light Extended Range Male (красная) (20 шт./уп.)<br />

Сменная патрица, легкая степень ретенции<br />

Locator® Light Retention Replacement Male (розовый) (4 шт./уп.)<br />

Сменная патрица, легкая степень ретенции<br />

Locator® Light Retention Replacement Male (розовая) (20 шт./уп.)<br />

Черная рабочая сменная патрица Locator® Black Process (4 шт./уп.)<br />

Черная рабочая сменная патрица Locator® Black Process (20 шт./уп.)<br />

Сменная патрица без захвата<br />

Locator® Extended Range Replacement Male (зеленая) (4 шт./уп.)<br />

Сменная патрица без захвата<br />

Locator® Extended Range Replacement Male (зеленая) (20 шт./уп.)<br />

REF08524<br />

REF08524-20<br />

REF08529<br />

REF08529-20<br />

REF08548<br />

REF08548-20<br />

REF08527<br />

REF08527<br />

REF08515<br />

REF08515-20<br />

REF08547<br />

REF08547-20<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Рабочие компоненты<br />

Слепочный трансфер Locator® Impression Coping (4 шт./уп.) REF08505<br />

Слепочный трансфер Locator® Impression Coping (20 шт./уп.) REF08505-20<br />

Рабочие элементы патрицы<br />

Locator® Male Processing Pkg (2 шт./уп.)<br />

REF08519-2<br />

Рабочие элементы патрицы<br />

Locator® Male Processing Pkg (10 шт./уп.)<br />

REF08519-10<br />

Белое блокировочное кольцо White Block Out Spacer (20 шт./уп.) REF08514<br />

Инструменты<br />

Пин параллельности Locator® Parallel Post (4 шт./уп.)<br />

REF08517<br />

Направляющая для измерения угла Angle Measurement Guide REF09530<br />

Отвертка Locator® Latch Type Torque Wrench Driver 23 мм<br />

REF08913<br />

Отвертка Locator® Latch Type Torque Wrench Driver 29 мм<br />

REF08914<br />

Основной инструмент Locator® Core Tool<br />

REF08393<br />

Наконечник для извлечения патрицы<br />

Locator® Male Removal Tool (только новый наконечник)<br />

REF08397<br />

Отвертка для абатментов<br />

Locator® Abutment Driver (только золотой наконечник)<br />

REF08390<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Ортопедические решения для съемных протезов<br />

189<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

190 Стандартные ортопедические компоненты // Ортопедические решения для съемных протезов<br />

Титановый шаровидный абатмент<br />

Ball Abutment Titanium<br />

Оптимальное решение при расхождении осей имплантатов<br />

Расхождение осей имплантатов<br />

до 30 градусов.<br />

Для частичных и полных мостовидных<br />

протезов.<br />

Несколько вариантов высоты для<br />

различных уровней десны.<br />

Степень ретенции золотого<br />

колпачка может быть<br />

скорректирована.

---

Стандартные ортопедические компоненты // Ортопедические решения для съемных протезов<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

1 мм<br />

Титановый шаровидный абатмент<br />

Ball Abutment Titanium 1 мм – 31905 – – – 31908 31911 – –<br />

Титановый шаровидный абатмент<br />

Ball Abutment Titanium 2 мм – – – – – 31909 31912 – –<br />

3 мм<br />

Титановый шаровидный абатмент<br />

Ball Abutment Titanium 3 мм – 31906 – – – 31910 31913 – –<br />

5 мм<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Титановый шаровидный абатмент<br />

Ball Abutment Titanium 5 мм – 31907 – – – – – – –<br />

Переходник Adapter <strong>Nobel</strong>Replace WP<br />

– RP (добавьте к высоте абатмента 0,5 мм) – – – – – – – 31945 –<br />

Аналог шаровидного абатмента<br />

Abutment Replica Ball Abutment – 29114 – – – 29114 29114 – –<br />

1 мм<br />

2 мм<br />

3 мм<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

0,5 мм<br />

191<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Золотой колпачок для шаровидного<br />

абатмента Gold Cap Ball Abutment<br />

3,15 мм 3,15 мм<br />

(включает компоненты для дублирования) – 29025 – – – 29025 29025 – –<br />

Втулка золотого колпачка шаровидного<br />

абатмента Gold Cap Ball Abutment Insert – 33855 – – – 33855 33855 – –<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

192 Стандартные ортопедические компоненты // Ортопедические решения для съемных протезов<br />

Золотой абатмент для балки<br />

Gold Abutment Bar / Золотой колпачок<br />

для балки Gold Coping Bar<br />

Облегчает пайку соединительных элементов балки для съемного протезирования<br />

Оптимальная посадка съемных протезов<br />

с низким профилем благодаря<br />

минимальной высоте абатмента.<br />

Для конструкций на уровне<br />

имплантатов и абатментов.<br />

Уникальные компоненты, облегчающие<br />

получение оттиска и проведение<br />

лабораторных этапов.

---

Стандартные ортопедические компоненты // Ортопедические решения для съемных протезов<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

5,5 мм<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Золотой абатмент для балки, уровень<br />

имплантатов Gold Abutment Bar Implant Level<br />

(в комплект входит фиксирующий винт) – 29068 – – – 29061 29062 – –<br />

Золотой колпачок для балки<br />

4,2 мм<br />

Gold Coping Bar Multi-unit<br />

(в комплект входит ортопедический винт) 29045 29045 – 29045 29045 29045 29045 29045 –<br />

5,5 мм<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

193<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

194<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Другие ортопедические компоненты<br />

Клинические и лабораторные винты<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

Диоксид циркония NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Эстетический абатмент<br />

из диоксида циркония<br />

Procera Esthetic Abutment<br />

Zirconia<br />

Абатмент из диоксида<br />

циркония <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Abutment Zirconia<br />

Мостовидный протез<br />

из диоксида циркония<br />

на имплантатах<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Implant<br />

Bridge Zirconia<br />

Клинический<br />

винт<br />

Clinical Screw<br />

31171 28815 28844 31171 28815 28837 28816 28816 28816<br />

Титан NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Временный титановый<br />

и пластиковый абатмент<br />

Temporary Abutment<br />

Titanium and Plastic<br />

Эстетический абатмент<br />

Esthetic Abutment<br />

Клинический<br />

винт<br />

Clinical Screw<br />

29282 29283 29284 31171 28815 29474 29475 29475 29475<br />

Абатмент Snappy Abutment<br />

Абатмент с захватом<br />

GoldAdapt Engaging<br />

Абатмент Multi-unit Abutment<br />

Лабораторный<br />

винт<br />

Lab Screw<br />

31168 29290 31169 31168 29290 31170 29293 29293 29293<br />

(5 шт./уп.) (5 шт./уп.) (5 шт./уп.) (5 шт./уп.) (5 шт./уп.)<br />

Абатмент с узким профилем<br />

Narrow Profile Abutment и<br />

одиночный абатмент Single<br />

Tooth Abutment<br />

Мостовидный<br />

протез из титана<br />

с опорой на имплантаты<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Implant Bridge<br />

Titanium<br />

Балочная конструкция<br />

с опорой на имплантаты<br />

<strong>Nobel</strong>Procera<br />

Implant Bar<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Другие клинические винты<br />

Винт углового абатмента Screw Multi-unit Angled Abutment Brånemark System NP 29194<br />

Винт углового абатмента Screw Multi-unit Angled Abutment Brånemark System RP 29195<br />

Фиксирующий винт Brånemark System Zygoma Abutment Screw 33397<br />

Винт углового абатмента Screw Multi-unit Angled Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 29242<br />

Винт углового абатмента Screw Multi-unit Angled Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 29243<br />

Фиксирующий винт Abutment Screw for Astra Tech® Yellow Titanium/Zirconia 36015<br />

Фиксирующий винт Abutment Screw for Astra Tech® Aqua Titanium/Zirconia 36016<br />

Фиксирующий винт Abutment Screw for Astra Tech® Lilac Titanium/Zirconia and<br />

ST 4.0/4.5/5.0 Titanium 33549<br />

Фиксирующий винт Abutment Screw for Astra Tech® ST 3.5 Titanium 33548<br />

Фиксирующий винт Abutment Screw for Straumann® Bone Level NC 3.3 Titanium/Zirconia 36017<br />

Фиксирующий винт Abutment Screw for Straumann® Bone Level RC<br />

4.1/4.8 Titanium/Zirconia 36018<br />

Фиксирующий винт Abutment Screw for Straumann® Standard/Standard Plus (Octagon)<br />

3.5 Titanium 36019<br />

Фиксирующий винт Abutment Screw for Straumann® Standard/Standard Plus (Octagon)<br />

4.8/6.5 Titanium/Zirconia 31984<br />

Фиксирующий винт Abutment Screw for Camlog® 3.3/3.8/4.3 Titanium 36029<br />

Фиксирующий винт Abutment Screw for Camlog® 5.0/6.0 Titanium 36030<br />

Фиксирующий винт Abutment Screw for Camlog® 3.3/3.8 Zirconia 33561<br />

Фиксирующий винт Abutment Screw for Camlog® 4.3 Zirconia 33753<br />

Фиксирующий винт Abutment Screw for Camlog® 5.0/6.0 Zirconia 33562<br />

Фиксирующий винт Abutment Screw for Biomet 3i® Certain 36020<br />

Фиксирующий винт Abutment Screw for Biomet 3i® Standard 36022<br />

Фиксирующий винт Abutment Screw for Thommen Medical 3.5 36362<br />

Фиксирующий винт Abutment Screw for Thommen Medical 4.0–6.0 36363<br />

Фиксирующий винт Abutment Screw PS RP-NP* 34553<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Другие ортопедические компоненты<br />

195<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Фиксирующий винт Abutment Screw PS WP-RP* 34554<br />

Набор для извлечения винтов Screw Removal Kit <strong>Nobel</strong>Replace 3701<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Не поставляется в США.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

196<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Другие ортопедические компоненты<br />

Отвертки и динамометрический ключ<br />

Ручные отвертки<br />

Ручная отвертка для шаровидного абатмента<br />

Screwdriver Manual Ball Abutment 22 мм 29026<br />

Ручная отвертка Screwdriver Manual Unigrip 20 мм 29148<br />

Ручная отвертка Screwdriver Manual Unigrip 28 мм 29149<br />

Ручная отвертка Screwdriver Manual Unigrip 36 мм 29150<br />

Ручная отвертка Screwdriver Manual Multi-unit 25 мм 29156<br />

Ручная отвертка Screwdriver Manual Multi-unit<br />

Brånemark System WP 25 мм 29157<br />

Машинные отвертки<br />

Машинная отвертка для шаровидного абатмента<br />

Screwdriver Machine Ball Abutment 24 мм 29027<br />

Машинная отвертка Screwdriver Machine Unigrip 20 мм 29151<br />

Машинная отвертка Screwdriver Machine Unigrip 25 мм 29152<br />

Машинная отвертка Screwdriver Machine Unigrip 30 мм 29153<br />

Машинная отвертка Screwdriver Machine Unigrip 35 мм 29154<br />

Машинная отвертка Screwdriver Machine Multi-unit 21 мм 29158<br />

Машинная отвертка Screwdriver Machine Multi-unit<br />

Brånemark System WP 20 мм 29159<br />

Отвертка Locator® Latch Type Torque Wrench Driver 23 мм REF08913<br />

Отвертка Locator® Latch Type Torque Wrench Driver 29 мм REF08914<br />

Отвертка/активатор 29163<br />

Основной инструмент Locator® Core Tool<br />

Наконечник для извлечения патрицы Locator®<br />

Male Removal Tool (только новый наконечник)<br />

Отвертка для абатментов Locator® Abutment Driver<br />

(только золотой наконечник)<br />

REF08393<br />

REF08397<br />

REF08390<br />

Ручной ортопедический динамометрический ключ<br />

Manual Torque Wrench Prosthetic 29165<br />

Переходник для ручного ортопедического динамометрического<br />

ключа Manual Torque Wrench Adapter Prosthetic 29167<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Оттискные трансферы<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Другие ортопедические компоненты<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

15 мм<br />

Трансфер для закрытой ложки<br />

Impression Coping Closed Tray ∅ 3,5 мм 33462 – – – – 33537 – – –<br />

Трансфер для закрытой ложки<br />

Impression Coping Closed Tray ∅ 3,6 мм – – – 35261 35262 – – – –<br />

Трансфер для закрытой ложки<br />

Impression Coping Closed Tray ∅ 4 мм – 33464 – – – – – – –<br />

Трансфер для закрытой ложки<br />

Impression Coping Closed Tray ∅ 4,3 мм – – – – – – 33540 – –<br />

15 мм<br />

15 мм<br />

Трансфер для закрытой ложки<br />

Impression Coping Closed Tray ∅ 4,5 мм 33463 – – – – 33470 – – –<br />

15 мм<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Трансфер для закрытой ложки<br />

Impression Coping Closed Tray ∅ 5 мм – 29073 33465 34231 34234 – – 33472 –<br />

13 мм<br />

13 мм<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

13 мм<br />

13 мм<br />

13 мм<br />

13 мм<br />

197<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

13 мм<br />

Трансфер для закрытой ложки<br />

Impression Coping Closed Tray ∅ 5,3 мм – – – – – – 33471 – –<br />

13 мм<br />

13 мм<br />

13 мм 13 мм<br />

Трансфер для закрытой ложки<br />

Impression Coping Closed Tray ∅ 6 мм – – 29075 – 34236 – – 29494 30040<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

13 мм<br />

Трансфер для закрытой ложки<br />

Impression Coping Closed Tray ∅ 7 мм – – – – – – – – 33473<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

198<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Другие ортопедические компоненты<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Трансфер для закрытой ложки<br />

с низким профилем<br />

Impression Coping Closed Tray<br />

Low Profile ∅ 3,5 мм – – – – – 33538 – – –<br />

Трансфер для закрытой ложки<br />

с низким профилем<br />

Impression Coping Closed Tray<br />

Low Profile ∅ 3,6 мм – – – – 35263 – – – –<br />

Трансфер для закрытой ложки<br />

с низким профилем<br />

Impression Coping Closed Tray<br />

Low Profile ∅ 4,3 мм – – – – – – 33541 – –<br />

9 мм<br />

9 мм<br />

9 мм<br />

Трансфер для закрытой ложки<br />

с низким профилем<br />

Impression Coping Closed Tray<br />

Low Profile ∅ 4,5 мм – – – – – 33474 – – –<br />

9 мм<br />

Трансфер для закрытой ложки<br />

с низким профилем<br />

Impression Coping Closed Tray<br />

9 мм<br />

9 мм<br />

Low Profile ∅ 5 мм – – – – 34235 – – 33476 –<br />

Трансфер для закрытой ложки<br />

с низким профилем<br />

Impression Coping Closed Tray<br />

Low Profile ∅ 5,3 мм – – – – – – 33475 – –<br />

9 мм<br />

Трансфер для закрытой ложки<br />

с низким профилем<br />

Impression Coping Closed Tray<br />

9 мм 9 мм<br />

9 мм<br />

Low Profile ∅ 6 мм – – – – 34237 – – 32178 32179<br />

Трансфер для закрытой ложки<br />

с низким профилем<br />

Impression Coping Closed Tray<br />

Low Profile ∅ 7 мм – – – – – – – – 33477<br />

9 мм<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Другие ортопедические компоненты<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Пластиковый трансфер для<br />

закрытой ложки Impression Coping<br />

Closed Tray Plastic ∅ 3,5 мм – – – – – 35390 – – –<br />

Пластиковый трансфер для<br />

закрытой ложки Impression Coping<br />

Closed Tray Plastic ∅ 4,3 мм – – – – – – 35406 – –<br />

Пластиковый трансфер для<br />

закрытой ложки Impression Coping<br />

Closed Tray Plastic ∅ 4,5 мм – – – – – 35395 – – –<br />

Пластиковый трансфер для<br />

закрытой ложки Impression Coping<br />

Closed Tray Plastic ∅ 5 мм – – – – – – – 35397 –<br />

Пластиковый трансфер для<br />

закрытой ложки Impression Coping<br />

Closed Tray Plastic ∅ 5,3 мм – – – – – – 35396 – –<br />

Пластиковый трансфер для<br />

закрытой ложки Impression Coping<br />

Closed Tray Plastic ∅ 6 мм – – – – – – – 35391 35394<br />

9 мм<br />

9 мм<br />

9 мм<br />

9 мм<br />

9 мм<br />

9 мм<br />

199<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Пластиковый трансфер для<br />

закрытой ложки Impression Coping<br />

Closed Tray Plastic ∅ 7 мм – – – – – – – – 35399<br />

Слепочный трансфер для смены платформы<br />

Impression Coping Platform Shifting RP-NP ∅ 3,5 мм 34547<br />

Слепочный трансфер для смены платформы<br />

Impression Coping Platform Shifting WP-RP ∅ 4,1 мм 34548<br />

9 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

200<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Другие ортопедические компоненты<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP RP WP NP RP RP NP RP WP 6.0<br />

14 мм<br />

9 мм<br />

Трансфер для открытой ложки<br />

Impression Coping Open Tray ∅ 3,5 мм 33458 – – – – – 29485 – – –<br />

14 мм<br />

10 мм 14 мм<br />

Трансфер для открытой ложки<br />

Impression Coping Open Tray ∅ 3,6 мм – – – 35347 35352 35349 – – – –<br />

12 мм<br />

Трансфер для открытой ложки<br />

Impression Coping Open Tray ∅ 4 мм – 33460 – – – – – – – –<br />

9 мм<br />

Трансфер для открытой ложки<br />

Impression Coping Open Tray ∅ 4,3 мм – – – – – – – 33539 – –<br />

12 мм<br />

9 мм<br />

Трансфер для открытой ложки<br />

Impression Coping Open Tray ∅ 4,5 мм 33459 – – – – – 33466 – – –<br />

12 мм 14 мм 10 мм 14 мм<br />

9 мм<br />

Трансфер для открытой ложки<br />

Impression Coping Open Tray ∅ 5 мм – 29072 33461 35348 35353 35350 – – 33468 –<br />

9 мм<br />

Трансфер для открытой ложки<br />

Impression Coping Open Tray ∅ 5,3 мм – – – – – – – 33467 – –<br />

10 мм<br />

10 мм<br />

14 мм<br />

9 мм<br />

9 мм<br />

Трансфер для открытой ложки<br />

Impression Coping Open Tray ∅ 6 мм – – 29074 – 35354 35351 – – 29493 30039<br />

9 мм<br />

Трансфер для открытой ложки<br />

Impression Coping Open Tray ∅ 7 мм – – – – – – – – – 33469<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Другие ортопедические компоненты<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

5,5 мм<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Трансфер для балки<br />

Impression Coping Bar – 29076 – – – 29087 29088 – –<br />

Трансфер под мостовидный протез,<br />

открытая ложка<br />

Impression Coping Bridge Open Tray – – – 35355 35356 – – – –<br />

Трансфер для открытой ложки<br />

Impression Coping Open Tray<br />

Brånemark System Zygoma ∅ 4 мм – 33396 – – – – – – –<br />

10 мм<br />

10 мм<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

5,5 мм<br />

5,5 мм<br />

201<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

202<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Другие ортопедические компоненты<br />

Аналоги имплантатов<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Аналог имплантата Implant Replica 31158 31159 31160 34243 34244 29498 29500 29502 29995<br />

Аналог имплантата<br />

Implant Replica (5 шт./уп.) – 29108 – – – – – – –<br />

Аналог имплантата<br />

Implant Replica (20 шт./уп.) – – – – – 29499 29501 29503 –<br />

Аналог имплантата, смена платформы<br />

Implant Replica PS RP-NP – – – – – – 34556 – –<br />

Аналог имплантата, смена платформы<br />

Implant Replica PS WP-RP – – – – – – – 34557 –<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Стандартные ортопедические компоненты // Другие ортопедические компоненты<br />

Пластиковые и заживляющие колпачки<br />

NP RP WP NobRpl 6.0/Bmk WP<br />

Пластиковый колпачок временного абатмента<br />

для немедленной нагрузки Plastic Coping<br />

Immediate Temporary Abutment<br />

5 мм<br />

(не может использоваться в качестве<br />

беззольного) 31656 31656 31656 31656<br />

Пластиковый колпачок конического<br />

абатмента Plastic Coping QuickTemp<br />

5 мм<br />

Abutment Conical (не может использоваться<br />

в качестве беззольного) 33404 33404 33404 33404<br />

Пластиковый/временный колпачок<br />

эстетического абатмента Plastic/Temp<br />

7,1 мм<br />

Coping Esthetic Abutment (может<br />

использоваться в качестве беззольного) 32408 32409 32410 32172<br />

Пластиковый/временный колпачок углового<br />

эстетического абатмента Plastic/Temp<br />

7,1 мм<br />

Coping 15° Esthetic Abutment (может<br />

использоваться в качестве беззольного) 32787 32788 32789 –<br />

NP RP WP NobRpl 6.0/Bmk WP<br />

Пластиковый/временный колпачок<br />

с захватом Plastic/Temp Coping Engaging<br />

5,3 мм<br />

Snappy Abutment 4.0 (может использо -<br />

ваться в качестве беззольного) 35986 35986 35987 35988<br />

Пластиковый/временный колпачок с<br />

6,9 мм<br />

захватом Plastic/Temp Coping Engaging<br />

Snappy Abutment 5.5 (может использоваться<br />

в качестве беззольного) 35858 35858 35859 35860<br />

Пластиковый/временный колпачок без<br />

захвата Plastic/Temp Coping Non-Engaging<br />

5,1 мм<br />

Snappy Abutment 4.0 (может использоваться<br />

в качестве беззольного) 35989 35989 35990 35991<br />

Пластиковый/временный колпачок без<br />

захвата Plastic/Temp Coping Non-Engaging<br />

6,9 мм<br />

Snappy Abutment 5.5 (может использоваться<br />

в качестве беззольного) 35861 35861 35862 35863<br />

203<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

204<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Другие ортопедические компоненты<br />

Заживляющие колпачки<br />

Заживляющий колпачок Healing Cap Multi-unit 31145<br />

Заживляющий колпачок Healing Cap Multi-unit (5 шт./уп.) 29064<br />

4,1 мм<br />

Заживляющий колпачок Healing Cap Multi-unit<br />

Brånemark System WP 29066<br />

Заживляющий колпачок Healing Cap Wide Multi-unit 31146<br />

4,1 мм<br />

Заживляющий колпачок Healing Cap Wide Multi-unit<br />

Brånemark System WP 29067<br />

NP RP WP NobRpl 6.0/Bmk WP<br />

Заживляющий колпачок Healing Cap<br />

Snappy Abutment 4.0 35992 35992 35993 35994<br />

5,1 мм<br />

6,7 мм<br />

Заживляющий колпачок Healing Cap<br />

Snappy Abutment 5.5 35950 35950 35866 35867<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Ортопедические наборы<br />

Набор для препарирования Procera® Preparation Kit 32717<br />

Набор титановых боров <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Titanium Bur Kit 28945<br />

Набор эстетических абатментов Procera® Esthetic<br />

Abutment Selection Kit <strong>Nobel</strong>Replace 33316<br />

Органайзер набора эстетических абатментов Procera®<br />

Esthetic Abutment Selection Kit Box <strong>Nobel</strong>Replace 33484<br />

Набор эстетических абатментов Procera® Esthetic<br />

Abutment Selection Kit Brånemark System 33435<br />

Органайзер набора эстетических абатментов Procera®<br />

Esthetic Abutment Selection Kit Box Brånemark System 33483<br />

Набор эстетических абатментов Procera® Esthetic<br />

Abutment Selection Kit <strong>Nobel</strong>Active 34184<br />

Органайзер набора эстетических абатментов Procera®<br />

Esthetic Abutment Selection Kit Box <strong>Nobel</strong>Active 34185<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Другие ортопедические компоненты<br />

205<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Ортопедический набор Prosthetic Kit 32309<br />

Набор включает<br />

Органайзер Prosthetic Kit Box 32322<br />

Машинная отвертка Screwdriver Machine Unigrip 20 мм 29151<br />

Машинная отвертка Screwdriver Machine Unigrip 30 мм 29153<br />

Машинная отвертка Screwdriver Machine Multi-unit 21 мм 29158<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Ручной ортопедический динамометрический ключ<br />

Manual Torque Wrench Prosthetic 29165<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

206<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Другие ортопедические компоненты<br />

Примерочные абатменты<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Примерочные абатменты Try-in Abutments 32420 32421 32422 35676 35676 32416 32417 32418 32419<br />

Органайзер набора примерочных абатментов Try-in Abutment Kit Box 32429<br />

Набор примерочных абатментов Brånemark System Try-in Abutment Kit 32415<br />

Набор примерочных абатментов <strong>Nobel</strong>Replace Try-in Abutment Kit 32414<br />

Набор примерочных абатментов <strong>Nobel</strong>Active Try-in Abutment Kit 35676<br />

(при необходимости компоненты могут быть приобретены отдельно).<br />

Набор включает<br />

Органайзер Try-in Kit Box 35389<br />

Примерочные абатменты<br />

Try-in Snappy Abutment<br />

4.0 NP 1,5 мм 35363<br />

4.0 NP 3,0 мм 35364<br />

4.0 RP 1,5 мм 35378<br />

4.0 RP 3,0 мм 35379<br />

5.5 RP 1,5 мм 35380<br />

5.5 RP 3,0 мм 35381<br />

Примерочные эстетические абатменты<br />

Try-in Esthetic Abutment<br />

NP 1,5 мм 35357<br />

NP 3,0 мм 35358<br />

15° NP 1,5 мм 35359<br />

15° NP 3,0 мм 35360<br />

RP 1,5 мм 35372<br />

RP 3,0 мм 35373<br />

15° RP 1,5 мм 35374<br />

15° RP 3,0 мм 35375<br />

Примерочные абатменты с узким профилем<br />

Try-in Narrow Profile Abutment<br />

NP 7,0 мм 35361<br />

NP 9,0 мм 35362<br />

RP 7,0 мм 35376<br />

RP 9,0 мм 35377<br />

Примерочные абатменты<br />

Try-in Multi-unit Abutment<br />

NP 1,5 мм 35365<br />

NP 2,5 мм 35366<br />

NP 3,5 мм 35367<br />

17° NP 2,5 мм 35368<br />

17° NP 3,5 мм 35369<br />

30° NP 3,5 мм 35370<br />

30° NP 4,5 мм 35371<br />

RP 1,5 мм 35382<br />

RP 2,5 мм 35383<br />

RP 3,5 мм 35384<br />

RP 4,5 мм 35445<br />

17° RP 2,5 мм 35385<br />

17° RP 3,5 мм 35386<br />

30° RP 3,5 мм 35387<br />

30° RP 4,5 мм 35388<br />

Направляющие пины<br />

Уровень имплантатов<br />

Implant Level NP 20 мм 31147<br />

Уровень имплантатов<br />

Implant Level RP 20 мм 31148<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Прочие компоненты<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Другие ортопедические компоненты<br />

Защитные аналоги NP RP WP NP RP NP RP WP 6.0<br />

Защитный аналог<br />

Protection Analog (5 шт./уп.) 29116 29117 29118 34365 34366 29119 29120 29121 30043<br />

Защитный аналог<br />

Protection Analog Multi-unit (5 шт./уп.) 29123 29123 29124 29123 29123 29123 29123 29123 –<br />

Держатель для защитных аналогов<br />

Handle for Protection Analogs 29122<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace<br />

Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

207<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

208<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Другие ортопедические компоненты<br />

Направляющий пин Guide Pin<br />

Направляющий пин Guide Pin, уровень имплантатов<br />

Implant Level Brånemark System NP 20 мм 31147<br />

Направляющий пин Guide Pin, уровень имплантатов<br />

Implant Level Brånemark System RP 20 мм 31148<br />

Направляющий пин Guide Pin, уровень имплантатов<br />

Implant Level Brånemark System RP 30 мм 31149<br />

Направляющий пин Guide Pin, уровень имплантатов<br />

Implant Level Brånemark System WP 20 мм 31150<br />

Направляющий пин Guide Pin, уровень имплантатов<br />

Implant Level <strong>Nobel</strong>Replace NP 20 мм 31151<br />

Направляющий пин Guide Pin, уровень имплантатов<br />

Implant Level <strong>Nobel</strong>Replace RP/WP/6.0 20 мм 31152<br />

Направляющий пин Guide Pin, уровень имплантатов<br />

Implant Level <strong>Nobel</strong>Replace RP/WP/6.0 30 мм 31153<br />

Набор для извлечения винтов<br />

Screw Removal Kit <strong>Nobel</strong>Replace 3701<br />

Винт для извлечения абатмента Extraction Screw <strong>Nobel</strong>Active NP 35259<br />

Винт для извлечения абатмента Extraction Screw <strong>Nobel</strong>Active RP 35260<br />

Органайзер для имплантатов/ортопедических<br />

компонентов Implant/Prosthetic Organizer 29532<br />

Переходники<br />

Переходник для смены платформы<br />

Adapter Platform Shifting RP-NP* 34551<br />

Переходник для смены платформы<br />

Adapter Platform Shifting WP-RP* 34552<br />

* Не поставляется в США.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Запасные части<br />

Продукция <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> постоянно обновляется. Целью<br />

компании является предоставление компонентов и<br />

протоколов, которые позволяют стоматологам достигать<br />

оптимальных клинических и эстетических результатов.<br />

Именно поэтому более ранние версии компонентов постоянно<br />

обновляются и оптимизируются. Однако компания<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> по-прежнему предлагает ортопедические<br />

компоненты и инструменты, необходимые для обслуживания<br />

реставраций, выполненных с использованием предыдущих<br />

вариантов продукции.<br />

Определение<br />

Запасные части (также называемые резервными) – это ортопедические<br />

компоненты и инструменты, необходимые для<br />

обслуживания уже выполненных реставраций. Некоторые из<br />

них были (или будут) подвергнуты таким же изменениям, что и<br />

стандартные компоненты, включая новую этикетку и упаковку<br />

(например, некоторые фиксирующие винты теперь имеют<br />

поверхность TorqTite). Названия некоторых изделий были<br />

также незначительно изменены, чтобы лучше соответствовать<br />

названиям основных компонентов.<br />

Текущий ассортимент<br />

Обратитесь к представителю отдела по обслуживанию<br />

клиентов за информацией о текущем ассортименте запасных<br />

компонентов.<br />

Примечание. Запасные части возврату не подлежат.<br />

Стандартные ортопедические компоненты // Запасные части<br />

Абатмент EsthetiCone Abutment для<br />

соединения Brånemark System<br />

Золотой цилиндр для уровня<br />

абатментов с соединением<br />

Brånemark System<br />

209<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

210

---

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты<br />

Индивидуальные ортопедические<br />

CAD/CAM компоненты – <strong>Nobel</strong>Procera <br />

и Procera®<br />

Введение 212<br />

Коронка и мостовидный протез с цементной фиксацией 214<br />

Абатмент 216<br />

Мостовидный протез с опорой на имплантаты 222<br />

Балочная конструкция на имплантатах 230<br />

Сканер и программное обеспечение 240<br />

Примечание:<br />

– Продукция <strong>Nobel</strong>Procera изготавливается только с применением сканера <strong>Nobel</strong>Procera<br />

– Продукция Procera изготавливается с применением сканеров Procera модель 40, модель 50,<br />

Piccolo и Forte.<br />

211<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

212 Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Введение<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM<br />

компоненты для любых показаний<br />

– <strong>Nobel</strong>Procera Современное компьютерное<br />

моделирование<br />

Конструкции моделируются в 3Dформате<br />

с учетом ортопедических<br />

требований и заказываются с помощью<br />

программного обеспечения. По<br />

завершении моделирования данные<br />

передаются на завод <strong>Nobel</strong>Procera<br />

через Интернет.<br />

Точность<br />

Сканирование моделей выполняется<br />

при помощи сканера <strong>Nobel</strong>Procera<br />

с использованием уникальной оптической<br />

технологии, обеспечивающей<br />

высокую точность.<br />

Современное промышленное производство<br />

Высокоточные фрезерованные конструкции<br />

изготавливаются промышленным способом<br />

на сложнейшем электронном оборудовании<br />

с программным управлением.<br />

Конечный продукт<br />

Готовые облицованные конструкции<br />

отправляются ортопеду.<br />

Высокоточные фрезерованные<br />

конструкции<br />

Фрезерованные конструкции проходят<br />

окончательную обработку и передаются<br />

в лабораторию для облицовки.

---

Полный спектр решений<br />

Решения для любых показаний с опорой на зубы или имплантаты<br />

– от одиночных колпачков до полных протезов,<br />

включая балочные конструкции на имплантатах.<br />

Материалы<br />

Высокоточные фрезерованные конструкции <strong>Nobel</strong>Procera<br />

изготавливаются из оксида алюминия, диоксида циркония,<br />

титана и кобальтохромового сплава, IPS e.max® CAD и Telio®<br />

CAD (акрила) для получения оптимального качества и эстетического<br />

результата.<br />

Гарантированное качество, подтвержденное<br />

сертификатами<br />

За пятнадцать лет компанией был накоплен значительный<br />

опыт в области научных исследований и клинического применения,<br />

подтвержденный 5-летней гарантией на отсутствие<br />

дефектов материала*. Однородность материалов и промышленный<br />

процесс производства гарантируют высокое качество<br />

продукции и обеспечивают долговременную клиническую<br />

эффективность и удовлетворенность пациента.<br />

Партнерская программа<br />

Компания <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> заключила соглашение о партнерстве<br />

с ведущими производителями материалов Ivoclar<br />

Vivadent, VITA и Noritake. Результатом этого партнерства<br />

стала разработка сертифицированных систем облицовочной<br />

керамики с целью создания комплексных решений для стоматологии,<br />

а также организация совместных образовательных<br />

программ, что позволит сформировать более полное<br />

предложение по продукции и услугам и расширить спектр<br />

ортопедических решений <strong>Nobel</strong>Procera.<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Введение<br />

213<br />

Полный и универсальный ассортимент продукции позволяет<br />

предлагать широкий спектр решений при любых показаниях.<br />

Высокоточные фрезерованные конструкции, изготовленные<br />

из биосовместимых материалов, обладают предсказуемой<br />

точностью посадки, обеспечивают поддержку мягких тканей<br />

и достижение непревзойденных эстетических результатов.<br />

Централизованное промышленное производство<br />

с использованием самого современного фрезерного<br />

оборудования позволяет получать высококачественные<br />

каркасы, готовые к использованию.<br />

Инновационный оптический сканер и программное<br />

обеспечение -это высокая точность сканирования и самые<br />

широкие возможности моделирования.<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Кроме временных акриловых конструкций.<br />

Ivoclar Vivadent является зарегистрированной торговой маркой компании Ivoclar Vivadent AG; VITA — компании VITA Zahnfabrik AG;<br />

и Noritake — компании Noritake Dental Supply Co., Limited.<br />

Приложения

---

214 Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Коронка и мостовидный протез с цементной фиксацией<br />

Коронка и мостовидный протез <strong>Nobel</strong>Procera <br />

– конструкции с цементной фиксацией<br />

с опорой на зубы и имплантаты<br />

Превосходная эстетика<br />

Индивидуальные каркасы,<br />

обеспечивающие оптимальную<br />

поддержку облицовочной<br />

керамики и превосходные<br />

эстетические<br />

результаты.<br />

Любые показания<br />

Высокоточные<br />

фрезерованные<br />

конструкции от 1 до 14<br />

единиц гарантируют<br />

достижение успешных<br />

клинических результатов<br />

и удовлетворение<br />

требований пациента.<br />

Точность посадки<br />

Современное централизованное<br />

промышленное фрезерование<br />

позволяет изготавливать каркасы<br />

высокой прочности с неизменно<br />

точным краевым прилеганием.<br />

Биосовместимые материалы<br />

Все каркасы изготовлены из биосовместимых<br />

материалов, обеспечивающих<br />

адаптацию мягких<br />

тканей. Доступны конструкции из<br />

керамики, акрила и металлов.

---

Материалы<br />

Telio® CAD по<br />

технологии<br />

<strong>Nobel</strong>Procera<br />

– A1, A2, A3, A3.5,<br />

B1, BL3<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Коронка и мостовидный протез с цементной фиксацией<br />

Оксид алюминия<br />

Окрашенный<br />

диоксид циркония:<br />

белый, светлый,<br />

средний,<br />

интенсивный<br />

IPS e.max® по<br />

технологии<br />

<strong>Nobel</strong>Procera<br />

(20 оттенков)<br />

Титан<br />

215<br />

Кобальтохромовый<br />

сплав<br />

Коронка<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Crown<br />

× × × × × ×<br />

Мостовидный протез<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Bridge<br />

2 единицы × × × × ×<br />

3 единицы × × × × ×<br />

4 единицы × × × × ×<br />

5 единиц × × × ×<br />

6 единиц × × × ×<br />

7 единиц × ×<br />

8 единиц × ×<br />

9 единиц × ×<br />

10 единиц × ×<br />

11 единиц × ×<br />

12 единиц × ×<br />

13 единиц × ×<br />

14 единиц × ×<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

216 Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Абатмент<br />

Индивидуальные CAD/CAM абатменты<br />

<strong>Nobel</strong>Procera – превосходная<br />

функциональность и высокие<br />

эстетические результаты<br />

Непревзойденная прочность<br />

и эффективность<br />

Экономически выгодное производство<br />

готовых к использованию абатментов<br />

благодаря централизованному процессу<br />

промышленного фрезерования.<br />

Превосходная эстетика<br />

Широкие возможности моделирования<br />

и большой выбор материалов,<br />

включая титан и окрашенный<br />

диоксид циркония.<br />

Индивидуальный<br />

придесневой контур<br />

Неограниченные возможности моделирования<br />

придесневого контура<br />

для оптимальной поддержки мягких<br />

тканей и обеспечения гигиены.<br />

белый<br />

светлый<br />

средний<br />

окрашенный диоксид<br />

циркония<br />

интенсивный<br />

Различные платформы<br />

Совместимость со всеми имплантатами<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> и основными системами<br />

других производителей.<br />

Исключительно надежное<br />

соединение<br />

Поверхность фиксирующего винта<br />

TorqTite снижает трение и создает<br />

увеличенную предварительную<br />

нагрузку.

---

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Абатмент<br />

Абатменты <strong>Nobel</strong>Procera и Procera® для имплантатов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> и основных систем<br />

других производителей. Поддержка дополнительных платформ станет доступна в <strong>2011</strong> году.<br />

Соединение Платформа Абатмент <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Абатмент Procera® Abutment<br />

Системы имплантатов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и <strong>Nobel</strong>Speedy<br />

Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace Select,<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

Другие системы имплантатов<br />

Титан<br />

Окрашенный<br />

диоксид циркония<br />

Титан<br />

217<br />

Окрашенный<br />

диоксид циркония<br />

NP × × × ×<br />

RP × × × ×<br />

WP × × × ×<br />

NP × × × ×*<br />

RP × × × ×*<br />

NP × × × ×<br />

RP × × × ×<br />

WP × × × ×<br />

6.0 × × × ×<br />

Straumann® Bone Level NC × ×<br />

RC × ×<br />

Straumann® Standard/Standard Plus<br />

(Octagon)<br />

3.5 ×<br />

4.8 × × × ×<br />

6.5 × ×<br />

Astra Tech® Yellow × ×<br />

Aqua × ×<br />

Lilac × ×<br />

ST 3.5 ×<br />

ST 4.0 ×<br />

ST 4.5/5.0 ×<br />

Camlog® 3.3 ×*** ×***<br />

3.8 ×*** ×***<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

4.3 ×*** ×***<br />

5.0/6.0 ×*** ×***<br />

Biomet 3i® Certain и Standard 3.4 ×** ×**<br />

4.1 ×** ×**<br />

5.0 ×** ×**<br />

6.0 ×** ×**<br />

Thommen Medical 3.5 ×<br />

4.0 ×<br />

4.5 ×<br />

5.0 ×<br />

6.0 ×<br />

* Абатмент из диоксида циркония Procera Abutment Zirconia для <strong>Nobel</strong>Active доступен только в белом цвете.<br />

** Выпуск запланирован на <strong>2011</strong> год.<br />

*** В настоящее время поддерживается только продукция Camlog серии J.<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

218<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Абатмент<br />

Абатменты <strong>Nobel</strong>Procera Abutment — клинические компоненты<br />

Соединение<br />

Трансфер для уровня имплантатов Impression Coping Implant Level<br />

Закрытая ложка<br />

Открытая ложка<br />

Стандартный профиль Низкий профиль Пластиковый Стандартный профиль Клинический винт<br />

Clinical Screw*<br />

Системы имплантатов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

NP ∅ 3,5 мм 33462 NP ∅ 3,5 мм 33458 NP 29282 (Ti)<br />

NP ∅ 4,5 мм 33463 NP ∅ 4,5 мм 33459 NP 31171 (Zr)<br />

RP ∅ 4 мм 33464 RP ∅ 4 мм 33460 RP 29283 (Ti)<br />

RP ∅ 5 мм 29073 RP ∅ 5 мм 29072 RP 28815 (Zr)<br />

WP ∅ 5 мм 33465 WP ∅ 5 мм 33461 WP 29284 (Ti)<br />

WP ∅ 6 мм 29075 WP ∅ 6 мм 29074 WP 28844 (Zr)<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

NP ∅ 3,6 × 13 мм 35261 RP ∅ 3,6 × 9 мм 35263 NP ∅ 3,6 × 14 мм 35347 NP 31171 (Ti, Zr)<br />

NP ∅ 5 × 13 мм 34231 RP ∅ 5 × 9 мм 34235 NP ∅ 5 × 14 мм 35348 RP 28815 (Ti, Zr)<br />

RP ∅ 3,6 × 13 мм 35262 RP ∅ 6 × 9 мм 34237 RP ∅ 3,6 × 14 мм 35349<br />

RP ∅ 5 × 13 мм 34234 RP ∅ 3,6 × 10 мм 35352<br />

RP ∅ 6 × 13 мм 34236 RP ∅ 5 × 14 мм 35350<br />

RP ∅ 5 × 10 мм 35353<br />

RP ∅ 6 × 14 мм 35351<br />

RP ∅ 6 × 10 мм 35354<br />

Внутреннее<br />

трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace,<br />

Replace Select,<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP ∅ 3,5 мм 33537 NP ∅ 3,5 мм 33538 NP ∅ 3,5 мм 35390 NP ∅ 3,5 мм 29485 NP 29474 (Ti)<br />

NP ∅ 4,5 мм 33470 NP ∅ 4,5 мм 33474 NP ∅ 4,5 мм 35395 NP ∅ 4,5 мм 33466 NP 28837 (Zr)<br />

RP ∅ 4,3 мм 33540 RP ∅ 4,3 мм 33541 RP ∅ 4,3 мм 35406 RP ∅ 4,3 мм 33539 RP, WP, 6.0 29475 (Ti)<br />

RP ∅ 5,3 мм 33471 RP ∅ 5,3 мм 33475 RP ∅ 5,3 мм 35396 RP ∅ 5,3 мм 33467 RP, WP, 6.0 28816 (Zr)<br />

WP ∅ 5 мм 33472 WP ∅ 5 мм 33476 WP ∅ 5 мм 35397 WP ∅ 5 мм 33468<br />

WP ∅ 6 мм 29494 WP ∅ 6 мм 32178 WP ∅ 6 мм 35391 WP ∅ 6 мм 29493<br />

6.0 ∅ 6 мм 30040 6,0 ∅ 6 мм 32179 6,0 ∅ 6 мм 35394 6.0 ∅ 6 мм 30039<br />

6.0 ∅ 7 мм 33473 6,0 ∅ 7 мм 33477 6,0 ∅ 7 мм 35399 6.0 ∅ 7 мм 33469<br />

* Входит в комплект поставки абатментов.<br />

(Ti) = Для титановых абатментов.<br />

(Zr) = Для абатментов из диоксида циркония.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Соединение<br />

Другие системы имплантатов<br />

Straumann® Bone Level<br />

Straumann® Standard/<br />

Standard Plus (Octagon)<br />

Astra Tech®<br />

Biomet 3i® Certain<br />

и Standard<br />

Thommen Medical<br />

* Входит в комплект поставки абатментов.<br />

(Ti) = Для титановых абатментов.<br />

(Zr) = Для абатментов из диоксида циркония.<br />

Трансфер для уровня имплантатов Impression Coping Implant Level<br />

Закрытая ложка<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Абатмент<br />

Открытая ложка<br />

Стандартный профиль Низкий профиль Пластиковый Стандартный профиль Клинический винт<br />

Clinical Screw*<br />

219<br />

NC 36017<br />

RC 36018<br />

3,5 36019<br />

4,8, 6,5 31984<br />

Yellow 36015<br />

Aqua 36016<br />

Lilac 33549<br />

Certain 36020<br />

Standard 36022<br />

3,5 36362<br />

4,0–6,0 36363<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

220<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Абатмент<br />

Абатменты <strong>Nobel</strong>Procera Abutment — лабораторные компоненты<br />

Соединение Модель CAD/CAM Восковое моделирование<br />

Аналог имплантата<br />

Implant Replica<br />

Локаторы<br />

Пластиковые<br />

абатменты Wax-up<br />

Sleeve engaging,<br />

plastic* с захватом<br />

Платформа для<br />

сканирования восковой<br />

модели абатмента<br />

Wax-up Platform<br />

Системы имплантатов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

NP 31158 NP 35547 NP 30256 NP 35778<br />

RP 31159 RP 35548 RP 30257 RP 35779<br />

RP (5 шт,/уп,) 29108 WP 35549 WP 30258 WP 35780<br />

WP 31160<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

NP 34243 NP 35554 NP 34208 Набор Kit NP/RP 34991<br />

RP 34244 RP 35555 RP 34209<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace Select,<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP 29498 NP 35550 NP 30259 NP 35781<br />

NP (20 шт,/уп,) 29499 RP 35551 RP 30260 RP 35782<br />

RP 29500 WP 35552 WP 30261 WP 35783<br />

RP (20 шт,/уп,) 29501 6.0 35553 6.0 30262 6.0 35784<br />

WP 29502<br />

WP (20 шт,/уп,) 29503<br />

6.0 29995<br />

Другие системы имплантатов<br />

Straumann® Bone Level<br />

NC 35563 NC 35531 NC 35499<br />

RC 35564 RC 35532 RC 35503<br />

NC MZ 36148<br />

RC MZ 36149<br />

Straumann® Standard/Standard Plus (Octagon)<br />

3,5 35565 3,5 35533 3,5 35505<br />

4,8 35566 4,8 31983 4,8 31565<br />

6,5 35567 4,8 MZ 36150 6,5 35507<br />

6,5 35738<br />

Astra Tech®<br />

Yellow 35739 Yellow 35737 Yellow 35736<br />

Aqua 35561 Aqua 35530 Aqua 35497<br />

Lilac 35562 Lilac 33555 Lilac 35498<br />

Yellow MZ 36146<br />

Aqua MZ 36145<br />

Lilac MZ 36147<br />

Biomet 3i® Certain и Standard<br />

Certain 3,4 35556 Certain 3,4 35525 Certain 3,4 35917<br />

Certain 4,1–6,0 35557 Certain 4,1 35528 Certain 4,1 35924<br />

Standard 3,4 35560 Certain 5,0 35526 Certain 5,0 35920<br />

Standard 4,1–6,0 35933 Certain 6,0 35527 Certain 6,0 35922<br />

Standard 3,4 35529 Standard 3,4 35492<br />

Standard 4,1 35930 Standard 4,1 35495<br />

Standard 5,0 35927 Standard 5,0 35493<br />

Standard 6,0 35928 Standard 6,0 35494<br />

Thommen Medical<br />

3,5 36345 3,5 36350 3,5 36357<br />

4,0 36346 4,0 36351 4,0 36358<br />

4,5 36347 4,5 36354 4,5 36359<br />

5,0 36348 5,0 36355 5,0 36360<br />

6,0 36349 6,0 36356 6,0 36361<br />

* Лабораторный винт Lab Screw в комплект не входит. Можно использовать альтернативный титановый временный абатмент<br />

Titanium Temporary Abutment. Номера артикулов см. на стр. 159.<br />

MZ = Используется для изготовления восковой модели абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Zirconia MZ из диоксида циркония.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Лабораторный винт<br />

Lab Screw<br />

Дополнительная продукция<br />

Направляющий пин Guide Pin,<br />

уровень имплантатов<br />

Защитный аналог<br />

Protection Analog<br />

NP 31168 NP 20 мм 31147 NP (5 шт,/уп,) 29116<br />

RP (5 шт,/уп,) 29290 RP 20 мм 31148 RP (5 шт,/уп,) 29117<br />

WP 31169 RP 30 мм 31149 WP (5 шт,/уп,) 29118<br />

WP 20 мм 31150<br />

NP 31168 NP 20 мм 31147 NP (5 шт,/уп,) 34365<br />

RP (5 шт,/уп,) 29290 RP 20 мм 31148 RP (5 шт,/уп,) 34366<br />

RP 30 мм 31149<br />

NP 31170 NP 20 мм 31151 NP (5 шт,/уп,) 29119<br />

RP, WP, 6.0 (5 шт,/уп,) 29293 RP, WP, 6.0 20 мм 31152 RP (5 шт,/уп,) 29120<br />

RP, WP, 6.0 30 мм 31153 WP (5 шт,/уп,) 29121<br />

6.0 (5 шт,/уп,) 30043<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Абатмент<br />

221<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

222 Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Мостовидный протез с винтовой фиксацией<br />

Мостовидный протез на имплантатах<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Implant Bridge<br />

– конструкции с винтовой фиксацией<br />

с опорой на имплантаты<br />

Превосходная эстетика<br />

Индивидуальное изготовление для<br />

оптимальной поддержки облицовочной<br />

керамики и превосходного<br />

эстетического результата.<br />

Биосовместимые материалы<br />

Высокоточные фрезерованные<br />

конструкции из высококачественных<br />

блоков титана и окрашенного<br />

диоксида циркония.<br />

Точность посадки<br />

Современное централизованное<br />

фрезерование обеспечивает<br />

превосходную посадку, оптимальную<br />

передачу нагрузки<br />

и поддержку мягких тканей.<br />

Различные платформы<br />

Для всех систем имплантатов<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> и основных<br />

систем имплантатов других<br />

производителей.

---

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Мостовидный протез с винтовой фиксацией<br />

Мостовидные протезы на имплантатах <strong>Nobel</strong>Procera и Procera® для имплантатов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

и основных систем других производителей (от 2 до 12 имплантатов)<br />

Соединение Платформа Мостовидный протез на имплантатах<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Implant Bridge<br />

Титан<br />

Окрашенный<br />

диоксид циркония<br />

Системы имплантатов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и <strong>Nobel</strong>Speedy<br />

Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace Select,<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

223<br />

Мостовидный протез на имплантатах<br />

Procera® Implant Bridge<br />

Титан<br />

Окрашенный<br />

диоксид циркония<br />

NP × × × ×(имп.)<br />

RP × × × ×(имп.)<br />

WP × × × ×(имп.)<br />

NP × × × ×(имп.)<br />

RP × × × ×(имп.)<br />

NP × × × ×(имп.)<br />

RP × × × ×(имп.)<br />

WP × × × ×(имп.)<br />

6.0 × × × ×(имп.)<br />

Другие системы имплантатов<br />

Straumann® Bone Level NC ×(аб.) ×(аб.) ×(аб.)<br />

Straumann® Standard/Standard<br />

Plus (Octagon)<br />

RC ×(аб.) ×(аб.) ×(аб.)<br />

4.8 ×(аб.) ×(аб.) ×(аб.)*<br />

6.5 ×(аб.) ×(аб.) ×(аб.)*<br />

Astra Tech® Yellow ×(аб.) ×(аб.) ×(аб.)<br />

Aqua ×(аб.) ×(аб.) ×(аб.)<br />

Lilac ×(аб.) ×(аб.) ×(аб.)<br />

ST 3.5 ×(аб.) ×(аб.) ×(аб.)<br />

ST 4.0 ×(аб.) ×(аб.) ×(аб.)<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

ST 4.5/5.0 ×(аб.) ×(аб.) ×(аб.)<br />

Camlog® 3.3 ×(аб.) ×(аб.) ×(аб.)<br />

3.8 ×(аб.) ×(аб.) ×(аб.)<br />

4.3 ×(аб.) ×(аб.) ×(аб.)<br />

5.0/6.0 ×(аб.) ×(аб.) ×(аб.)<br />

Ankylos® 3.5 ×(аб.) ×(аб.) ×(аб.)<br />

4.5 ×(аб.) ×(аб.) ×(аб.)<br />

5.5 ×(аб.) ×(аб.) ×(аб.)<br />

7.0 ×(аб.) ×(аб.) ×(аб.)<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

(аб.) = только на уровне абатментов.<br />

(имп.) = только на уровне имплантатов.<br />

* Доступно на уровне имплантатов при условии централизованного сканирования.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

224<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Мостовидный протез с винтовой фиксацией<br />

Мостовидный протез на имплантатах <strong>Nobel</strong>Procera Implant Bridge, уровень имплантатов<br />

(от 2 до 12 имплантатов) – клинические и лабораторные компоненты<br />

Соединение Клинические Лабораторные<br />

Трансфер для уровня<br />

имплантатов, открытая<br />

ложка Impression Coping<br />

Implant Level Open Tray,<br />

стандартный профиль<br />

Клинический винт<br />

Clinical Screw*<br />

Модель<br />

Аналог имплантата<br />

Implant Replica<br />

Локаторы для<br />

мостовидного<br />

протеза Bridge<br />

Position Locator<br />

CAD/CAM<br />

Локаторы для<br />

модели Model<br />

Position Locator<br />

Системы имплантатов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

NP ∅ 3,5 мм 33458 NP 29282 (Ti) NP 31158 NP 35591 NP 35580<br />

NP ∅ 4,5 мм 33459 NP 31171 (Zr) RP 31159 RP 35592 RP 35581<br />

RP ∅ 4 мм 33460 RP 29283 (Ti) RP (5 шт./уп.) 29108 WP 35593 WP 35582<br />

RP ∅ 5 мм 29072 RP 28815 (Zr) WP 31160<br />

WP ∅ 5 мм 33461 WP 29284 (Ti)<br />

WP ∅ 6 мм 29074 WP 28844 (Zr)<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

NP 35355 NP 31171 (Ti, Zr) NP 34243 NP 35598 NP 35587<br />

RP 35356 RP 28815 (Ti, Zr) RP 34244 RP 35599 RP 35588<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace Select,<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP ∅ 3,5 мм 29485 NP 29474 (Ti) NP 29498 NP 35594 NP 35583<br />

NP ∅ 4,5 мм 33466 NP 28837 (Zr) NP (20 шт./уп.) 29499 RP 35595 RP 35584<br />

RP ∅ 4,3 мм 33539 RP, WP, 6.0 29475 (Ti) RP 29500 WP 35596 WP 35585<br />

RP ∅ 5,3 мм 33467 RP, WP, 6.0 28816 (Zr) RP (20 шт./уп.) 29501 6.0 35597 6.0 35586<br />

WP ∅ 5 мм 33468 WP 29502<br />

WP ∅ 6 мм 29493 WP (20 шт./уп.) 29503<br />

6.0 ∅ 6 мм 30039 6.0 29995<br />

6.0 ∅ 7 мм 33469<br />

* Не входит в комплект поставки мостовидного протеза на имплантатах.<br />

(Ti) = Для титановых мостовидных протезов.<br />

(Zr) = Для мостовидных протезов из диоксида циркония.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Лабораторные<br />

Восковое<br />

моделирование<br />

Пластиковые абатменты<br />

Wax up Sleeve<br />

без захвата*<br />

Лабораторный винт<br />

Lab Screw<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Мостовидный протез с винтовой фиксацией<br />

Дополнительные лабораторные компоненты<br />

Направляющий пин Guide Pin,<br />

уровень имплантатов<br />

Защитный аналог<br />

Protection Analog<br />

NP DCA 1048-0 NP 31168 NP 20 мм 31147 NP (5 шт./уп.) 29116<br />

RP DCA 1050-0 RP (5 шт./уп.) 29290 RP 20 мм 31148 RP (5 шт./уп.) 29117<br />

WP DCA 1052-0 WP 31169 RP 30 мм 31149 WP (5 шт./уп.) 29118<br />

WP 20 мм 31150<br />

NP 34671 NP 31168 NP 20 мм 31147 NP (5 шт./уп.) 34365<br />

RP 34672 RP (5 шт./уп.) 29290 RP 20 мм 31148 RP (5 шт./уп.) 34366<br />

RP 30 мм 31149<br />

NP 31350 NP 31170 NP 20 мм 31151 NP (5 шт./уп.) 29119<br />

RP 31351 RP, WP, 6.0 (5 шт./уп.) 29293 RP, WP, 6.0 20 мм 31152 RP (5 шт./уп.) 29120<br />

WP 31352 RP, WP, 6.0 30 мм 31153 WP (5 шт./уп.) 29121<br />

6.0 31353 6.0 (5 шт./уп.) 30043<br />

* Лабораторный винт Lab Screw в комплект не входит.<br />

Можно использовать альтернативный титановый временный абатмент Titanium Temporary Abutment. Номера артикулов см. на стр. 159.<br />

225<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

226<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Мостовидный протез с винтовой фиксацией<br />

Мостовидный протез на имплантатах <strong>Nobel</strong>Procera Implant Bridge, уровень абатментов<br />

(от 2 до 12 имплантатов) – абатменты Multi-unit Abutment<br />

Соединение<br />

Абатмент Multi-unit Abutment<br />

Прямой Угловой, 17° Угловой, 30°<br />

Системы имплантатов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

NP 1 мм 29176 NP 2 мм 29187 RP 4 мм 29192<br />

NP 2 мм 29177 NP 3 мм 29188 RP 5 мм 29193<br />

NP 3 мм 29178 RP 2 мм 29189 RP 4 мм (без захвата) 33411<br />

RP 1 мм 29179 RP 3 мм 29190 RP 5 мм (без захвата) 33412<br />

RP 2 мм 29180 RP 4 мм 29191<br />

RP 3 мм 29181<br />

RP 4 мм 29182<br />

RP 5 мм 29183<br />

WP 1 мм 29184<br />

WP 2 мм 29185<br />

WP 3 мм 29186<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

NP 1,5 мм 34186 NP 2,5 мм 34188 NP 3,5 мм 34367<br />

NP 2,5 мм 34187 NP 3,5 мм 34189 NP 4,5 мм 34368<br />

NP 3,5 мм 34595 RP 2,5 мм 34192 RP 3,5 мм 34369<br />

RP 1,5 мм 34190 RP 3,5 мм 34193 RP 4,5 мм 34370<br />

RP 2,5 мм 34191<br />

RP 3,5 мм 34596<br />

RP 4,5 мм 35407<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace Select,<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP 1 мм 29196 NP 2 мм 29235 RP 4 мм 29240<br />

NP 2 мм 29197 NP 3 мм 29236 RP 5 мм 29241<br />

NP 3 мм 29198 RP 2 мм 29237 RP 4 мм (без захвата) 33409<br />

RP 1 мм 29199 RP 3 мм 29238 RP 5 мм (без захвата) 33410<br />

RP 2 мм 29200 RP 4 мм 29239<br />

RP 3 мм 29201<br />

RP 4 мм 29202<br />

RP 5 мм 29203<br />

WP 1 мм 29204<br />

WP 2 мм 29205<br />

WP 3 мм 29206<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Мостовидный протез с винтовой фиксацией<br />

Мостовидный протез на имплантатах <strong>Nobel</strong>Procera Implant Bridge, уровень абатментов<br />

(от 2 до 12 имплантатов) – абатменты Multi-unit Abutment<br />

Соединение<br />

Другие системы имплантатов<br />

Straumann® Bone Level<br />

Straumann® Standard/Standard Plus (Octagon)<br />

Astra Tech®<br />

Camlog®<br />

Ankylos®<br />

Абатмент Multi-unit Abutment<br />

Прямой Угловой, 17° Угловой, 30°<br />

NC 1,5 мм 36073 NC 2,5 мм 36040 NC 3,5 мм 36044<br />

NC 2,5 мм 36074 NC 3,5 мм 36041 NC 4,5 мм 36045<br />

NC 3,5 мм 36075 RC 2,5 мм 36042 RC 3,5 мм 36046<br />

RC 1,5 мм 36035 RC 3,5 мм 36043 RC 4,5 мм 36047<br />

RC 2,5 мм 36037<br />

RC 3,5 мм 36038<br />

RC 4,5 мм 36039<br />

4.8 36071<br />

6.5 36072<br />

Yellow 1,5 мм 36048 Yellow 2,5 мм 36059 Yellow 3,5 мм 36065<br />

Yellow 2,5 мм 36049 Yellow 3,5 мм 36060 Yellow 4,5 мм 36066<br />

Yellow 3,5 мм 36050 Aqua 2,5 мм 36061 Aqua 3,5 мм 36067<br />

Aqua 1,5 мм 36051 Aqua 3,5 мм 36062 Aqua 4,5 мм 36068<br />

Aqua 2,5 мм 36052 Lilac 2,5 мм 36063 Lilac 3,5 мм 36069<br />

Aqua 3,5 мм 36053 Lilac 3,5 мм 36064 Lilac 4,5 мм 36070<br />

Aqua 4,5 мм 36054<br />

Lilac 1,5 мм 36055<br />

Lilac 2,5 мм 36056<br />

Lilac 3,5 мм 36057<br />

Lilac 4,5 мм 36058<br />

ST 3.5 33543<br />

ST 4.0 33544<br />

ST 4.5/5.0 33545<br />

3.3 33556<br />

3.8 33557<br />

4.3 33558<br />

5.0/6.0 33559<br />

3.5–7.0 33572<br />

227<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

228<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Мостовидный протез с винтовой фиксацией<br />

Мостовидный протез на имплантатах <strong>Nobel</strong>Procera Implant Bridge, уровень абатментов<br />

(от 2 до 12 имплантатов) – клинические и лабораторные компоненты<br />

Соединение Клинические Лабораторные<br />

Трансфер для уровня абатментов Impression Фиксирующий винт Ортопедический<br />

Coping Abutment Level<br />

углового абатмента винт Prosthetic Screw<br />

Модель<br />

Закрытая ложка Открытая ложка Angled Multi-unit<br />

Abutment Screw<br />

Multi-unit<br />

Аналог абатмента<br />

Multi-unit Abutment<br />

Replica<br />

Системы имплантатов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

NP, RP 29090 NP, RP 29089 NP 29194 NP, RP 29285 NP, RP 31161<br />

WP 29092 Включает направляющий<br />

пин Guide Pin 20 мм<br />

RP 29195 WP 29286 (5 шт./уп.) NP, RP 29110<br />

WP 31162<br />

WP 29091<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

29090 Включает направляю- 29089<br />

щий пин Guide Pin 20 мм<br />

–* 29285 31161<br />

(5 шт./уп.) 29110<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace Select,<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

29090 Включает направляю- 29089<br />

щий пин Guide Pin 20 мм<br />

NP 29242 29285 31161<br />

RP 29243 (5 шт./уп.) 29110<br />

Другие системы имплантатов<br />

Straumann® Bone Level<br />

29090 Включает направляю- 29089 29285 31161<br />

щий пин Guide Pin 20 мм (5 шт./уп.) 29110<br />

Straumann® Standard/<br />

Standard Plus (Octagon)<br />

4.8 29090 4.8 29089 4.8 29285 4.8 31161<br />

6.5 29092 Включает направляю- 6.5 29286 4.8 (5 шт./уп.) 29110<br />

щий пин Guide Pin 20 мм 6.5 31162<br />

6.5 29091<br />

Astra Tech®<br />

29090 Включает направляю- 29089 29285 31161<br />

щий пин Guide Pin 20 мм (5 шт./уп.) 29110<br />

Camlog®<br />

29090 Включает направляю- 29089 29285 31161<br />

щий пин Guide Pin 20 мм (5 шт./уп.) 29110<br />

Ankylos®<br />

29090 Включает направляю- 29089 29285 31161<br />

щий пин Guide Pin 20 мм (5 шт./уп.) 29110<br />

* Фиксирующий винт поставляется вместе с абатментом и не может быть заказан отдельно.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Локаторы для<br />

мостовидного протеза<br />

Bridge Position Locator<br />

CAD/CAM<br />

Лабораторные<br />

Локаторы для модели<br />

Model Position Locator<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Мостовидный протез с винтовой фиксацией<br />

Восковое<br />

моделирование<br />

Пластиковые абатменты<br />

Wax up Sleeve Multi-unit<br />

без захвата*<br />

Лабораторные винты<br />

Multi-unit Lab Screw<br />

Ортопедический<br />

винт Prosthetic<br />

Screw<br />

Дополнительные лабораторные компоненты<br />

Винт углового<br />

абатмента<br />

Angled Multi-unit<br />

Abutment Screw<br />

Направляющий пин<br />

Guide Pin Multi-unit<br />

(уровень абатментов)<br />

Защитный аналог<br />

Protection Analog<br />

NP, RP 35600 NP, RP 35589 NP, RP DCA 468-0 NP, RP NP 31164 NP, RP 10 мм 31154 NP, RP (5 шт./уп.) 29123<br />

WP 35603 WP 35590 WP DCA 705-0 (5 шт./уп.) 29287 RP 31165 NP, RP 10 мм (5 шт./уп.) 29102 WP (5 шт./уп.) 29124<br />

WP WP 10 мм 31156<br />

(1 шт./уп.) 31163 NP, RP 20 мм 31155<br />

NP, RP 20 мм (5 шт./уп.) 29103<br />

WP 20 мм 31157<br />

35600 35589 NP, RP DCA 468-0 NP, RP NP 31164 10 мм 31154 (5 шт./уп.) 29123<br />

(5 шт./уп.) 29287 RP 31165 10 мм (5 шт./уп.) 29102<br />

20 мм 31155<br />

20 мм (5 шт./уп.) 29103<br />

35600 35589 DCA 468-0 NP, RP, WP NP 31166 10 мм 31154 (5 шт./уп.) 29123<br />

(5 шт./уп.) 29287 RP 31167 10 мм (5 шт./уп.) 29102<br />

20 мм 31155<br />

20 мм (5 шт./уп.) 29103<br />

35600 35589 DCA 468-0 (5 шт./уп.) 29287 10 мм 31154 (5 шт./уп.) 29123<br />

10 мм (5 шт./уп.) 29102<br />

20 мм 31155<br />

20 мм (5 шт./уп.) 29103<br />

4.8 35600 4.8 35589 4.8 DCA 468-0 4.8 4.8 10 мм 31154 4.8 (5 шт./уп.) 29123<br />

6.5 35603 6.5 35590 6.5 DCA 705-0 (5 шт./уп.) 29287 4.8 10 мм (5 шт./уп.) 29102 6.5 (5 шт./уп.) 29124<br />

6.5 6.5 10 мм 31156<br />

(1 шт./уп.) 31163 4.8 20 мм 31155<br />

4.8 20 мм (5 шт./уп.) 29103<br />

6.5 20 мм 31157<br />

35600 35589 DCA 468-0 (5 шт./уп.) 29287 31165 10 мм 31154 (5 шт./уп.) 29123<br />

10 мм (5 шт./уп.) 29102<br />

20 мм 31155<br />

20 мм (5 шт./уп.) 29103<br />

229<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

35600 35589 DCA 468-0 (5 шт./уп.) 29287 31165 10 мм 31154 (5 шт./уп.) 29123<br />

10 мм (5 шт./уп.) 29102<br />

20 мм 31155<br />

20 мм (5 шт./уп.) 29103<br />

35600 35589 DCA 468-0 (5 шт./уп.) 29287 31165 10 мм 31154 (5 шт./уп.) 29123<br />

10 мм (5 шт./уп.) 29102<br />

20 мм 31155<br />

20 мм (5 шт./уп.) 29103<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Можно использовать альтернативный титановый временный абатмент Titanium Temporary Abutment. Номера артикулов см. на стр. 159.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

230 Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Балочная конструкция на имплантатах<br />

Балочная конструкция с опорой на имплантаты<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Implant Bar Overdenture<br />

– условно-съемное протезирование<br />

Различные варианты<br />

замковых креплений<br />

Широкий выбор типов балок<br />

и замковых креплений для<br />

любых клинических случаев.<br />

Экономия времени и затрат<br />

Возможность сканировать<br />

и моделировать балки<br />

в лаборатории.<br />

CAD/CAM стоматология<br />

Балки поставляются отполированными<br />

и готовыми к использованию,<br />

без сварочных швов и пор.<br />

Легкие и биосовместимые<br />

Балки из цельного блока<br />

хирургического титана<br />

Ti6Al4V (в четыре раза<br />

легче золота).<br />

Гибкость в выборе<br />

системы имплантатов<br />

Для всех систем имплантатов<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> и основных<br />

систем имплантатов других<br />

производителей.<br />

Точность посадки<br />

Централизованное фрезерование<br />

обеспечивает превосходную<br />

точность посадки для оптимального<br />

распределения нагрузки и<br />

долгосрочной стабильности.

---

Балочная конструкция на имплантатах <strong>Nobel</strong>Procera Implant Bar<br />

Overdenture (от 2 до 12 имплантатов) для имплантатов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

и основных систем других производителей<br />

Соединение Платформа Балочная конструкция<br />

на имплантатах<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Implant<br />

Bar Overdenture<br />

Системы имплантатов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и <strong>Nobel</strong>Speedy<br />

Groovy<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace Select,<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Балочная конструкция на имплантатах<br />

Титан<br />

NP ×<br />

RP ×<br />

WP ×<br />

NP ×<br />

RP ×<br />

NP ×<br />

RP ×<br />

WP ×<br />

6.0 ×<br />

Другие системы имплантатов<br />

Straumann® Bone Level NC ×(аб.)*<br />

RC<br />

×(аб.)*<br />

Straumann® Standard/Standard<br />

4.8 ×(аб.)*<br />

Plus (Octagon)<br />

6.5 ×(аб.)*<br />

Astra Tech® Yellow ×(аб.)*<br />

Aqua<br />

Lilac<br />

ST 3.5<br />

ST 4.0<br />

ST 4.5/5.0<br />

×(аб.)*<br />

×(аб.)*<br />

×(аб.)*<br />

×(аб.)*<br />

×(аб.)*<br />

Camlog® 3.3 ×(аб.)*<br />

Балки под несъемное<br />

протезирование<br />

Балка монреальского типа Montreal Bar<br />

Балка монреальского типа с металлической<br />

оральной поверхностью<br />

Montreal Bar with Metallic Lingual<br />

Балка для условно-съемного протезирования<br />

Wrap-around Bar<br />

231<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

3.8 ×(аб.)*<br />

4.3 ×(аб.)*<br />

5.0/6.0 ×(аб.)*<br />

Ankylos® 3.5 ×(аб.)*<br />

4.5 ×(аб.)*<br />

5.5 ×(аб.)*<br />

7.0 ×(аб.)*<br />

* Конструкции на уровне имплантатов доступны при условии централизованного сканирования.<br />

(аб.) = только на уровне абатментов.<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

232 Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Балочная конструкция на имплантатах<br />

Балки под съемное<br />

протезирование<br />

Балки с опорой на имплантаты<br />

Типы замковых креплений<br />

Ответная часть<br />

Балка с круглым профилем Round Bar<br />

– Включает золотые ответные части<br />

Балка с круглым<br />

профилем и золотыми<br />

райдерами Gold Rider<br />

Round Bar<br />

Ответная часть<br />

Балка Дольдера Dolder®<br />

– Стандартные/мини, жесткое/<br />

лабильное соединение<br />

– Включает золотые ответные части<br />

Золотая ответная<br />

часть балки Дольдера<br />

Dolder®, стандартная<br />

Ответная часть<br />

Золотая ответная<br />

часть балки Дольдера<br />

Dolder®, мини<br />

Балка Хейдера Hader Bar<br />

Пластиковый клип<br />

балки Хейдера<br />

Hader Clip Plastic<br />

(желтый)<br />

Металлическая<br />

ответная часть<br />

балки Хейдера Metal<br />

Housing Hader

---

Балки под съемное<br />

протезирование<br />

Балки с опорой на имплантаты<br />

Балка парижского типа Paris Bar<br />

Индивидуальная фрезерованная балка<br />

Free Form Milled Bar<br />

Типы аттачменов<br />

Bredent<br />

Шаровидный Ball<br />

∅ 2,2 мм<br />

Металлическая<br />

ответная часть<br />

Metal Housing<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Балочная конструкция на имплантатах<br />

Совместимый<br />

с TSB<br />

Шаровидный Ball<br />

∅ 2,5 мм<br />

Белый ретенционный колпачок<br />

Retentive Cap White<br />

Металлическая ответная<br />

часть Metal Housing<br />

Совместимый<br />

с OSO<br />

Шаровидный Ball<br />

∅ 2,0 мм<br />

Система Anchor<br />

System M3<br />

Аттачмен<br />

Металлическая<br />

ответная часть<br />

Metal Housing<br />

Жесткое<br />

соединение<br />

Zest® Anchor<br />

Locator®<br />

для балки<br />

Колпачок для<br />

балки Bar Cap<br />

Dalbo®-Plus<br />

233<br />

Шаровидный Ball<br />

∅ 2,25 мм<br />

Dalbo®-Plus<br />

эллиптический<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

234<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Балочная конструкция на имплантатах<br />

Балочная конструкция на имплантатах <strong>Nobel</strong>Procera Implant Bar Overdenture, уровень имплантатов<br />

(от 2 до 12 имплантатов) – клинические и лабораторные компоненты<br />

Соединение Клинические Лабораторные<br />

Трансфер для уровня<br />

имплантатов для от крытой<br />

ложки, открытая<br />

лож ка Impression Coping<br />

Implant Level Open Tray,<br />

стандартный профиль<br />

Клинический винт<br />

Clinical Screw*<br />

Модель<br />

Аналог имплантата<br />

Implant Replica<br />

CAD/CAM<br />

Локаторы для модели<br />

Model Position Locator<br />

Системы имплантатов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

NP ∅ 3,5 мм 33458 NP 29282 NP 31158 NP 35580<br />

NP ∅ 4,5 мм 33459 RP 29283 RP 31159 RP 35581<br />

RP ∅ 4 мм 33460 WP 29284 RP (5 шт./уп.) 29108 WP 35582<br />

RP ∅ 5 мм 29072 WP 31160<br />

WP ∅ 5 мм 33461<br />

WP ∅ 6 мм 29074<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

NP 35355 NP 31171 NP 34243 NP 35587<br />

RP 35356 RP 28815 RP 34244 RP 35588<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace Select, <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP ∅ 3,5 мм 29485 NP 29474 NP 29498 NP 35583<br />

NP ∅ 4,5 мм 33466 RP, WP, 6.0 29475 NP (20 шт./уп.) 29499 RP 35584<br />

RP ∅ 4,3 мм 33539 RP 29500 WP 35585<br />

RP ∅ 5,3 мм 33467 RP (20 шт./уп.) 29501 6.0 35586<br />

WP ∅ 5 мм 33468 WP 29502<br />

WP ∅ 6 мм 29493 WP (20 шт./уп.) 29503<br />

6.0 ∅ 6 мм 30039 6.0 29995<br />

6.0 ∅ 7 мм 33469<br />

* Поставляется с балкой.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Лабораторный винт<br />

Lab Screw<br />

Дополнительные лабораторные компоненты<br />

Направляющий пин Guide<br />

Pin, уровень имплантатов<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Балочная конструкция на имплантатах<br />

Защитный аналог<br />

Protection Analog<br />

NP 31168 NP 20 мм 31147 NP (5 шт./уп.) 29116<br />

RP (5 шт./уп.) 29290 RP 20 мм 31148 RP (5 шт./уп.) 29117<br />

WP 31169 RP 30 мм 31149 WP (5 шт./уп.) 29118<br />

WP 20 мм 31150<br />

NP 31168 NP 20 мм 31147 NP (5 шт./уп.) 34365<br />

RP (5 шт./уп.) 29290 RP 20 мм 31148 RP (5 шт./уп.) 34366<br />

RP 30 мм 31149<br />

NP 31170 NP 20 мм 31151 NP (5 шт./уп.) 29119<br />

RP, WP, 6.0 (5 шт./уп.) 29293 RP, WP, 6.0 20 мм 31152 RP (5 шт./уп.) 29120<br />

RP, WP, 6.0 30 мм 31153 WP (5 шт./уп.) 29121<br />

6.0 (5 шт./уп.) 30043<br />

235<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

236<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Балочная конструкция на имплантатах<br />

Балочная конструкция на имплантатах <strong>Nobel</strong>Procera Implant Bar Overdenture на уровне абатментов<br />

(от 2 до 12 имплантатов) – абатменты Multi-unit Abutment<br />

Соединение<br />

Абатмент Multi-unit Abutment<br />

Прямой Угловой, 17° Угловой, 30°<br />

Системы имплантатов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

NP 1 мм 29176 NP 2 мм 29187 RP 4 мм 29192<br />

NP 2 мм 29177 NP 3 мм 29188 RP 5 мм 29193<br />

NP 3 мм 29178 RP 2 мм 29189 RP 4 мм (без захвата) 33411<br />

RP 1 мм 29179 RP 3 мм 29190 RP 5 мм (без захвата) 33412<br />

RP 2 мм 29180 RP 4 мм 29191<br />

RP 3 мм 29181<br />

RP 4 мм 29182<br />

RP 5 мм 29183<br />

WP 1 мм 29184<br />

WP 2 мм 29185<br />

WP 3 мм 29186<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

NP 1,5 мм 34186 NP 2,5 мм 34188 NP 3,5 мм 34367<br />

NP 2,5 мм 34187 NP 3,5 мм 34189 NP 4,5 мм 34368<br />

NP 3,5 мм 34595 RP 2,5 мм 34192 RP 3,5 мм 34369<br />

RP 1,5 мм 34190 RP 3,5 мм 34193 RP 4,5 мм 34370<br />

RP 2,5 мм 34191<br />

RP 3,5 мм 34596<br />

RP 4,5 мм 35407<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace Select,<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

NP 1 мм 29196 NP 2 мм 29235 RP 4 мм 29240<br />

NP 2 мм 29197 NP 3 мм 29236 RP 5 мм 29241<br />

NP 3 мм 29198 RP 2 мм 29237 RP 4 мм (без захвата) 33409<br />

RP 1 мм 29199 RP 3 мм 29238 RP 5 мм (без захвата) 33410<br />

RP 2 мм 29200 RP 4 мм 29239<br />

RP 3 мм 29201<br />

RP 4 мм 29202<br />

RP 5 мм 29203<br />

WP 1 мм 29204<br />

WP 2 мм 29205<br />

WP 3 мм 29206<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Балочная конструкция на имплантатах<br />

Балочная конструкция на имплантатах <strong>Nobel</strong>Procera Implant Bar Overdenture на уровне абатментов<br />

(от 2 до 12 имплантатов) — абатменты Multi-unit Abutment<br />

Соединение<br />

Другие системы имплантатов<br />

Straumann® Bone Level<br />

Straumann® Standard/Standard Plus (Octagon)<br />

Astra Tech®<br />

Абатмент Multi-unit Abutment<br />

Прямой Угловой, 17° Угловой, 30°<br />

NC 1,5 мм 36073 NC 2,5 мм 36040 NC 3,5 мм 36044<br />

NC 2,5 мм 36074 NC 3,5 мм 36041 NC 4,5 мм 36045<br />

NC 3,5 мм 36075 RC 2,5 мм 36042 RC 3,5 мм 36046<br />

RC 1,5 мм 36035 RC 3,5 мм 36043 RC 4,5 мм 36047<br />

RC 2,5 мм 36037<br />

RC 3,5 мм 36038<br />

RC 4,5 мм 36039<br />

4.8 36071<br />

6.5 36072<br />

Yellow 1,5 мм 36048 Yellow 2,5 мм 36059 Yellow 3,5 мм 36065<br />

Yellow 2,5 мм 36049 Yellow 3,5 мм 36060 Yellow 4,5 мм 36066<br />

Yellow 3,5 мм 36050 Aqua 2,5 мм 36061 Aqua 3,5 мм 36067<br />

Aqua 1,5 мм 36051 Aqua 3,5 мм 36062 Aqua 4,5 мм 36068<br />

Aqua 2,5 мм 36052 Lilac 2,5 мм 36063 Lilac 3,5 мм 36069<br />

Aqua 3,5 мм 36053 Lilac 3,5 мм 36064 Lilac 4,5 мм 36070<br />

Aqua 4,5 мм 36054<br />

Lilac 1,5 мм 36055<br />

Lilac 2,5 мм 36056<br />

Lilac 3,5 мм 36057<br />

Lilac 4,5 мм 36058<br />

ST 3.5 33543<br />

ST 4.0 33544<br />

ST 4.5/5.0 33545<br />

237<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Camlog®<br />

Ankylos®<br />

3.3 33556<br />

3.8 33557<br />

4.3 33558<br />

5.0/6.0 33559<br />

3.5–7.0 33572<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

238<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Балочная конструкция на имплантатах<br />

Балочная конструкция на имплантатах <strong>Nobel</strong>Procera Implant Bar Overdenture на уровне абатментов<br />

(от 2 до 12 имплантатов) – клинические и лабораторные компоненты<br />

Соединение<br />

Трансфер для уровня абатментов<br />

Impression Coping Abutment Level<br />

Закрытая ложка<br />

Открытая ложка<br />

Клинические<br />

Винт углового абатмента<br />

Angled Multi-unit<br />

Abutment Screw<br />

Ортопедический<br />

винт Prosthetic Screw<br />

Multi-Unit<br />

Системы имплантатов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System и <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

NP, RP 29090 NP, RP 29089 NP 29194 NP, RP 29285<br />

WP 29092 Включает направляющий RP 29195 WP 29286<br />

пин Guide Pin 20 мм<br />

WP 29091<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

29090 Включает направляю- 29089 –* 29285<br />

щий пин Guide Pin 20 мм<br />

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace, Replace Select,<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

29090 Включает направляю- 29089 NP 29242 29285<br />

щий пин Guide Pin 20 мм RP 29243<br />

Другие системы имплантатов<br />

Straumann® Bone Level<br />

29090 Включает направляю- 29089 29285<br />

щий пин Guide Pin 20 мм<br />

Straumann® Standard/Standard Plus (Octagon)<br />

4.8 29090 4.8 29089 4.8 29285<br />

6.5 29092 Включает направляющий пин 6.5 29286<br />

Guide Pin 20 мм<br />

6.5 29091<br />

Astra Tech®<br />

29090 Включает направляю- 29089 29285<br />

щий пин Guide Pin 20 мм<br />

Camlog®<br />

29090 Включает направляю- 29089 29285<br />

щий пин Guide Pin 20 мм<br />

Ankylos®<br />

29090 Включает направляю- 29089 29285<br />

щий пин Guide Pin 20 мм<br />

* Фиксирующий винт поставляется вместе с абатментом и не может быть заказан отдельно.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Модель<br />

Аналог абатмента<br />

Multi-unit Abutment<br />

Replica<br />

Лабораторные<br />

CAD/CAM<br />

Локаторы для модели<br />

Model Position Locator<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Балочная конструкция на имплантатах<br />

Лабораторные винты<br />

Multi-unit Lab Screw<br />

Ортопедический<br />

винт<br />

Prosthetic<br />

Screw<br />

Дополнительные лабораторные компоненты<br />

Винт углового<br />

абатмента<br />

Angled<br />

Multi-unit<br />

Abutment<br />

Screw<br />

Направляющий пин<br />

Guide Pin Multi-unit<br />

(уровень абатмента)<br />

Защитный аналог<br />

Protection Analog<br />

NP, RP 31161 NP, RP 35589 NP, RP NP 31164 NP, RP 10 мм 31154 NP, RP (5 шт./уп.) 29123<br />

(5 шт./уп.) NP, RP 29110 WP 35590 (5 шт./уп.) 29287 RP 31165 NP, RP 10 мм (5 шт./уп.) 29102 WP (5 шт./уп.) 29124<br />

WP 31162 WP WP 10 мм 31156<br />

(1 шт./уп.) 31163 NP, RP 20 мм 31155<br />

NP, RP 20 мм (5 шт./уп.) 29103<br />

WP 20 мм 31157<br />

31161 35589 NP, RP NP 31164 10 мм 31154 (5 шт./уп.) 29123<br />

(5 шт./уп.) 29110 (5 шт./уп.) 29287 RP 31165 10 мм (5 шт./уп.) 29102<br />

20 мм 31155<br />

20 мм (5 шт./уп.) 29103<br />

31161 35589 NP, RP, WP NP 31166 10 мм 31154 (5 шт./уп.) 29123<br />

(5 шт./уп.) 29110 (5 шт./уп.) 29287 RP 31167 10 мм (5 шт./уп.) 29102<br />

20 мм 31155<br />

20 мм (5 шт./уп.) 29103<br />

31161 35589 (5 шт./уп.) 29287 10 мм 31154 (5 шт./уп.) 29123<br />

(5 шт./уп.) 29110 10 мм (5 шт./уп.) 29102<br />

20 мм 31155<br />

20 мм (5 шт./уп.) 29103<br />

4.8 31161 4.8 35589 4.8 4.8 10 мм 31154 4.8 (5 шт./уп.) 29123<br />

4.8 (5 шт./уп.) 29110 6.5 35590 (5 шт./уп.) 29287 4.8 10 мм (5 шт./уп.) 29102 6.5 (5 шт./уп.) 29124<br />

6.5 31162 6.5 6.5 10 мм 31156<br />

(1/pkg) 31163 4.8 20 мм 31155<br />

4.8 20 мм (5 шт./уп.) 29103<br />

31161 35589 (5 шт./уп.) 29287 31165 10 мм 31154 (5 шт./уп.) 29123<br />

(5 шт./уп.) 29110 10 мм (5 шт./уп.) 29102<br />

20 мм 31155<br />

20 мм (5 шт./уп.) 29103<br />

239<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

31161 35589 (5 шт./уп.) 29287 31165 10 мм 31154 (5 шт./уп.) 29123<br />

(5 шт./уп.) 29110 10 мм (5 шт./уп.) 29102<br />

20 мм 31155<br />

20 мм (5 шт./уп.) 29103<br />

31161 35589 (5 шт./уп.) 29287 31165 10 мм 31154 (5 шт./уп.) 29123<br />

(5 шт./уп.) 29110 10 мм (5 шт./уп.) 29102<br />

20 мм 31155<br />

20 мм (5 шт./уп.) 29103<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

240<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Сканер и программное обеспечение<br />

Сканер и программное обеспечение<br />

<strong>Nobel</strong>Procera — точность сканирования<br />

и широкие возможности моделирования<br />

Система <strong>Nobel</strong>Procera System<br />

Сканер <strong>Nobel</strong>Procera Scanner 35465<br />

Программное обеспечение <strong>Nobel</strong>Procera Software 35669<br />

Набор для сканирования<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Scanner Kit Collection 35754<br />

Ноутбук<br />

Системный блок с монитором<br />

Обучающий курс по системе <strong>Nobel</strong>Procera System Training 100964<br />

Сканер <strong>Nobel</strong>Procera Scanner<br />

Принадлежности для сканера <strong>Nobel</strong>Procera Scanner<br />

Транспортировочная коробка<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Scanner Transport Case 35905<br />

Программное обеспечение<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Software<br />

Договор об обслуживании <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Scanner Service Contract<br />

Договор об обслуживании сканера<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Scanner Service Contract на 1 год 23226<br />

Договор об обслуживании сканера<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Scanner Service Contract на 2 года 23227<br />

Комплект поставки сканера <strong>Nobel</strong>Procera Scanner<br />

Сканер <strong>Nobel</strong>Procera Scanner 35465<br />

Платформа для сканирования и держатель для моделей<br />

Base and Model holder 36217<br />

Калибровочный шарик Calibration ball 35467<br />

Держатель для мостовидных протезов и абатментов<br />

PIB and Abutment holder 35478<br />

Держатель для штампиков<br />

Batch die holder<br />

Блок питания сканера<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Scanner Power supply, 24 В 35482<br />

Органайзер для принадлежностей сканера<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Scanner Accessories Box 35487<br />

Чехол <strong>Nobel</strong>Procera Scanner Cover 35488<br />

Платформа для сканирования балок <strong>Nobel</strong>Procera Reference jig 36395<br />

Калибровочный шарик<br />

Calibration ball<br />

Держатель для мостовидных<br />

протезов и абатментов PIB<br />

and Abutment holder<br />

Платформа для<br />

сканирования балок<br />

Reference jig<br />

Держатель для штампиков Batch die holder 35475<br />

Шестигранный ключ Allen wrench 35480<br />

Кабель USB 35481<br />

Разъем питания для стран ЕС 35483<br />

Разъем питания для Великобритании 35484<br />

Разъем питания для США 35485<br />

Универсальный ключ<br />

Allen wrench<br />

Набор для сканирования <strong>Nobel</strong>Procera Scanner Kit Collection 35754<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Наборы для сканирования <strong>Nobel</strong>Procera Scanner Kit Collection 35754<br />

1. Набор платформ для сканирования wax-up абатментов<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> System Kit 35490<br />

2. Набор локаторов абатментов <strong>Nobel</strong>ProceraAbutment Position Locator Kit 35542<br />

3. Набор локаторов <strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Brånemark System Kit 35544<br />

4. Набор локаторов <strong>Nobel</strong>Procera Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace Kit 35751<br />

5. Набор локаторов <strong>Nobel</strong>Procera Position Locator <strong>Nobel</strong>Active Kit 35752<br />

6. Набор локаторов абатментов <strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Multi-unit Kit 35753<br />

7. Органайзер набора локаторов для других систем имплантатов<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Other System Kit Box 35546<br />

1. Набор платформ для сканирования wax-up абатментов<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> System Kit 35490<br />

Органайзер набора <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Kit Box 35491<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform <strong>Nobel</strong>Replace NP 35781<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform <strong>Nobel</strong>Replace RP 35782<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform <strong>Nobel</strong>Replace WP 35783<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 35784<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform <strong>Nobel</strong>Active 34991<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Brånemark System NP 35778<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Brånemark System RP 35779<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Brånemark System WP 35780<br />

2. Набор локаторов <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Kit 35542<br />

Органайзер набора локаторов абатментов<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Kit Box 35543<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace NP 35550<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace RP 35551<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace WP 35552<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 35553<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator <strong>Nobel</strong>Active NP 35554<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator <strong>Nobel</strong>Active RP 35555<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator<br />

Brånemark System NP 35547<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator<br />

Brånemark System RP 35548<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator<br />

Brånemark System WP 35549<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Сканер и программное обеспечение<br />

241<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

242<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Сканер и программное обеспечение<br />

3. Набор локаторов <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Position Locator Brånemark System Kit 35544<br />

Органайзер набора <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Position Locator Brånemark System Kit Box 35545<br />

Локатор для модели <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Model Position Locator Brånemark System NP 35580<br />

Локатор для модели <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Model Position Locator Brånemark System RP 35581<br />

Локатор для модели <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Model Position Locator Brånemark System WP 35582<br />

Локатор для мостовидного протеза <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Bridge Position Locator Brånemark System NP 35591<br />

Локатор для мостовидного протеза <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Bridge Position Locator Brånemark System RP 35592<br />

Локатор для мостовидного протеза <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Bridge Position Locator Brånemark System WP 35593<br />

4. Набор локаторов <strong>Nobel</strong>Procera Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace Kit 35751<br />

Органайзер набора <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Position Locator Kit Box <strong>Nobel</strong>Replace 35709<br />

Локатор для модели <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Model Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace NP 35583<br />

Локатор для модели <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Model Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace RP 35584<br />

Локатор для модели <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Model Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace WP 35585<br />

Локатор для модели <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Model Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 35586<br />

Локатор для мостовидного протеза <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Bridge Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace NP 35594<br />

Локатор для мостовидного протеза <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Bridge Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace RP 35595<br />

Локатор для мостовидного протеза <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Bridge Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace WP 35596<br />

Локатор для мостовидного протеза <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Bridge Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 35597<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

5. Набор локаторов <strong>Nobel</strong>Procera Position Locator <strong>Nobel</strong>Active Kit 35752<br />

Органайзер набора <strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Kit Box <strong>Nobel</strong>Active 35712<br />

Локатор для модели <strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator <strong>Nobel</strong>Active NP 35587<br />

Локатор для модели <strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator <strong>Nobel</strong>Active RP 35588<br />

Локатор для мостовидного протеза <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Bridge Position Locator <strong>Nobel</strong>Active NP 35598<br />

Локатор для мостовидного протеза <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Bridge Position Locator <strong>Nobel</strong>Active RP 35599<br />

6. Набор локаторов <strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Multi-unit Kit 35753<br />

Органайзер набора <strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Kit Box Multi-unit 35713<br />

Локатор для модели <strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator Multi-unit 35589<br />

Локатор для модели <strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator Multi-unit WP 35590<br />

Локатор для мостовидного протеза<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator Multi-unit 35600<br />

Локатор для мостовидного протеза<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator Multi-unit WP 35603<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Сканер и программное обеспечение<br />

243<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

244<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Сканер и программное обеспечение<br />

Платформы для для сканирования wax-up абатментов для других систем имплантатов<br />

(Не входят в набор платформ <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> System Kit)<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up для Straumann® Bone Level NC 35499<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up для Straumann® Bone Level RC 35503<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform для<br />

Straumann® Standard/Standard Plus (Octagon) 3.5 35505<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform для<br />

Straumann® Standard/Standard Plus (Octagon) 4.8 31565<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform для<br />

Straumann® Standard/Standard Plus (Octagon) 6.5 35507<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform для Astra Tech® Yellow 35736<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform для Astra Tech® Aqua 35497<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform для Astra Tech® Lilac 35498<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform для Biomet 3i® Certain 3.4 35917<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform для Biomet 3i® Certain 4.1 35924<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform для Biomet 3i® Certain 5.0 35920<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform для Biomet 3i® Certain 6.0 35922<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform для Biomet 3i® Standard 3.4 35492<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform для Biomet 3i® Standard 4.1 35495<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform для Biomet 3i® Standard 5.0 35493<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform для Biomet 3i® Standard 6.0 35494<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform для Thommen Medical 3.5 36357<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform для Thommen Medical 4.0 36358<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform для Thommen Medical 4.5 36359<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform для Thommen Medical 5.0 36360<br />

Платформа для сканирования wax-up абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform для Thommen Medical 6.0 36361<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты // Сканер и программное обеспечение<br />

Локаторы для других систем имплантатов<br />

(Не входят в набор локаторов <strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Kit)<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator для Straumann® Bone Level NC 35563<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator для Straumann® Bone Level RC 35564<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator для Straumann® Standard/<br />

Standard Plus (Octagon) 3.5 35565<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator для Straumann® Standard/<br />

Standard Plus (Octagon) 4.8 35566<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator для Straumann® Standard/<br />

Standard Plus (Octagon) 6.5 35567<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator для Astra Tech® Yellow 35739<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator для Astra Tech® Aqua 35561<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator для Astra Tech® Lilac 35562<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator для Biomet 3i® Certain 3.4 35556<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator для Biomet 3i® Certain 4.1–6.0 35557<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator для Biomet 3i® Standard 3.4 35560<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator для Biomet 3i® Standard 4.1–6.0 35933<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator для Thommen Medical 3.5 36345<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator для Thommen Medical 4.0 36346<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator для Thommen Medical 4.5 36347<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator для Thommen Medical 5.0 36348<br />

Локатор абатмента <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator для Thommen Medical 6.0 36349<br />

245<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

246

---

Диагностика, планирование лечения<br />

и проведение операций по шаблонам<br />

– <strong>Nobel</strong>Guide <br />

Введение Оптимальный эстетический результат 248<br />

Диагностика и планирование лечения Программное обеспечение и набор для калибровки 250<br />

Хирургия по шаблонам Индивидуальные компоненты и фиксирующие пины 251<br />

Обзор наборов для хирургии по шаблонам 252<br />

Внешнее шестигранное соединение –<br />

Brånemark System и <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

<strong>Nobel</strong>Guide<br />

– Иллюстрированные схемы 254<br />

– Сверла для хирургии по шаблонам 262<br />

– Хирургические и лабораторные компоненты 266<br />

– Хирургические наборы 270<br />

Внутреннее коническое соединение – <strong>Nobel</strong>Active<br />

– Иллюстрированные схемы 276<br />

– Сверла для хирургии по шаблонам 280<br />

– Хирургические и лабораторные компоненты 284<br />

– Хирургические наборы 288<br />

Внутреннее трехканальное соединение – <strong>Nobel</strong>Replace Tapered<br />

– Иллюстрированные схемы 292<br />

– Сверла для хирургии по шаблонам 296<br />

– Хирургические и лабораторные компоненты 300<br />

– Хирургические наборы 304<br />

Внутреннее трехканальное соединение – <strong>Nobel</strong>Replace Straight и<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

– Иллюстрированные схемы 308<br />

– Сверла для хирургии по шаблонам 312<br />

– Хирургические и лабораторные компоненты 316<br />

– Хирургические наборы 320<br />

247<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

248 <strong>Nobel</strong>Guide // Введение<br />

Оптимальный эстетический результат<br />

благодаря трехмерной диагностике,<br />

планированию и проведению операций<br />

по шаблонам<br />

Диагностика, планирование лечения и заказ хирургических компонентов<br />

в одном приложении – <strong>Nobel</strong>Clinician Software<br />

Предсказуемость: реализация ортопедических<br />

требований<br />

Планирование лечения с учетом ортопедических<br />

требований обеспечивает создание оптимальной<br />

опоры для ортопедических конструкции с<br />

использованием имплантатов.<br />

Полная клиническая картина в 3D<br />

Четкая визуализация выбранных<br />

анатомических структур, ортопедических<br />

условий и положения имплантатов.<br />

Функция помощника<br />

Вирутальный «ассистент» помогает<br />

пользователю на протяжении всего<br />

рабочего процесса.

---

Оптимальное позиционирование имплантатов для установки ортопедических конструкций благодаря<br />

планированию с учетом ортопедических требований<br />

Максимальная безопасность и предсказуемость лечения благодаря широким диагностическим возможностям<br />

Эффективное взаимодействие и принятие решений командой специалистов<br />

Оценка различных вариантов лечения и предоставление необходимой информации пациенту<br />

Простой и надежный рабочий процесс, охватывающий все этапы лечения<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Введение<br />

Имплантация с использованием хирургического шаблона и специализированных хирургических инструментов<br />

Все компоненты через единый ресурс*<br />

Все хирургические и лабораторные<br />

компоненты в одной программе.<br />

Минимальное хирургическое<br />

вмешательство<br />

Возможность применения минимально<br />

инвазивных протоколов благодаря<br />

трехмерной диагностике.<br />

Точная реализация<br />

плана лечения<br />

Уникальная процедура калибровки<br />

обеспечивает точную и стабильную<br />

посадку хирургического шаблона.<br />

249<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Данная опция не доступна в России.<br />

Приложения

---

250<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Диагностика и планирование лечения<br />

Программное обеспечение<br />

и набор для калибровки<br />

Программное обеспечение <strong>Nobel</strong>Clinician<br />

Лицензия <strong>Nobel</strong>Clinician для новых пользователей <strong>Nobel</strong>Guide<br />

<strong>Nobel</strong>Clinician – лицензия <strong>Nobel</strong>Guide (однопользовательская*) 101560<br />

<strong>Nobel</strong>Clinician – дополнительная лицензия <strong>Nobel</strong>Guide<br />

(дополнительная однопользовательская лицензия*) 101628<br />

Лицензия <strong>Nobel</strong>Clinician для текущих пользователей <strong>Nobel</strong>Guide<br />

<strong>Nobel</strong>Clinician – лицензия на обновление <strong>Nobel</strong>Guide<br />

(однопользовательская лицензия*) 101640<br />

<strong>Nobel</strong>Clinician – дополнительная лицензия на обновление <strong>Nobel</strong>Guide<br />

(дополнительная однопользовательская лицензия*) 101641<br />

Договор на обслуживание (для всех лицензий, на каждую<br />

однопользовательскую лицензию, включая дополнительные)<br />

Ежегодная плата за обслуживание <strong>Nobel</strong>Clinician / <strong>Nobel</strong>Connect<br />

(включая 1 Гб для онлайн-хранения) 101627<br />

Обновление онлайн-архива <strong>Nobel</strong>Connect (от 1 Гб)<br />

2 Гб сетевого дискового пространства <strong>Nobel</strong>Connect, подписка на 1 год 101645<br />

5 Гб сетевого дискового пространства <strong>Nobel</strong>Connect, подписка на 1 год 101646<br />

10 Гб сетевого дискового пространства <strong>Nobel</strong>Connect, подписка на 1 год 101647<br />

DVD-диск с обучающим курсом по работе с ПО<br />

Обучающий DVD-диск<br />

<strong>Nobel</strong>Clinician Training DVD (на английском языке) 72496<br />

Клиническое ПО Procera® Software Clinical<br />

Пакет<br />

Программное обеспечение Procera® Software Clinical Design Premium 15401<br />

Дополнительная лицензия Procera® Software Clinical Design-Add-on Licence 15849<br />

Плата за ежегодное обслуживание, обновление и техническую поддержку<br />

Лицензионная плата Procera® Software Licence Fee Clinical Pro 10588<br />

Лицензионная плата Procera® Software Licence Fee Clinical Premium 10589<br />

Набор для калибровки<br />

Набор для калибровки <strong>Nobel</strong>Guide Calibration kit** 35949<br />

Диск с инструкцией по калибровке <strong>Nobel</strong>Guide Calibration CD 70018<br />

* Однопользовательская лицензия – это лицензия только на один компьютер.<br />

** Диск с инструкцией по калибровке Calibration CD включен в данный набор.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Индивидуальные компоненты<br />

и фиксирующие пины<br />

Хирургический шаблон<br />

(Моделируется и заказывается в программном обеспечении<br />

<strong>Nobel</strong>Clinician Software)<br />

Хирургический шаблон на 1 имплантат Finished Surgical Template 1 implant 15405<br />

Хирургический шаблон на 2–4 имплантата Finished Surgical<br />

Template 2–4 implants 15404<br />

Хирургический шаблон на 5 и более имплантатов<br />

Finished Surgical Template 5 implants 14750<br />

Дубликат протеза Duplicate denture<br />

Дубликат протеза Duplicate denture* 14751<br />

Фиксирующие пины для хирургического шаблона<br />

Фиксирующий пин, длинный Anchor Pin Long<br />

Фиксирующий пин Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм 30909<br />

Фиксирующий пин, короткий Anchor Pin Short<br />

Фиксирующий пин с короткой головкой<br />

Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм Short Shaft 34761<br />

Сверло<br />

Сверло Guided Twist Drill ∅ 1,5 мм × 20 мм 33066<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам<br />

251<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Быстро изготовленный аналог рентгенологического шаблона.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

252 <strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам<br />

Наборы для хирургии по шаблонам<br />

Внешнее шестигранное<br />

Brånemark System Groovy<br />

Brånemark System Shorty<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Shorty<br />

Стр. 254–274<br />

Внутреннее коническое<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Стр. 276–291

---

Внутреннее трехканальное<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered<br />

Стр. 292–307<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

Стр. 308–324<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам<br />

253<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

254<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

Иллюстрированные схемы – Brånemark System <br />

Groovy и Shorty<br />

Имплантаты<br />

Мукотом для хирургии по<br />

шаблонам Guided Soft Tissue<br />

Punch/мукотом Tissue Punch*<br />

Brånemark System Mk III Groovy NP<br />

Длина, мм 10 11.5 13 15<br />

∅ 3,3 мм 32114 32115 32116 32117<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Мукотом для хирургии<br />

по шаблонам, одноразовый<br />

Guided Soft Tissue<br />

Punch NP (5 шт./уп.) 32Z2006<br />

Мукотом Tissue Punch NP 29628<br />

3.75<br />

Brånemark System Mk III Shorty RP<br />

Длина, мм 7<br />

∅ 3,75 мм 32118<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Brånemark System Mk III Groovy RP<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 3,75 мм 32119 32120 32121 32122 32123 32124<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Мукотом для хирургии<br />

по шаблонам, одноразовый<br />

Guided Soft Tissue<br />

Punch RP (5 шт./уп.) 32Z2007<br />

Мукотом Tissue Punch RP 29629<br />

4.0<br />

Brånemark System Mk III Shorty RP<br />

Длина, мм 7<br />

∅ 4,0 мм 32125<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Brånemark System Mk III Groovy RP<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 4,0 мм 32126 32127 32128 32129 32130 32131<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Мукотом для хирургии<br />

по шаблонам, одноразовый<br />

Guided Soft Tissue<br />

Punch RP (5 шт./уп.) 32Z2007<br />

Мукотом Tissue Punch RP 29629<br />

Brånemark System Mk III Shorty WP 6.0<br />

Длина, мм 7<br />

∅ 5,0 мм 32132<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Brånemark System Mk III Groovy WP 6.0<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 5,0 мм 32133 32134 32135 32136 32137 32138<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Мукотом для хирургии<br />

по шаблонам, одноразовый<br />

Guided Soft Tissue<br />

Punch w6.0/WP (5 шт./уп.) 32Z2008<br />

Мукотом Tissue Punch WP 29630<br />

* При наличии показаний.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Сверла для хирургии по<br />

шаблонам Guided Drill<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 13 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–13 мм 33107<br />

∅ 2,8 × (10+) 7–13 мм 33108<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 18 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–18 мм 32746<br />

∅ 2,8 × (10+) 7–18 мм 32747<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 13 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–13 мм 33107<br />

∅ 2,8 × (10+) 7–13 мм 33108<br />

∅ 3,0 × (10+) 7–13 мм 33109<br />

∅ 3,2 × (10+) 7–13 мм 33115<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 18 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–18 мм 32746<br />

∅ 2,8 × (10+) 7–18 мм 32747<br />

∅ 3,0 × (10+) 7–18 мм 32748<br />

∅ 3,2 × (10+) 7–18 мм 32749<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 13 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–13 мм 33107<br />

∅ 2,8 × (10+) 7–13 мм 33108<br />

∅ 3,2 × (10+) 7–13 мм 33115<br />

∅ 3,4 × (10+) 7–13 мм 33117<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 18 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–18 мм 32746<br />

∅ 2,8 × (10+) 7–18 мм 32747<br />

∅ 3,2 × (10+) 7–18 мм 32749<br />

∅ 3,4 × (10+) 7–18 мм 32750<br />

Ограничитель сверла<br />

Drill Stop<br />

∅ 2,0 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 2,0 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 3,0 мм 33075<br />

∅ 3,2 мм 33077<br />

∅ 2,0 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 3,2 мм 33077<br />

∅ 3,4 мм 33078<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

Направляющая сверления<br />

для хирургии по шаблонам<br />

Guided Drill Guide<br />

NP на ∅ 2 мм 32814<br />

NP на ∅ 2,8 мм 32817<br />

RP на ∅ 2 мм 32815<br />

RP на ∅ 2,8 мм 32818<br />

RP на ∅ 3,0 мм 32820<br />

RP на ∅ 3,2 мм 32822<br />

RP на ∅ 2 мм 32815<br />

RP на ∅ 2,8 мм 32818<br />

RP на ∅ 3,2 мм 32822<br />

RP на ∅ 3,4 мм 32823<br />

Метчик для хирургии по<br />

шаблонам Guided Screw Tap*<br />

Метчик Guided Screw Tap<br />

NP 10–13 мм 32855<br />

Метчик Guided Screw Tap<br />

RP ∅ 3,75, 7–13 мм 32857<br />

Метчик Guided Screw Tap<br />

RP ∅ 4,0, 7–13 мм 33114<br />

255<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 13 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–13 мм 33107<br />

∅ 3,0 × (10+) 7–13 мм 33109<br />

∅ 3,8 × (10+) 7–13 мм 33118<br />

∅ 4,2 × (10+) 7–13 мм 33119<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 18 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–18 мм 32746<br />

∅ 3,0 × (10+) 7–18 мм 32748<br />

∅ 3,8 × (10+) 7–18 мм 32751<br />

∅ 4,2 × (10+) 7–18 мм 32752<br />

∅ 2,0 мм 33063<br />

∅ 3,0 мм 33075<br />

∅ 3,8 мм 33080<br />

∅ 4,2 мм 33081<br />

6.0/ WP на ∅ 2 мм 32816<br />

6.0/ WP на ∅ 3,0 мм 32821<br />

6.0/ WP на ∅ 3,8 мм 32824<br />

6.0/ WP на ∅ 4,2 мм 32825<br />

Метчик Guided Screw Tap<br />

WP ∅ 5,0, 7–13 мм 32859<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* При наличии показаний.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

256<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

Стартовое сверло для хирургии<br />

по шаблонам Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore*<br />

Имплантовод для хирургии<br />

по шаблонам<br />

Guided Implant Mount<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore NP 32736<br />

Имплантовод<br />

Guided Implant Mount NP 32863<br />

Ключ для извлечения имплантовода<br />

Combined Open-End Wrench 33247<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece 29081<br />

3.75<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore RP 32738<br />

Имплантовод<br />

Guided Implant Mount RP 32865<br />

Ключ для извлечения имплантовода<br />

Combined Open-End Wrench 33247<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece 29081<br />

4.0<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore RP 32738<br />

Имплантовод<br />

Guided Implant Mount RP 32865<br />

Ключ для извлечения имплантовода<br />

Combined Open-End Wrench 33247<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece 29081<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore WP 32740<br />

Имплантовод<br />

Guided Implant Mount WP 32868<br />

Ключ для извлечения имплантовода<br />

Combined Open-End Wrench 33247<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece 29081<br />

* Только для субкрестальной установки имплантата: используется для обеспечения доступа имплантовода.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Стабилизирующий абатмент<br />

Template Abutment<br />

Стабилизирующий абатмент<br />

с винтом Guided Template Abutment<br />

with Screw NP 32802<br />

Стабилизирующий абатмент<br />

с винтом Guided Template Abutment<br />

with Screw RP 32804<br />

Стабилизирующий абатмент<br />

с винтом Guided Template Abutment<br />

with Screw RP 32804<br />

Заглушка<br />

Cover Screw<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

Заглушка Cover Screw NP 28986 NP ∅ 3,5 × 3 мм 33441 Без захвата NP 29029<br />

NP ∅ 3,5 × 5 мм 33442 С захватом NP 29028<br />

NP ∅ 4,5 × 3 мм 33443<br />

NP ∅ 4,5 × 5 мм 33444<br />

Заглушка Cover Screw RP 28987 RP ∅ 4 × 3 мм 33445<br />

RP ∅ 4 × 5 мм 33446<br />

RP ∅ 5 × 3 мм 29137<br />

RP ∅ 5 × 5 мм 29139<br />

Заглушка Cover Screw RP 28987<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment<br />

RP ∅ 4 × 3 мм 33445<br />

RP ∅ 4 × 5 мм 33446<br />

RP ∅ 5 × 3 мм 29137<br />

RP ∅ 5 × 5 мм 29139<br />

Временный абатмент<br />

Temporary Abutment**<br />

Без захвата RP 29031<br />

С захватом RP 29030<br />

Без захвата RP 29031<br />

С захватом RP 29030<br />

257<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Стабилизирующий абатмент<br />

с винтом Guided Template<br />

Abutment with Screw WP 32807<br />

Заглушка Cover Screw WP 28988<br />

WP ∅ 5 × 3 мм 33447<br />

WP ∅ 5 × 5 мм 33448<br />

WP ∅ 6 × 3 мм 29141<br />

WP ∅ 6 × 5 мм 29143<br />

Без захвата WP 29033<br />

С захватом WP 29032<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

** Полный список временных и постоянных абатментов см. в разделе «Стандартные ортопедические компоненты».<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

258<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

Иллюстрированные схемы<br />

– <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy и Shorty<br />

Имплантаты<br />

Мукотом для хирургии по<br />

шаблонам Guided Soft Tissue<br />

Punch/мукотом Tissue Punch*<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy NP<br />

Длина, мм 10 11.5 13 15<br />

∅ 3,3 мм 33123 33124 33125 33126<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Мукотом для хирургии<br />

по шаблонам, одноразовый<br />

Guided Soft Tissue Punch NP<br />

(5 шт./уп.) 32Z2006<br />

Мукотом Tissue Punch NP 29628<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Shorty RP<br />

Длина, мм 7<br />

∅ 4,0 мм 32146<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy RP<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 4,0 мм 32147 32148 32149 32150 32151 32152<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Мукотом для хирургии<br />

по шаблонам, одноразовый<br />

Guided Soft Tissue Punch RP<br />

(5 шт./уп.) 32Z2007<br />

Мукотом Tissue Punch RP 29629<br />

5.0<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Shorty WP<br />

Длина, мм 7<br />

∅ 5,0 мм 32153<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 5,0 мм 32154 32155 32156 32157 32158 32159<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Мукотом для хирургии<br />

по шаблонам, одноразовый<br />

Guided Soft Tissue Punch 6.0/WP<br />

(5 шт./уп.) 32Z2008<br />

Мукотом Tissue Punch WP 29630<br />

6.0<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Shorty WP 6.0<br />

Длина, мм 7<br />

∅ 6,0 мм 32139<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 6.0<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 6,0 мм 32140 32141 32142 32143 32144 32145<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Мукотом для хирургии<br />

по шаблонам, одноразовый<br />

Guided Soft Tissue Punch 6.0/WP<br />

(5 шт./уп.) 32Z2008<br />

Мукотом Tissue Punch ∅ 6 32672<br />

* При наличии показаний.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Сверла для хирургии по<br />

шаблонам Guided Drill<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 13 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–13 мм 33107<br />

∅ 2,8 × (10+) 7–13 мм 33108<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 18 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–18 мм 32746<br />

∅ 2,8 × (10+) 7–18 мм 32747<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 13 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–13 мм 33107<br />

∅ 2,8 × (10+) 7–13 мм 33108<br />

∅ 3,2 × (10+) 7–13 мм 33115<br />

∅ 3,4 × (10+) 7–13 мм 33117<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 18 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–18 мм 32746<br />

∅ 2,8 × (10+) 7–18 мм 32747<br />

∅ 3,2 × (10+) 7–18 мм 32749<br />

∅ 3,4 × (10+) 7–18 мм 32750<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 13 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–13 мм 33107<br />

∅ 3,0 × (10+) 7–13 мм 33109<br />

∅ 3,8 × (10+) 7–13 мм 33118<br />

∅ 4,2 × (10+) 7–13 мм 33119<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 18 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–18 мм 32746<br />

∅ 3,0 × (10+) 7–18 мм 32748<br />

∅ 3,8 × (10+) 7–18 мм 32751<br />

Ограничитель сверла<br />

Drill Stop<br />

∅ 2,0 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 2,0 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 3,2 мм 33077<br />

∅ 3,4 мм 33078<br />

∅ 2,0 мм 33063<br />

∅ 3,0 мм 33075<br />

∅ 3,8 мм 33080<br />

∅ 4,2 мм 33081<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

Направляющая сверления<br />

для хирургии по шаблонам<br />

Guided Drill Guide<br />

NP на ∅ 2 мм 32814<br />

NP на ∅ 2,8 мм 32817<br />

RP на ∅ 2 мм 32815<br />

RP на ∅ 2,8 мм 32818<br />

RP на ∅ 3,2 мм 32822<br />

RP на ∅ 3,4 мм 32823<br />

WP на ∅ 2 мм 32816<br />

WP на ∅ 3,0 мм 32821<br />

WP на ∅ 3,8 мм 32824<br />

WP на ∅ 4,2 мм 32825<br />

Метчик для хирургии по<br />

шаблонам Guided Screw Tap<br />

Метчик Guided Screw Tap NP<br />

10–13 мм 32855<br />

Метчик Guided Screw Tap RP<br />

∅ 4, 7–13 мм 33114<br />

Метчик Guided Screw Tap WP<br />

∅ 5,0, 7–13 мм 32859<br />

259<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

∅ 4,2 × (10+) 7–18 мм 32752<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 13 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–13 мм 33107<br />

∅ 3,0 × (10+) 7–13 мм 33109<br />

∅ 3,8 × (10+) 7–13 мм 33118<br />

∅ 4,2 × (10+) 7–13 мм 33119<br />

∅ 5,0 × (10+) 7–13 мм 33120<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 18 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–18 мм 32746<br />

∅ 3,0 × (10+) 7–18 мм 32748<br />

∅ 3,8 × (10+) 7–18 мм 32751<br />

∅ 4,2 × (10+) 7–18 мм 32752<br />

∅ 5,0 × (10+) 7–18 мм 32753<br />

∅ 2,0 мм 33063<br />

∅ 3,0 мм 33075<br />

∅ 3,8 мм 33080<br />

∅ 4,2 мм 33081<br />

6.0/ WP на ∅ 2 мм 32816 Метчик Guided Screw Tap WP<br />

6.0/ WP на ∅ 3,0 мм 32821 ∅ 6,0, 7–13 мм 32861<br />

6.0/ WP на ∅ 3,8 мм 32824<br />

6.0/ WP на ∅ 4,2 мм 32825<br />

6.0/ WP на ∅ 5,0 мм 32826<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

260<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

Стартовое сверло д/хирургии по<br />

шаблонам Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore*<br />

Имплантовод для хирургии<br />

по шаблонам<br />

Guided Implant Mount<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore NP 32736<br />

Имплантовод<br />

Guided Implant Mount NP 32863<br />

Ключ для извлечения<br />

имплантовода<br />

Combined Open-End Wrench 33247<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece 29081<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный Counterbore бор RP 32738<br />

Имплантовод<br />

Guided Implant Mount RP 32865<br />

Ключ для извлечения<br />

имплантовода<br />

Combined Open-End Wrench 33247<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece 29081<br />

5.0<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore WP 32740<br />

Имплантовод<br />

Guided Implant Mount WP 32868<br />

Ключ для извлечения<br />

имплантовода<br />

Combined Open-End Wrench 33247<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece 29081<br />

6.0<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore WP 6.0 32742<br />

Имплантовод<br />

Guided Implant Mount WP 32868<br />

Ключ для извлечения<br />

имплантовода<br />

Combined Open-End Wrench 33247<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece 29081<br />

* Только для субкрестальной установки имплантата: используется для обеспечения доступа имплантовода.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Стабилизирующий абатмент<br />

Template Abutment<br />

Стабилизирующий абатмент<br />

с винтом Guided Template<br />

Abutment with Screw NP 32802<br />

Стабилизирующий абатмент<br />

с винтом Guided Template<br />

Abutment with Screw RP 32804<br />

Стабилизирующий абатмент<br />

с винтом Guided Template<br />

Abutment with Screw WP 32807<br />

Заглушка<br />

Cover Screw<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment<br />

Временный абатмент<br />

Temporary Abutment**<br />

Заглушка Cover Screw NP 28986 NP ∅ 3,5 × 3 мм 33441 Без захвата NP 29029<br />

NP ∅ 3,5 × 5 мм 33442 С захватом NP 29028<br />

NP ∅ 4,5 × 3 мм 33443<br />

NP ∅ 4,5 × 5 мм 33444<br />

Заглушка Cover Screw RP 28987 RP ∅ 4 × 3 мм 33445<br />

RP ∅ 4 × 5 мм 33446<br />

RP ∅ 5 × 3 мм 29137<br />

RP ∅ 5 × 5 мм 29139<br />

Заглушка Cover Screw WP 28988<br />

WP ∅ 5 × 3 мм 33447<br />

WP ∅ 5 × 5 мм 33448<br />

WP ∅ 6 × 3 мм 29141<br />

WP ∅ 6 × 5 мм 29143<br />

Без захвата RP 29031<br />

С захватом RP 29030<br />

Без захвата WP 29033<br />

С захватом WP 29032<br />

261<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Стабилизирующий абатмент<br />

с винтом Guided Template<br />

Abutment with Screw WP 32807<br />

Заглушка Cover Screw WP 28988<br />

WP ∅ 5 × 3 мм 33447<br />

WP ∅ 5 × 5 мм 33448<br />

WP ∅ 6 × 3 мм 29141<br />

WP ∅ 6 × 5 мм 29143<br />

Без захвата WP 29033<br />

С захватом WP 29032<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

** Полный список временных и постоянных абатментов см. в разделе «Стандартные ортопедические компоненты».<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

262<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Сверла для хирургии по шаблонам Guided Twist Drill<br />

Сверло Guided Twist Drill ×1,5 мм × 20 мм* 33066<br />

Сверло Guided Twist Drill 2 × (10+) 7–18 мм 32746<br />

Сверло Guided Twist Drill 2,8 × (10+) 7–18 мм 32747<br />

Сверло Guided Twist Drill 3 × (10+) 7–18 мм 32748<br />

Сверло Guided Twist Drill 3,2 × (10+) 7–18 мм 32749<br />

Сверло Guided Twist Drill 3,4 × (10+) 7–18 мм 32750<br />

Сверло Guided Twist Drill 3,8 × (10+) 7–18 мм 32751<br />

Сверло Guided Twist Drill 4,2 × (10+) 7–18 мм 32752<br />

Сверло Guided Twist Drill 5 × (10+) 7–18 мм** 32753<br />

Короткие сверла для хирургии по шаблонам Short Guided Twist Drill<br />

Сверло Guided Twist Drill 2 × (10+) 7–13 мм 33107<br />

Сверло Guided Twist Drill 2,8 × (10+) 7–13 мм 33108<br />

Сверло Guided Twist Drill 3 × (10+) 7–13 мм 33109<br />

Сверло Guided Twist Drill 3,2 × (10+) 7–13 мм 33115<br />

Сверло Guided Twist Drill 3,4 × (10+) 7–13 мм 33117<br />

Сверло Guided Twist Drill 3,8 × (10+) 7–13 мм 33118<br />

Сверло Guided Twist Drill 4,2 × (10+) 7–13 мм 33119<br />

Сверло Guided Twist Drill 5 × (10+) 7–13 мм** 33120<br />

Стартовые сверла для хирургии по шаблонам Guided Start Drill/<br />

развальцовочные боры Counterbore<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный бор<br />

Counterbore Brånemark System NP 32736<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный бор<br />

Counterbore Brånemark System RP 32738<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный бор<br />

Counterbore Brånemark System WP ∅ 5 32740<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный бор<br />

Counterbore Brånemark System WP ∅ 6** 32742<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный бор<br />

Counterbore former Mk III RP*** 33113<br />

* Для установки фиксирующего пина.<br />

** Только для <strong>Nobel</strong>Speedy WP 6.0 Groovy и Shorty.<br />

*** Только для Brånemark System Mk III.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Протоколы сверления в зависимости от качества кости*<br />

Brånemark System Mk III Groovy<br />

Платформа<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy<br />

Платформа<br />

∅ Имплантата<br />

∅ Имплантата<br />

Мягкая кость<br />

Кость средней<br />

плотности<br />

Плотная<br />

кость**<br />

NP 3.3 ∅ 2.0 ∅ 2.0 ∅ 2.0<br />

∅ 2.8<br />

RP 4.0 ∅ 2.0<br />

(∅ 2.8)<br />

Мягкая кость<br />

Кость средней<br />

плотности<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3.2<br />

Плотная<br />

кость**<br />

NP 3.3 ∅ 2.0 ∅ 2.0 ∅ 2.0<br />

∅ 2.8<br />

RP 3.75 ∅ 2.0<br />

(∅ 2.8)<br />

RP 4.0 ∅ 2.0<br />

(∅ 2.8)<br />

WP 5.0 ∅ 2.0<br />

∅ 3.0<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3.0<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3.2<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3.0<br />

∅ 3.8<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3.2<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.8<br />

∅ 3.4<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3.0<br />

∅ 3.8<br />

∅ 4.2<br />

Все размеры приведены в миллиметрах. Сверла, обозначенные скобками (--),<br />

предназначены для работы только в кортикальном слое, не используйте их для<br />

сверления на полную глубину.<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.8<br />

∅ 3.4<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

Варианты хирургического доступа<br />

Сверление<br />

Нарезание<br />

резьбы/<br />

зенкование<br />

(при наличии<br />

показаний)<br />

263<br />

Установка<br />

имплантата<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

WP 5.0 ∅ 2.0<br />

∅ 3.0<br />

WP 6.0 ∅ 2.0<br />

∅ 3.0<br />

∅ 3.8<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3.0<br />

∅ 3.8<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3.0<br />

∅ 3.8<br />

∅ 4.2<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3.0<br />

∅ 3.8<br />

∅ 4.2<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3.0<br />

∅ 3.8<br />

∅ 4.2<br />

∅ 5.0<br />

Все размеры приведены в миллиметрах. Сверла, обозначенные скобками (--),<br />

предназначены для работы только в кортикальном слое, не используйте их для<br />

сверления на полную глубину.<br />

Варианты хирургического доступа<br />

Сверление<br />

Нарезание резьбы/зенкование<br />

(при наличии<br />

показаний)<br />

Установка<br />

имплантата<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* При определении протокола сверления всегда обращайтесь к инструкции.<br />

** Используйте метчик, если усилие фиксации превышает 45 Н/см.<br />

Приложения

---

264<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

32746 Сверло Guided Twist Drill 2 × (10+) 7–18 мм<br />

32751 Сверло Guided Twist Drill 3,8 × (10+) 7–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

2,0 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,8 мм<br />

32747 Сверло Guided Twist Drill 2,8 × (10+) 7–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

2,8 мм<br />

32748 Сверло Guided Twist Drill 3 × (10+) 7–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,0 мм<br />

32752 Сверло Guided Twist Drill 4,2 × (10+) 7–18 мм<br />

4,2 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32753 Сверло Guided Twist Drill 5 × (10+) 7–18 мм*<br />

18 мм<br />

13 мм 15 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32749 Сверло Guided Twist Drill 3,2 × (10+) 7–18 мм<br />

5,0 мм<br />

3,2 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

33107 Сверло Guided Twist Drill 2 × (10+) 7–13 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32750 Сверло Guided Twist Drill 3,4 × (10+) 7–18 мм<br />

2,0 мм<br />

3,4 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

33108 Сверло Guided Twist Drill 2,8 × (10+) 7–13 мм<br />

2,8 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

* Только для <strong>Nobel</strong>Speedy WP 6.0 Groovy и Shorty.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

33109 Сверло Guided Twist Drill 3 × (10+) 7–13 мм<br />

3,0 мм<br />

3,2 мм<br />

3,4 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

33115 Сверло Guided Twist Drill 3,2 × (10+) 7–13 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

33117 Сверло Guided Twist Drill 3,4 × (10+) 7–13 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

33118 Сверло Guided Twist Drill 3,8 × (10+) 7–13 мм<br />

3,8 мм<br />

4,2 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

33119 Сверло Guided Twist Drill 4,2 × (10+) 7–13 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

33120 Сверло Guided Twist Drill 5 × (10+) 7–13 мм*<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

32736 Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный<br />

бор Counterbore Brånemark System NP<br />

32738 Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный<br />

бор Counterbore Brånemark System RP<br />

32740 Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный<br />

бор Counterbore Brånemark System WP ∅ 5<br />

32742 Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный<br />

бор Counterbore Brånemark System WP ∅ 6*<br />

33113 Стартовое сверло Guided Start Drill /развальцовочный<br />

бор Counterbore бывш. Mk III RP**<br />

265<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

5,0 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Только для <strong>Nobel</strong>Speedy WP 6.0 Groovy и Shorty.<br />

** Только для Brånemark System Mk III.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

266<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

Хирургические компоненты<br />

Для фиксации хирургического шаблона<br />

Платформа NP RP WP<br />

Фиксирующий пин Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм 30909 30909 30909<br />

Фиксирующий пин с короткой головкой<br />

Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм Short Shaft 34761 34761 34761<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом Guided Template<br />

Abutment with Screw Brånemark System 32802 32804 32807<br />

Направляющие сверления для хирургии<br />

по шаблонам Guided Drill Guide /6.0<br />

Платформа NP RP WP/6.0<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 2,0 мм 32814 32815 32816<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 2,8 мм 32817 32818 –<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 3,0 мм 32819 32820 32821<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 3,2 мм – 32822 –<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 3,4 мм – 32823 –<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 3,8 мм – – 32824<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 4,2 мм – – 32825<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide от<br />

∅ 5,0 до ∅ 6,0 мм – – 32826<br />

Держатель для направляющей Handle for Guided Drill Guide 32813 32813 32813<br />

Метчики для хирургии по шаблонам Screw Tap /6.0<br />

Платформа NP RP WP WP/ 6.0<br />

Метчик Guided Screw Tap NP 10–13 мм 32855 – – –<br />

Метчик Guided Screw Tap RP ∅ 3,75, 7–13 мм – 32857 – –<br />

Метчик Guided Screw Tap RP ∅ 4, 7–13 мм – 33114 – –<br />

Метчик Guided Screw Tap WP ∅ 5, 7–13 мм – – 32859 –<br />

Метчик Guided Screw Tap 6.0/WP ∅ 6, 7–13 мм – – – 32861<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

Имплантоводы Implant Mount<br />

Платформа NP RP WP<br />

Имплантовод Guided Implant Mount Brånemark System 32863 32865 32868<br />

Ключ для извлечения имплантовода Combined Open-End Wrench 33247 33247 33247<br />

Заглушки для мягких тканей Soft Tissue Plug<br />

Платформа NP RP WP<br />

Заглушка для мягких тканей<br />

Guided Soft Tissue Plug Brånemark System 33030 33032 33034<br />

Мукотомы Punch<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Мукотом для хирургии по шаблонам<br />

Guided Soft Tissue Punch (5 шт./уп.) (ручной) 32Z2006 32Z2007 32Z2008 32Z2008<br />

Мукотом Tissue Punch (машинный) 29628 29629 29630 32672<br />

Заглушки Cover Screw<br />

Платформа NP RP WP<br />

Заглушка Cover Screw 28986 28987 28988<br />

Формирователи десны Healing Abutments<br />

Диаметр, мм ∅ 3.5 ∅ 4.5 ∅ 4.0 ∅ 5.0 ∅ 5.0 ∅ 6.0<br />

Формирователь десны Healing Abutment<br />

Brånemark System 3 мм 33441 33443 33445 29137 33447 29141<br />

Формирователь десны Healing Abutment<br />

Brånemark System 5 мм 33442 33444 33446 29139 33448 29143<br />

Временные абатменты Temporary Abutment<br />

(в комплект входит фиксирующий винт)<br />

267<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Платформа NP RP WP<br />

Без захвата 29029 29031 29033<br />

С захватом 29028 29030 29032<br />

Примечание. Компоненты для хирургии по шаблонам для All-on-4 см. на стр. 178 (угловые<br />

абатменты Multi-unit Abutment) и стр. 182 (временные колпачки Temporary Coping Multi-unit).<br />

Абатменты для хирургии по шаблонам Guided Abutment*<br />

Платформа NP RP WP<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Абатмент Guided Abutment Brånemark System 32903 32905 32907<br />

* Применимы только для определенных типов заранее изготовленных временных конструкций с винтовой фиксацией<br />

(использовавшаяся ранее концепция T-i-a-H).<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

268<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

Лабораторные компоненты<br />

Изготовление мастер-модели с использованием<br />

хирургического шаблона<br />

Платформа NP RP WP<br />

Фиксирующий пин Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм 30909 30909 30909<br />

Фиксирующий пин с короткой головкой<br />

Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм Short Shaft 34761 34761 34761<br />

Цилиндр для хирургии по шаблонам с пином<br />

Guided Cylinder with Pin Unigrip Brånemark System 32768 32770 32774<br />

Аналоги имплантатов Implant Replica<br />

Платформа NP RP WP<br />

Аналог имплантата Implant Replica Brånemark System 31158 31159 31160<br />

Аналог имплантата Implant Replica Brånemark System (5 шт./уп.) – 29108 –<br />

Пин для хирургии по шаблонам Guided Pin 28 мм<br />

Платформа NP RP WP<br />

Пин Guided Pin 28 мм Brånemark System 32879 32881 32884<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Лабораторные абатменты для хирургии по шаблонам<br />

Guided Laboratory Abutment*<br />

Платформа NP RP WP<br />

Абатмент Guided Laboratory Abutment Brånemark System 32895 32897 32899<br />

Лабораторные винты для хирургии по шаблонам<br />

Guided Laboratory Screw*<br />

Платформа NP RP WP<br />

Винт Guided Laboratory Screw Brånemark System 32887 32889 32892<br />

Временные титановые колпачки<br />

Titanium Temporary Coping*<br />

Платформа NP RP 6.0/WP<br />

Колпачок Guided Titanium Temporary Coping 32873 32874 32876<br />

Планирование на моделях, для всех систем<br />

Платформа NP RP 6.0/WP<br />

Направляющая шаблона Guided Sleeve 32754 32765 32766<br />

Направляющая шаблона Guided Sleeve (20 шт./уп.) 35110 35111 35112<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

269<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Применимы только для определенных типов заранее изготовленных временных конструкций с винтовой фиксацией<br />

(использовавшаяся ранее концепция T-i-a-H).<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

270<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

Хирургические наборы<br />

32306 Набор для хирургии по шаблонам Brånemark System Guided Surgery Kit<br />

– Набор включает инструменты для установки имплантатов с платформой RP.<br />

– Для Brånemark System Groovy и Shorty, а также для <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy и Shorty.<br />

Примечание. Инструменты для работы с платформами NP и WP<br />

заказываются отдельно.<br />

29149 29151<br />

32320<br />

30909 × 3<br />

29081<br />

33066*<br />

32746**<br />

32110<br />

32747**<br />

32748**<br />

32749**<br />

32750**<br />

32751**<br />

29167<br />

32752**<br />

32753**<br />

32736*<br />

32802*<br />

32738*<br />

32740*<br />

32863*<br />

32804 × 2<br />

32742*<br />

32807*<br />

32865 × 4 32868*<br />

* Компонент не входит в данный набор.<br />

** Компонент не входит в данный набор, возможны другие варианты длины.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

32814*<br />

32819*<br />

32818<br />

32822<br />

32816*<br />

32824*<br />

32826*<br />

32797<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

32817*<br />

32815<br />

32820<br />

32823<br />

32821*<br />

271<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

32813<br />

32825*<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Компонент не входит в данный набор.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

272<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

Набор для хирургии по шаблонам<br />

Brånemark System Guided Surgery Kit 32306<br />

(позиции при необходимости могут быть приобретены отдельно)<br />

Набор включает инструменты для платформы RP<br />

Количество<br />

Органайзер хирургического набора<br />

Brånemark System Guided Surgery Kit Box 32320 1<br />

Фиксирующий пин Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм 30909 3<br />

Ручной хирургический динамометрический ключ<br />

Brånemark System Manual Torque Wrench Surgical 32110 1<br />

Переходник для ручного ортопедического динамометрического<br />

ключа Manual Torque Wrench Adapter Prosthetic 29167 1<br />

Имплантовод Guided Implant Mount Brånemark System RP 32865 4<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом Guided Template<br />

Abutment with Screw Brånemark System RP 32804 2<br />

Переходник для наконечника Connection to Handpiece 29081 1<br />

Ручная отвертка Screwdriver Manual Unigrip 28 мм 29149 1<br />

Машинная отвертка Screwdriver Machine Unigrip 20 мм 29151 1<br />

Органайзер для набора направляющих Guided Drill Guide Kit Box 32797 1<br />

Держатель для направляющих Handle for Guided Drill Guide 32813 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide RP на ∅ 2 мм 32815 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide RP на ∅ 2,8 мм 32818 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide RP на ∅ 3 мм 32820 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide RP на ∅ 3,2 мм 32822 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide RP на ∅ 3,4 мм 32823 1<br />

Подставка для имплантатов Implant Sleeve Holder 29543 1<br />

Иллюстрированная схема<br />

Brånemark System Guided Surgery Wall chart 33132 1<br />

Примечание. Инструменты для работы с узкой платформой (NP) и широкой<br />

платформой (WP) заказываются отдельно.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Дополнительные компоненты для набора RP<br />

Удлинитель сверла Drill Extension Shaft 29164<br />

Дополнительные компоненты для набора NP<br />

Имплантовод Guided Implant Mount Brånemark System NP 32863<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with Screw Brånemark System NP 32802<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide NP на ∅ 2 мм 32814<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide NP на ∅ 2,8 мм 32817<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide NP на ∅ 3 мм 32819<br />

Дополнительные компоненты для набора WP 5.0<br />

Имплантовод Guided Implant Mount Brånemark System WP 32868<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with Screw Brånemark System WP 32807<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 2 мм 32816<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 3 мм 32821<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 3,8 мм 32824<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 4,2 мм 32825<br />

Дополнительные компоненты для набора WP 6.0<br />

(Только для <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy/Shorty WP 6.0)<br />

Имплантовод Guided Implant Mount Brånemark System WP 32868<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment w. Screw Brånemark System WP 32807<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

273<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 2 мм 32816<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 3 мм 32821<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 3,8 мм 32824<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 4,2 мм 32825<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP<br />

от ∅ 6 до ∅ 5 мм 32826<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

274<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

Набор ограничителей сверла для хирургии<br />

по шаблонам Guided Drill Stop Kit<br />

– Используется для хранения, автоклавирования<br />

и установки ограничителей сверла Guided Drill Stop.<br />

– Используется только со сверлами для хирургии по<br />

шаблонам Guided Twist Drill.<br />

– Содержит ограничители сверла Drill Stop для сверл<br />

Guided Twist Drill с диаметрами ∅ 2; ∅ 2,8; ∅ 3; ∅ 3,2;<br />

∅ 3,4; ∅ 3,8; ∅ 4,2 мм<br />

Примечание. В наборах ограничителей сверла для хирургии<br />

по шаблонам Guided Drill Stop Kit отверстия на 10 мм<br />

глубже, чем в обычных наборах ограничителей сверла, т.к.<br />

соответствующие сверла для хирургии по шаблонам на<br />

10 мм длиннее стандартных.<br />

Набор ограничителей сверла для хирургии<br />

по шаблонам Guided Drill Stop Kit 33085<br />

Набор включает<br />

Органайзер набора ограничителей сверла<br />

Guided Drill Stop Kit Box 33086<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 2 33063<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 2,8 33064<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3 33075<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3,2 33077<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3,4 33078<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3,8 33080<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 4,2 33081<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внешнее шестигранное соединение<br />

275<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

276<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее шестигранное соединение<br />

Иллюстрированные схемы – <strong>Nobel</strong>Active<br />

Имплантаты<br />

Мукотом для хирургии по<br />

шаблонам Guided Soft Tissue<br />

Punch/мукотом Tissue Punch*<br />

<strong>Nobel</strong>Active NP<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 3,5 мм 35221 34125 34126 34127 34128 35215<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Платформа – 3,5 мм<br />

Интерфейс абатмента – 3,0 мм<br />

Мукотом для хирургии<br />

по шаблонам, одноразовый<br />

Guided Soft Tissue Punch NP<br />

(5 шт./уп.) 32Z2006<br />

Мукотом Tissue Punch NP 29628<br />

4.3<br />

<strong>Nobel</strong>Active RP 4.3<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 4,3 мм 35223 34131 34132 34133 34134 35219<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Платформа – 3,9 мм<br />

Интерфейс абатмента – 3,4 мм<br />

Мукотом для хирургии<br />

по шаблонам, одноразовый<br />

Guided Soft Tissue Punch RP<br />

(5 шт./уп.) 32Z2007<br />

Мукотом Tissue Punch RP 29629<br />

5.0<br />

<strong>Nobel</strong>Active RP 5.0<br />

Длина, мм 8.5 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 5,0 мм 35225 34137 34138 34139 34140 35220<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Платформа – 3,9 мм<br />

Интерфейс абатмента – 3,4 мм<br />

Мукотом для хирургии<br />

по шаблонам, одноразовый<br />

Guided Soft Tissue Punch<br />

6.0/WP (5 шт./уп.)<br />

32Z2008<br />

Мукотом Tissue Punch WP 29630<br />

* При наличии показаний.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Сверла для хирургии по<br />

шаблонам Guided Drill<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 13 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–13 мм 33107<br />

Сверла Guided Twist Step Drills 13 мм<br />

∅ 2,4/2,8 (10+) 7–13 мм 35839<br />

∅ 2,8/3,2 (10+) 7–13 мм 35840<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 18 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–18 мм 32746<br />

Сверла Guided Twist Step Drills 18 мм<br />

∅ 2,4/2,8 (10+) 7–18 мм 35844<br />

∅ 2,8/3,2 (10+) 7–18 мм 35875<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 13 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–13 мм 33107<br />

Сверла Guided Twist Step Drills 13 мм<br />

∅ 2,4/2,8 (10+) 7–13 мм 35839<br />

∅ 3,2/3,6 (10+) 7–13 мм 35841<br />

∅ 3,8/4,2 (10+) 7–13 мм 35842<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 18 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–18 мм 32746<br />

Сверла Guided Twist Step Drills 18 мм<br />

∅ 2,4/2,8 (10+) 7–18 мм 35844<br />

∅ 3,2/3,6 (10+) 7–18 мм 35876<br />

∅ 3,8/4,2 (10+) 7–18 мм 35877<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 13 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–13 мм 33107<br />

∅ 3,0 × (10+) 7–13 мм 33109<br />

Сверла Guided Twist Step Drills 13 мм<br />

∅ 3,2/3,6 (10+) 7–13 мм 35841<br />

∅ 3,8/4,2 (10+) 7–13 мм 35842<br />

∅ 4,2/4,6 (10+) 7–13 мм 35843<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 18 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–18 мм 32746<br />

∅ 3,0 × (10+) 7–18 мм 32748<br />

Сверла Guided Twist Step Drills 18 мм<br />

∅ 3,2/3,6 (10+) 7–18 мм 35876<br />

∅ 3,8/4,2 (10+) 7–18 мм 35877<br />

∅ 4,2/4,6 (10+) 7–13 мм*** 35843<br />

Ограничитель сверла<br />

Drill Stop<br />

∅ 2,0 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 3,2 мм 33077<br />

∅ 2,0 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 3,6 мм 33084<br />

∅ 4,2 мм 33081<br />

∅ 2,0 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 3,6 мм 33084<br />

∅ 4,2 мм 33081<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее шестигранное соединение<br />

Направляющая сверления<br />

для хирургии по шаблонам<br />

Guided Drill Guide<br />

NP на ∅ 2 мм 32814<br />

NP на ∅ 2,8 мм 32817<br />

NP на ∅ 3,2 мм 35882<br />

RP на ∅ 2 мм 32815<br />

RP на ∅ 2,8 мм 32818<br />

RP на ∅ 3,6 мм 35883<br />

RP на ∅ 4,2 мм 35884<br />

WP/6.0 на ∅ 2 мм 32816**<br />

WP/6.0 на ∅ 3 мм 32821**<br />

WP/6.0 на ∅ 3,6 мм 35885**<br />

WP/6.0 на ∅ 4,2 мм 32825**<br />

WP/6.0 на ∅ 4,6 мм 35886**<br />

* Использование обязательно. ** При работе с платформой RP 5.0 используется направляющая шаблона для платформы WP/6.0.<br />

*** Сверло 4,2/4,6 не используется на полную длину ни в одном из протоколов сверления,<br />

поэтому сверла длиной 18 мм не предлагаются. Вместо этого используйте сверло длиной 13 мм.<br />

Метчик для хирургии по<br />

шаблонам Guided Screw Tap*<br />

277<br />

Метчик Guided Screw Tap NP<br />

8,5–10 мм 35878<br />

Метчик Guided Screw Tap RP<br />

4.3, 8,5–10 мм 35879<br />

Метчик Guided Screw Tap RP<br />

5.0 8,5–10 мм 35880<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

278<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее шестигранное соединение<br />

Стартовое сверло для хирургии<br />

по шаблонам Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore*<br />

Имплантовод для<br />

хирургии по шаблонам<br />

Guided Implant Mount<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore NP 32736<br />

Имплантовод Guided Implant<br />

Mount NP 35887<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece 33065<br />

4.3<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore RP 32738<br />

Имплантовод Guided Implant<br />

Mount RP 4.3 35888<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece 33065<br />

5.0<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore WP ∅ 5 32740<br />

Имплантовод Guided Implant<br />

Mount RP 5.0 35889<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece 33065<br />

* Благодаря конструкции имплантовода <strong>Nobel</strong>Active Guided Implant Mount при субкрестальной установке не требуется дополнительное удаление кости. Тем не менее, если необходимо стартовое<br />

сверло, используйте сверло из набора Brånemark System, а не <strong>Nobel</strong>Replace.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Стабилизирующий абатмент<br />

Template Abutment<br />

Стабилизирующий абатмент<br />

с винтом Guided Template<br />

Abutment with Screw NP 35890<br />

Стабилизирующий абатмент<br />

с винтом Guided Template<br />

Abutment with Screw RP 4.3 35891<br />

Стабилизирующий абатмент<br />

с винтом Guided Template<br />

Abutment with Screw RP 5.0 35892<br />

Заглушка<br />

Cover Screw<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее шестигранное соединение<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment<br />

Временный абатмент<br />

Temporary Abutment*<br />

Заглушка Cover Screw NP 34145<br />

Формирователь десны Healing<br />

Abutment<br />

Без захвата NP 35027<br />

NP ∅ 3,6 × 3 мм 34212 С захватом NP 34224<br />

NP ∅ 3,6 × 5 мм 34213<br />

NP ∅ 5 × 3 мм 34214<br />

NP ∅ 5 × 5 мм 34215<br />

Заглушка Cover Screw RP 34146<br />

Заглушка Cover Screw RP 34146<br />

Формирователь десны под<br />

мостовидные протезы<br />

Healing Abutment Bridge<br />

NP ∅ 3,5 × 5 мм 34681<br />

Формирователь десны Healing<br />

Abutment<br />

∅ 3,6 × 3 мм 34216<br />

∅ 3,6 × 5 мм 34217<br />

∅ 5 × 3 мм 34218<br />

∅ 5 × 5 мм 34219<br />

∅ 6 × 3 мм 34220<br />

∅ 6 × 5 мм 34221<br />

Формирователь десны под<br />

мостовидные протезы Healing<br />

Abutment Bridge<br />

RP ∅ 4,0 × 5 мм 34682<br />

Формирователь десны Healing<br />

Abutment<br />

∅ 3,6 × 3 мм 34216<br />

∅ 3,6 × 5 мм 34217<br />

∅ 5 × 3 мм 34218<br />

∅ 5 × 5 мм 34219<br />

∅ 6 × 3 мм 34220<br />

∅ 6 × 5 мм 34221<br />

Формирователь десны под<br />

мостовидные протезы Healing<br />

Abutment Bridge<br />

RP ∅ 4,0 × 5 мм 34682<br />

Без захвата RP 35028<br />

С захватом RP 34225<br />

Без захвата RP 35028<br />

С захватом RP 34225<br />

279<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Полный список временных и постоянных абатментов см. в разделе «Стандартные ортопедические компоненты».<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

280<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее шестигранное соединение<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Сверло Guided Twist Drill<br />

Сверло Guided Twist Drill ∅ 1,5 мм × 20 мм* 33066<br />

Сверла Guided Twist (Step) Drills 7–13 мм<br />

Сверло Guided Twist Drill 2,0 (10+) 7–13 мм 33107<br />

Сверло Guided Twist Drill 3,0 (10+) 7–13 мм 33109<br />

Сверло Guided Twist Step Drill 2,4/2,8 (10+) 7–13 мм 35839<br />

Сверло Guided Twist Step Drill 2,8/3,2 (10+) 7–13 мм 35840<br />

Сверло Guided Twist Step Drill 3,2/3,6 (10+) 7–13 мм 35841<br />

Сверло Guided Twist Step Drill 3,8/4,2 (10+) 7–13 мм 35842<br />

Сверло Guided Twist Step Drill 4,2/4,6 (10+) 7–13 мм 35843<br />

Сверла Guided Twist (Step) Drills 7–18 мм<br />

Сверло Guided Twist Drill 2,0 (10+) 7–18 мм 32746<br />

Сверло Guided Twist Drill 3,0 (10+) 7–18 мм 32748<br />

Сверло Guided Twist Step Drill 2,4/2,8 (10+) 7–18 мм 35844<br />

Сверло Guided Twist Step Drill 2,8/3,2 (10+) 7–18 мм 35875<br />

Сверло Guided Twist Step Drill 3,2/3,6 (10+) 7–18 мм 35876<br />

Сверло Guided Twist Step Drill 3,8/4,2 (10+) 7–18 мм 35877<br />

Стартовые сверла Guided Start Drill/<br />

развальцовочные боры Counterbore**<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный бор<br />

Counterbore Brånemark System NP 32736<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный бор<br />

Counterbore Brånemark System RP 32738<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный бор<br />

Counterbore Brånemark System WP ∅ 5 32740<br />

* Для установки фиксирующего пина.<br />

** Благодаря конструкции имплантовода <strong>Nobel</strong>Active Guided Implant Mount при субкрестальной установке не требуется дополнительное удаление кости. Тем не менее, если необходимо<br />

стартовое сверло, используйте сверло из набора Brånemark System, а не <strong>Nobel</strong>Replace.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Протоколы сверления в зависимости от качества кости*<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Платформа<br />

∅ Имплантата<br />

Мягкая кость<br />

NP 3.5 ∅ 2.0<br />

(∅ 2.4/2.8)<br />

(Метчик Guided<br />

Screw Tap 3.5)<br />

RP 4.3 ∅ 2.0<br />

(∅ 2.4/2.8)<br />

(∅ 3.2/3.6)<br />

(Метчик Guided<br />

Screw Tap 4.3)<br />

RP 5.0 ∅ 2.0<br />

∅ 3,0<br />

∅ 3.2/3.6<br />

(∅ 3.8/4.2)<br />

(Метчик Guided<br />

Screw Tap 5.0)<br />

Кость средней<br />

плотности<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

(∅ 2.8/3.2)<br />

Метчик Guided<br />

Screw Tap 3.5<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.2/3.6<br />

Метчик Guided<br />

Screw Tap 4.3<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3,0<br />

∅ 3.2/3.6<br />

∅ 3.8/4.2<br />

Метчик Guided<br />

Screw Tap 5.0<br />

Плотная кость<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 2.8/3.2<br />

Метчик Guided<br />

Screw Tap 3.5<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.4/2.8<br />

∅ 3.2/3.6<br />

(∅ 3.8/4.2)<br />

Метчик Guided<br />

Screw Tap 4.3<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3,0<br />

∅ 3.2/3.6<br />

∅ 3.8/4.2<br />

(∅ 4.2/4.6)<br />

Метчик Guided<br />

Screw Tap 5.0<br />

Все размеры приведены в миллиметрах. Сверла, обозначенные скобками (--),<br />

предназначены для работы только в кортикальном слое, не используйте их для<br />

сверления на полную глубину.<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее шестигранное соединение<br />

Варианты хирургического<br />

доступа<br />

Сверление<br />

281<br />

Нарезание<br />

резьбы<br />

(обязательно)<br />

Установка<br />

имплантата<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* При определении протокола сверления всегда обращайтесь к инструкции.<br />

Приложения

---

282<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее шестигранное соединение<br />

32746 Сверло Guided Twist Drill 2 × (10+) 7–18 мм<br />

35876 Сверло Guided Twist Step Drill 3,2/3,6 (10+) 7–18 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

2,0 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,2/3,6 мм<br />

35844 Сверло Guided Twist Step Drill 2,4/2,8 (10+) 7–18 мм<br />

35877 Сверло Guided Twist Step Drill 3,8/4,2 (10+) 7–18 мм<br />

2,4/2,8 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,8/4,2 мм<br />

18 мм<br />

13 мм 15 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32748 Сверло Guided Twist Drill 3 × (10+) 7–18 мм<br />

33107 Сверло Guided Twist Drill 2 × (10+) 7–13 мм<br />

3,0 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

2,0 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

35875 Сверло Guided Twist Step Drill 2,8/3,2 (10+) 7–18 мм<br />

35839 Сверло Guided Twist Step Drill 2,4/2,8 (10+) 7–13 мм<br />

2,8/3,2 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

2,4/2,8 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

33109 Сверло Guided Twist Drill 3 × (10+) 7–13 мм<br />

3,0 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

35840 Сверло Guided Twist Step Drill 2,8/3,2 (10+) 7–13 мм<br />

2,8/3,2 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

35841 Сверло Guided Twist Step Drill 3,2/3,6 (10+) 7–13 мм<br />

3,2/3,6 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

35842 Сверло Guided Twist Step Drill 3,8/4,2 (10+) 7–13 мм<br />

3,8/4,2 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

35843 Сверло Guided Twist Step Drill 4,2/4,6 (10+) 7–13 мм<br />

4,2/4,6 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее шестигранное соединение<br />

Примечание. Благодаря конструкции имплантовода<br />

<strong>Nobel</strong>Active Guided Implant Mount при субкрестальной<br />

установке не требуется дополнительное удаление кости.<br />

Тем не менее, если необходимо использовать стартовое<br />

сверло, используйте сверла из набора Brånemark System,<br />

а не <strong>Nobel</strong>Replace.<br />

32736 Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный<br />

бор Counterbore Brånemark System NP<br />

32738 Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный<br />

бор Counterbore Brånemark System RP<br />

32740 Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный<br />

бор Counterbore Brånemark System WP ∅ 5<br />

283<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

284<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее шестигранное соединение<br />

Хирургические компоненты<br />

Для фиксации хирургического шаблона<br />

Платформа NP RP 4.3 RP 5.0<br />

Фиксирующий пин Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм 30909 30909 30909<br />

Фиксирующий пин с короткой головкой<br />

Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм Short Shaft 34761 34761 34761<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Active 35890 35891 35892<br />

Направляющие сверления для хирургии по<br />

шаблонам Guided Drill Guide<br />

Платформа NP RP 4.3 RP 5.0<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 2 мм 32814 32815 32816<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 2,8 мм 32817 32818 –<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 3,0 мм – – 32821<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 3,2 мм 35882 – –<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 3,6 мм – 35883 35885<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 4,2 мм – 35884 32825<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 4,6 мм – – 35886<br />

Держатель для направляющих сверления<br />

Handle for Guided Drill Guide 32813 32813 32813<br />

Удлинитель сверла Drill Extension Shaft<br />

Удлинитель сверла Drill Extension Shaft 29164<br />

Метчики для хирургии по шаблонам Screw Tap<br />

Платформа NP RP 4.3 RP 5.0<br />

Метчик Guided Screw Tap <strong>Nobel</strong>Active 8,5–10 мм 35878 35879 35880<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее шестигранное соединение<br />

Имплантоводы для хирургии по шаблонам Implant Mount<br />

Платформа NP RP 4.3 RP 5.0<br />

Имплантовод Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Active 35887 35888 35889<br />

Костные мельницы Bone Mill<br />

Платформа NP RP<br />

Костная мельница с направляющей Bone Mill with Guide <strong>Nobel</strong>Active 34777 34779<br />

Направляющая для костной мельницы Bone Mill Guide <strong>Nobel</strong>Active 34778 34780<br />

Мукотомы Punch<br />

Платформа NP RP 4.3 RP 5.0<br />

Мукотом для хирургии по шаблонам, одноразовый<br />

Guided Soft Tissue Punch (5 шт./уп.) (ручной)<br />

32Z2006 32Z2007 32Z2008<br />

Мукотом Tissue Punch (машинный) 29628 29629 29630<br />

Заглушки Cover Screw<br />

Платформа NP RP<br />

Заглушка Cover Screw <strong>Nobel</strong>Active 34145 34146<br />

Формирователи десны Healing Abutment<br />

Диаметр, мм ∅ 3.6 ∅ 5.0 ∅ 3.6 ∅ 5.0 ∅ 6.0<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active 3 мм 34212 34214 34216 34218 34220<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active 5 мм 34213 34215 34217 34219 34221<br />

Формирователь десны под мостовидные протезы Healing Abutment Bridge*<br />

Диаметр, мм ∅ 3.5 ∅ 4.0<br />

285<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Высота 5 мм 34681 34682<br />

Временные абатменты Temporary Abutment (в комплект входит фиксирующий винт)<br />

Платформа NP RP<br />

Абатмент без захвата Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Active 35027 35028<br />

Абатмент с захватом Engaging <strong>Nobel</strong>Active 34224 34225<br />

Примечание. Компоненты для хирургии по шаблонам для All-on-4 см. на стр. 178 (угловые абатменты<br />

Multi-unit Abutment) и стр. 182 (временные колпачки Temporary Coping Multi-unit).<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Используется под мостовидные протезы на имплантатах <strong>Nobel</strong>Procera Implant Bridge и абатменты без захвата GoldAdapt Non-Engaging.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

286<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее шестигранное соединение<br />

Лабораторные компоненты<br />

Изготовление мастер-модели с использованием<br />

хирургического шаблона<br />

Платформа NP RP 4.3 RP 5.0*<br />

Фиксирующий пин Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм 30909 30909 30909<br />

Фиксирующий пин с короткой головкой<br />

Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм Short Shaft 34761 34761 34761<br />

Цилиндр для хирургии по шаблонам с пином<br />

Guided Cylinder with Pin Unigrip <strong>Nobel</strong>Active 35894 35895 35896<br />

Аналоги имплантатов Implant Replica<br />

Платформа NP RP<br />

Аналог имплантата Implant Replica <strong>Nobel</strong>Active 34243 34244<br />

Пин для хирургии по шаблонам Guided Pin 28 мм<br />

Платформа NP RP<br />

Пин Guided Pin 28 мм Brånemark System 32879 32881<br />

Планирование на моделях, для всех систем<br />

Платформа NP RP 4.3 RP 5.0*<br />

Направляющая шаблона Guided Sleeve 32754 32765 32766<br />

Направляющая шаблона Guided Sleeve (20 шт./уп.) 35110 35111 35112<br />

* При работе с платформой RP 5.0 используется гильза для хирургии по шаблонам для платформы WP/6.0.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее шестигранное соединение<br />

287<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

288<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее шестигранное соединение<br />

Хирургические наборы<br />

35897 Набор для хирургии по шаблонам <strong>Nobel</strong>Active Guided Surgery Kit<br />

Набор включает инструменты для имплантатов NP и RP 4.3.<br />

35898<br />

29151<br />

29149<br />

33065<br />

30909 × 4<br />

34584<br />

29630* /<br />

32740*<br />

35880*<br />

35892*<br />

29167<br />

35889*<br />

29628* / 32736*<br />

29629* / 32738*<br />

35878*<br />

35879*<br />

35890 × 2<br />

35891 × 2<br />

35887 × 2<br />

35888 × 4<br />

* Компонент не входит в данный набор.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

32814<br />

32817<br />

35882<br />

32813<br />

32815<br />

35926<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее шестигранное соединение<br />

29164<br />

33066*<br />

32746**<br />

35844**<br />

32748**<br />

35875**<br />

35876**<br />

35877**<br />

35843*<br />

32816*<br />

32821*<br />

289<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

32818<br />

35883<br />

35884<br />

35885*<br />

32825*<br />

35886*<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Компонент не входит в данный набор.<br />

** Компонент не входит в данный набор, возможны два варианта длины: 7–13 мм и 7–18 мм.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

290<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее шестигранное соединение<br />

Набор для хирургии по шаблонам<br />

<strong>Nobel</strong>Active Guided Surgery Kit 35897<br />

(позиции при необходимости могут быть приобретены отдельно)<br />

Набор включает инструменты для имплантатов NP и RP 4.3<br />

Количество<br />

Органайзер хирургического набора<br />

<strong>Nobel</strong>Active Guided Surgery Kit Box 35898 1<br />

Фиксирующий пин Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм 30909 3<br />

Имплантовод Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Active NP 35887 2<br />

Имплантовод Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 35888 4<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Active NP 35890 2<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 35891 2<br />

Переходник для наконечника Connection to Handpiece 33065 1<br />

Ручная отвертка Screwdriver Manual Unigrip 28 мм 29149 1<br />

Машинная отвертка Screwdriver Machine Unigrip 20 мм 29151 1<br />

Переходник для ручного ортопедического динамометрического<br />

ключа Manual Torque Wrench Adapter Prosthetic 29167 1<br />

Хирургический динамометрический ключ<br />

<strong>Nobel</strong>Active Manual Torque Wrench Surgical 34584 1<br />

Органайзер набора направляющих<br />

Guided Drill Guide <strong>Nobel</strong>Active Kit Box 35926 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide NP на ∅ 2 мм 32814 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide NP на ∅ 2,8 мм 32817 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide NP на ∅ 3,2 мм 35882 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide RP на ∅ 2 мм 32815 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide RP на ∅ 2,8 мм 32818 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide RP на ∅ 3,6 мм 35883 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide RP на ∅ 4,2 мм 35884 1<br />

Удлинитель сверла Drill Extension Shaft 29164 1<br />

Держатель для направляющих Handle for Guided Drill Guide 32813 1<br />

Подставка для имплантатов Implant Sleeve Holder 29543 1<br />

Иллюстрированная схема<br />

<strong>Nobel</strong>Active Guided Surgery Wall chart 35899 1<br />

Дополнительные компоненты для платформы RP 5.0<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 2 мм 32816<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 3 мм 32821<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 3,6 мм 35885<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 4,2 мм 32825<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 4,6 мм 35886<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Active RP 5.0 35892<br />

Имплантовод Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Active RP 5.0 35889<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Набор ограничителей сверла для хирургии<br />

по шаблонам Guided Drill Stop Kit<br />

– Используется для хранения, автоклавирования<br />

и установки ограничителей сверла Guided Drill Stop.<br />

– Используется только со сверлами для хирургии<br />

по шаблонам Guided Twist Drill.<br />

– Содержит ограничители сверла Drill Stop для сверл<br />

Guided Twist Drill диаметром ∅ 2; ∅ 2,8; ∅ 3; ∅ 3,2;<br />

∅ 3,4; ∅ 3,8; ∅ 4,2 мм<br />

Примечание. В наборах ограничителей сверла для хирургии<br />

по шаблонам Guided Drill Stop Kit отверстия на 10 мм глубже,<br />

чем в обычных наборах ограничителей сверла, т.к.<br />

соответствующие сверла для хирургии по шаблонам на<br />

10 мм длиннее стандартных.<br />

Набор ограничителей сверла для хирургии<br />

по шаблонам Guided Drill Stop Kit 33085<br />

Набор включает<br />

Органайзер Guided Drill Stop Kit Box 33086<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 2 33063<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 2,8 33064<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3 33075<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3,2 33077<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3,4 33078<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3,8 33080<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 4,2 33081<br />

Поставляется отдельно:<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3,6 33084<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее шестигранное соединение<br />

291<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

292<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Иллюстрированные схемы<br />

– <strong>Nobel</strong>Replace Tapered<br />

Имплантаты<br />

Мукотом для хирургии по<br />

шаблонам Guided Soft Tissue<br />

Punch/мукотом Tissue Punch*<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered NP<br />

Длина, мм 8 10 13 16<br />

∅ 3,5 мм 32211 32212 32213 32214<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Мукотом для хирургии по шаблонам,<br />

одноразовый Guided Soft Tissue<br />

Punch NP (5 шт./уп.) 32Z2006<br />

Мукотом Tissue Punch NP 29628<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered RP<br />

Длина, мм 8 10 13 16<br />

∅ 4,3 мм 32215 32216 32217 32218<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Мукотом для хирургии по шаблонам,<br />

одноразовый Guided Soft Tissue<br />

Punch RP (5 шт./уп.) 32Z2007<br />

Мукотом Tissue Punch RP 29629<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered WP<br />

Длина, мм 8 10 13 16<br />

∅ 5,0 мм 32219 32220 32221 32222<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Мукотом для хирургии по шаблонам,<br />

одноразовый Guided Soft Tissue<br />

Punch 6.0/WP (5 шт./уп.) 32Z2008<br />

Мукотом Tissue Punch WP 29630<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered 6.0<br />

Длина, мм 8 10 13 16<br />

∅ 6,0 мм 32223 32224 32225 32226<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Мукотом для хирургии по шаблонам,<br />

одноразовый Guided Soft Tissue<br />

Punch 6.0/WP (5 шт./уп.) 32Z2008<br />

Мукотом Tissue Punch ∅ 6 32672<br />

* При наличии показаний.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Сверла для хирургии по<br />

шаблонам Guided Drill<br />

Сверло Guided Twist Drill Tapered<br />

∅ 2 × (10+) 8-16 мм 32744<br />

Сверло Guided Drill Tapered NP<br />

∅ 3,5 × (+) 8 мм 32827<br />

∅ 3,5 × (+) 10 мм 32828<br />

∅ 3,5 × (+) 13 мм 32829<br />

∅ 3,5 × (+) 16 мм 32830<br />

Сверло Guided Twist Drill Tapered<br />

∅ 2 × (10+) 8-16 мм 32744<br />

Сверло Guided Drill Tapered NP<br />

∅ 3,5 × (+) 8 мм 32827<br />

Примечание. Используйте сверло под<br />

платформу NP.<br />

Сверло Guided Drill Tapered RP<br />

∅ 4,3 × (+) 8 мм 32831<br />

∅ 4,3 × (+) 10 мм 32832<br />

∅ 4,3 × (+) 13 мм 32833<br />

∅ 4,3 × (+) 16 мм 32834<br />

Сверло Guided Twist Drill Tapered<br />

∅ 2 × (10+) 8-16 мм 32744<br />

Сверло Guided Drill Tapered NP<br />

∅ 3,5 × (+) 8 мм 32827<br />

Примечание. Используйте сверло под<br />

платформу NP и RP.<br />

Сверло Guided Drill Tapered WP<br />

∅ 5,0 × (+) 8 мм 32835<br />

∅ 5,0 × (+) 10 мм 32836<br />

∅ 5,0 × (+) 13 мм 32837<br />

∅ 5,0 × (+) 16 мм 32838<br />

Сверло для плотной кости для<br />

хирургии по шаблонам Guided<br />

Dense Bone Drill Tapered*<br />

NP 3,5 × 13 мм 32844<br />

NP 3,5 × 16 мм 32845<br />

RP 4,3 × 13 мм 32847<br />

RP 4,3 × 16 мм 32848<br />

WP 5 × 13 мм 32850<br />

WP 5 × 16 мм 32851<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Направляющая сверления<br />

для хирургии по шаблонам<br />

Guided Drill Guide Tapered<br />

NP на ∅ 2 мм 32814<br />

RP на ∅ 2 мм 32815<br />

RP на ∅ 2,8 мм 32818<br />

6.0/WP на ∅ 2 мм 32816<br />

6.0/WP на NP 33019<br />

6.0/WP на RP 33020<br />

Метчик для хирургии<br />

по шаблонам<br />

Guided Screw Tap*<br />

Метчик Guided Screw Tap<br />

Tapered NP 32856<br />

Метчик Guided Screw Tap<br />

Tapered RP 32858<br />

Метчик Guided Screw Tap<br />

Tapered WP 32860<br />

293<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Сверло Guided Twist Drill Tapered<br />

∅ 2 × (10+) 8-16 мм 32744<br />

Сверло Guided Drill Tapered NP<br />

∅ 3,5 × (+) 8 мм 32827<br />

Примечание. Используйте сверло под<br />

платформу NP, RP и WP<br />

Сверло Guided Drill Tapered WP<br />

∅ 6,0 × (+) 8 мм 32839<br />

∅ 6,0 × (+) 10 мм 32840<br />

∅ 6,0 × (+) 13 мм 32841<br />

∅ 6,0 × (+) 16 мм 32842<br />

* При наличии показаний.<br />

6,0 × 13 мм 32853<br />

6,0 × 16 мм 32854<br />

6.0/WP на ∅ 2 мм 32816<br />

6.0/WP на NP 33019<br />

6.0/WP на RP 33020<br />

Метчик Guided Screw Tap<br />

Tapered 6.0 32862<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

294<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Стартовое сверло для хирургии<br />

по шаблонам Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore*<br />

Имплантовод для<br />

хирургии по шаблонам<br />

Guided Implant Mount<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore NP 32737<br />

Имплантовод Guided Implant Mount<br />

<strong>Nobel</strong>Replace NP 32864<br />

Ключ для извлечения имплантовода<br />

Combined Open-End Wrench 33247<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece 33065<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore RP 32739<br />

Имплантовод Guided Implant Mount<br />

<strong>Nobel</strong>Replace RP 32866<br />

Ключ для извлечения имплантовода<br />

Combined Open-End Wrench 33247<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece 33065<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore WP 32741<br />

Имплантовод Guided Implant Mount<br />

<strong>Nobel</strong>Replace WP 32869<br />

Ключ для извлечения имплантовода<br />

Combined Open-End Wrench 33247<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece 33065<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore 6.0 32743<br />

Имплантовод Guided Implant Mount<br />

<strong>Nobel</strong>Replace 6.0 32871<br />

Ключ для извлечения имплантовода<br />

Combined Open-End Wrench 33247<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece 33065<br />

* Только для субкрестальной установки имплантата: используется для обеспечения доступа для имплантовода.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Стабилизирующий абатмент<br />

Template Abutment<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with<br />

Screw <strong>Nobel</strong>Replace NP 32803<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with<br />

Screw <strong>Nobel</strong>Replace RP 32805<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with<br />

Screw <strong>Nobel</strong>Replace WP 32808<br />

Заглушка Cover Screw<br />

Заглушка Cover Screw<br />

<strong>Nobel</strong>Replace NP 29433<br />

Заглушка Cover Screw<br />

<strong>Nobel</strong>Replace RP 29434<br />

Заглушка Cover Screw<br />

<strong>Nobel</strong>Replace WP 29435<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment<br />

NP ∅ 3,5 × 3 мм 29436<br />

NP ∅ 3,5 × 5 мм 29437<br />

NP ∅ 4,5 × 3 мм 33449<br />

NP ∅ 4,5 × 5 мм 33450<br />

RP ∅ 4,3 × 3 мм 33535<br />

RP ∅ 4,3 × 5 мм 33536<br />

RP ∅ 5,3 × 3 мм 33451<br />

RP ∅ 5,3 × 5 мм 33452<br />

WP ∅ 5 × 3 мм 33453<br />

WP ∅ 5 × 5 мм 33454<br />

WP ∅ 6 × 3 мм 29446<br />

WP ∅ 6 × 5 мм 29447<br />

Временный абатмент<br />

Temporary Abutment**<br />

Без захвата NP 29035<br />

С захватом NP 29034<br />

Без захвата RP 29037<br />

С захватом RP 29036<br />

Без захвата WP 29039<br />

С захватом WP 29038<br />

295<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with<br />

Screw <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 32811<br />

Заглушка Cover Screw<br />

<strong>Nobel</strong>Replace 6.0 30087<br />

6.0 ∅ 6 × 3 мм 29998<br />

6.0 ∅ 6 × 5 мм 29999<br />

6.0 ∅ 7 × 3 мм 33455<br />

6.0 ∅ 7 × 5 мм 33457<br />

Без захвата 6.0 31457<br />

С захватом 6.0 31456<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

** Полный список временных и постоянных абатментов см. в разделе «Стандартные ортопедические компоненты».<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

296<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Сверла для хирургии по шаблонам Guided Drill<br />

Сверло Guided Twist Drill ∅ 1,5 мм × 20 мм* 33066<br />

Сверло Guided Twist Drill Tapered 2 × (10+) 8–16 мм 32744<br />

Сверло Guided Drill Tapered NP 3,5 × (+) 8 мм 32827<br />

Сверло Guided Drill Tapered NP 3,5 × (+) 10 мм 32828<br />

Сверло Guided Drill Tapered NP 3,5 × (+) 13 мм 32829<br />

Сверло Guided Drill Tapered NP 3,5 × (+) 16 мм 32830<br />

Сверло Guided Drill Tapered RP 4,3 × (+) 8 мм 32831<br />

Сверло Guided Drill Tapered RP 4,3 × (+) 10 мм 32832<br />

Сверло Guided Drill Tapered RP 4,3 × (+) 13 мм 32833<br />

Сверло Guided Drill Tapered RP 4,3 × (+) 16 мм 32834<br />

Сверло Guided Drill Tapered WP 5 × (+) 8 мм 32835<br />

Сверло Guided Drill Tapered WP 5 × (+) 10 мм 32836<br />

Сверло Guided Drill Tapered WP 5 × (+) 13 мм 32837<br />

Сверло Guided Drill Tapered WP 5 × (+) 16 мм 32838<br />

Сверло Guided Drill Tapered RP 6.0 6 × (+) 8 мм 32839<br />

Сверло Guided Drill Tapered RP 6.0 6 × (+) 10 мм 32840<br />

Сверло Guided Drill Tapered RP 6.0 6 × (+) 13 мм 32841<br />

Сверло Guided Drill Tapered RP 6.0 6 × (+) 16 мм 32842<br />

Сверло для плотной кости<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered NP 3,5 × 13 мм 32844<br />

Сверло для плотной кости<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered NP 3,5 × 16 мм 32845<br />

Сверло для плотной кости<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered RP 4,3 × 13 мм 32847<br />

Сверло для плотной кости<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered RP 4,3 × 16 мм 32848<br />

Сверло для плотной кости<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered WP 5 × 13 мм 32850<br />

Сверло для плотной кости<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered WP 5 × 16 мм 32851<br />

Сверло для плотной кости<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered 6.0 6 × 13 мм 32853<br />

Сверло для плотной кости<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered 6.0 6 × 16 мм 32854<br />

Стартовые сверла Guided Start Drill/развальцовочные<br />

боры Counterbore<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace NP 32737<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace RP 32739<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace WP 32741<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 32743<br />

* Для установки фиксирующего пина.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Протоколы сверления в зависимости от длины имплантата*<br />

Длина имплантата<br />

8 мм<br />

Сверло Guided Twist Drill<br />

Tapered ∅ 2,0 мм<br />

Сверло Guided Drill<br />

Tapered NP<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Варианты хирургического доступа Сверление Сверление в плотной кости/<br />

нарезание резьбы/зенкование<br />

(при наличии показаний)<br />

Платформа имплантата<br />

Сверло Guided Drill<br />

Tapered RP<br />

Сверло Guided Drill<br />

Tapered WP<br />

Установка<br />

имплантата<br />

Сверло Guided Drill<br />

Tapered 6.0<br />

297<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

10 мм<br />

11,5 мм**<br />

13 мм<br />

16 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* При определении протокола сверления всегда обращайтесь к инструкции.<br />

** Выпуск запланирован на <strong>2011</strong> год.<br />

Приложения

---

298<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

32744 Сверло Guided Twist Drill Tapered 2 × (10+) 8–16 мм<br />

32834 Сверло Guided Drill Tapered RP 4,3 × (+) 16 мм<br />

16 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

8 мм<br />

2,7 мм<br />

4,3 мм<br />

2,0 мм<br />

32827 Сверло Guided Drill Tapered NP 3,5 × (+) 8 мм<br />

32835 Сверло Guided Drill Tapered WP 5 × (+) 8 мм<br />

2,4 мм<br />

3,5 мм<br />

3,25 мм<br />

5,0 мм<br />

32828 Сверло Guided Drill Tapered NP 3,5 × (+) 10 мм<br />

3,5 мм<br />

32836 Сверло Guided Drill Tapered WP 5 × (+) 10 мм<br />

5,0 мм<br />

2,4 мм<br />

3,25 мм<br />

32829 Сверло Guided Drill Tapered NP 3,5 × (+) 13 мм<br />

3,5 мм<br />

32837 Сверло Guided Drill Tapered WP 5 × (+) 13 мм<br />

5,0 мм<br />

2,4 мм<br />

3,25 мм<br />

32830 Сверло Guided Drill Tapered NP 3,5 × (+) 16 мм<br />

2,4 мм<br />

3,5 мм<br />

32838 Сверло Guided Drill Tapered WP 5 × (+) 16 мм<br />

3,25 мм<br />

5,0 мм<br />

32831 Сверло Guided Drill Tapered RP 4,3 × (+) 8 мм<br />

4,3 мм<br />

32839 Сверло Guided Drill Tapered 6.0 6 × (+) 8 мм<br />

6,0 мм<br />

2,7 мм<br />

3,8 мм<br />

32832 Сверло Guided Drill Tapered RP 4,3 × (+) 10 мм<br />

32840 Сверло Guided Drill Tapered 6.0 6 × (+) 10 мм<br />

2,7 мм<br />

4,3 мм<br />

3,8 мм<br />

6,0 мм<br />

32833 Сверло Guided Drill Tapered RP 4,3 × (+) 13 мм<br />

2,7 мм<br />

4,3 мм<br />

32841 Сверло Guided Drill Tapered 6.0 6 × (+) 13 мм<br />

3,8 мм<br />

6,0 мм<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

32842 Сверло Guided Drill Tapered 6.0 6 × (+) 16 мм<br />

3,8 мм<br />

32844 Сверло для плотной кости Guided Dense Bone Drill<br />

Tapered NP 3,5 × 13 мм<br />

32845 Сверло для плотной кости Guided Dense Bone Drill<br />

Tapered NP 3,5 × 16 мм<br />

2,4 мм<br />

32847 Сверло для плотной кости Guided Dense Bone Drill<br />

Tapered RP 4,3 × 13 мм<br />

32848 Сверло для плотной кости Guided Dense Bone Drill<br />

Tapered RP 4,3 × 16 мм<br />

2,7 мм<br />

2,4 мм<br />

2,7 мм<br />

6,0 мм<br />

3,5 мм<br />

3,5 мм<br />

4,3 мм<br />

4,3 мм<br />

32850 Сверло для плотной кости Guided Dense Bone Drill<br />

Tapered WP 5 × 13 мм<br />

5,0 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

32853 Сверло для плотной кости Guided Dense Bone Drill<br />

Tapered 6.0 6 × 13 мм<br />

32853 Сверло для плотной кости Guided Dense Bone Drill<br />

Tapered 6.0 6 × 16 мм<br />

3,8 мм<br />

3,8 мм<br />

6,0 мм<br />

6,0 мм<br />

32737 Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный<br />

бор Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace NP<br />

32739 Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный<br />

бор Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace RP<br />

32741 Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный<br />

бор Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace WP<br />

32743 Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный<br />

бор Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace 6.0<br />

299<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

3,25 мм<br />

32851 Сверло для плотной кости Guided Dense Bone Drill<br />

Tapered WP 5 × 16 мм<br />

3,25 мм<br />

5,0 мм<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

300<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Хирургические компоненты<br />

Для фиксации хирургического шаблона<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Фиксирующий пин Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм 30909 30909 30909 30909<br />

Фиксирующий пин с короткой головкой<br />

Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм Short Shaft 34761 34761 34761 34761<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Replace 32803 32805 32808 32811<br />

Направляющие сверления для хирургии<br />

по шаблонам Guided Drill Guide<br />

Платформа NP RP WP/6.0<br />

Направляющая сверления Drill Guide на ∅ 2,0 мм 32814 32815 32816<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide Tapered на NP – 33018 33019<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide Tapered на RP – – 33020<br />

Держатель для направляющих сверления<br />

Handle for Guided Drill Guide 32813 32813 32813<br />

Метчики для хирургии по шаблонам Screw Tap<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Метчик Guided Screw Tap Tapered 32856 32858 32860 32862<br />

Имплантоводы для хирургии по шаблонам Implant Mount<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Имплантовод Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Replace 32864 32866 32869 32871<br />

Ключ для извлечения имплантовода Combined Open-End Wrench 33247 33247 33247 33247<br />

Заглушки для мягких тканей Soft Tissue Plug<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Заглушка для мягких тканей<br />

Guided Soft Tissue Plug <strong>Nobel</strong>Replace 33031 33033 33035 33037<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Мукотомы Punch<br />

Временные абатменты Temporary Abutment<br />

(в комплект входит фиксирующий винт)<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Мукотом одноразовый Guided Soft Tissue Punch<br />

(5 шт./уп.) (ручной) 32Z2006 32Z2007 32Z2008 32Z2008<br />

Мукотом Tissue Punch (машинный) 29628 29629 29630 32672<br />

Мандрен Irrigation Needle<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Мандрен Irrigation Needle 2042 2042 2042 2042<br />

Заглушки Cover Screw<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Заглушка Cover Screw <strong>Nobel</strong>Replace 29433 29434 29435 30087<br />

Формирователи десны Healing Abutment<br />

Диаметр, мм ∅ 3.5 ∅ 4.5 ∅ 4.3 ∅ 5.3 ∅ 5.0 ∅ 6.0 ∅ 6.0 ∅ 7.0<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 3 29436 33449 33535 33451 33453 29446 29998 33455<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 5 29437 33450 33536 33452 33454 29447 29999 33457<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

301<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Без захвата 29035 29037 29039 31457<br />

С захватом 29034 29036 29038 31456<br />

Примечание. Компоненты для хирургии по шаблонам для All-on-4 см. на стр. 178 (угловые абатменты<br />

Multi-unit Abutment) и стр. 182 (временные колпачки Temporary Coping Multi-unit).<br />

Абатмент для хирургии по шаблонам Guided Abutment*<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Абатмент Guided Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 32904 32906 32908 32910<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Применимы только для определенных типов заранее изготовленных временных конструкций с винтовой фиксацией (использовавшаяся<br />

ранее концепция T-i-a-H).<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

302<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Лабораторные компоненты<br />

Изготовление мастер-модели с использованием<br />

хирургического шаблона<br />

Платформа NP RP WP 6.0*<br />

Фиксирующий пин Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм 30909 30909 30909 30909<br />

Фиксирующий пин с короткой головкой<br />

Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм Short Shaft 34761 34761 34761 34761<br />

Цилиндр для хирургии по шаблонам с пином<br />

Guided Cylinder with Pin Unigrip <strong>Nobel</strong>Replace 32769 32771 32775 32778<br />

Аналоги имплантатов Implant Replica<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Аналог имплантата Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace 29498 29500 29502 29995<br />

Аналог имплантата Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace (20 шт./уп.) 29499 29501 29503 –<br />

Пин Guided Pin 28 мм<br />

Платформа NP RP WP/6.0<br />

Пин Guided Pin 28 мм <strong>Nobel</strong>Replace 32880 32882 32885<br />

* При работе с платформой RP 6.0 используется направляющая шаблона платформы WP.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Лабораторные абатменты для хирургии по шаблонам<br />

Guided Laboratory Abutment*<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Абатмент лабораторный<br />

Guided Laboratory Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 32896 32898 32900 32902<br />

Лабораторные винты для хирургии по шаблонам<br />

Guided Laboratory Screw*<br />

Платформа NP RP WP/6.0<br />

Винт лабораторный Guided Laboratory Screw <strong>Nobel</strong>Replace 32888 32890 32893<br />

Временные титановые колпачки<br />

Titanium Temporary Coping*<br />

Платформа NP RP WP/6.0<br />

Временный титановый колпачок<br />

Guided Titanium Temporary Coping 32873 32874 32876<br />

Планирование на моделях, для всех систем<br />

Платформа NP RP WP/6.0<br />

Направляющая шаблона Guided Sleeve 32754 32765 32766<br />

Направляющая шаблона Guided Sleeve (20 шт./уп.) 35110 35111 35112<br />

303<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Применимы только для определенных типов заранее изготовленных временных конструкций с винтовой<br />

фиксацией (использовавшаяся ранее концепция T-i-a-H).<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

304<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Хирургические наборы<br />

32954 Набор для хирургии по шаблонам<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Guided Surgery Kit<br />

– Набор включает инструменты для установки имплантатов с платформой<br />

NP и RP.<br />

– Для имплантатов <strong>Nobel</strong>Replace Tapered.<br />

Примечание. Инструменты для работы с платформой WP и платформой 6.0<br />

заказываются отдельно.<br />

32737*<br />

32827<br />

32828<br />

32829<br />

32830<br />

32955<br />

32739*<br />

32831<br />

32832<br />

32833<br />

32834<br />

32744*<br />

32743*<br />

2042*<br />

28839*<br />

32839*<br />

32840*<br />

32841*<br />

32842*<br />

29149<br />

29151<br />

32862*<br />

33066*<br />

32853*<br />

32854*<br />

29167<br />

33065<br />

30909 × 3<br />

32741*<br />

32835*<br />

32836*<br />

32837*<br />

32856 32858<br />

32838*<br />

32844 32847<br />

32845 32848<br />

32858<br />

32850*<br />

* Компонент не входит в данный набор.<br />

32851*<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

32813<br />

32814<br />

32957<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

32811*<br />

32871*<br />

32816*<br />

33019*<br />

33020*<br />

305<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

32803 32808*<br />

32864<br />

32815<br />

33018<br />

32866 × 4<br />

32869*<br />

32805 × 2<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Компонент не входит в данный набор.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

306<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Набор для хирургии по шаблонам <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Guided Surgery Kit 32954<br />

(позиции при необходимости могут быть приобретены отдельно)<br />

Набор включает инструменты для платформ NP и RP Количество<br />

Органайзер для хирургического набора<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Guided Surgery Kit Box 32955 1<br />

Фиксирующий пин Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм 30909 3<br />

Сверло Guided Drill Tapered NP 3,5 × (+) 8 мм 32827 1<br />

Сверло Guided Drill Tapered NP 3,5 × (+) 10 мм 32828 1<br />

Сверло Guided Drill Tapered NP 3,5 × (+) 13 мм 32829 1<br />

Сверло Guided Drill Tapered NP 3,5 × (+) 16 мм 32830 1<br />

Сверло Guided Drill Tapered RP 4,3 × (+) 8 мм 32831 1<br />

Сверло Guided Drill Tapered RP 4,3 × (+) 10 мм 32832 1<br />

Сверло Guided Drill Tapered RP 4,3 × (+) 13 мм 32833 1<br />

Сверло Guided Drill Tapered RP 4,3 × (+) 16 мм 32834 1<br />

Переходник для ручного ортопедического динамометрического<br />

ключа Manual Torque Wrench Adapter Prosthetic 29167 1<br />

Метчик Guided Screw Tap Tapered NP 32856 1<br />

Метчик Guided Screw Tap Tapered RP 32858 1<br />

Переходник для наконечника Connection to Handpiece 33065 1<br />

Ручная отвертка Screwdriver Manual Unigrip 28 мм 29149 1<br />

Машинная отвертка Screwdriver Machine Unigrip 20 мм 29151 1<br />

Сверло для плотной кости<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered NP 3,5 × 13 мм 32844 1<br />

Сверло для плотной кости<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered NP 3,5 × 16 мм 32845 1<br />

Сверло для плотной кости<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered RP 4,3 × 13 мм 32847 1<br />

Сверло для плотной кости<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered RP 4,3 × 16 мм 32848 1<br />

Органайзер для набора направляющих<br />

Guided Drill Guide Tapered Kit Box 32957 1<br />

Держатель для направляющих<br />

Handle for Guided Drill Guide 32813 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide NP на ∅ 2 мм 32814 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide RP на ∅ 2 мм 32815 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide Tapered RP на NP 33018 1<br />

Имплантовод Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Replace NP 32864 1<br />

Имплантовод Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Replace RP 32866 4<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Replace NP 32803 1<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Replace RP 32805 2<br />

Подставка для имплантатов Implant Sleeve Holder 29543 1<br />

Иллюстрированная схема<br />

<strong>Nobel</strong>Replace TaperedGuided Surgery Wall chart 33134 1<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Дополнительные компоненты для платформы RP<br />

Удлинитель сверла Drill Extension Shaft 29164<br />

Ручной хирургический динамометрический ключ<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Manual Torque Wrench Surgical 28839<br />

Mандрен Irrigation Needle 2042<br />

Дополнительные компоненты для платформы WP<br />

Сверло Guided Drill Tapered WP 5 × (+) 8 мм 32835<br />

Сверло Guided Drill Tapered WP 5 × (+) 10 мм 32836<br />

Сверло Guided Drill Tapered WP 5 × (+) 13 мм 32837<br />

Сверло Guided Drill Tapered WP 5 × (+) 16 мм 32838<br />

Метчик Guided Screw Tap Tapered WP 32860<br />

Сверло для плотной кости Guided Dense Bone Drill Tapered WP 5 × 13 мм 32850<br />

Сверло для плотной кости Guided Dense Bone Drill Tapered WP 5 × 16 мм 32851<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 2 мм 32816<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide Tapered 6.0/WP на NP 33019<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide Tapered 6.0/WP на RP 33020<br />

Имплантовод Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Replace WP 32869<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment w. Screw <strong>Nobel</strong>Replace WP 32808<br />

Дополнительные компоненты для платформы 6.0<br />

Сверло Guided Drill Tapered RP 6.0 6 × (+) 8 мм 32839<br />

Сверло Guided Drill Tapered RP 6.0 6 × (+) 10 мм 32840<br />

Сверло Guided Drill Tapered RP 6.0 6 × (+) 13 мм 32841<br />

Сверло Guided Drill Tapered RP 6.0 6 × (+) 16 мм 32842<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

307<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Метчик Guided Screw Tap Tapered 6.0 32862<br />

Сверло для плотной кости Guided Dense Bone Drill Tapered 6.0 6 ×13 мм 32853<br />

Сверло для плотной кости Guided Dense Bone Drill Tapered 6.0 6 ×16 мм 32854<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 2 мм* 32816<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide Tapered 6.0/WP на NP* 33019<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide Tapered 6.0/WP на RP* 33020<br />

Имплантовод Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 32871<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment w. Screw <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 32811<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Также требуется для имплантатов WP.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

308<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Иллюстрированные схемы – <strong>Nobel</strong>Replace<br />

Straight и <strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

Имплантаты<br />

Мукотом для хирургии по<br />

шаблонам Guided Soft Tissue<br />

Punch/мукотом Tissue Punch*<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight NP<br />

Длина, мм 10 11.5 13 15<br />

∅ 3,5 мм 32160 32161 32162 32163<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace NP<br />

Длина, мм 10 11.5 13 15<br />

∅ 3,5 мм 32196 32197 32198 32199<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Мукотом для хирургии по<br />

шаблонам, одноразовый<br />

Guided Soft Tissue Punch NP<br />

(5 шт./уп.) 32Z2006<br />

Мукотом Tissue Punch NP 29628<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight RP<br />

Длина, мм 10 11.5 13 15<br />

∅ 4,0 мм 32181 32182 32183 32184<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace RP<br />

Длина, мм 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 4,0 мм 32200 32201 32202 32203 32204<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Мукотом для хирургии по<br />

шаблонам, одноразовый<br />

Guided Soft Tissue Punch RP<br />

(5 шт./уп.) 32Z2007<br />

Мукотом Tissue Punch RP 29629<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight WP<br />

Длина, мм 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 5,0 мм 32186 32187 32188 32189 32190<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace WP<br />

Длина, мм 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 5,0 мм 32205 32206 32207 32208 32209<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Мукотом для хирургии по<br />

шаблонам, одноразовый<br />

Guided Soft Tissue Punch<br />

6.0/WP (5 шт./уп.)<br />

32Z2008<br />

Мукотом Tissue Punch WP 29630<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace 6.0<br />

Длина, мм 10 11.5 13 15 18<br />

∅ 6,0 мм 32191 32192 32193 32194 32195<br />

Заглушка в комплект не входит<br />

Мукотом для хирургии по<br />

шаблонам, одноразовый<br />

Guided Soft Tissue Punch<br />

6.0/WP (5 шт./уп.)<br />

32Z2008<br />

Мукотом Tissue Punch ∅ 6 32672<br />

* При наличии показаний.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Сверла для хирургии по<br />

шаблонам Guided Drill<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 13 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–13 мм 33107<br />

∅ 2,8 × (10+) 7–13 мм 33108<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 18 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–18 мм 32746<br />

∅ 2,8 × (10+) 7–18 мм 32747<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 13 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–13 мм 33107<br />

∅ 2,8 × (10+) 7–13 мм 33108<br />

∅ 3,2 × (10+) 7–13 мм 33115<br />

∅ 3,4 × (10+) 7–13 мм 33117<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 18 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–18 мм 32746<br />

∅ 2,8 × (10+) 7–18 мм 32747<br />

∅ 3,2 × (10+) 7–18 мм 32749<br />

∅ 3,4 × (10+) 7–18 мм 32750<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 13 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–13 мм 33107<br />

∅ 3,0 × (10+) 7–13 мм 33109<br />

∅ 3,8 × (10+) 7–13 мм 33118<br />

∅ 4,2 × (10+) 7–13 мм 33119<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 18 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–18 мм 32746<br />

∅ 3,0 × (10+) 7–18 мм 32748<br />

∅ 3,8 × (10+) 7–18 мм 32751<br />

∅ 4,2 × (10+) 7–18 мм 32752<br />

Ограничитель сверла<br />

Drill Stop<br />

∅ 2,0 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 2,0 мм 33063<br />

∅ 2,8 мм 33064<br />

∅ 3,2 мм 33077<br />

∅ 3,4 мм 33078<br />

∅ 2,0 мм 33063<br />

∅ 3,0 мм 33075<br />

∅ 3,8 мм 33080<br />

∅ 4,2 мм 33081<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Направляющая сверления<br />

для хирургии по шаблонам<br />

Guided Drill Guide<br />

NP на ∅ 2 мм 32814<br />

NP на ∅ 2,8 мм 32817<br />

RP на ∅ 2 мм 32815<br />

RP на ∅ 2,8 мм 32818<br />

RP на ∅ 3,2 мм 32822<br />

RP на ∅ 3,4 мм 32823<br />

WP на ∅ 2 мм 32816<br />

WP на ∅ 3,0 мм 32821<br />

WP на ∅ 3,8 мм 32824<br />

WP на ∅ 4,2 мм 32825<br />

Метчик для хирургии<br />

по шаблонам<br />

Guided Screw Tap*<br />

Метчик Guided Screw Tap<br />

NP 10–13 мм 32855<br />

Метчик Guided Screw Tap<br />

RP 7–13 мм 33114<br />

Метчик Guided Screw Tap<br />

WP 7–13 мм 32859<br />

309<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 13 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–13 мм 33107<br />

∅ 3,0 × (10+) 7–13 мм 33109<br />

∅ 3,8 × (10+) 7–13 мм 33118<br />

∅ 4,2 × (10+) 7–13 мм 33119<br />

∅ 5,0 × (10+) 7–13 мм 33120<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Twist Drills 18 мм<br />

∅ 2,0 × (10+) 7–18 мм 32746<br />

∅ 3,0 × (10+) 7–18 мм 32748<br />

∅ 3,8 × (10+) 7–18 мм 32751<br />

∅ 4,2 × (10+) 7–18 мм 32752<br />

∅ 5,0 × (10+) 7–18 мм 32753<br />

* При наличии показаний.<br />

∅ 2,0 мм 33063<br />

∅ 3,0 мм 33075<br />

∅ 3,8 мм 33080<br />

∅ 4,2 мм 33081<br />

6.0/WP на ∅ 2 мм 32816<br />

6.0/WP на ∅ 3,0 мм 32821<br />

6.0/WP на ∅ 3,8 мм 32824<br />

6.0/WP на ∅ 4,2 мм 32825<br />

6.0/WP на ∅ 5,0 мм 32826<br />

Метчик Guided Screw Tap 6.0/WP<br />

7–13 мм 32861<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

310<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Стартовое сверло для хирургии<br />

по шаблонам Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore*<br />

Имплантовод для<br />

хирургии по шаблонам<br />

Guided Implant Mount<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore NP 32737<br />

Имплантовод Guided Implant Mount<br />

<strong>Nobel</strong>Replace NP 32864<br />

Ключ для извлечения имплантовода<br />

Combined Open-End Wrench 33247<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece 33065<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore RP 32739<br />

Имплантовод Guided Implant Mount<br />

<strong>Nobel</strong>Replace RP 32866<br />

Ключ для извлечения имплантовода<br />

Combined Open-End Wrench 33247<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece 33065<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore WP 32741<br />

Имплантовод Guided Implant Mount<br />

<strong>Nobel</strong>Replace WP 32869<br />

Ключ для извлечения имплантовода<br />

Combined Open-End Wrench 33247<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece 33065<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/<br />

развальцовочный бор Counterbore 6.0 32743<br />

Имплантовод Guided Implant Mount<br />

<strong>Nobel</strong>Replace 6.0 32871<br />

Ключ для извлечения имплантовода<br />

Combined Open-End Wrench 33247<br />

Переходник для наконечника<br />

Connection to Handpiece 33065<br />

* Только для субкрестальной установки имплантата: используется для обеспечения доступа для имплантовода.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Стабилизирующий абатмент<br />

Template Abutment<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with<br />

Screw <strong>Nobel</strong>Replace NP 32803<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with<br />

Screw <strong>Nobel</strong>Replace RP 32805<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with<br />

Screw <strong>Nobel</strong>Replace WP 32808<br />

Заглушка<br />

Cover Screw<br />

Заглушка Cover Screw<br />

<strong>Nobel</strong>Replace NP 29433<br />

Заглушка Cover Screw<br />

<strong>Nobel</strong>Replace RP 29434<br />

Заглушка Cover Screw<br />

<strong>Nobel</strong>Replace WP 29435<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment<br />

NP ∅ 3,5 × 3 мм 29436<br />

NP ∅ 3,5 × 5 мм 29437<br />

NP ∅ 4,5 × 3 мм 33449<br />

NP ∅ 4,5 × 5 мм 33450<br />

RP ∅ 4,3 × 3 мм 33535<br />

RP ∅ 4,3 × 5 мм 33536<br />

RP ∅ 5,3 × 3 мм 33451<br />

RP ∅ 5,3 × 5 мм 33452<br />

WP ∅ 5 × 3 мм 33453<br />

WP ∅ 5 × 5 мм 33454<br />

WP ∅ 6 × 3 мм 29446<br />

WP ∅ 6 × 5 мм 29447<br />

Временный абатмент<br />

Temporary Abutment**<br />

Без захвата NP 29035<br />

С захватом NP 29034<br />

Без захвата RP 29037<br />

С захватом RP 29036<br />

Без захвата WP 29039<br />

С захватом WP 29038<br />

311<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with<br />

Screw <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 32811<br />

Заглушка Cover Screw<br />

<strong>Nobel</strong>Replace 6.0 30087<br />

6.0 ∅ 6 × 3 мм 29998<br />

6.0 ∅ 6 × 5 мм 29999<br />

6.0 ∅ 7 × 3 мм 33455<br />

6.0 ∅ 7 × 5 мм 33457<br />

Без захвата 6.0 31457<br />

С захватом 6.0 31456<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

** Полный список временных и постоянных абатментов см. в разделе «Стандартные ортопедические компоненты».<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

312<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Сверла для хирургии по шаблонам<br />

Сверла для хирургии по шаблонам Guided Twist Drill<br />

Сверло Guided Twist Drill ∅ 1,5 мм × 20 мм* 33066<br />

Сверло Guided Twist Drill 2 × (10+) 7–18 мм 32746<br />

Сверло Guided Twist Drill 2,8 × (10+) 7–18 мм 32747<br />

Сверло Guided Twist Drill 3 × (10+) 7–18 мм 32748<br />

Сверло Guided Twist Drill 3,2 × (10+) 7–18 мм 32749<br />

Сверло Guided Twist Drill 3,4 × (10+) 7–18 мм 32750<br />

Сверло Guided Twist Drill 3,8 × (10+) 7–18 мм 32751<br />

Сверло Guided Twist Drill 4,2 × (10+) 7–18 мм 32752<br />

Сверло Guided Twist Drill 5 × (10+) 7–18 мм 32753<br />

Короткие сверла для хирургии по шаблонам<br />

Short Guided Twist Drill<br />

Сверло Guided Twist Drill 2 × (10+) 7–13 мм 33107<br />

Сверло Guided Twist Drill 2,8 × (10+) 7–13 мм 33108<br />

Сверло Guided Twist Drill 3 × (10+) 7–13 мм 33109<br />

Сверло Guided Twist Drill 3,2 × (10+) 7–13 мм 33115<br />

Сверло Guided Twist Drill 3,4 × (10+) 7–13 мм 33117<br />

Сверло Guided Twist Drill 3,8 × (10+) 7–13 мм 33118<br />

Сверло Guided Twist Drill 4,2 × (10+) 7–13 мм 33119<br />

Сверло Guided Twist Drill 5 × (10+) 7–13 мм 33120<br />

Стартовые сверла для хирургии по шаблонам<br />

Guided Start Drill/развальцовочные боры Counterbore<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный<br />

бор Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace NP 32737<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный<br />

бор Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace RP 32739<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный<br />

бор Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace WP 32741<br />

Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный<br />

бор Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace 6.0** 32743<br />

* Для установки фиксирующего пина.<br />

** Только для <strong>Nobel</strong>Speedy Replace.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Протоколы сверления в зависимости от качества кости*<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight<br />

Платформа<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

Платформа<br />

∅ Имплантата<br />

∅ Имплантата<br />

Мягкая<br />

кость<br />

NP 3.5 ∅ 2.0 ∅ 2.0<br />

∅ 2.8<br />

RP 4.0 ∅ 2.0<br />

(∅ 2.8)<br />

WP 5.0 ∅ 2.0<br />

∅ 3.0<br />

Мягкая<br />

кость<br />

Кость средней<br />

плотности<br />

Плотная<br />

кость**<br />

NP 3.3 ∅ 2.0 ∅ 2.0 ∅ 2.0<br />

∅ 2.8<br />

RP 4.0 ∅ 2.0<br />

(∅ 2.8)<br />

Кость средней<br />

плотности<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3.2<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3.0<br />

∅ 3.8<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3.2<br />

Плотная<br />

кость**<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.8<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.8<br />

∅ 3.4<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3.0<br />

∅ 3.8<br />

∅ 4.2<br />

Все размеры приведены в миллиметрах. Сверла, обозначенные скобками (--),<br />

предназначены для работы только в кортикальном слое, не используйте их для<br />

сверления на полную глубину.<br />

∅ 2.0<br />

∅ 2.8<br />

∅ 3.4<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Варианты хирургического<br />

доступа<br />

Сверление<br />

Нарезание<br />

резьбы/<br />

зенкование<br />

(при наличии<br />

показаний)<br />

313<br />

Установка<br />

имплантата<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

WP 5.0 ∅ 2.0<br />

∅ 3.0<br />

6.0 6.0 ∅ 2.0<br />

∅ 3.0<br />

∅ 3.8<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3.0<br />

∅ 3.8<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3.0<br />

∅ 3.8<br />

∅ 4.2<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3.0<br />

∅ 3.8<br />

∅ 4.2<br />

∅ 2.0<br />

∅ 3.0<br />

∅ 3.8<br />

∅ 4.2<br />

∅ 5.0<br />

Все размеры приведены в миллиметрах. Сверла, обозначенные скобками (--),<br />

предназначены для работы только в кортикальном слое, не используйте их для<br />

сверления на полную глубину.<br />

Варианты хирургического<br />

доступа<br />

Сверление<br />

Нарезание<br />

резьбы/<br />

зенкование<br />

(при наличии<br />

показаний)<br />

Установка<br />

имплантата<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* При определении протокола сверления всегда обращайтесь к инструкции.<br />

** Используйте метчик, если усилие фиксации превышает 45 Н/см.<br />

Приложения

---

314<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

32746 Сверло Guided Twist Drill 2 × (10+) 7–18 мм<br />

32752 Сверло Guided Twist Drill 4,2 × (10+) 7–18 мм<br />

2,0 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

4,2 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32747 Сверло Guided Twist Drill 2,8 × (10+) 7–18 мм<br />

32753 Сверло Guided Twist Drill 5 × (10+) 7–18 мм<br />

2,8 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

5,0 мм<br />

18 мм<br />

13 мм 15 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32748 Сверло Guided Twist Drill 3 × (10+) 7–18 мм<br />

33107 Сверло Guided Twist Drill 2 × (10+) 7–13 мм<br />

3,0 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

2,0 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32749 Сверло Guided Twist Drill 3,2 × (10+) 7–18 мм<br />

33108 Сверло Guided Twist Drill 2,8 × (10+) 7–13 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,2 мм<br />

2,8 мм<br />

32750 Сверло Guided Twist Drill 3,4 × (10+) 7–18 мм<br />

33109 Сверло Guided Twist Drill 3 × (10+) 7–13 мм<br />

3,4 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,0 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32751 Сверло Guided Twist Drill 3,8 × (10+) 7–18 мм<br />

33115 Сверло Guided Twist Drill 3,2 × (10+) 7–13 мм<br />

18 мм<br />

15 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,8 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

3,2 мм<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

33117 Сверло Guided Twist Drill 3,4 × (10+) 7–13 мм<br />

3,4 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

33118 Сверло Guided Twist Drill 3,8 × (10+) 7–13 мм<br />

3,8 мм<br />

4,2 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

33119 Сверло Guided Twist Drill 4,2 × (10+) 7–13 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

33120 Сверло Guided Twist Drill 5 × (10+) 7–13 мм<br />

5,0 мм<br />

13 мм<br />

10 мм<br />

7 мм<br />

32737 Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный бор<br />

Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace NP<br />

32739 Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный бор<br />

Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace RP<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

315<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

32741 Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный бор<br />

Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace WP<br />

32743 Стартовое сверло Guided Start Drill/развальцовочный бор<br />

Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace 6.0<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

316<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Хирургические компоненты<br />

Для фиксации хирургического шаблона<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Фиксирующий пин Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм 30909 30909 30909 30909<br />

Фиксирующий пин с короткой головкой<br />

Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм Short Shaft 34761 34761 34761 34761<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Replace 32803 32805 32808 32811*<br />

Направляющие сверления для хирургии<br />

по шаблонам Guided Drill Guide<br />

Платформа NP RP WP/6.0<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 2,0 мм 32814 32815 32816<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 2,8 мм 32817 32818 –<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 3,0 мм 32819 32820 32821<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 3,2 мм – 32822 –<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 3,4 мм – 32823 –<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 3,8 мм – – 32824<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide ∅ 4,2 мм – – 32825<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide от ∅ 6,0 до ∅ 5,0 мм – – 32826*<br />

Держатель для направляющих сверления<br />

Handle for Guided Drill Guide 32813 32813 32813<br />

Метчики для хирургии по шаблонам Screw Tap<br />

Платформа NP RP WP WP/6.0<br />

Метчик Guided Screw Tap NP 10–13 мм 32855 – – –<br />

Метчик Guided Screw Tap RP ∅ 4, 7–13 мм – 33114 – –<br />

Метчик Guided Screw Tap WP ∅ 5, 7–13 мм – – 32859 –<br />

Метчик Guided Screw Tap 6.0/WP ∅ 6, 7–13 мм – – – 32861*<br />

Имплантоводы для хирургии по<br />

шаблонам Implant Mount<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Имплантовод Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Replace 32864 32866 32869 32871*<br />

Ключ для извлечения имплантовода<br />

Combined Open-End Wrench 33247 33247 33247 33247<br />

* Только для <strong>Nobel</strong>Speedy Replace.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Заглушки для мягких тканей Soft Tissue Plug<br />

Формирователи десны Healing Abutment<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Заглушка для мягких тканей<br />

Guided Soft Tissue Plug <strong>Nobel</strong>Replace 33031 33033 33035 33037*<br />

Мукотомы Punch<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Мукотом одноразовый<br />

Guided Soft Tissue Punch (5 шт./уп.) (ручной)<br />

Заглушки Cover Screw<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Заглушка Cover Screw <strong>Nobel</strong>Replace 29433 29434 29435 30087*<br />

Диаметр, мм ∅ 3.5 ∅ 4.5 ∅ 4.3 ∅ 5.3 ∅ 5.0 ∅ 6.0 ∅ 6.0 ∅ 7.0<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 3 мм 29436 33449 33535 33451 33453 29446 29998* 33455*<br />

Формирователь десны<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 5 мм 29437 33450 33536 33452 33454 29447 29999* 33457*<br />

Временные абатменты Temporary Abutment<br />

(в комплект входит фиксирующий винт)<br />

32Z2006 32Z2007 32Z2008 32Z2008<br />

Мукотом Tissue Punch (машинный) 29628 29629 29630 32672*<br />

Мандрен Irrigation Needle<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Мандрен Irrigation Needle 2042 2042 2042 2042<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

317<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Без захвата 29035 29037 29039 31457*<br />

С захватом 29034 29036 29038 31456*<br />

Примечание. Компоненты для хирургии по шаблонам для All-on-4 см. на стр. 178 (угловые абатменты<br />

Multi-unit Abutment) и стр. 182 (временные колпачки Temporary Coping Multi-unit).<br />

Абатменты для хирургии по шаблонам Guided Abutment**<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Абатмент Guided Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 32904 32906 32908 32910*<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Только для <strong>Nobel</strong>Speedy Replace.<br />

** Применимы только для определенных типов заранее изготовленных временных конструкций с винтовой фиксацией<br />

(использовавшаяся ранее концепция T-i-a-H).<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

318<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Лабораторные компоненты<br />

Изготовление мастер-модели<br />

с применением хирургического шаблона<br />

Платформа NP RP WP 6.0*<br />

Фиксирующий пин Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм 30909 30909 30909 30909<br />

Фиксирующий пин с короткой головкой<br />

Guided Anchor Pin ∅ 1,5 мм Short Shaft 34761 34761 34761 34761<br />

Цилиндр для хирургии по шаблонам с пином<br />

Guided Cylinder with Pin Unigrip <strong>Nobel</strong>Replace 32769 32771 32775 32778<br />

Аналоги имплантатов Implant Replica<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Аналог имплантата Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace 29498 29500 29502 29995<br />

Аналог имплантата Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace (20 шт./уп.) 29499 29501 29503 –<br />

Пины для хирургии по шаблонам Guided Pin 28 мм<br />

Платформа NP RP WP/6.0<br />

Пин Guided Pin 28 мм <strong>Nobel</strong>Replace 32880 32882 32885<br />

* При работе с платформой RP 6.0 используется направляющая шаблона для платформы WP.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Лабораторные абатменты для хирургии по шаблонам<br />

Guided Laboratory Abutment*<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Платформа NP RP WP 6.0<br />

Лабораторный абатмент<br />

Guided Laboratory Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 32896 32898 32900 32902<br />

Лабораторные винты для хирургии по шаблонам<br />

Guided Laboratory Screw*<br />

Платформа NP RP WP/6.0<br />

Лабораторный винт Guided Laboratory Screw <strong>Nobel</strong>Replace 32888 32890 32893<br />

Временные титановые колпачки<br />

Titanium Temporary Coping*<br />

Платформа NP RP WP/6.0<br />

Временный титановый колпачок для хирургии по шаблонам<br />

Guided Titanium Temporary Coping 32873 32874 32876<br />

Планирование на моделях, для всех систем<br />

Платформа NP RP WP/6.0<br />

Направляющая шаблона Guided Sleeve 32754 32765 32766<br />

Направляющая шаблона Guided Sleeve (20 шт./уп.) 35110 35111 35112<br />

319<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Применимы только для определенных типов заранее изготовленных временных конструкций с винтовой<br />

фиксацией (использовавшаяся ранее концепция T-i-a-H).<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

320<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Хирургические наборы<br />

32794 Набор для хирургии по шаблонам <strong>Nobel</strong>Replace Straight Guided Surgery Kit<br />

– Набор включает инструменты для установки имплантатов с платформой RP.<br />

– Для систем <strong>Nobel</strong>Replace Straight и <strong>Nobel</strong>Speedy Replace.<br />

Примечание. Инструменты для платформ NP, WP и 6.0 необходимо заказывать отдельно.<br />

29149 29151<br />

32796<br />

30909 × 3<br />

33065<br />

33066*<br />

32746**<br />

28839*<br />

32747**<br />

32748**<br />

32749**<br />

32750**<br />

32751**<br />

29167<br />

32752**<br />

32753**<br />

32737*<br />

32743*<br />

32803*<br />

32739*<br />

32811*<br />

32864*<br />

32805 × 2<br />

32871*<br />

32741*<br />

32808*<br />

32866 × 4 32869*<br />

* Компонент не входит в данный набор.<br />

** Компонент не входит в данный набор, возможны другие варианты длины.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

32814*<br />

32819*<br />

32818<br />

32822<br />

32816*<br />

32824*<br />

32826*<br />

32797<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

32817*<br />

32815<br />

32820<br />

32823<br />

32821*<br />

32813<br />

321<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

32825*<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Компонент не входит в данный набор.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

322<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Набор для хирургии по шаблонам <strong>Nobel</strong>Replace<br />

Straight Guided Surgery Kit 32794<br />

Набор включает инструменты для платформы RP<br />

Количество<br />

Органайзер хирургического набора<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Guided Surgery Kit Box 32796 1<br />

Фиксирующий пин Guide Anchor Pin ∅ 1,5 мм 30909 3<br />

Переходник для ручного ортопедического динамометрического<br />

ключа Manual Torque Wrench Adapter Prosthetic 29167 1<br />

Имплантовод Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Replace RP 32866 4<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Replace RP 32805 2<br />

Переходник для наконечника Connection to Handpiece 33065 1<br />

Ручная отвертка Screwdriver Manual Unigrip 28 мм 29149 1<br />

Машинная отвертка Screwdriver Machine Unigrip 20 мм 29151 1<br />

Органайзер набора направляющих Guided Drill Guide Kit Box 32797 1<br />

Держатель для направляющих Handle for Guided Drill Guide 32813 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide RP на ∅ 2 мм 32815 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide RP на ∅ 2,8 мм 32818 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide RP на ∅ 3 мм 32820 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide RP на ∅ 3,2 мм 32822 1<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide RP на ∅ 3,4 мм 32823 1<br />

Подставка для имплантатов Implant Sleeve Holder 29543 1<br />

Иллюстрированная схема<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Guided Surgery Wall chart 33133 1<br />

Примечание. Инструменты для платформ NP, WP и 6.0 необходимо заказывать отдельно.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Дополнительные компоненты для платформы RP<br />

Удлинитель сверла Drill Extension Shaft 29164<br />

Ручной хирургический динамометрический ключ<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Manual Torque Wrench Surgical 28839<br />

Дополнительные компоненты для платформы NP<br />

Имплантовод Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Replace NP 32864<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Replace NP 32803<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide NP на ∅ 2 мм 32814<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide NP на ∅ 2,8 мм 32817<br />

Дополнительные компоненты для платформы WP<br />

Имплантовод Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Replace WP 32869<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Replace WP 32808<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 2 мм 32816<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 3 мм 32821<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 3,8 мм 32824<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 4,2 мм 32825<br />

Дополнительные компоненты для платформы 6.0<br />

Имплантовод Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 32871<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

323<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Стабилизирующий абатмент с винтом<br />

Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 32811<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 2 мм* 32816<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 3 мм* 32821<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 3.8 мм* 32824<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP на ∅ 4.2 мм* 32825<br />

Направляющая сверления Guided Drill Guide 6.0/WP от ∅ 6 до ∅ 5 мм 32826<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

* Также требуется для имплантатов WP.<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

324<br />

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

Набор ограничителей сверла для хирургии<br />

по шаблонам Guided Drill Stop Kit<br />

– Используется для хранения, автоклавирования и установки<br />

ограничителей сверла для хирургии по шаблонам Guided<br />

Drill Stop.<br />

– Используется только со сверлами для хирургии по<br />

шаблонам Guided Twist Drill.<br />

– Включает ограничители сверла Drill Stop для сверл Guided<br />

Twist Drill диаметром ∅ 2; ∅ 2,8; ∅ 3; ∅ 3,2; ∅ 3,4; ∅ 3,8;<br />

∅ 4,2 мм.<br />

Примечание. В наборах ограничителей сверла для хирургии<br />

по шаблонам Guided Drill Stop Kit отверстия на 10 мм глубже,<br />

чем в обычных наборах ограничителей сверла, т.к. соответствующие<br />

сверла для хирургии по шаблонам на 10 мм длиннее<br />

стандартных.<br />

Набор ограничителей сверла для хирургии<br />

по шаблонам Guided Drill Stop Kit 33085<br />

Набор включает<br />

Органайзер набора ограничителей сверла<br />

Guided Drill Stop Kit Box 33086<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 2 33063<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 2,8 33064<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3 33075<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3,2 33077<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3,4 33078<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 3,8 33080<br />

Ограничитель сверла Drill Stop ∅ 4,2 33081<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

<strong>Nobel</strong>Guide // Хирургия по шаблонам — внутреннее трехканальное соединение<br />

325<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

326

---

Материалы для пациентов<br />

Материалы для пациентов: от начала общения до обучения 328<br />

Для холла клиники 329<br />

Во время консультации 333<br />

После лечения 334<br />

Making you smile.<br />

MODERN RESTORATIVE AND ESTHETIC DENTAL SOLUTIONS<br />

Материалы для пациентов<br />

327<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

328 Материалы для пациентов // Материалы для пациентов: от начала общения до обучения<br />

Материалы для пациентов:<br />

от начала общения до обучения<br />

Компания <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> предлагает широкий выбор материалов для обучения<br />

пациентов, которые призваны помочь как самим пациентам, так и стоматологам.<br />

Эти специально разработанные материалы используют простой<br />

и убедительный язык и изображения, чтобы наглядно рассказывать пациентам<br />

о возможностях современного стоматологического лечения. Пациенты<br />

узнают, как можно восстановить поврежденный или отсутствующий зуб или<br />

что делать в ситуации, когда отсутствуют все или несколько зубов.<br />

В холле клиники<br />

Обучение пациента – важная часть взаимодействия пациента с врачом,<br />

позволяющая информировать пациента о вариантах лечения и сделать его<br />

общение с доктором более конструктивным. Наши материалы для работы<br />

с пациентом начинают работать уже при первом контакте – когда пациент<br />

только входит в клинику. Компания <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> предлагает широкий<br />

выбор материалов, включая флаеры, книги, брошюры, буклеты и плакаты.<br />

Во время консультации<br />

Для облегчения проведения консультаций предлагается специальное<br />

наглядное пособие, в котором используется множество иллюстраций и<br />

минимум текста. Пациент слушает Ваши объяснения, а понятные изображения<br />

позволяют ему сосредоточиться на том, что Вы говорите. Перекидное<br />

наглядное пособие содержит дополнительную полезную информацию на<br />

обороте страниц, которая представляет ценность также для Вашего ассистента.<br />

Вы можете использовать это пособие как в печатном варианте, так<br />

и в виде интерактивного электронного документа, содержащего дополнительные<br />

видеоролики для пациента и встроенную анимацию.<br />

После лечения<br />

Особенно эффективным средством коммуникации является «карточка пациента»,<br />

которая позволяет поддерживать связь с пациентами после лечения.<br />

Этот комплект включает пластиковую карточку с контактной информацией<br />

клиники, благодаря которой пациент знает, что всегда может связаться<br />

с Вами в экстренной ситуации или чтобы подтвердить свой прием. А также<br />

это дает пациенту уверенность в том, что Вы пользуетесь подлинной высококачественной<br />

продукцией <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>. В «Личную карточку пациента»<br />

заносится вся информация о лечении для последующих посещений.<br />

Дополнительную информацию о том, какие еще средства коммуникации<br />

с пациентом компания <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> предлагает для Вашей практики, Вы<br />

можете получить на веб-сайте www.nobelbiocare.com/dental или в службе<br />

поддержки клиентов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>.

---

Для холла клиники<br />

Making you smile.<br />

MODERN RESTORATIVE AND ESTHETIC DENTAL SOLUTIONS<br />

18<br />

»Which solution is right<br />

for me«<br />

Restoring a damaged tooth.<br />

Crown on a natural tooth.<br />

A dental crown is used to restore any tooth<br />

that is destroyed or esthetically damaged.<br />

Frequently, it makes sense to restore the tooth<br />

with a completely new crown.<br />

For this purpose, the tooth is ground down far<br />

enough so that a new crown can be placed<br />

on the remaining healthy natural tooth structure.<br />

This provides a strong, natural foundation<br />

for the new crown.<br />

If your dentist prescribes a ceramic crown, it<br />

will be made from biocompatible materials.<br />

It will be individually manufactured to ensure<br />

that it perfectly matches the patient’s adjacent<br />

natural teeth.<br />

Материалы для пациентов // Для холла клиники<br />

19<br />

Мы сделаем так, чтобы<br />

Вы улыбались.<br />

Брошюра: 36 страниц<br />

71125 Английский<br />

71126 Немецкий<br />

71127 Испанский<br />

71128 Французский<br />

71129 Итальянский<br />

71140 Португальский<br />

71141 Китайский упрощенный<br />

71142 Китайский традиционный<br />

71143 Русский<br />

71145 Шведский<br />

71146 Датский<br />

71147 Финский<br />

71149 Нидерландский<br />

– Информационная брошюра для пациентов с подробной информацией<br />

о различных вариантах лечения<br />

– Ортопедические решения при потере одного, нескольких или всех зубов<br />

– Ответы на часто задаваемые вопросы<br />

– Предназначена для пациентов, рассматривающих возможные варианты лечения<br />

Верните себе улыбку!<br />

Флаер из трех разворотов<br />

329<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

– Флаер для холла клиники с общей информацией об<br />

имплантатах, для чтения дома или демонстрации<br />

членам семьи<br />

– Почему не следует игнорировать отсутствие зубов<br />

– Кому подходят решения с применением имплантатов<br />

– Преимущества современной стоматологии<br />

72120 Английский<br />

72121 Немецкий<br />

72122 Испанский<br />

72123 Французский<br />

72124 Итальянский<br />

72125 Португальский<br />

72126 Китайский упрощенный<br />

72127 Китайский традиционный<br />

72128 Русский<br />

72129 Японский<br />

72130 Шведский<br />

72131 Датский<br />

72132 Норвежский<br />

72133 Финский<br />

72134 Нидерландский<br />

72135 Польский<br />

72136 Вьетнамский<br />

72617 Тайский<br />

Ортопедич. компоненты<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

330<br />

Материалы для пациентов // Для холла клиники<br />

Что делать, если<br />

поврежден или утрачен<br />

всего один зуб<br />

Флаер из трех разворота<br />

72084 Английский<br />

72085 Немецкий<br />

72086 Испанский<br />

72087 Французский<br />

72088 Итальянский<br />

72089 Португальский<br />

72090 Китайский упрощенный<br />

72091 Китайский традиционный<br />

72092 Русский<br />

72093 Японский<br />

72094 Шведский<br />

72095 Датский<br />

72096 Норвежский<br />

72097 Финский<br />

72098 Нидерландский<br />

72099 Польский<br />

72100 Вьетнамский<br />

72615 Тайский<br />

– Флаер для холла клиники с доступной информацией об имплантатах,<br />

для чтения дома или демонстрации членам семьи<br />

– Почему не следует игнорировать отсутствие одного зуба<br />

– Варианты восстановления одного зуба с использованием и без<br />

использования имплантата<br />

– Преимущества современной стоматологии<br />

У Вас отсутствует<br />

несколько зубов<br />

Флаер из трех разворотов<br />

72101 Английский<br />

72102 Немецкий<br />

72103 Испанский<br />

72104 Французский<br />

72105 Итальянский<br />

72106 Португальский<br />

72107 Китайский упрощенный<br />

72108 Китайский традиционный<br />

72109 Русский<br />

72110 Японский<br />

72113 Шведский<br />

72114 Датский<br />

72115 Норвежский<br />

72116 Финский<br />

72117 Нидерландский<br />

72118 Польский<br />

72119 Вьетнамский<br />

72616 Тайский<br />

– Флаер для холла клиники с доступной информацией об имплантатах,<br />

для чтения дома или демонстрации членам семьи<br />

– Почему не следует игнорировать отсутствие нескольких зубов<br />

– Варианты решения проблемы отсутствия нескольких зубов<br />

(с помощью имплантатов и без них)<br />

– Преимущества современной стоматологии<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

1. Variety of<br />

replacement options.<br />

2. High stability with<br />

only four implants.<br />

71892 B GB 1010 Printed in Sweden © <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Services AG, 2010.<br />

– Флаер холла клиники ожидания с доступной информацией<br />

об имплантатах, для чтения дома или демонстрации<br />

членам семьи<br />

– Объяснение недостатков традиционных зубных протезов<br />

– Съемные и несъемные конструкции с опорой на<br />

имплантаты<br />

– Преимущества современной стоматологии<br />

All-on-4.<br />

The modern solution for<br />

all missing teeth.<br />

The All-on-4 treatment offers patients many advantages.<br />

If you have lost all your teeth, unsecured, traditional<br />

dentures are a solution which in many cases has limited<br />

success. At times painful, inconvenient and instable, such<br />

dentures can make chewing foods difficult, which could stop<br />

you from eating many of the foods you once enjoyed.<br />

However, modern dentistry has solutions to suit a variety of<br />

needs. The All-on-4 treatment option is one such solution.<br />

An efficient treatment option.<br />

The All-on-4 treatment concept replaces your missing teeth<br />

with a full dental bridge supported by only four dental implants.<br />

With less implants needed, overall treatment time is reduced.<br />

The unique All-on-4 solution also ensures greater stability in<br />

the bone, reducing the need for bone graft surgery to increase<br />

bone volume.<br />

Typically, your dentist can place temporary provisional teeth on<br />

the same day after treatment. These provisional teeth look and<br />

feel much like natural teeth, and you can lead a normal life<br />

immediately after surgery. After a few weeks healing time, your<br />

dentist will place your final bridge. Your quality of life is improved,<br />

and you can start enjoying your favourite foods again.<br />

Dental implants offer you<br />

many advantages.<br />

A cost effective solution. Your new replacement teeth<br />

require only four implants for each jaw. With fewer<br />

implants required, the cost is lowered.<br />

Reduced need for bone grafting. The special tilting<br />

of two of the implants ensures a secure and stable<br />

anchorage for the replaced arch, typically making<br />

bone grafting unnecessary.<br />

Faster treatment and healing time. Your replacement<br />

arch can be attached to your implants immediately<br />

after insertion. There is no need to wait for healing<br />

time between surgery and tooth replacement.<br />

Flexible options. You can choose a final prosthetic<br />

solution that is best for you, such as a fixed option<br />

(one with highest durability and chewing function,<br />

but cannot be removed) or a removable option (can<br />

be removed by you for easy cleaning).<br />

Scientifically proven and documented. All-on-4 is<br />

supported by good clinical outcomes from studies in<br />

which four implants have been inserted to support a<br />

full replacement arch. The tilting of implants has been<br />

used in clinical practice for over a decade with<br />

favorable results.<br />

1. You have a choice between a fi xed or a removable<br />

fi nal replacement arch. 2. This special implant, anchored<br />

at an angle, offers improved support and stability for<br />

your replacement arch.<br />

– Помогает объяснить пациенту, что представляет<br />

собой концепция «Все-на-4»<br />

– Включает информацию о преимуществах и критериях<br />

выбора пациентов, а также фотографии<br />

– Вкладывается во флаер с информацией о протезировании<br />

при полной адентии<br />

Материалы для пациентов // Для холла клиники<br />

331<br />

Вы пользуетесь съемными<br />

протезами<br />

Флаер из трех разворотов<br />

72068 Английский<br />

72069 Немецкий<br />

72070 Испанский<br />

72071 Французский<br />

72072 Итальянский<br />

72073 Португальский<br />

72074 Китайский упрощенный<br />

72075 Китайский традиционный<br />

72076 Русский<br />

72077 Японский<br />

72078 Шведский<br />

72079 Датский<br />

72080 Норвежский<br />

72081 Финский<br />

72082 Нидерландский<br />

72083 Польский<br />

72569 Вьетнамский<br />

72614 Тайский<br />

Вкладыш с информацией<br />

о технологии All-on-4<br />

Вкладыш: 1 лист<br />

71892 Английский<br />

71597 Английский (для США)<br />

71614 Немецкий<br />

71616 Французский<br />

71615 Испанский<br />

71617 Итальянский<br />

71618 Португальский<br />

71660 Китайский традиционный<br />

71661 Русский<br />

71662 Японский<br />

71663 Шведский<br />

71664 Датский<br />

71665 Финский<br />

71666 Литовский<br />

71667 Нидерландский<br />

71668 Венгерский<br />

71669 Польский<br />

72618 Тайский<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

332<br />

Материалы для пациентов // Для холла клиники<br />

Набор постеров для<br />

холла клиники<br />

3 постера,<br />

50 × 70 см<br />

70563 Английский<br />

70564 Немецкий<br />

70565 Испанский<br />

70566 Французский<br />

70567 Итальянский<br />

70568 Португальский<br />

70571 Русский<br />

70573 Шведский<br />

70574 Датский<br />

70575 Норвежский<br />

70576 Финский<br />

70577 Нидерландский<br />

71262 Польский<br />

– Постеры для информирования пациентов для размещения в холле клиники<br />

– Набор включает три постера<br />

Книга Рональда Голдштейна<br />

об эстетической<br />

стоматологии<br />

Книга: 230 страниц<br />

71052 Английский<br />

– Описание всех эстетический решений, в которых применяется продукция<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

– Книга поставляется в защитной картонной коробке в качестве обложки<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Natural tooth<br />

Natural crown<br />

Soft tissue (gum)<br />

Tooth root<br />

Jawbone<br />

Single-unit restorations Multiple-unit restorations Full-arch restorations<br />

Restoring a damaged tooth: crown on<br />

an existing tooth.<br />

Replacing a missing tooth: crown<br />

on implant.<br />

www.nobelbiocare.com<br />

71152 GB 1003 Printed in Sweden © <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Services AG, 2010.<br />

Bridge on existing teeth.<br />

Bridge on implants.<br />

Removable denture with attachment<br />

system on implants.<br />

Removable denture with attachment<br />

system on implant bar.<br />

Crown on implant<br />

of biocompatible materials, and are<br />

tissue-friendly. The gum is encouraged<br />

to grow back up to the tooth, as it<br />

would naturally. Our modern dental<br />

technology offers replacement teeth or<br />

repaired crowns which closely match<br />

the appearance and function of your<br />

natural healthy teeth.<br />

biocompatible titanium. They replace<br />

your natural tooth root, supporting<br />

the prosthetic restoration. Our<br />

implants are documented to enhance<br />

biological bonding with the bone<br />

(osseointegration), hence increasing<br />

the predictability of implant treatment.<br />

Fixed denture screwed directly<br />

on implants.<br />

Fixed denture screwed on<br />

multi-unit abutments.<br />

Во время консультации<br />

– Инструмент индивидуальной коммуникации между<br />

пациентом и ассистентом/стоматологом<br />

– Простая в понимании визуальная информация<br />

с инструкциями по использованию для стоматолога<br />

на оборотной стороне каждой страницы<br />

– Пружинное крепление, твердые страницы<br />

Solutions from<br />

tooth to root.<br />

Individualized crown<br />

Our prosthetic solutions are made<br />

Dental implant<br />

Our implants are made of<br />

Материалы для пациентов // Во время консультации<br />

333<br />

Перекидное наглядное<br />

пособие<br />

Пружинное крепление: 20<br />

листов, печать с двух сторон<br />

71187 Английский<br />

71188 Немецкий<br />

71190 Испанский<br />

71191 Французский<br />

71192 Итальянский<br />

71194 Португальский<br />

71195 Китайский упрощенный<br />

71196 Китайский традиционный<br />

71197 Русский<br />

71198 Японский<br />

71199 Шведский<br />

71200 Датский<br />

71201 Финский<br />

71203 Нидерландский<br />

71205 Польский<br />

71202 Литовский<br />

71204 Венгерский<br />

Постер «Все решения»<br />

Постер: 50 × 70 см<br />

71152 Английский<br />

71153 Немецкий<br />

71154 Испанский<br />

71155 Французский<br />

71156 Итальянский<br />

71157 Португальский<br />

71158 Китайский упрощенный<br />

71159 Китайский традиционный<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

71160 Русский<br />

– Постер с информацией для пациентов для<br />

размещения в кабинете стоматолога<br />

– Для использования во время консультаций<br />

– Помогает ассистенту информировать пациентов<br />

71161 Японский<br />

71162 Шведский<br />

71163 Датский<br />

71291 Норвежский<br />

71164 Финский<br />

71166 Нидерландский<br />

71168 Польский<br />

71165 Литовский<br />

71167 Венгерский<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop<br />

Приложения

---

334<br />

Материалы для пациентов // После лечения<br />

После лечения<br />

Комплект «Карточка<br />

пациента»<br />

Комплект из 3 предметов<br />

Комплект «Карточка пациента»<br />

23907 Английский<br />

23908 Немецкий<br />

23909 Испанский<br />

23910 Французский<br />

23911 Итальянский<br />

23912 Португальский<br />

23913 Китайский упрощенный<br />

23914 Китайский традиционный<br />

23915 Русский<br />

23916 Японский<br />

23917 Шведский<br />

23918 Датский<br />

23919 Финский<br />

23921 Нидерландский<br />

23923 Польский<br />

23920 Литовский<br />

23922 Венгерский<br />

– Состоит из карточки пациента, папки и «личной карты пациента»<br />

– Один комплект предоставляется каждому пациенту после лечения<br />

– Подтверждение и гарантия качества, что при лечении была использована только<br />

продукция <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

– Пациент всегда имеет под рукой Вашу контактную информацию<br />

– Карточка для записи информации о лечении<br />

– Календарь для назначения десяти осмотров после проведения лечения<br />

Сделайте заказ на сайте www.nobelbiocare.com/shop

---

Материалы для пациентов<br />

335<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

Ортопедич. компоненты<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

336 Приложения<br />

Приложения<br />

Описание обозначений на этикетках и в инструкциях 337<br />

Описание этикеток 338<br />

Рекомендации по выбору усилия фиксации 340<br />

Очистка и стерилизация 342<br />

Характеристики материалов 347<br />

TiUnite® для предсказуемой и улучшенной остеоинтеграции 351<br />

Гарантия 352

---

Описание обозначений на<br />

этикетках и в инструкциях<br />

Номер партии<br />

Артикул<br />

Стерилизовано гамма-излучением<br />

Предостережение. Федеральное<br />

законодательство (США) ограничивает<br />

продажу данного изделия только<br />

стоматологами и врачами или по их заказу.<br />

Только для одноразового использования<br />

Использовать до окончания срока годности<br />

Продукция <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> имеет маркировку<br />

CE и соответствует требованиям Директивы<br />

93/42/EEC для медицинского оборудования<br />

с поправками 2007/47/EC.<br />

Приложения // Описание обозначений на наклейках и в инструкциях<br />

Указания по использованию см. в инструкции<br />

по применению продукции<br />

Открывать упаковку здесь<br />

Система цветовой маркировки для точной<br />

и быстрой идентификации компонентов<br />

Размер имплантата<br />

337<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

338 Приложения // Описание наклеек<br />

Описание этикеток<br />

Пример этикетки на упаковке имплантата<br />

Только для одноразового использования.<br />

Номер партии.<br />

Описание платформы/тип соединения.<br />

Указания по использованию<br />

см. в инструкции по применению<br />

продукции.<br />

Название имплантата.<br />

Размер имплантата.<br />

Артикул.<br />

Использовать до окончания<br />

срока годности.<br />

Производитель.<br />

Продукция <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

имеет маркировку CE и<br />

соответствует требованиям<br />

Директивы 93/42/EEC для<br />

медицинского оборудования<br />

с поправками 2007/47/EC.<br />

Страна-производитель.<br />

Предостережение. Федеральное<br />

законодательство<br />

(США) ограничивает продажу<br />

данного изделия только<br />

стоматологами и врачами<br />

или по их заказу.

---

Пример этикетки на блистере ортопедического компонента<br />

Описание платформы/тип соединения.<br />

Название изделия.<br />

Диаметр/высота.<br />

Артикул.<br />

Только для одноразового<br />

использования.<br />

Стерилизовано<br />

гамма-излучением.<br />

Использовать до<br />

окончания срока<br />

годности.<br />

Производитель.<br />

Приложения // Описание наклеек<br />

Номер партии.<br />

339<br />

Система цветовой маркировки<br />

для точной и быстрой<br />

идентификации компонентов.<br />

Указания по использованию<br />

см. в инструкции по использованию<br />

изделия.<br />

Продукция <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

имеет маркировку CE и соответствует<br />

требованиям<br />

Директивы 93/42/EEC для<br />

медицинского оборудования<br />

с поправками 2007/47/EC.<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Страна-производитель.<br />

Открывать упаковку здесь.<br />

Предостережение. Федеральное<br />

законодательство<br />

(США) ограничивает продажу<br />

данного изделия только<br />

стоматологами и врачами<br />

или по их заказу.<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

340 Приложения // Рекомендации по выбору усилия фиксации<br />

Рекомендации по выбору усилия фиксации<br />

Имплантаты<br />

Brånemark System Mk III,<br />

Brånemark System Mk IV,<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy,<br />

Brånemark System Zygoma<br />

Макс.<br />

45 Н/см<br />

<strong>Nobel</strong>Active<br />

Маск.<br />

70 Н/см<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered,<br />

Replace Select Tapered,<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight,<br />

Replace Select Straight,<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace,<br />

Replace Select TC<br />

Макс.<br />

45 Н/см<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy,<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Oval, <strong>Nobel</strong>Direct<br />

Posterior, <strong>Nobel</strong>Direct 3.0<br />

Временный имплантат Immediate<br />

Provisional Implant

---

Ортопедические компоненты<br />

Пластиковый временный абатмент<br />

Plastic Temporary Abutment<br />

Пластиковый временный колпачок<br />

Plastic Temporary Coping<br />

Формирователь десны Healing<br />

Abutment<br />

Заживляющий колпачок Healing Cap<br />

Ортопедические винты для<br />

постоянных конструкций<br />

Временный титановый колпачок<br />

Titanium Temporary Coping<br />

Шаровидный абатмент Ball Abutment<br />

Угловой абатмент 17°<br />

Multi-unit Abutment<br />

Угловой абатмент 30°<br />

Multi-unit Abutment<br />

Все остальные абатменты для<br />

систем имплантатов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

Приложения // Рекомендации по выбору усилия фиксации<br />

Примечание. Для других основных систем имплантатов могут применяться другие значения усилия.<br />

Всегда обращайтесь к соответствующей инструкции.<br />

Вручную<br />

15 Н/см<br />

35 Н/см<br />

341<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

342 Приложения // Очистка и стерилизация<br />

Очистка и стерилизация<br />

Стерильные компоненты<br />

Устройства и изделия, поставляемые стерильными, имеют<br />

отметку «Стерильно» на этикетках. Открытые упаковки<br />

компонентов, которые никогда не использовались в полости<br />

рта, могут быть очищены и простерилизованы/автоклавированы<br />

повторно при соблюдении приведенных ниже рекомендаций.<br />

Примечание. Имплантаты не подлежат повторной стерилизации.<br />

Имплантаты<br />

Имплантаты поставляются стерильными и предназначены<br />

для одноразового использования, их необходимо использовать<br />

до указанного срока годности. Не используйте имплантаты,<br />

если упаковка повреждена или открывалась ранее.<br />

Сверла Twist Drill и Twist Step Drill, прецизионное сверло<br />

Precision Drill, метчики Screw Tap и развальцовочные<br />

боры Counterbore<br />

Сверла предназначены для одноразового использования,<br />

поставляются стерильными и подлежат утилизации после<br />

использования.<br />

Исключение. Сверла, сверла для плотной кости и метчики<br />

для имплантатов <strong>Nobel</strong>Replace Tapered и Replace Select<br />

Tapered предназначены для многоразового использования.<br />

Используйте процедуру очистки и стерилизации инструментов,<br />

приведенную ниже.<br />

Абатменты и пластиковые колпачки<br />

Абатмент Multi-unit Abutment, абатмент Snappy Abutment,<br />

абатмент QuickTemp Abutment и временный абатмент<br />

для немедленной нагрузки Immediate Temporary Abutment<br />

поставляются стерильными. При необходимости повторная<br />

паровая стерилизация производится при температуре<br />

135 ° C/274 ° F.<br />

Примечания:<br />

– Перед повторной стерилизацией прямого абатмента<br />

Multi-unit Abutment необходимо снять пластиковый<br />

держатель.<br />

– Стерильные пластиковые колпачки предназначены для<br />

одноразового использования и не подлежат повторной<br />

стерилизации.

---

Нестерильные компоненты<br />

Для успешного лечения крайне важно осуществлять<br />

правильный уход за многоразовыми инструментами.<br />

Правильное содержание инструментов не только предотвращает<br />

опасность заражения пациентов и персонала,<br />

но и значительно влияет на общие результаты лечения.<br />

Хирургический набор и органайзер<br />

Проводите паровую стерилизацию в течение 5 минут при<br />

температуре 135 ° C (274 ° F).<br />

Угловой наконечник<br />

Процедуры очистки и стерилизации см. в соответствующих<br />

инструкциях производителя.<br />

Абатменты и пластиковые колпачки<br />

Абатменты, изготовленные из титана, золотого сплава и<br />

пластика (ПЭЭК), поставляются нестерильными. Рекомендуется<br />

стерилизовать абатмент перед его установкой в ротовую<br />

полость. Проводите паровую стерилизацию в течение<br />

5 минут при температуре 135 ° C (274 ° F).<br />

Примечания:<br />

– Если абатмент подвергался препарированию, очистите<br />

абатмент перед стерилизацией.<br />

– Нестерильные пластиковые колпачки не следует стерилизовать<br />

повторно, поскольку они предназначены исключительно<br />

для одноразового использования.<br />

Приложения // Очистка и стерилизация<br />

343<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат<br />

Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Абатменты Procera® Esthetic Abutment и набор абатментов Procera®<br />

Esthetic Abutment Selection Kit<br />

Абатменты и набор поставляются нестерильными.<br />

Проводите паровую стерилизацию в течение 5 минут при температуре<br />

135 ° C (274 ° F).<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

344 Приложения // Очистка и стерилизация<br />

Корневидные сверла и метчики<br />

Сверла, сверла для плотной кости и метчики для имплантатов<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered и Replace Select Tapered предназначены<br />

для многоразового использования, их следует<br />

менять после 20–30 использований или при снижении<br />

режущей способности. Поврежденные и затупившиеся<br />

сверла подлежат утилизации. Вместо них используйте<br />

новые, острые сверла.<br />

Корневидные сверла требуют использования внутреннего<br />

охлаждения и специальных процедур очистки перед<br />

стерилизацией.<br />

Примеяйте процедуры очистки и стерилизации инструментов,<br />

приведенные ниже.<br />

Инструменты, металлические трансферы, ручной<br />

динамометрический ключ<br />

Предварительная очистка<br />

1. Удалите фрагменты тканей и кости, погрузив использованные<br />

сверла в холодную воду (>40 °C/104 °F). Не применяйте<br />

вяжущие вещества и горячую воду (>40 ° C/104 ° F),<br />

поскольку это может ухудшить результаты последующей<br />

очистки. Инструменты следует держать во влажной<br />

среде до начала следующего этапа.<br />

2. Замочите инструменты в ферментном чистящем растворе<br />

с концентрацией 0,5 % (например, в ферментном моющем<br />

средстве с уровнем pH от 6 до 9), приготовленном<br />

с использованием теплой водопроводной воды и выдержанном<br />

5 минут. Чистящие средства доступны в широкой<br />

продаже. Дополнительные сведения можно получить<br />

у производителя.<br />

3. Протрите внешнюю поверхность, а также, если<br />

возможно, внутреннюю поверхность инструментов<br />

подходящей мягкой нейлоновой щеткой для удаления<br />

видимых загрязнений.<br />

4. Только для многоразовых сверл. Промойте внутренние<br />

каналы/просвет с помощью 20 мл чистящего раствора<br />

из мандрена, входящего в хирургический набор или<br />

приобретенного отдельно, присоединив ее к шприцу<br />

объемом 20 мл.<br />

Многоразовые сверла.<br />

Промывание с помощью<br />

мандрена Irrigation Needle

---

5. Промойте внешнюю и внутреннюю поверхность инструментов<br />

водопроводной водой для удаления остатков<br />

чистящего раствора.<br />

Для всех многоразовых сверл без внутреннего охлаждения<br />

замените действия 4 и 5 следующими:<br />

а. Промойте просветы сверл 20 мл чистящего раствора<br />

с помощью шприца объемом 20 мл.<br />

б. Промойте внешнюю и внутреннюю поверхность<br />

водопроводной водой для удаления остатков чистящего<br />

раствора.<br />

Автоматическая чистка, дезинфекция и сушка<br />

1. Поместите инструменты на лоток для инструментов и<br />

загрузите его моечную или дезинфицирующую машину.<br />

Запустите следующий цикл:<br />

а. Предварительная промывка в холодной воде в течение<br />

2 минут и слив;<br />

б. Промывка в течение 5 минут при температуре<br />

55 ° C/131 ° F с 0,5-процентным раствором<br />

медицинского моющего средства Neodisher (Enzyme,<br />

NTA, Tenside) или аналогичного (если Neodisher не<br />

продается в Вашем регионе) и слив;<br />

в. Нейтрализация в водопроводной воде в течение<br />

3 минут и слив;<br />

г. Промежуточное ополаскивание в холодной водопроводной<br />

воде в течение 2 минут и слив.<br />

2. Следуйте специальным инструкциям производителей<br />

автоматических моечных машин. Чистящие и дезинфицирующие<br />

средства доступны в широкой продаже.<br />

3. Высушите внешнюю поверхность инструментов в цикле<br />

сушки моечной или дезинфицирующей машины.<br />

4. При необходимости можно также вытереть инструменты<br />

безворсовой салфеткой. Продуйте полости инструментов<br />

стерильным сжатым воздухом.<br />

Приложения // Очистка и стерилизация<br />

345<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

346 Приложения // Очистка и стерилизация<br />

Проверка качества очистки и обслуживание<br />

Проверьте чистоту инструментов, осмотрев их через<br />

увеличительное стекло.<br />

При необходимости повторяйте процесс очистки, пока<br />

не убедитесь, что инструменты чистые.<br />

Упаковка<br />

Поместите инструменты в пакеты для стерилизации.<br />

Стерилизация<br />

Стерилизуйте инструменты с помощью процесса фракционного<br />

предварительного вакуумирования (в соответствии<br />

со стандартом ISO 13060 / ISO 17665) с учетом требований<br />

соответствующей страны.<br />

Параметры цикла предварительного вакуумирования:<br />

– 3 этапа предварительного вакуумирования при 60 мбар<br />

(минимум)<br />

Новый цикл:<br />

– Нагрейте до минимальной температуры стерилизации<br />

132 –134 ° C/269,6 –273,2 ° F<br />

– Максимальная температура: 135 ° C/274 ° F<br />

– Минимальное время выдержки: 3 минут.<br />

– Время сушки: не менее 10 минут<br />

Хранение<br />

Храните простерилизованные инструменты в среде, защищенной<br />

от влаги, грязи и пыли, при умеренных температурах<br />

от 5 до 40 ° C/41 –104 ° F.

---

Характеристики материалов<br />

Имплантаты<br />

Холоднообработанный титан марки 4, используемый в имплантатах<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

Химический состав<br />

Элемент<br />

Предельное содержание в % по весу<br />

Кислород O макс. 0,40<br />

Азот N макс. 0,03*<br />

Углерод C макс. 0,08*<br />

Водород H макс. 0,015*<br />

Железо Fe макс. 0,20*<br />

Примеси, каждая макс. 0,10<br />

Примеси, всего макс. 0,30<br />

Титан Ti Остаток<br />

* Соответствует стандарту ASTM F 67-00 Grade 1.<br />

Механические свойства<br />

Мин. давление (МПа)<br />

Предел текучести (смещение на 0,2 %) 760<br />

Прочность на разрыв 860<br />

Для сравнения: титан стандарта ASTM F-67<br />

(стандартный материал для изготовления имплантатов)<br />

Химический состав<br />

Элемент<br />

Предельное содержание в % по весу<br />

Кислород O макс. 0,40<br />

Азот N макс. 0,05<br />

Углерод C макс. 0,08<br />

Приложения // Характеристики материала<br />

347<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

Водород H макс. 0,015<br />

Железо Fe макс. 0,50<br />

Титан Ti Остаток<br />

Механические свойства<br />

Мин. давление (МПа)<br />

Предел текучести (смещение на 0,2 %) 480<br />

Прочность на разрыв 550<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

348<br />

Приложения // Характеристики материала<br />

Стандартные ортопедические компоненты<br />

Золотой сплав, используемый для изготовления абатментов<br />

GoldAdapt и золотых цилиндров<br />

Состав<br />

60 % золота, 19 % платины,<br />

20 % палладия, 1 % иридия<br />

КТР 12×10 -6 K -1<br />

Температура плавления 1400 –1490 °C<br />

Пластиковые колпачки, заживляющие колпачки и трансферы<br />

Пластиковый/временный колпачок<br />

Plastic/Temp Coping для абатментов<br />

Immediate Temporary Abutment, QuickTemp<br />

Abutment Conical, Esthetic Abutment, Snappy Abutment<br />

поликарбонат<br />

Заживляющий колпачок<br />

Healing Cap Multi-unit Abutment<br />

полибутилентерефталат (ПБТ)<br />

Заживляющий колпачок<br />

Healing Cap Snappy Abutment<br />

полисульфон<br />

Пластиковый цилиндр Plastic Cylinder GoldAdapt<br />

полиоксиметилен<br />

Трансфер Impression Coping Snappy Abutment,<br />

Трансфер для закрытой ложки, пластиковый<br />

Impression Coping Closed Tray Plastic<br />

Временный пластиковый абатмент<br />

Temporary Abutment Plastic<br />

полиамид (нейлон)<br />

полиэфирэфиркетон (ПЭЭК)<br />

Индивидуальные ортопедические CAD/CAM компоненты<br />

Telio® CAD<br />

Тип материала Полиметилметакрилат (ПMMA) 99,5 %,<br />

пигменты < 0,5 %<br />

Прочность на изгиб<br />

130 ± 10 МПа<br />

Telio® CAD<br />

by <strong>Nobel</strong>Procera<br />

CERTIFICATE<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> certifies that<br />

the material provided to<br />

the laboratory with this certificate<br />

is FDA cleared<br />

Polymethyl methacrylate.<br />

Telio® CAD<br />

by <strong>Nobel</strong>Procera<br />

CERTIFICATE<br />

Модуль упругости<br />

3200 ± 300 МПа<br />

Polymethyl methacrylate (PMMA) 99.5%,<br />

Polymethyl methacrylate (PMMA) 99.5%,<br />

Твердость по Бриннелю<br />

180 ± 5 МПа<br />

Pigments < 0.5%.<br />

WSX_0000_Gl<br />

Pigments < 0.5%.<br />

WSX_0000_Gl<br />

Твердость по Виккерсу (HV 0,5/30)<br />

190 ± 5 МПа<br />

Clinician Copy<br />

Dental Laboratory Copy<br />

Водопоглощение < 28 мкг/мм 3<br />

Clinicia<br />

i i n Cop<br />

y Dental Laborator<br />

y Cop<br />

y<br />

Растворимость в воде < 0,6 мкг/мм 3<br />

WSX_0000_Gl<br />

WSX_0000_Gl

---

Оксид алюминия<br />

Тип материала.<br />

Плотноспеченный оксид алюминия высокой<br />

чистоты α-alumina, Al 2<br />

O 3<br />

КТР (500 °C) 7×10 -6 K -1<br />

Температура плавления 2050 °C<br />

Состав<br />

Оксид алюминия, оксид магния и пределы<br />

по примесям, общее количество диоксида<br />

кремния + оксида кальция + оксидов щелочных<br />

металлов<br />

Al 2<br />

O 3<br />

> 99,5 %, MgO < 0,3 %, SiO 2<br />

+ CaO < 0,1 %<br />

Прочность на изгиб 600–700 МПа<br />

Относительное удлинение не применимо<br />

Диоксид циркония Zirconia<br />

Тип материала.<br />

Биосовместимый стабилизированный иттрием<br />

тетрагональный диоксид циркония (Y-TZP)<br />

КТР (500 °C) 10,4×10 -6 K -1<br />

Температура плавления 2700 °C<br />

Состав<br />

Диоксид циркония, оксид иттрия, оксид гафния,<br />

оксид алюминия и другие оксиды<br />

ZrO 2<br />

+ Y 2<br />

O 3<br />

+ HfO 2<br />

≥ 99,0 %,<br />

Y 2<br />

O 3<br />

от > 4,5 до ≤ 6,0 %, HfO 2<br />

≤ 5 %, Al 2<br />

O 3<br />

≤ 0,5 %,<br />

другие оксиды ≤ 0,5 %<br />

Соответствует стандарту ISO13356:2008<br />

Прочность на изгиб 1120 МПа<br />

Относительное удлинение не применимо<br />

Приложения // Характеристики материала<br />

<strong>Nobel</strong>Procera<br />

<strong>Nobel</strong>Procera<br />

Alumina<br />

Alumina<br />

CERTIFICATE CERTIFICATE<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> certifies<br />

that the core ceramic<br />

material provided to the<br />

laboratory with this<br />

certificate is FDA cleared<br />

Alumina.<br />

Material composition;<br />

Aluminum Oxide,<br />

Magnesium Oxide, Silicon<br />

Oxide, Calcium Oxide and<br />

Material composition; Aluminum Oxide, Magnesium<br />

Alkali Metal Oxides. Al2O3<br />

Oxide, Silicon Oxide, Calcium Oxide and Alkali Metal<br />

≥ 99.5%, MgO ≤ 0.3%,<br />

Oxides. Al2O3 ≥ 99.5%, MgO ≤ 0.3%, SiO2 + CaO +<br />

SiO2 + CaO + Alkali Metal<br />

Alkali Metal Oxides ≤ 0.1%.<br />

Oxides ≤ 0.1%.<br />

Clinician Copy<br />

Dental Laboratory Copy<br />

<strong>Nobel</strong>Procera<br />

<strong>Nobel</strong>Procera<br />

Zirconia<br />

Zirconia<br />

CERTIFICATE CERTIFICATE<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> certifies<br />

that the core ceramic<br />

material provided to the<br />

laboratory with this<br />

certificate is FDA cleared<br />

Zirconia.<br />

Material composition;<br />

Zirconium Oxide, Yttrium<br />

Oxide, Hafnium Oxide.<br />

Aluminum Oxide and other<br />

Material composition; Zirconium Oxide, Yttrium<br />

Oxides. ZrO2 + Y2O3 + HfO2<br />

Oxide, Hafnium Oxide. Aluminum Oxide and other<br />

≥ 99.0%, Y2O3 > 4.5 to ≤<br />

Oxides. ZrO2 + Y2O3 + HfO2 ≥ 99.0%, Y2O3 > 4.5 to ≤<br />

6.0, HfO2 ≤ 5%, Al2O3 ≤<br />

6.0, HfO2 ≤ 5%, Al2O3 ≤ 0.5%. Other Oxides ≤ 0.5%.<br />

0.5%. Other Oxides ≤ 0.5%.<br />

Clinician Copy<br />

Dental Laboratory Copy<br />

349<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

350<br />

Приложения // Характеристики материала<br />

IPS e.max® CAD<br />

Состав<br />

SiO 2<br />

, Li 2<br />

O, K 2<br />

O, MgO, Al 2<br />

O 3<br />

, P 2<br />

O 5<br />

и другие оксиды<br />

КТР (100–400 °C) 10,2×10 -6 K -1<br />

КТР (100–500 °C) 10,5×10 -6 K -1<br />

Прочность на изгиб<br />

(двухосный)*<br />

360 МПа<br />

Трещиностойкость 2,25 МПа м 0,5<br />

Модуль упругости<br />

95 ГПа<br />

Твердость по Виккерсу 5800 МПа<br />

Химическая растворимость* 40 мкг/см 2<br />

Температура кристаллизации 840 – 850 °C/1544 –1562 °F<br />

IPS e.max® CAD<br />

by <strong>Nobel</strong>Procera<br />

CERTIFICATE<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> certifies that<br />

the material provided to the<br />

laboratory with this certificate<br />

is FDA cleared Lithium<br />

Disilicate Glass Ceramic.<br />

Silicon Oxide, Lithium Oxide, Potassium Oxide,<br />

Magnesium Oxide, Aluminium Oxide, Phosphorus<br />

Pentoxide, other Oxides.<br />

WXC_3753_0010.BCF<br />

Clinician Copy<br />

y<br />

Cop n i i Clinicia<br />

IPS e.max® CAD<br />

by <strong>Nobel</strong>Procera<br />

CERTIFICATE<br />

YEAR<br />

PRODUCT<br />

WARRANTY<br />

Silicon Oxide, Lithium Oxide, Potassium Oxide,<br />

Magnesium Oxide, Aluminium Oxide, Phosphorus<br />

Pentoxide, other Oxides.<br />

WXC_3753_0010.BCF<br />

Dental Laboratory Copy<br />

y<br />

Cop y Laborator<br />

Dental WXC_3753_0010.BCF<br />

WXC_3753_0010.BCF<br />

Кобальтохромовый сплав<br />

Тип материала<br />

Заготовка для фрезерования<br />

Dentaurum Remanium® Star<br />

(тип 5 в соответствии с ISO 22674: 2006)<br />

КТР (25–500 °C) 14,1×10 -6 K -1<br />

Диапазон плавления 1320 –1420 ºC<br />

Состав (% веса)<br />

Кобальт 61±2 %, хром 28±2 %, вольфрам<br />

9±1 %, кремний 1,5±1 %,<br />

---

TiUnite® для предсказуемой<br />

и улучшенной остеоинтеграции<br />

TiUnite – это запатентованная компанией <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

умеренно шероховатая поверхность, которая увеличивает<br />

скорость остеоинтеграции за счет стимулирования роста<br />

костной ткани. 1<br />

Рис. 1<br />

Менее выраженное снижение первичной<br />

стабилизации<br />

75<br />

70<br />

ns<br />

ns<br />

65<br />

* * *<br />

60<br />

55<br />

50<br />

срок 0 1 нед. 1 мес. 2 мес. 3 мес. 6 мес.<br />

TiUnite®<br />

с машинной обработкой поверхности<br />

Для измерения показателей стабильности имплантата использовался<br />

метод резонансно-частотного анализа. Представлены средние значения<br />

для имплантатов с TiUnite и с машинной обработкой поверхности.<br />

* = p ≤ 0,05, нс = несущественно.<br />

Рис. 2<br />

Сохранение стабильности<br />

в долгосрочном периоде<br />

80<br />

при наличии осложнений. 1,2<br />

Технология TiUnite была выпущена на мировой рынок в 2000<br />

году. Сегодня TiUnite является одной из наиболее широко<br />

используемых поверхностей имплантатов.<br />

Результаты доклинических и клинических исследований подтверждают,<br />

что имплантаты TiUnite обеспечивают безопасное<br />

и эффективное лечение с прогнозируемым результатом. 2<br />

TiUnite это:<br />

– Начало формирования кости на ранней стадии заживления.<br />

– Повышенная механическая стабильность в период<br />

заживления. 3<br />

– Менее выраженное снижение показателей стабилизации на<br />

раннем этапе, благодаря чему сокращается риск отторжения<br />

имплантата на начальной стадии приживления (рис. 1). 3<br />

– Поверхность, по своим остеокондуктивным свойствам аналогичная<br />

поверхностям, обогащенным фосфатом кальция,<br />

или превосходящая их. 4,5<br />

– Сохранение стабильности имплантатов в долгосрочном<br />

периоде (рис. 2). 6<br />

– Защитные механизмы мягких тканей функционируют таким<br />

же образом, как в мягких тканях вокруг естественного<br />

зуба. 7<br />

– Повышение клинической эффективности, в особенности<br />

Уникальное сочетание контролируемой текстуры оксида титана<br />

и пористости поверхности обеспечивает врастание костной<br />

ткани непосредственно внутрь поверхности. (Материалы<br />

предоставлены доктором Петером Шюпбахом, Швейцария)<br />

ISQ (коэффициент стабильности имплантатов)<br />

ISQ (коэффициент стабильности имплантатов)<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

Приложения // TiUnite®<br />

месяцы 0 6 12 24 36 48 60<br />

TiUnite®<br />

Данные резонансно-частотного анализа; средние значения<br />

выражены в единицах коэффициента стабильности имплантатов<br />

(ISQ) и представлены на графике в долгосрочном периоде; планки<br />

погрешностей = 95 % CI среднего значения<br />

1<br />

По сравнению с имплантатами с машинной обработкой поверхности. 2 Список клинической литературы предоставляется по запросу. 3 Glauser R, Portmann M, Ruhstaller<br />

P, Lundgren AK, Hämmerle C, Gottlow J. Stability measurements of immediately loaded machined and oxidized implants in the posterior maxilla: a comparative clinical study using<br />

resonance frequency analysis. Appl Osseontegration Res 2001;2:27-9. 4 Poulos N, Rodriguez N, Lee J, Rueggeberg F, Schüpbach P, Hall J, Susin C, Wikesjö U ME. Evaluation of a<br />

novel calcium phosphate coated titanium porous oxide implant surface: a study in rabbits. Accepted for publication in Clin Implant Dent Relat Res. 5 Xiropaidis AV, Qahash M, Lim WH,<br />

Shanaman RH, Rohrer MD, Wikesjö U ME, Hall J. Bone-implant contact at calcium phosphate-coated and porous titanium oxide (TiUnite) modified oral implants. Clin Oral Implants Res<br />

2005;16:532-9. 6 Glauser R, Zembic A, Ruhstaller P, Windisch S. Five-year results of implants with an oxidized surface placed predominantly in soft quality bone and subjected to<br />

immediate occlusal loading. J Prosthet Dent 2007 Jun;97(6 Suppl):59-68. 7 Sch pbach P, Glauser R. The defense architecture of the human periimplant mucosa: a histological study.<br />

J Prosthet Dent 2007;97:15-25.<br />

351<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

352 Приложения // Гарантия<br />

Гарантия<br />

1. Гарантия в отношении лица, проводившего лечение<br />

Компания <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> предоставляет следующие гарантии<br />

в зависимости от типа приобретенного продукта:<br />

1.1 Имплантаты<br />

Компания <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> гарантирует, что в случае, если<br />

имплантат производства компании <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>, установленный<br />

после 1-го июля 2000 г., не интегрируется в кость,<br />

в которую он был имплантирован, в течение 10 лет* после<br />

установки оригинального имплантата <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>, компания<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> заменит имплантат и реставрационные<br />

компоненты, установленные на имплантат в момент его<br />

отторжения, на такой же имплантат компании <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

и реставрационные компоненты бесплатно (дополнительная<br />

плата может быть связана только изменением диаметра<br />

и/или длины). В случае отсутствия какого-либо компонента<br />

в продаже может быть предложен альтернативный вариант.<br />

Реставрационными компонентами могут быть: имплантат,<br />

винт, формирователь десны, постоянный абатмент, ортопедический<br />

винт и/или ортопедический цилиндр – в зависимости<br />

от того, какие именно компоненты были установлены на<br />

имплантат в момент его отторжения.<br />

1.2 Продукция <strong>Nobel</strong>Procera с опорой на<br />

зубы и имплантаты<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> гарантирует, что в случае, если любое из<br />

изделий <strong>Nobel</strong>Procera с опорой на зубы или имплантаты<br />

окажется несостоятельным в течение 5 лет после установки<br />

в полость рта пациента, данное изделие <strong>Nobel</strong>Procera будет<br />

заменено компанием <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>. Гарантия на <strong>Nobel</strong>Procera<br />

распространяется только на продукцию <strong>Nobel</strong>Procera и не<br />

включает какие-либо дополнительные расходы. Гарантия<br />

не распространяется на временные акриловые конструкции.<br />

1.3 Продукция <strong>Nobel</strong>Procera, используемые с<br />

системами имплантатов сторонних производителей<br />

Начиная с 1 июня 2010 г., компания <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> предлагает<br />

бесплатную замену имплантатов сторонних производителей<br />

на имплантаты <strong>Nobel</strong>Replace на следующих условиях<br />

(гарантия включает только продукцию, не покрывает<br />

расходы на дополнительные хирургические операции,<br />

затраты лаборатории и т. д.):<br />

– Имплантат стороннего производителя был установлен<br />

хирургическим путем, безопасность и эффективность<br />

имплантата подтверждается как минимум 2-летними<br />

данными клинических исследований для конкретного<br />

имплантата, опубликованных в рецензируемом журнале,<br />

минимум у 10 пациентов;**<br />

– Компонент <strong>Nobel</strong>Procera (абатмент(ы) <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Abutment (из титана или диоксида циркония), мостовидный<br />

протез на имплантатах <strong>Nobel</strong>Procera Implant Bridge (из<br />

титана или диоксида циркония) или съемная балочная<br />

конструкция с опорой на имплантаты <strong>Nobel</strong>Procera (титан)<br />

был установлен в полости рта на данный имплантат стороннего<br />

производителя 1 июля 2010 года или позже;<br />

– Производитель имплантата отказывается от предоставления<br />

гарантии, которая при прочих условиях была бы предоставлена<br />

на имплантат стороннего производителя (не<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>), исключительно на том основании, что на<br />

имплантат была установлена конструкция <strong>Nobel</strong>Procera.<br />

– Клиент предоставляет компании <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> копию<br />

письменного отказа от гарантии, полученного от стороннего<br />

производителя;<br />

– Клиент предоставляет компании <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> документацию<br />

по лечению (включая диагностические рентгенограммы,<br />

рентгенограммы после операции и в постоперационный<br />

период, фотографию имплантата стороннего<br />

производителя, сделанную в день его извлечения, извлеченный<br />

имплантат стороннего производителя и счет на<br />

него от производителя имплантата, а также конструкцию<br />

<strong>Nobel</strong>Procera);<br />

– Отторжение имплантата не было вызвано травмой, несчастным<br />

случаем или действиями, связанными непосредственно<br />

с поведением пациента или его (не)соблюдением<br />

инструкций и рекомендаций врача;<br />

– В данном клиническом случае не имелось общепринятых<br />

противопоказаний к остеоинтеграции имплантата, включая,<br />

но не ограничиваясь, неконтролируемый диабет, лекарственную<br />

зависимость, а также заболевания, связанные<br />

с алкогольной зависимостью.<br />

* Для Швеции, Норвегии, Дании, Финляндии и Исландии действует срок службы.<br />

** Данные журналы публикуют только рукописи, прошедшие так называемое рецензирование. Рецензирование (обычно слепое) представляет собой процесс оценки<br />

научной работы другими исследователями, являющимися экспертами в данной области.<br />

*** Лица, проводящие лечение, – это стоматологи, терапевты и зубные техники.

---

2. Гарантия в отношении пациента<br />

Специально для балочных конструкций с опорой на имплантаты<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Implant Bar Overdenture (Гарантийный<br />

талон пациента): <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> гарантирует пациентам, что<br />

в случае, если любая балочная конструкция с опорой на имплантаты<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Implant Bar Overdenture окажется несостоятельной<br />

после установки в ротовую полость пациента<br />

в течение 5 лет, <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> заменит ее соответствующей<br />

балочной конструкцией с опорой на имплантаты <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Implant Bar Overdenture. Гарантия на балочные конструкции с<br />

опорой на имплантаты <strong>Nobel</strong>Procera Implant Bar Overdenture<br />

распространяется только на балочные конструкции с опорой<br />

на имплантаты <strong>Nobel</strong>Procera Implant Bar Overdenture и не<br />

включает какие-либо дополнительные расходы.<br />

3. Условия гарантии<br />

Для того, чтобы лицо, проводившее лечение, или, в случае<br />

балочной конструкции с опорой на имплантаты <strong>Nobel</strong>Procera<br />

Implant Bar Overdenture, пациент, могли воспользоваться<br />

приведенными выше гарантиями, лицо, проводившее<br />

лечение, должно:<br />

3.1<br />

Применять при лечении пациента только оригинальные<br />

хирургические и ортопедические компоненты компании<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>, включая имплантаты, заглушки, формирователи<br />

десны, постоянные абатменты, ортопедические<br />

винты, ортопедические цилиндры, коронки, мостовидные<br />

протезы и балки.<br />

3.2<br />

Осуществлять лечение в соответствии с предписанными<br />

рекомендациями и инструкциями компании <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>,<br />

опубликованными на момент такого лечения, и в соответствии<br />

с общепринятой стоматологической практикой.<br />

Применение нерекомендованных имплантологических<br />

и ортопедических методик, описанных в рекомендациях<br />

и инструкциях, опубликованных компанией <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>,<br />

автоматически аннулирует действие гарантии.<br />

Приложения // Гарантия<br />

353<br />

3.3<br />

Для продукции <strong>Nobel</strong>Procera. Соблюдать инструкции по<br />

работе с материалами <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> в том, что касается препарирования,<br />

моделирования и окончательной обработки.<br />

Несоблюдение протоколов и инструкций, опубликованных<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>, приводит к аннулированию гарантии.<br />

3.4<br />

Убедиться в том, что пациент соблюдает общепринятые<br />

правила и стандарты гигиены полости рта. Имплантаты<br />

и ортопедические компоненты <strong>Nobel</strong>Procera, отторжение<br />

которых произошло из-за несоблюдения правил гигиены<br />

и/или вследствие инфекции, не попадают под действие<br />

программы. В случае установки имплантатов рекомендуется<br />

проводить контроль соблюдения пациентом правил гигиены<br />

два раза в год.<br />

3.5<br />

Своевременно осуществлять все платежи в адрес компании<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> или любого ее филиала на момент заполнения<br />

анкеты гарантийного случая по отторжению имплантата или<br />

претензии по <strong>Nobel</strong>Procera.<br />

Компания <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> не несет ответственности за выполнение<br />

гарантийных обязательств по настоящей гарантии в<br />

отношении любых имплантатов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>, если отторжение<br />

такого имплантата или дефект ортопедической конструкции<br />

<strong>Nobel</strong>Procera стали результатом травмы или произошли<br />

по вине пациента.<br />

Настоящая гарантия не распространяется на какие-либо<br />

компоненты, специально произведенные или модифицированные<br />

по заказу лица, выполнившего лечение, а также<br />

на систему временных имплантатов Immediate Provisional<br />

Implant (IPI), систему Smooth Staple Implant и другие временные<br />

системы имплантатов, продаваемые компанией<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>.<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

354 Приложения // Гарантия<br />

4. Претензия<br />

Отправьте подписанную и заполненную форму Анкеты<br />

гарантийного случая по отторжению имплантата с печатью<br />

вместе с самим имплантатом и другими компонентами,<br />

установленными лицом, выполнившим лечение, в компанию<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> в течение трех месяцев после отторжения<br />

имплантата. Предоставление рентгенограммы отторгнутого<br />

имплантата является обязательным условием. Перед<br />

отправкой имплантата и других компонентов убедитесь,<br />

что они были простерилизованы.<br />

Претензии по продукции <strong>Nobel</strong>Procera необходимо отправлять<br />

с помощью программного обеспечения <strong>Nobel</strong>Procera с<br />

исходным названием файла и соответствующим кодом претензии.<br />

Для мостовидных протезов на уровне имплантатов<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Implant Bridges необходимо заполнить анкету<br />

по претензии.<br />

5. Изменения или прекращение действия гарантии<br />

Компания <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> имеет право вносить изменения или<br />

прекратить действие этой гарантийной программы в любое<br />

время. Эти изменения или прекращение действия гарантии<br />

не касаются гарантийной продукции, установленной до момента<br />

внесения таких изменений или прекращения гарантии.<br />

6. Ограничения по распространению Гарантии<br />

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ГАРАНТИИ, ОПИСАННОЙ ВЫШЕ В<br />

РАЗДЕЛЕ 1, НИ КОМПАНИЯ NOBEL BIOCARE, НИ ЛЮБОЙ<br />

ИЗ ЕЕ ФИЛИАЛОВ, ПРОИЗВОДЯЩИХ ИЛИ РАСПРОСТРА-<br />

НЯЮЩИХ ЛЮБЫЕ КОМПОНЕНТЫ NOBEL BIOCARE, НЕ<br />

ДАЮТ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО КОМПО-<br />

НЕНТОВ NOBEL BIOCARE, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕ-<br />

МЫХ, ПИСЬМЕННЫХ ИЛИ УСТНЫХ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРА-<br />

НИЧЕНИЙ, ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ<br />

ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ ИЛИ ДЛЯ ДРУГИХ КОН-<br />

КРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ.<br />

7. Распространение Гарантии<br />

Настоящая гарантия действительна только в отношении<br />

специалистов, осуществляющих лечение, и не может быть<br />

использована иным лицом или организацией, включая<br />

любого пациента, за исключением гарантии, приведенной<br />

в разделе 1.<br />

8. Полное соглашение<br />

За исключением упомянутых случаев ни компания<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>, ни какой-либо филиал компании<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> не дают каких-либо заявлений, гарантий,<br />

соглашений и не принимают на себя каких-либо иных<br />

обязательств по отношению к продукции <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>,<br />

и настоящая гарантия дает полное понимание и заменяет<br />

все предыдущие соглашения и обсуждения вопросов,<br />

затронутые настоящей гарантией.<br />

Настоящая гарантия распространяется на все представительства<br />

компании <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>.<br />

Для рынков, обслуживаемых дистрибьюторами, могут применяться<br />

другие условия. Для получения более подробной<br />

информации, пожалуйста, связывайтесь с представителем<br />

компании <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>.<br />

Вышеупомянутые условия являются общими.<br />

Кроме того, компания <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> и любые ее филиалы не<br />

несут ответственности перед лицом, выполнившим лечение,<br />

за упущенный доход или прибыть, за несоответствие работы<br />

лица, выполнившего лечение, общепринятым стандартам<br />

стоматологии и другие прямые или косвенные, случайные<br />

или закономерные убытки, понесенные или вызванные<br />

дизайном, составом, состоянием, использованием или<br />

характеристиками компонентов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>.

---

Алфавитный указатель<br />

Описание Артикул Стр.<br />

2GB online storage space <strong>Nobel</strong>Connect, 1 year<br />

101645 250<br />

subscription<br />

5GB online storage space <strong>Nobel</strong>Connect, 1 year<br />

101646 250<br />

subscription<br />

10GB online storage space <strong>Nobel</strong>Connect, 1 year<br />

101647 250<br />

subscription<br />

15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 1.5 mm 34196 168<br />

15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 3 mm 34197 168<br />

15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 1.5 mm 34200 168<br />

15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 3 mm 34201 168<br />

15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 0.5 mm 32383 168<br />

15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 1 mm 32380 168<br />

15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 3 mm 32384 168<br />

15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 1 mm 32381 168<br />

15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 3 mm 32385 168<br />

15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 0.5 mm 32382 168<br />

15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 3 mm 32386 168<br />

15º Esthetic Abutment Brånemark System NP 2 mm 32400 168<br />

15º Esthetic Abutment Brånemark System RP 1 mm 32401 168<br />

15º Esthetic Abutment Brånemark System RP 3 mm 32403 168<br />

15º Esthetic Abutment Brånemark System WP 1 mm 32402 168<br />

17° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Aqua 2.5 mm 36061 180, 227, 237<br />

17° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Aqua 3.5 mm 36062 180, 227, 237<br />

17° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Lilac 2.5 mm 36063 180, 227, 237<br />

17° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Lilac 3.5 mm 36064 180, 227, 237<br />

17° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Yellow 2.5 mm 36059 180, 227, 237<br />

17° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Yellow 3.5 mm 36060 180, 227, 237<br />

17° Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level NC 36040 179, 227, 237<br />

2.5 mm<br />

17° Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level NC 36041 179, 227, 237<br />

3.5 mm<br />

17° Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level RC 36042 179, 227, 237<br />

2.5 mm<br />

17° Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level RC 36043 179, 227, 237<br />

3.5 mm<br />

17° Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 2.5 mm 34188 178, 226, 236<br />

17° Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 3.5 mm 34189 178, 226, 236<br />

17° Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 2.5 mm 34192 178, 226, 236<br />

17° Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 3.5 mm 34193 178, 226, 236<br />

17º Multi-unit Abutment Brånemark System NP 2 mm 29187 178, 226, 236<br />

17º Multi-unit Abutment Brånemark System NP 3 mm 29188 178, 226, 236<br />

17º Multi-unit Abutment Brånemark System RP 2 mm 29189 178, 226, 236<br />

17º Multi-unit Abutment Brånemark System RP 3 mm 29190 178, 226, 236<br />

17º Multi-unit Abutment Brånemark System RP 4 mm 29191 178, 226, 236<br />

17º Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 2 mm 29235 178, 226, 236<br />

17º Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 3 mm 29236 178, 226, 236<br />

17º Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 2 mm 29237 178, 226, 236<br />

17º Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 3 mm 29238 178, 226, 236<br />

17º Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 4 mm 29239 178, 226, 236<br />

30° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Aqua 3.5 mm 36067 180, 227, 237<br />

30° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Aqua 4.5 mm 36068 180, 227, 237<br />

30° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Lilac 3.5 mm 36069 180, 227, 237<br />

30° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Lilac 4.5 mm 36070 180, 227, 237<br />

30° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Yellow 3.5 mm 36065 180, 227, 237<br />

30° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Yellow 4.5 mm 36066 180, 227, 237<br />

30° Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level NC 36044 179, 227, 237<br />

3.5 mm<br />

30° Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level NC 36045 179, 227, 237<br />

4.5 mm<br />

30° Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level RC 36046 179, 227, 237<br />

3.5 mm<br />

30° Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level RC 36047 179, 227, 237<br />

4.5 mm<br />

30° Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 3.5 mm 34367 178, 226, 236<br />

Приложения // Алфавитный указатель<br />

355<br />

30° Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 4.5 mm 34368 178, 226, 236<br />

30° Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 3.5 mm 34369 178, 226, 236<br />

30° Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 4.5 mm 34370 178, 226, 236<br />

30º Multi-unit Abutment Brånemark System RP 4 mm 29192 178, 226, 236<br />

30º Multi-unit Abutment Brånemark System RP 5 mm 29193 178, 226, 236<br />

30º Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 4 mm 29240 178, 226, 236<br />

30º Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 5 mm 29241 178, 226, 236<br />

30º Multi-unit Abutment Non-Engaging Brånemark 33411 178, 226, 236<br />

System RP 4 mm<br />

30º Multi-unit Abutment Non-Engaging Brånemark 33412 178, 226, 236<br />

System RP 5 mm<br />

30º Multi-unit Abutment Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace RP 33409 178, 226, 236<br />

4 mm<br />

30º Multi-unit Abutment Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace RP 33410 178, 226, 236<br />

5 mm<br />

A<br />

Abutment Replica Ball Abutment NP/RP 29114 191<br />

Abutment Replica Multi-unit 31161 182, 229, 238<br />

Abutment Replica Multi-unit 5/pkg 29110 182, 229, 238<br />

Abutment Replica Multi-unit Brånemark System WP 31162 182, 229, 238<br />

Abutment Screw Brånemark System NP 29282 194, 218, 224, 234<br />

Abutment Screw Brånemark System RP 29283 194, 218, 224, 234<br />

Abutment Screw Brånemark System WP 29284 194, 218, 224, 234<br />

Abutment Screw for Astra Tech® Aqua Titanium/Zirconia 36016 195, 219<br />

Abutment Screw for Astra Tech® Lilac/ST 4.0/4.5/5.0 33549 195, 219<br />

Titanium/Zirconia<br />

Abutment Screw for Astra Tech® ST 3.5 Titanium 33548 195<br />

Abutment Screw for Astra Tech® Yellow Titanium/Zirconia 36015 195, 219<br />

Abutment Screw for Biomet 3i® Certain 36020 195, 219<br />

Abutment Screw for Biomet 3i® Standard 36022 195, 219<br />

Abutment Screw for Camlog® 3.3/3.8 Zirconia 33561 195<br />

Abutment Screw for Camlog® 3.3/3.8/4.3 Titanium 36029 195<br />

Abutment Screw for Camlog® 4.3 Zirconia 33753 195<br />

Abutment Screw for Camlog® 5.0/6.0 Titanium 36030 195<br />

Abutment Screw for Camlog® 5.0/6.0 Zirconia 33562 195<br />

Abutment Screw for Straumann® Bone Level NC 3.3 36017 195, 219<br />

Titanium/Zirconia<br />

Abutment Screw for Straumann® Bone Level RC 4.1/4.8 36018 195, 219<br />

Titanium/Zirconia<br />

Abutment Screw for Straumann® Standard/Standard Plus 36019 195, 219<br />

(Octagon) 3.5 Titanium<br />

Abutment Screw for Straumann® Standard/Standard Plus 31984 195, 219<br />

(Octagon) 4.8/6.5 Titanium/Zirconia<br />

Abutment Screw for Thommen Medical 3.5 36362 195, 219<br />

Abutment Screw for Thommen Medical 4.0-6.0 36363 195, 219<br />

Abutment Screw <strong>Nobel</strong>Replace NP 29474 194, 218, 224, 234<br />

Abutment Screw <strong>Nobel</strong>Replace RP/WP/6.0 29475 194, 218, 224, 234<br />

Abutment Screw PS RP-NP 34553 195<br />

Abutment Screw PS WP-RP 34554 195<br />

Abutment Screw Remover Brånemark System NP M1.6 28852 145<br />

Abutment Screw Remover Brånemark System RP M2 28853 145<br />

Adapter <strong>Nobel</strong>Replace WP to RP 31945 191<br />

Adapter Platform Shift RP-NP 34551 208<br />

Adapter Platform Shift WP-RP 34552 208<br />

All-on-4 Guide 32068 146<br />

Allen wrench 35480 240<br />

Angle Measurement Guide REF09530 189<br />

Annual maintenance fee for <strong>Nobel</strong>Clinician / <strong>Nobel</strong>Connect<br />

(including 1GB online storage space)<br />

101627 250<br />

B<br />

Ball Abutment Titanium Brånemark System RP 1 mm 31905 191<br />

Ball Abutment Titanium Brånemark System RP 3 mm 31906 191<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

356 Приложения // Алфавитный указатель<br />

Ball Abutment Titanium Brånemark System RP 5 mm 31907 191<br />

Ball Abutment Titanium <strong>Nobel</strong>Replace NP 1 mm 31908 191<br />

Ball Abutment Titanium <strong>Nobel</strong>Replace NP 2 mm 31909 191<br />

Ball Abutment Titanium <strong>Nobel</strong>Replace NP 3 mm 31910 191<br />

Ball Abutment Titanium <strong>Nobel</strong>Replace RP 1 mm 31911 191<br />

Ball Abutment Titanium <strong>Nobel</strong>Replace RP 2 mm 31912 191<br />

Ball Abutment Titanium <strong>Nobel</strong>Replace RP 3 mm 31913 191<br />

Base and Model holder 36217 240<br />

Batch die holder 35475 240<br />

Bone Mill Brånemark System NP 28977 44, 47<br />

Bone Mill Brånemark System RP 28978 44, 47<br />

Bone Mill Brånemark System WP 28979 44, 47<br />

Bone Mill Guide Brånemark System NP 33496 44<br />

Bone Mill Guide Brånemark System RP 33497 44<br />

Bone Mill Guide Brånemark System WP 33498 44<br />

Bone Mill Guide <strong>Nobel</strong>Active NP 34778 66, 285<br />

Bone Mill Guide <strong>Nobel</strong>Active RP 34780 66, 285<br />

Bone Mill Guides 6.0 33509 105<br />

Bone Mill Guides NP 33506 105<br />

Bone Mill Guides RP 33507 105<br />

Bone Mill Guides WP 33508 105<br />

Bone Mill with Guide Brånemark System NP ∅ 4.5 mm 33392 44<br />

Bone Mill with Guide Brånemark System RP ∅ 5.1 mm 33393 44<br />

Bone Mill with Guide Brånemark System WP ∅ 6.5 33495 44<br />

Bone Mill with Guide <strong>Nobel</strong>Active NP 34777 66, 285<br />

Bone Mill with Guide <strong>Nobel</strong>Active RP 34779 66, 285<br />

Bone Mill with Guide <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 ∅ 7.0 mm 33505 105<br />

Bone Mill with Guide <strong>Nobel</strong>Replace NP ∅ 4.6 mm 33501 105<br />

Bone Mill with Guide <strong>Nobel</strong>Replace RP ∅ 5.3 mm 33502 105<br />

Bone Mill with Guide <strong>Nobel</strong>Replace WP ∅ 6.5 mm 33504 105<br />

Brånemark System Counterbore NP 32281 23, 38, 41, 62, 100<br />

Brånemark System Counterbore RP 32283 25, 27, 38, 41, 62,<br />

100<br />

Brånemark System Counterbore WP 32285 29, 31, 38, 41, 62,<br />

100<br />

Brånemark System Guided Surgery Kit 32306 270, 272<br />

Brånemark System Guided Surgery Kit Box 32320 270, 272<br />

Brånemark System Guided Surgery Wall chart 33132 272<br />

Brånemark System Manual Torque Wrench Adapter 32111 44<br />

Surgical<br />

Brånemark System Manual Torque Wrench Surgical 32110 44, 45, 46, 270,<br />

272<br />

Brånemark System Mk III Groovy NP 3.3 × 10 mm 32114 22, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy NP 3.3 × 11.5 mm 32115 22, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy NP 3.3 × 13 mm 32116 22, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy NP 3.3 × 15 mm 32117 22, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy RP 3.75 × 10 mm 32120 24, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy RP 3.75 × 11.5 mm 32121 24, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy RP 3.75 × 13 mm 32122 24, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy RP 3.75 × 15 mm 32123 24, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy RP 3.75 × 18 mm 32124 24, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy RP 3.75 × 8.5 mm 32119 24, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy RP 4 × 10 mm 32127 24, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy RP 4 × 11.5 mm 32128 24, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy RP 4 × 13 mm 32129 24, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy RP 4 × 15 mm 32130 24, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy RP 4 × 18 mm 32131 24, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy RP 4 × 8.5 mm 32126 24, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy WP 5 × 10 mm 32134 28, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy WP 5 × 11.5 mm 32135 28, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy WP 5 × 13 mm 32136 28, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy WP 5 × 15 mm 32137 28, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy WP 5 × 18 mm 32138 28, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Groovy WP 5 × 8.5 mm 32133 28, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Shorty RP ∅ 3.75 mm 32118 24, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Shorty RP ∅ 4 mm 32125 24, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III Shorty WP ∅ 5 mm 32132 28, 36, 254<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® NP 3.3 × 10 mm 28906 22, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® NP 3.3 × 11.5 mm 28907 22, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® NP 3.3 × 13 mm 28908 22, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® NP 3.3 × 15 mm 28909 22, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® RP 3.75 × 10 mm 28913 24, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® RP 3.75 × 11.5 mm 28914 24, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® RP 3.75 × 13 mm 28915 24, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® RP 3.75 × 15 mm 28916 24, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® RP 3.75 × 18 mm 28917 24, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® RP 3.75 × 7 mm 28911 24, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® RP 3.75 × 8.5 mm 28912 24, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® RP 4 × 10 mm 28920 24, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® RP 4 × 11.5 mm 28921 24, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® RP 4 × 13 mm 28922 24, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® RP 4 × 15 mm 28923 24, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® RP 4 × 18 mm 28924 24, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® RP 4 × 7 mm 28918 24, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® RP 4 × 8.5 mm 28919 24, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® WP 5 × 10 mm 28927 28, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® WP 5 × 13 mm 28929 28, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® WP 5 × 15 mm 28930 28, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® WP 5 × 7 mm 28925 28, 36<br />

Brånemark System Mk III TiUnite® WP 5 × 8.5 mm 28926 28, 36<br />

Brånemark System Mk IV TiUnite® RP 4 × 10 mm 28934 26, 36<br />

Brånemark System Mk IV TiUnite® RP 4 × 11.5 mm 28935 26, 36<br />

Brånemark System Mk IV TiUnite® RP 4 × 13 mm 28936 26, 36<br />

Brånemark System Mk IV TiUnite® RP 4 × 15 mm 28937 26, 36<br />

Brånemark System Mk IV TiUnite® RP 4 × 18 mm 28938 26, 36<br />

Brånemark System Mk IV TiUnite® RP 4 × 7 mm 28932 26, 36<br />

Brånemark System Mk IV TiUnite® RP 4 × 8.5 mm 28933 26, 36<br />

Brånemark System Mk IV TiUnite® WP 5 × 10 mm 28941 28, 36<br />

Brånemark System Mk IV TiUnite® WP 5 × 11.5 mm 28942 28, 36<br />

Brånemark System Mk IV TiUnite® WP 5 × 13 mm 28943 28, 36<br />

Brånemark System Mk IV TiUnite® WP 5 × 15 mm 28944 28, 36<br />

Brånemark System Mk IV TiUnite® WP 5 × 7 mm 28939 28, 36<br />

Brånemark System Mk IV TiUnite® WP 5 × 8.5 mm 28940 28, 36<br />

Brånemark System <strong>Nobel</strong>Speedy Radiographic 33097 44, 46<br />

Template<br />

Brånemark System Second Stage Surgery Kit 32308 47<br />

Brånemark System Second Stage Surgery Kit Box 32315 47<br />

Brånemark System Surgery Kit 32302 45, 46<br />

Brånemark System Surgery Kit Box 32312 45, 46<br />

Brånemark System Try-in Abutment Kit 32415 206<br />

Brånemark System Wall chart 33129 46<br />

Brånemark System Zygoma Abutment Screw 33397 50, 195<br />

Brånemark System Zygoma Healing Abutments ∅ 4 × 32332 50<br />

3 mm (TiUnite®)<br />

Brånemark System Zygoma Healing Abutments ∅ 4 × 32333 50<br />

5 mm (TiUnite®)<br />

Brånemark System Zygoma Implant Cover Screw 28989 50<br />

(Machined)<br />

Brånemark System Zygoma Implant Cover Screw for 32424 50<br />

TiUnite® Implants<br />

Brånemark System Zygoma Implant RP 30 mm (Machined) 28862 50<br />

Brånemark System Zygoma Implant RP 35 mm (Machined) 28863 50<br />

Brånemark System Zygoma Implant RP 40 mm (Machined) 28864 50<br />

Brånemark System Zygoma Implant RP 42.5 mm 28865 50<br />

(Machined)<br />

Brånemark System Zygoma Implant RP 45 mm (Machined) 28866 50<br />

Brånemark System Zygoma Implant RP 47.5 mm 28867 50<br />

(Machined)<br />

Brånemark System Zygoma Implant RP 50 mm<br />

28868 50<br />

(Machined)<br />

Brånemark System Zygoma Implant RP 52.5 mm 28869 50<br />

(Machined)<br />

Brånemark System Zygoma Multi-unit Abutments RP 17° 29314 50<br />

2 mm (Machined)<br />

Brånemark System Zygoma Multi-unit Abutments RP 17° 32328 50<br />

2 mm (TiUnite®)<br />

Brånemark System Zygoma Multi-unit Abutments RP 17° 29315 50<br />

3 mm (Machined)<br />

Brånemark System Zygoma Multi-unit Abutments RP 17° 32329 50<br />

3 mm (TiUnite®)<br />

Brånemark System Zygoma Multi-unit Abutments RP 29312 50<br />

3 mm (Machined)<br />

Brånemark System Zygoma Multi-unit Abutments RP 32330 50<br />

3 mm (TiUnite®)<br />

Brånemark System Zygoma Multi-unit Abutments RP 29313 50<br />

5 mm (Machined)<br />

Brånemark System Zygoma Multi-unit Abutments RP 32331 50<br />

5 mm (TiUnite®)<br />

Brånemark System Zygoma Pilot Drill 3.5 mm 32630 51<br />

Brånemark System Zygoma Pilot Drill 3.5 mm Short 32791 51<br />

Brånemark System Zygoma Round Bur DIA 578-0 51<br />

Brånemark System Zygoma Surgical Kit 29162 51

---

Brånemark System Zygoma TiUnite® Implant RP 30 mm 34723 50<br />

Brånemark System Zygoma TiUnite® Implant RP 35 mm 34724 50<br />

Brånemark System Zygoma TiUnite® Implant RP 40 mm 34735 50<br />

Brånemark System Zygoma TiUnite® Implant RP 42.5 mm 34736 50<br />

Brånemark System Zygoma TiUnite® Implant RP 45 mm 34737 50<br />

Brånemark System Zygoma TiUnite® Implant RP 47.5 mm 34738 50<br />

Brånemark System Zygoma TiUnite® Implant RP 50 mm 34739 50<br />

Brånemark System Zygoma TiUnite® Implant RP 52.5 mm 34740 50<br />

Brånemark System Zygoma Twist Drill 2.9 mm 32628 51<br />

Brånemark System Zygoma Twist Drill 2.9 mm Short 32629 51<br />

Brånemark System Zygoma Twist Drill 3.5 mm 32631 51<br />

Brånemark System Zygoma Twist Drill 3.5 mm Short 32632 51<br />

C<br />

Calibration ball 35467 240<br />

Cannula internal cooling NB02610500 147<br />

Combined Open-end Wrench 33247 256, 260, 267, 294,<br />

300, 310, 316<br />

Connection to Handpiece 29081 51, 256, 260, 270,<br />

272<br />

Connection to Handpiece 33065 278, 288, 290, 294,<br />

304, 306, 310, 320,<br />

322<br />

Contra-angle WI-75 E/KM 20:1 NB10207554 147<br />

Contra-angle WS-75 E/KM 20:1 NB10207513 147<br />

Cover Screw Brånemark System NP 28986 23, 44, 257, 261,<br />

267<br />

Cover Screw Brånemark System RP 28987 25, 27, 44, 257,<br />

261, 267<br />

Cover Screw Brånemark System WP 28988 29, 31, 44, 257,<br />

261, 267<br />

Cover Screw Driver Brånemark System Hexagon DIB 097-0 44, 45, 46, 47, 51<br />

Cover Screw Mill Brånemark System NP 28980 44, 47<br />

Cover Screw Mill Brånemark System RP 28981 44, 47<br />

Cover Screw Mill Brånemark System WP 28982 44, 47<br />

Cover Screw <strong>Nobel</strong>Active NP 34145 57, 66, 279, 285<br />

Cover Screw <strong>Nobel</strong>Active RP 34146 59, 66, 279, 285<br />

Cover Screw <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 30087 79, 87, 104, 295,<br />

301, 311, 317<br />

Cover Screw <strong>Nobel</strong>Replace NP 29433 77, 81, 104, 295,<br />

301, 311, 317<br />

Cover Screw <strong>Nobel</strong>Replace RP 29434 77, 83, 104, 295,<br />

301, 311, 317<br />

Cover Screw <strong>Nobel</strong>Replace WP 29435 79, 85, 104, 295,<br />

301, 311, 317<br />

Cover Screw <strong>Nobel</strong>Replace RP 29434 73, 79, 100, 277,<br />

283, 293, 297<br />

Cover Screw <strong>Nobel</strong>Replace WP 29435 75, 81, 100, 277,<br />

283, 293, 297<br />

D<br />

Dense Bone Drill Tapered 6.0 6 × 13 mm 29970 79, 96, 99, 108,<br />

119, 126, 129, 132<br />

Dense Bone Drill Tapered 6.0 6 × 16 mm 32250 79, 96, 99, 108, 119,<br />

126, 129, 132<br />

Dense Bone Drill Tapered NP 3.5 × 13 mm 29377 77, 96, 99, 108,<br />

109, 117, 126, 129,<br />

132<br />

Dense Bone Drill Tapered NP 3.5 × 16 mm 29378 77, 96, 99, 108,<br />

109, 117, 126, 129,<br />

132<br />

Dense Bone Drill Tapered RP 4.3 × 13 mm 29380 77, 96, 99, 108,<br />

109, 117, 126, 129,<br />

132<br />

Dense Bone Drill Tapered RP 4.3 × 16 mm 29381 77, 96, 99, 108,<br />

109, 117, 126, 129,<br />

132<br />

Dense Bone Drill Tapered WP 5 × 13 mm 29383 79, 96, 99, 108,<br />

109, 119, 126, 129,<br />

132<br />

Dense Bone Drill Tapered WP 5 × 16 mm 29384 79, 96, 99, 108,<br />

109, 119, 126, 129,<br />

132<br />

Depth Probe 32948 38, 45, 46, 62, 68,<br />

69, 100, 110, 111,<br />

146<br />

Direction Indicator ∅ 2/∅ 2.4–2.8 mm 32112 46, 68, 69, 107,<br />

110, 111, 146<br />

Приложения // Алфавитный указатель<br />

357<br />

Direction Indicator Tapered 6.0 32258 106, 108, 132<br />

Direction Indicator Tapered NP 32255 106, 108, 109, 132<br />

Direction Indicator Tapered RP 32256 106, 108, 109, 132<br />

Direction Indicator Tapered WP 32257 106, 108, 109, 132<br />

Drill Extension Shaft 29164 42, 45, 46, 68, 69,<br />

108, 109, 110, 111,<br />

132, 146, 273, 284,<br />

289, 290, 307, 323<br />

Drill Guide 3.0 29145 134<br />

Drill Guide 6.0 32674 104, 133, 144<br />

Drill Guide NP 29634 104, 133, 144<br />

Drill Guide RP 29635 104, 133, 144<br />

Drill Guide WP 29636 104, 133, 144<br />

Drill Kit 7-15 mm 35425 41, 65, 103<br />

Drill Stop ∅ 2 mm 33063 22, 25, 27, 29, 31,<br />

43, 56, 58, 67, 80,<br />

83, 85, 87, 105,<br />

255, 259, 274, 277,<br />

291, 309, 324<br />

Drill Stop ∅ 2.8 mm 33064 22, 25, 27, 29, 31,<br />

43, 56, 58, 67, 80,<br />

83, 85, 87, 105,<br />

255, 259, 274, 277,<br />

291, 309, 324<br />

Drill Stop ∅ 3 mm 33075 25, 27, 29, 43, 67,<br />

85, 105, 255, 259,<br />

274, 291, 309, 324<br />

Drill Stop ∅ 3.2 mm 33077 25, 27, 29, 31, 43,<br />

56, 58, 67, 83, 85,<br />

87, 105, 255, 259,<br />

274, 277, 291, 309,<br />

324<br />

Drill Stop ∅ 3.4 mm 33078 25, 27, 43, 67, 83,<br />

105, 255, 259, 274,<br />

291, 309, 324<br />

Drill Stop ∅ 3.6 mm 33084 29, 31, 43, 58, 67,<br />

83, 85, 87, 105,<br />

277, 291<br />

Drill Stop ∅ 3.8 mm 33080 255, 259, 274, 291,<br />

309, 324<br />

Drill Stop ∅ 4.2 mm 33081 29, 31, 43, 58, 67,<br />

85, 87, 105, 255,<br />

259, 274, 277, 291,<br />

309, 324<br />

Drill Stop Kit 32430 43, 67, 105<br />

Drill Stop Kit Box 33062 43, 67, 105<br />

Drill Tapered 6.0 6 × 10 mm 29967 78, 96, 98, 108,<br />

118, 126, 128, 132<br />

Drill Tapered 6.0 6 × 11.5 mm 36116 78, 96, 99, 108,<br />

132<br />

Drill Tapered 6.0 6 × 13 mm 29968 78, 96, 99, 108,<br />

118, 126, 128, 132<br />

Drill Tapered 6.0 6 × 16 mm 32249 78, 96, 99, 108,<br />

118, 126, 128, 132<br />

Drill Tapered 6.0 6 × 8 mm 32078 78, 96, 98, 108,<br />

118, 126, 128, 132<br />

Drill Tapered NP 3.5 × 10 mm 29367 76, 96, 98, 108,<br />

109, 116, 126, 128,<br />

132<br />

Drill Tapered NP 3.5 × 11.5 mm 36113 76, 96, 98, 108,<br />

109, 132<br />

Drill Tapered NP 3.5 × 13 mm 29368 76, 96, 98, 108,<br />

109, 116, 126, 128,<br />

132<br />

Drill Tapered NP 3.5 × 16 mm 29369 76, 96, 98, 108,<br />

109, 116, 126, 128,<br />

132<br />

Drill Tapered NP 3.5 × 8 mm 32075 76, 96, 98, 108,<br />

109, 116, 126, 128,<br />

132<br />

Drill Tapered RP 4.3 × 10 mm 29370 76, 96, 98, 108,<br />

109, 116, 126, 128,<br />

132<br />

Drill Tapered RP 4.3 × 11.5 mm 36114 76, 96, 98, 108,<br />

109, 132<br />

Drill Tapered RP 4.3 × 13 mm 29371 76, 96, 98, 108,<br />

109, 116, 126, 128,<br />

132<br />

Drill Tapered RP 4.3 × 16 mm 29372 76, 96, 98, 108,<br />

109, 116, 126, 128,<br />

132<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

358 Приложения // Алфавитный указатель<br />

Drill Tapered RP 4.3 × 8 mm 32076 76, 96, 98, 108,<br />

109, 116, 126, 128,<br />

132<br />

Drill Tapered WP 5 × 10 mm 29373 78, 96, 98, 108,<br />

109, 118, 126, 128,<br />

132<br />

Drill Tapered WP 5 × 11.5 mm 36115 78, 96, 98, 108,<br />

109, 132<br />

Drill Tapered WP 5 × 13 mm 29374 78, 96, 98, 108,<br />

109, 118, 126, 128,<br />

132<br />

Drill Tapered WP 5 × 16 mm 29375 78, 96, 98, 108,<br />

109, 118, 126, 128,<br />

132<br />

Drill Tapered WP 5 × 8 mm 32077 78, 96, 98, 108,<br />

109, 118, 126, 128,<br />

132<br />

Drill with Tip Tapered 2 mm 36117 76, 78, 96, 98, 108,<br />

109, 116, 118, 126,<br />

128, 132<br />

Duplicate denture 14751 251<br />

E<br />

Esthetic Abutment Brånemark System NP 2 mm 32396 167<br />

Esthetic Abutment Brånemark System RP 1 mm 32397 167<br />

Esthetic Abutment Brånemark System RP 3 mm 32399 167<br />

Esthetic Abutment Brånemark System WP 1 mm 32398 167<br />

Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 1.5 mm 34194 167<br />

Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 3 mm 34195 167<br />

Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 1.5 mm 34198 167<br />

Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 3 mm 34199 167<br />

Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 0.5 mm 32375 167<br />

Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 1 mm 32372 167<br />

Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 3 mm 32376 167<br />

Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 1 mm 32373 167<br />

Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 3 mm 32377 167<br />

Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 0.5 mm 32374 167<br />

Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 3 mm 32378 167<br />

Extraction Screw <strong>Nobel</strong>Active NP 35259 208<br />

Extraction Screw <strong>Nobel</strong>Active RP 35260 208<br />

F<br />

Finished Surgical Template 1 implant 15405 251<br />

Finished Surgical Template 2–4 implants 15404 251<br />

Finished Surgical Template 5 implants and more 14750 251<br />

G<br />

Gold Abutment Bar Implant Level Brånemark System RP 29068 193<br />

Gold Abutment Bar Implant Level <strong>Nobel</strong>Replace NP 29061 193<br />

Gold Abutment Bar Implant Level <strong>Nobel</strong>Replace RP 29062 193<br />

Gold Cap Ball Abutment 29025 191<br />

Gold Cap Ball Abutment Insert 33855 191<br />

Gold Coping Bar Multi-unit 29045 183, 193<br />

Gold Coping Multi-unit 29043 183<br />

Gold Coping Multi-unit 5/pkg 29042 183<br />

Gold Coping Multi-unit Brånemark System WP 29044 183<br />

GoldAdapt Engaging Brånemark System NP 29004 175<br />

GoldAdapt Engaging Brånemark System RP 29008 175<br />

GoldAdapt Engaging Brånemark System WP 29012 175<br />

GoldAdapt Engaging <strong>Nobel</strong>Active NP 35143 175<br />

GoldAdapt Engaging <strong>Nobel</strong>Active RP 35144 175<br />

GoldAdapt Engaging <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 29989 175<br />

GoldAdapt Engaging <strong>Nobel</strong>Replace NP 29006 175<br />

GoldAdapt Engaging <strong>Nobel</strong>Replace RP 29010 175<br />

GoldAdapt Engaging <strong>Nobel</strong>Replace WP 29014 175<br />

GoldAdapt Non-Engaging Brånemark System NP 29005 175<br />

GoldAdapt Non-Engaging Brånemark System RP 29009 175<br />

GoldAdapt Non-Engaging Brånemark System WP 29013 175<br />

GoldAdapt Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Active NP 35141 175<br />

GoldAdapt Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Active RP 35142 175<br />

GoldAdapt Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 29990 175<br />

GoldAdapt Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace NP 29007 175<br />

GoldAdapt Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace RP 29011 175<br />

GoldAdapt Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace WP 29015 175<br />

Guide Drill 35426 41, 42, 65, 103<br />

Guide Pin Implant Level Brånemark System NP 20 mm 31147 206, 208, 220, 224,<br />

234<br />

Guide Pin Implant Level Brånemark System RP 20 mm 31148 206, 208, 220, 224,<br />

234<br />

Guide Pin Implant Level Brånemark System RP 30 mm 31149 208, 220, 224, 234<br />

Guide Pin Implant Level Brånemark System WP 20 mm 31150 208, 220, 224, 234<br />

Guide Pin Implant Level <strong>Nobel</strong>Replace NP 20 mm 31151 208, 220, 224, 234<br />

Guide Pin Implant Level <strong>Nobel</strong>Replace RP/WP 20 mm 31152 208, 220, 224, 234<br />

Guide Pin Implant Level <strong>Nobel</strong>Replace RP/WP 30 mm 31153 208, 220, 224, 234<br />

Guide Pin Multi-unit 10 mm 31154 182, 229, 238<br />

Guide Pin Multi-unit 10 mm 5/pkg 29102 182, 229, 238<br />

Guide Pin Multi-unit 10 mm Brånemark System WP 31156 182, 229, 238<br />

Guide Pin Multi-unit 20 mm 31155 182, 229, 238<br />

Guide Pin Multi-unit 20 mm 5/pkg 29103 182, 229, 238<br />

Guide Pin Multi-unit 20 mm Brånemark System WP 31157 182, 229, 238<br />

Guide Sleeve Brånemark System NP 29172 145<br />

Guide Sleeve Brånemark System RP 29173 145<br />

Guide Sleeve Brånemark System WP 29174 145<br />

Guided Abutment Brånemark System NP 32903 267<br />

Guided Abutment Brånemark System RP 32905 267<br />

Guided Abutment Brånemark System WP 32907 267<br />

Guided Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 32910 301, 317<br />

Guided Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 32904 301, 317<br />

Guided Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 32906 301, 317<br />

Guided Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 32908 301, 317<br />

Guided Anchor Pin ∅ 1.5 mm 30909 251, 266, 268, 270,<br />

272, 284, 286, 288,<br />

290, 300, 302, 304,<br />

306, 316, 318, 320,<br />

322<br />

Guided Anchor Pin ∅ 1.5 mm Short Shaft 34761 251, 266, 268, 284,<br />

286, 300, 302, 316,<br />

318<br />

Guided Cylinder with Pin Unigrip Brånemark System NP 32768 268<br />

Guided Cylinder with Pin Unigrip Brånemark System RP 32770 268<br />

Guided Cylinder with Pin Unigrip Brånemark System WP 32774 268<br />

Guided Cylinder with Pin Unigrip <strong>Nobel</strong>Active NP 35894 286<br />

Guided Cylinder with Pin Unigrip <strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 35895 286<br />

Guided Cylinder with Pin Unigrip <strong>Nobel</strong>Active RP 5.0 35896 286<br />

Guided Cylinder with Pin Unigrip <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 32778 302, 318<br />

Guided Cylinder with Pin Unigrip <strong>Nobel</strong>Replace NP 32769 302, 318<br />

Guided Cylinder with Pin Unigrip <strong>Nobel</strong>Replace RP 32771 302, 318<br />

Guided Cylinder with Pin Unigrip <strong>Nobel</strong>Replace WP 32775 302, 318<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered 6.0 6 × 13 mm 32853 293, 296, 299, 304,<br />

307<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered 6.0 6 × 16 mm 32854 293, 296, 299, 304,<br />

307<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered NP 3.5 × 13 mm 32844 293, 296, 299, 304,<br />

306<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered NP 3.5 × 16 mm 32845 293, 296, 299, 304,<br />

306<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered RP 4.3 × 13 mm 32847 293, 296, 299, 304,<br />

306<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered RP 4.3 × 16 mm 32848 293, 296, 299, 304,<br />

306<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered WP 5 × 13 mm 32850 293, 296, 299, 304,<br />

307<br />

Guided Dense Bone Drill Tapered WP 5 × 16 mm 32851 293, 296, 299, 304,<br />

307<br />

Guided Drill Guide 6.0/WP ∅ 6 to ∅ 5 mm 32826 259, 266, 271, 273,<br />

309, 316, 321, 323<br />

Guided Drill Guide 6.0/WP to ∅ 2 mm 32816 255, 259, 266, 271,<br />

273, 277, 284, 289,<br />

290, 293, 300, 305,<br />

307, 309, 316, 321,<br />

323<br />

Guided Drill Guide 6.0/WP to ∅ 3 mm 32821 255, 259, 266, 271,<br />

273, 277, 284, 289,<br />

290, 309, 316, 321,<br />

323<br />

Guided Drill Guide 6.0/WP to ∅ 3.6 mm 35885 277, 284, 289, 290<br />

Guided Drill Guide 6.0/WP to ∅ 3.8 mm 32824 255, 259, 266, 271,<br />

273, 309, 316, 321,<br />

323<br />

Guided Drill Guide 6.0/WP to ∅ 4.2 mm 32825 255, 259, 266, 271,<br />

273, 277, 284, 289,<br />

290, 309, 316, 321,<br />

323<br />

Guided Drill Guide 6.0/WP to ∅ 4.6 mm 35886 277, 284, 289, 290<br />

Guided Drill Guide Kit Box 32797 271, 272, 321, 322

---

Guided Drill Guide <strong>Nobel</strong>Active Kit Box 35926 289, 290<br />

Guided Drill Guide NP to ∅ 2 mm 32814 255, 259, 266, 271,<br />

273, 277, 284, 289,<br />

290, 293, 300, 305,<br />

306, 309, 316, 321,<br />

323<br />

Guided Drill Guide NP to ∅ 2.8 mm 32817 255, 259, 266, 271,<br />

273, 277, 284, 289,<br />

290, 309, 316, 321,<br />

323<br />

Guided Drill Guide NP to ∅ 3 mm 32819 266, 271, 273, 316,<br />

321<br />

Guided Drill Guide NP to ∅ 3.2 mm 35882 277, 284, 289, 290<br />

Guided Drill Guide RP to ∅ 2 mm 32815 255, 259, 266, 271,<br />

272, 277, 284, 289,<br />

290, 293, 300, 305,<br />

306, 309, 316, 321,<br />

322<br />

Guided Drill Guide RP to ∅ 2.8 mm 32818 255, 259, 266, 271,<br />

272, 277, 284, 289,<br />

290, 293, 309, 316,<br />

321, 322<br />

Guided Drill Guide RP to ∅ 3 mm 32820 255, 266, 271, 272,<br />

316, 321, 322<br />

Guided Drill Guide RP to ∅ 3.2 mm 32822 255, 259, 266, 271,<br />

272, 309, 316, 321,<br />

322<br />

Guided Drill Guide RP to ∅ 3.4 mm 32823 255, 259, 266, 271,<br />

272, 309, 316, 321,<br />

322<br />

Guided Drill Guide RP to ∅ 3.6 mm 35883 277, 284, 289, 290<br />

Guided Drill Guide RP to ∅ 4.2 mm 35884 277, 284, 289, 290<br />

Guided Drill Guide Tapered 6.0/WP to NP 33019 293, 300, 305, 307<br />

Guided Drill Guide Tapered 6.0/WP to RP 33020 293, 300, 305, 307<br />

Guided Drill Guide Tapered Kit Box 32957 305, 306<br />

Guided Drill Guide Tapered RP to NP 33018 300, 305, 306<br />

Guided Drill Stop Kit 33085 274, 291, 324<br />

Guided Drill Stop Kit Box 33086 274, 291, 324<br />

Guided Drill Tapered 6.0 6 × (+)10 mm 32840 293, 296, 298, 304,<br />

307<br />

Guided Drill Tapered 6.0 6 × (+)13 mm 32841 293, 296, 298, 304,<br />

307<br />

Guided Drill Tapered 6.0 6 × (+)16 mm 32842 293, 296, 299, 304,<br />

307<br />

Guided Drill Tapered 6.0 6 × (+)8 mm 32839 293, 296, 298, 304,<br />

307<br />

Guided Drill Tapered NP 3.5 × (+)10 mm 32828 293, 296, 298, 304,<br />

306<br />

Guided Drill Tapered NP 3.5 × (+)13 mm 32829 293, 296, 298, 304,<br />

306<br />

Guided Drill Tapered NP 3.5 × (+)16 mm 32830 293, 296, 298, 304,<br />

306<br />

Guided Drill Tapered NP 3.5 × (+)8 mm 32827 293, 296, 298, 304,<br />

306<br />

Guided Drill Tapered RP 4.3 × (+)10 mm 32832 293, 296, 298, 304,<br />

306<br />

Guided Drill Tapered RP 4.3 × (+)13 mm 32833 293, 296, 298, 304,<br />

306<br />

Guided Drill Tapered RP 4.3 × (+)16 mm 32834 293, 296, 298, 304,<br />

306<br />

Guided Drill Tapered RP 4.3 × (+)8 mm 32831 293, 296, 298, 304,<br />

306<br />

Guided Drill Tapered WP 5 × (+)10 mm 32836 293, 296, 298, 304,<br />

307<br />

Guided Drill Tapered WP 5 × (+)13 mm 32837 293, 296, 298, 304,<br />

307<br />

Guided Drill Tapered WP 5 × (+)16 mm 32838 293, 296, 298, 304,<br />

307<br />

Guided Drill Tapered WP 5 × (+)8 mm 32835 293, 296, 298, 304,<br />

307<br />

Guided Implant Mount Brånemark System NP 32863 256, 260, 267, 270,<br />

273<br />

Guided Implant Mount Brånemark System RP 32865 256, 260, 267, 270,<br />

272<br />

Guided Implant Mount Brånemark System WP 32868 256, 260, 267, 270,<br />

273<br />

Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Active NP 35887 278, 285, 288, 290<br />

Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 35888 278, 285, 288, 290<br />

Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Active RP 5.0 35889 278, 285, 288, 290<br />

Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 32871 294, 300, 305, 307,<br />

310, 316, 320, 323<br />

Приложения // Алфавитный указатель<br />

359<br />

Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Replace NP 32864 294, 300, 305, 306,<br />

310, 316, 320, 323<br />

Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Replace RP 32866 294, 300, 305, 306,<br />

310, 316, 320, 322<br />

Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Replace WP 32869 294, 300, 305, 307,<br />

310, 316, 320, 323<br />

Guided Laboratory Abutment Brånemark System NP 32895 269<br />

Guided Laboratory Abutment Brånemark System RP 32897 269<br />

Guided Laboratory Abutment Brånemark System WP 32899 269<br />

Guided Laboratory Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 32902 303, 319<br />

Guided Laboratory Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 32896 303, 319<br />

Guided Laboratory Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 32898 303, 319<br />

Guided Laboratory Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 32900 303, 319<br />

Guided Laboratory Screw Brånemark System NP 32887 269<br />

Guided Laboratory Screw Brånemark System RP 32889 269<br />

Guided Laboratory Screw Brånemark System WP 32892 269<br />

Guided Laboratory Screw <strong>Nobel</strong>Replace NP 32888 303, 319<br />

Guided Laboratory Screw <strong>Nobel</strong>Replace RP 32890 303, 319<br />

Guided Laboratory Screw <strong>Nobel</strong>Replace WP/6.0 32893 303, 319<br />

Guided Pin 28 mm Brånemark System NP 32879 268, 286<br />

Guided Pin 28 mm Brånemark System RP 32881 268, 286<br />

Guided Pin 28 mm Brånemark System WP 32884 268<br />

Guided Pin 28 mm <strong>Nobel</strong>Replace NP 32880 302, 318<br />

Guided Pin 28 mm <strong>Nobel</strong>Replace RP 32882 302, 318<br />

Guided Pin 28 mm <strong>Nobel</strong>Replace WP/6.0 32885 302, 318<br />

Guided Screw Tap 6.0/WP ∅ 6 7-13 mm 32861 259, 266, 309, 316<br />

Guided Screw Tap <strong>Nobel</strong>Active NP 8.5-10mm 35878 277, 284, 288<br />

Guided Screw Tap <strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 8.5-10mm 35879 277, 284, 288<br />

Guided Screw Tap <strong>Nobel</strong>Active RP 5.0 8.5-10mm 35880 277, 284, 288<br />

Guided Screw Tap NP 10–13 mm 32855 255, 259, 266, 309,<br />

316<br />

Guided Screw Tap RP ∅ 3.75 7-13 mm 32857 255, 266<br />

Guided Screw Tap RP ∅ 4 7–13 mm 33114 255, 259, 266, 309,<br />

316<br />

Guided Screw Tap Tapered 6.0 32862 293, 300, 304, 307<br />

Guided Screw Tap Tapered NP 32856 293, 300, 304, 306<br />

Guided Screw Tap Tapered RP 32858 293, 300, 304, 306<br />

Guided Screw Tap Tapered WP 32860 293, 300, 307<br />

Guided Screw Tap WP ∅ 5 7–13 mm 32859 255, 259, 266, 309,<br />

316<br />

Guided Sleeve 6.0/WP 32766 269, 286, 303, 319<br />

Guided Sleeve 6.0/WP 20/pkg 35112 269, 286, 303, 319<br />

Guided Sleeve NP 32754 269, 286, 303, 319<br />

Guided Sleeve NP 20/pkg 35110 269, 286, 303, 319<br />

Guided Sleeve RP 32765 269, 286, 303, 319<br />

Guided Sleeve RP 20/pkg 35111 269, 286, 303, 319<br />

Guided Soft Tissue Plug Brånemark System NP 33030 267<br />

Guided Soft Tissue Plug Brånemark System RP 33032 267<br />

Guided Soft Tissue Plug Brånemark System WP 33034 267<br />

Guided Soft Tissue Plug <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 33037 300, 317<br />

Guided Soft Tissue Plug <strong>Nobel</strong>Replace NP 33031 300, 317<br />

Guided Soft Tissue Plug <strong>Nobel</strong>Replace RP 33033 300, 317<br />

Guided Soft Tissue Plug <strong>Nobel</strong>Replace WP 33035 300, 317<br />

Guided Soft Tissue Punch 6.0/WP 5/pkg 32Z2008 254, 258, 267, 276,<br />

285, 292, 301, 308,<br />

317<br />

Guided Soft Tissue Punch NP 5/pkg 32Z2006 254, 258, 267, 276,<br />

285, 292, 301, 308,<br />

317<br />

Guided Soft Tissue Punch RP 5/pkg 32Z2007 254, 258, 267, 276,<br />

285, 292, 301, 308,<br />

317<br />

Guided Start Drill/Counterbore Brånemark System NP 32736 256, 260, 262, 265,<br />

270, 278, 280, 283,<br />

288<br />

Guided Start Drill/Counterbore Brånemark System RP 32738 256, 260, 262, 265,<br />

270, 278, 280, 283,<br />

288<br />

Guided Start Drill/Counterbore Brånemark System WP ∅<br />

5<br />

Guided Start Drill/Counterbore Brånemark System WP ∅<br />

6<br />

32740 256, 260, 262, 265,<br />

270, 278, 280, 283,<br />

288<br />

32742 260, 262, 265, 270<br />

Guided Start Drill/Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 32743 294, 296, 299, 304,<br />

310, 312, 315, 320<br />

Guided Start Drill/Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace NP 32737 294, 296, 299, 304,<br />

310, 312, 315, 320<br />

Guided Start Drill/Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace RP 32739 294, 296, 299, 304,<br />

310, 312, 315, 320<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

360 Приложения // Алфавитный указатель<br />

Guided Start Drill/Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace WP 32741 294, 296, 299, 304,<br />

310, 312, 315, 320<br />

Guided StartDrill/Countbore Former Mk III RP 33113 262, 265<br />

Guided Template Abutment with Screw<br />

Brånemark System NP<br />

Guided Template Abutment with Screw<br />

Brånemark System RP<br />

Guided Template Abutment with Screw<br />

Brånemark System WP<br />

32802 257, 261, 266, 270,<br />

273<br />

32804 257, 261, 266, 270,<br />

272<br />

32807 257, 261, 266, 270,<br />

273<br />

Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Active NP 35890 279, 284, 288, 290<br />

Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Active RP 35891 279, 284, 288, 290<br />

4.3<br />

Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Active RP 35892 279, 284, 288, 290<br />

5.0<br />

Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 32811 295, 300, 305, 307,<br />

311, 316, 320, 323<br />

Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Replace NP 32803 295, 300, 305, 306,<br />

311, 316, 320, 323<br />

Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Replace RP 32805 295, 300, 305, 306,<br />

311, 316, 320, 322<br />

Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Replace<br />

WP<br />

32808 295, 300, 305, 307,<br />

311, 316, 320, 323<br />

Guided Titanium Temporary Coping 6.0/WP 32876 269, 303, 319<br />

Guided Titanium Temporary Coping NP 32873 269, 303, 319<br />

Guided Titanium Temporary Coping RP 32874 269, 303, 319<br />

Guided Twist Drill ∅ 1.5 × 20 mm 33066 251, 262, 270, 280,<br />

289, 296, 304, 312,<br />

320<br />

Guided Twist Drill 2 × (10+)7–13 mm 33107 255, 259, 262, 264,<br />

277, 280, 282, 309,<br />

312, 314<br />

Guided Twist Drill 2 × (10+)7–18 mm 32746 255, 259, 262, 264,<br />

270, 277, 280, 282,<br />

289, 309, 312, 314,<br />

320<br />

Guided Twist Drill 2.8 × (10+)7–13 mm 33108 255, 259, 262, 264,<br />

309, 312, 314<br />

Guided Twist Drill 2.8 × (10+)7–18 mm 32747 255, 259, 262, 264,<br />

270, 309, 312, 314,<br />

320<br />

Guided Twist Drill 3 × (10+)7–13 mm 33109 255, 259, 262, 265,<br />

277, 280, 283, 309,<br />

312, 314<br />

Guided Twist Drill 3 × (10+)7–18 mm 32748 255, 259, 262, 264,<br />

270, 277, 280, 282,<br />

289, 309, 312, 314,<br />

320<br />

Guided Twist Drill 3.2 × (10+)7–13 mm 33115 255, 259, 262, 265,<br />

309, 312, 314<br />

Guided Twist Drill 3.2 × (10+)7–18 mm 32749 255, 259, 262, 264,<br />

270, 309, 312, 314,<br />

320<br />

Guided Twist Drill 3.4 × (10+)7–13 mm 33117 255, 259, 262, 265,<br />

309, 312, 315<br />

Guided Twist Drill 3.4 × (10+)7–18 mm 32750 255, 259, 262, 264,<br />

270, 309, 312, 314,<br />

320<br />

Guided Twist Drill 3.8 × (10+)7–13 mm 33118 255, 259, 262, 265,<br />

309, 312, 315<br />

Guided Twist Drill 3.8 × (10+)7–18 mm 32751 255, 259, 262, 264,<br />

270, 309, 312, 314,<br />

320<br />

Guided Twist Drill 4.2 × (10+)7–13 mm 33119 255, 259, 262, 265,<br />

309, 312, 315<br />

Guided Twist Drill 4.2 × (10+)7–18 mm 32752 255, 259, 262, 264,<br />

270, 309, 312, 314,<br />

320<br />

Guided Twist Drill 5 × (10+)7–13 mm 33120 259, 262, 265, 309,<br />

312, 315<br />

Guided Twist Drill 5 × (10+)7–18 mm 32753 259, 262, 264, 270,<br />

309, 312, 314, 320<br />

Guided Twist Drill Tapered 2 × (10+)8–16 mm 32744 293, 296, 298, 304<br />

Guided Twist Step Drill 2.4/2.8 (10+) 7-13 35839 277, 280, 282<br />

Guided Twist Step Drill 2.4/2.8 (10+) 7-18 35844 277, 280, 282, 289<br />

Guided Twist Step Drill 2.8/3.2 (10+) 7-13 35840 277, 280, 283<br />

Guided Twist Step Drill 2.8/3.2 (10+) 7-18 35875 277, 280, 282, 289<br />

Guided Twist Step Drill 3.2/3.6 (10+) 7-13 35841 277, 280, 283<br />

Guided Twist Step Drill 3.2/3.6 (10+) 7-18 35876 277, 280, 282, 289<br />

Guided Twist Step Drill 3.8/4.2 (10+) 7-13 35842 277, 280, 283<br />

Guided Twist Step Drill 3.8/4.2 (10+) 7-18 35877 277, 280, 282, 289<br />

Guided Twist Step Drill 4.2/4.6 (10+) 7-13 35843 277, 280, 283, 289<br />

H<br />

Handle 30045 146<br />

Handle for Guided Drill Guide 32813 266, 271, 272, 284,<br />

289, 290, 300, 305,<br />

306, 316, 321, 322<br />

Handle for Protection Analogs 29122 207<br />

Handpiece S-11, straight 1:1 NB00001104 147<br />

Healing Abutment Brånemark System NP ∅ 3.5 × 3 mm 33441 23, 44, 152, 257,<br />

261, 267<br />

Healing Abutment Brånemark System NP ∅ 3.5 × 5 mm 33442 23, 44, 152, 257,<br />

261, 267<br />

Healing Abutment Brånemark System NP ∅ 4.5 × 3 mm 33443 23, 44, 152, 257,<br />

261, 267<br />

Healing Abutment Brånemark System NP ∅ 4.5 × 5 mm 33444 23, 44, 152, 257,<br />

261, 267<br />

Healing Abutment Brånemark System RP ∅ 4 × 3 mm 33445 25, 27, 44, 50, 152,<br />

257, 261, 267<br />

Healing Abutment Brånemark System RP ∅ 4 × 5 mm 33446 25, 27, 44, 50, 152,<br />

257, 261, 267<br />

Healing Abutment Brånemark System RP ∅ 5 × 3 mm 29137 25, 27, 44, 50, 152,<br />

257, 261, 267<br />

Healing Abutment Brånemark System RP ∅ 5 × 5 mm 29139 25, 27, 44, 50, 152,<br />

257, 261, 267<br />

Healing Abutment Brånemark System WP ∅ 5 × 3 mm 33447 29, 31, 44, 152,<br />

257, 261, 267<br />

Healing Abutment Brånemark System WP ∅ 5 × 5 mm 33448 29, 31, 44, 152,<br />

257, 261, 267<br />

Healing Abutment Brånemark System WP ∅ 6 × 3 mm 29141 29, 31, 44, 152,<br />

257, 261, 267<br />

Healing Abutment Brånemark System WP ∅ 6 × 5 mm 29143 29, 31, 44, 152,<br />

257, 261, 267<br />

Healing Abutment Bridge <strong>Nobel</strong>Active NP 34681 57, 66, 152, 279,<br />

285<br />

Healing Abutment Bridge <strong>Nobel</strong>Active RP 34682 59, 66, 152, 279,<br />

285<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP ∅ 3.6 × 3 mm 34212 57, 66, 152, 279,<br />

285<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP ∅ 3.6 × 5 mm 34213 57, 66, 152, 279,<br />

285<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP ∅ 5 × 3 mm 34214 57, 66, 152, 279,<br />

285<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP ∅ 5 × 5 mm 34215 57, 66, 152, 279,<br />

285<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 3.6 × 3 mm 34216 59, 66, 152, 279,<br />

285<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 3.6 × 5 mm 34217 59, 66, 152, 279,<br />

285<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 5 × 3 mm 34218 59, 66, 152, 279,<br />

285<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 5 × 5 mm 34219 59, 66, 152, 279,<br />

285<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 6 × 3 mm 34220 59, 66, 152, 279,<br />

285<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 6 × 5 mm 34221 59, 66, 152, 279,<br />

285<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 ∅ 6 × 3 mm 29998 79, 87, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 ∅ 6 × 5 mm 29999 79, 87, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 ∅ 7 × 3 mm 33455 79, 87, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 ∅ 7 × 5 mm 33457 79, 87, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP ∅ 3.5 × 3 mm 29436 77, 81, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP ∅ 3.5 × 5 mm 29437 77, 81, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP ∅ 4.5 × 3 mm 33449 77, 81, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP ∅ 4.5 × 5 mm 33450 77, 81, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP ∅ 4.3 × 3 mm 33535 77, 83, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP ∅ 4.3 × 5 mm 33536 77, 83, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP ∅ 5.3 × 3 mm 33451 77, 83, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP ∅ 5.3 × 5 mm 33452 77, 83, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP ∅ 5 × 3 mm 33453 79, 85, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317

---

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP ∅ 5 × 5 mm 33454 79, 85, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP ∅ 6 × 3 mm 29446 79, 85, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP ∅ 6 × 5 mm 29447 79, 85, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

Healing Abutment Platform Shifting RP-NP 34549 153<br />

Healing Abutment Platform Shifting WP-RP 34550 153<br />

Healing Cap 3.0 31417 121, 125<br />

Healing Cap Multi-unit 31145 181, 204<br />

Healing Cap Multi-unit 5/pkg 29064 181, 204<br />

Healing Cap Multi-unit Brånemark System WP 29066 181, 204<br />

Healing Cap Wide Multi-unit 31146 181, 204<br />

Healing Cap Wide Multi-unit Brånemark System WP 29067 181, 204<br />

Healing Screw TC NP 1 mm 36293 81, 104<br />

Healing Screw TC NP 3 mm 36294 81, 104<br />

Healing Screw TC RP 1 mm 36295 83, 104<br />

Healing Screw TC RP 3 mm 36296 83, 104<br />

Hose Set for Machinery, 80 mm 10-pack 32F0128 147<br />

Healing Cap Snappy Abutment 4.0 NP/RP 35992 161, 194<br />

Healing Cap Snappy Abutment 4.0 WP 35993 161, 194<br />

Healing Cap Snappy Abutment 5.5 NobRpl 6.0/Bmk WP 35867 161, 194<br />

Healing Cap Snappy Abutment 5.5 NP/RP 35950 161, 194<br />

Healing Cap Snappy Abutment 5.5 WP 35866 161, 194<br />

Healing Cap 3.0 31417 117, 121<br />

Healing Cap Multi-unit 31145 169, 194<br />

Healing Cap Multi-unit 5/pkg 29064 169, 194<br />

Healing Cap Multi-unit Brånemark System WP 29066 169, 194<br />

Healing Cap Wide Multi-unit 31146 169, 194<br />

Healing Cap Wide Multi-unit Brånemark System WP 29067 169, 194<br />

Healing Screw TC NP 1 mm 36293 100<br />

Healing Screw TC NP 3 mm 36294 100<br />

Healing Screw TC RP 1 mm 36295 100<br />

Healing Screw TC RP 3 mm 36296 100<br />

Height ruler 35807 327<br />

Hose Set for Machinery, 80 mm 10-pack 32F0128 137<br />

I<br />

Immediate Provisional Implant 29544 139, 140<br />

Immediate Provisional Implant Analog 5/pkg 29547 139<br />

Immediate Provisional Implant Bending Tool 29553 139, 140<br />

Immediate Provisional Implant Comfort Cap 5/pkg 29548 139<br />

Immediate Provisional Implant Coping 5/pkg 29546 139, 140<br />

Immediate Provisional Implant Disposable Twist Drill 30049 139, 140<br />

Immediate Provisional Implant Hand Wrench 29551 139, 140<br />

Immediate Provisional Implant Insertion Wrench 29550 139, 140<br />

Immediate Provisional Implant Kit Box 32319 140<br />

Immediate Provisional Implant Parallel Pin 29554 139, 140<br />

Immediate Provisional Implant Retrieval Tool 29552 139, 140<br />

Immediate Provisional Implant Surgery Kit 32305 140<br />

Immediate Provisional Implants 10 Single Packages 29545 139<br />

Immediate Temporary Abutment Brånemark System NP 31643 155<br />

Immediate Temporary Abutment Brånemark System RP 31644 155<br />

Immediate Temporary Abutment Brånemark System WP 31655 155<br />

Immediate Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 1.5 mm 35269 155<br />

Immediate Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 3 mm 35245 155<br />

Immediate Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 1.5 mm 35270 155<br />

Immediate Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 3 mm 35246 155<br />

Immediate Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 31641 155<br />

Immediate Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 31637 155<br />

Immediate Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 31639 155<br />

Immediate Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 31640 155<br />

Implant Driver Brånemark System NP 26 mm 29126 23, 43, 45<br />

Implant Driver Brånemark System NP 34 mm 29127 23, 43<br />

Implant Driver Brånemark System RP 21 mm 29129 25, 27, 43, 45, 46<br />

Implant Driver Brånemark System RP 26 mm 29130 25, 27, 43, 45, 46<br />

Implant Driver Brånemark System RP 34 mm 29131 25, 27, 43<br />

Implant Driver Brånemark System WP 21 mm 29134 29, 31, 43, 45<br />

Implant Driver Brånemark System WP 26 mm 29135 29, 31, 43, 45<br />

Implant Driver <strong>Nobel</strong>Active NP 28 mm 34995 57, 66, 68, 69<br />

Implant Driver <strong>Nobel</strong>Active NP 36 mm 34996 57, 66, 68, 69<br />

Implant Driver <strong>Nobel</strong>Active RP 28 mm 34997 59, 66, 68, 69<br />

Implant Driver <strong>Nobel</strong>Active RP 36 mm 34998 59, 66, 68, 69<br />

Implant Driver <strong>Nobel</strong>Direct 3.0 30941 121, 125, 134<br />

Приложения // Алфавитный указатель<br />

361<br />

Implant Driver <strong>Nobel</strong>Direct NP 30942 117, 125, 133<br />

Implant Driver <strong>Nobel</strong>Direct RP/WP/6.0 30943 117, 119, 125, 133<br />

Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 Long 32413 79, 87, 105, 110<br />

Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 Short 29997 79, 87, 105, 108,<br />

110, 132<br />

Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace NP Long 31625 77, 81, 105, 110<br />

Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace NP Short 31604 77, 81, 105, 108,<br />

109, 110, 132<br />

Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace RP Long 29509 77, 83, 105, 110,<br />

111<br />

Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace RP Short 29508 77, 83, 105, 108,<br />

109, 110, 111, 132<br />

Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace WP Long 29511 79, 85, 105, 110<br />

Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace WP Short 29510 79, 85, 105, 108,<br />

109, 110, 132<br />

Implant Driver Wrench Adapter Brånemark System 29128 43, 45<br />

NP 21 mm<br />

Implant Driver Wrench Adapter Brånemark System 29132 43, 45, 46<br />

RP 12 mm<br />

Implant Driver Wrench Adapter Brånemark System 29133 43<br />

RP 21 mm<br />

Implant Driver Wrench Adapter Brånemark System 29136 43, 45<br />

WP 12 mm<br />

Implant Replica Brånemark System NP 31158 202, 220, 224, 234,<br />

268<br />

Implant Replica Brånemark System RP 31159 202, 220, 224, 234,<br />

268<br />

Implant Replica Brånemark System RP 5/pkg 29108 202, 220, 224, 234,<br />

268<br />

Implant Replica Brånemark System WP 31160 202, 220, 224, 234,<br />

268<br />

Implant Replica <strong>Nobel</strong>Active NP 34243 202, 220, 224, 234,<br />

286<br />

Implant Replica <strong>Nobel</strong>Active RP 34244 202, 220, 224, 234,<br />

286<br />

Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 29995 202, 220, 224, 234,<br />

302, 318<br />

Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace NP 29498 202, 220, 224, 234,<br />

302, 318<br />

Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace NP 20/pkg 29499 202, 220, 224, 234,<br />

302, 318<br />

Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace PS RP-NP 34556 202<br />

Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace PS WP-RP 34557 202<br />

Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace RP 29500 202, 220, 224, 234,<br />

302, 318<br />

Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace RP 20/pkg 29501 202, 220, 224, 234,<br />

302, 318<br />

Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace WP 29502 202, 220, 224, 234,<br />

302, 318<br />

Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace WP 20/pkg 29503 202, 220, 224, 234,<br />

302, 318<br />

Implant Retrieval Tool 36139 145<br />

Implant Sleeve Holder 29543 46, 69, 109, 111,<br />

146, 272, 290, 306,<br />

322<br />

Implant Thread Cleaning Tap <strong>Nobel</strong>Replace NP 2594 145<br />

Implant Thread Cleaning Tap <strong>Nobel</strong>Replace RP/WP 3000 145<br />

Implant/Prosthetic Organizer 29532 46, 69, 109, 111,<br />

139, 146, 208<br />

Impression Coping Bar Brånemark System RP 29076 201<br />

Impression Coping Bar Closed Tray Multi-unit 29093 181<br />

Impression Coping Bar <strong>Nobel</strong>Replace NP 29087 201<br />

Impression Coping Bar <strong>Nobel</strong>Replace RP 29088 201<br />

Impression Coping Bridge Open Tray <strong>Nobel</strong>Active NP 35355 201, 224, 234<br />

Impression Coping Bridge Open Tray <strong>Nobel</strong>Active RP 35356 201, 224, 234<br />

Impression Coping Closed Tray Brånemark System 33462 197, 218<br />

NP ∅ 3.5 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Brånemark System 33463 197, 218<br />

NP ∅ 4.5 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Brånemark System 33464 197, 218<br />

RP ∅ 4 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Brånemark System 29073 197, 218<br />

RP ∅ 5 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Brånemark System 33465 197, 218<br />

WP ∅ 5 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Brånemark System 29075 197, 218<br />

WP ∅ 6 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Low Profile <strong>Nobel</strong>Active<br />

RP ∅ 3.6 × 9 mm<br />

35263 198, 218<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

362 Приложения // Алфавитный указатель<br />

Impression Coping Closed Tray Low Profile <strong>Nobel</strong>Active 34235 198, 218<br />

RP ∅ 5 × 9 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Low Profile <strong>Nobel</strong>Active 34237 198, 218<br />

RP ∅ 6 × 9 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Low Profile <strong>Nobel</strong>Replace 32179 198, 218<br />

6.0 ∅ 6 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Low Profile <strong>Nobel</strong>Replace 33477 198, 218<br />

6.0 ∅ 7 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Low Profile <strong>Nobel</strong>Replace 33538 198, 218<br />

NP ∅ 3.5 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Low Profile <strong>Nobel</strong>Replace 33474 198, 218<br />

NP ∅ 4.5 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Low Profile <strong>Nobel</strong>Replace 33541 198, 218<br />

RP ∅ 4.3 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Low Profile <strong>Nobel</strong>Replace 33475 198, 218<br />

RP ∅ 5.3 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Low Profile <strong>Nobel</strong>Replace 33476 198, 218<br />

WP ∅ 5 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Low Profile <strong>Nobel</strong>Replace 32178 198, 218<br />

WP ∅ 6 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Multi-unit 29090 181, 229, 238<br />

Impression Coping Closed Tray Multi-unit<br />

29092 181, 229, 238<br />

Brånemark System WP<br />

Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Active NP ∅ 3.6 × 35261 197, 218<br />

13 mm<br />

Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Active NP ∅ 5 × 34231 197, 218<br />

13 mm<br />

Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 3.6 × 35262 197, 218<br />

13 mm<br />

Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 5 × 34234 197, 218<br />

13 mm<br />

Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 6 × 34236 197, 218<br />

13 mm<br />

Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 30040 197, 218<br />

∅ 6 mm<br />

Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

33473 197, 218<br />

6.0 ∅ 7 mm<br />

Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

33537 197, 218<br />

NP ∅ 3.5 mm<br />

Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

33470 197, 218<br />

NP ∅ 4.5 mm<br />

Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

33540 197, 218<br />

RP ∅ 4.3 mm<br />

Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

33471 197, 218<br />

RP ∅ 5.3 mm<br />

Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

33472 197, 218<br />

WP ∅ 5 mm<br />

Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

29494 197, 218<br />

WP ∅ 6 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Plastic <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 35394 199, 218<br />

∅ 6 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Plastic <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 35399 199, 218<br />

∅ 7 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Plastic <strong>Nobel</strong>Replace 35390 199, 218<br />

NP ∅ 3.5 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Plastic <strong>Nobel</strong>Replace 35395 199, 218<br />

NP ∅ 4.5 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Plastic <strong>Nobel</strong>Replace 35406 199, 218<br />

RP ∅ 4.3 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Plastic <strong>Nobel</strong>Replace 35396 199, 218<br />

RP ∅ 5.3 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Plastic <strong>Nobel</strong>Replace 35397 199, 218<br />

WP ∅ 5 mm<br />

Impression Coping Closed Tray Plastic <strong>Nobel</strong>Replace 35391 199, 218<br />

WP ∅ 6 mm<br />

Impression Coping Open Tray Brånemark System 33458 200, 218, 224, 234<br />

NP ∅ 3.5 mm<br />

Impression Coping Open Tray Brånemark System<br />

NP ∅ 4.5 mm<br />

33459 200, 218, 224, 234<br />

Impression Coping Open Tray Brånemark System<br />

RP ∅ 4 mm<br />

Impression Coping Open Tray Brånemark System<br />

RP ∅ 5 mm<br />

Impression Coping Open Tray Brånemark System<br />

WP ∅ 5 mm<br />

Impression Coping Open Tray Brånemark System<br />

WP ∅ 6 mm<br />

Impression Coping Open Tray Brånemark System<br />

Zygoma ∅ 4 mm<br />

33460 50, 200, 218, 224,<br />

234<br />

29072 50, 200, 218, 224,<br />

234<br />

33461 200, 218, 224, 234<br />

29074 200, 218, 224, 234<br />

33396 50, 201<br />

Impression Coping Open Tray Multi-unit 29089 181, 229, 238<br />

Impression Coping Open Tray Multi-unit<br />

29091 181, 229, 238<br />

Brånemark System WP<br />

Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Active NP ∅ 3.6 × 35347 200, 218<br />

14 mm<br />

Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Active NP ∅ 5 × 35348 200, 218<br />

14 mm<br />

Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 3.6 × 35352 200, 218<br />

10 mm<br />

Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 3.6 × 35349 200, 218<br />

14 mm<br />

Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 5 × 35353 200, 218<br />

10 mm<br />

Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 5 × 35350 200, 218<br />

14 mm<br />

Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 6 × 35354 200, 218<br />

10 mm<br />

Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 6 × 35351 200, 218<br />

14 mm<br />

Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 ∅ 6 mm 30039 200, 218, 224, 234<br />

Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 ∅ 7 mm 33469 200, 218, 224, 234<br />

Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

29485 200, 218, 224, 234<br />

NP ∅ 3.5 mm<br />

Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

33466 200, 218, 224, 234<br />

NP ∅ 4.5 mm<br />

Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

33539 200, 218, 224, 234<br />

RP ∅ 4.3 mm<br />

Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

33467 200, 218, 224, 234<br />

RP ∅ 5.3 mm<br />

Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Replace WP ∅ 5 mm 33468 200, 218, 224, 234<br />

Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Replace WP ∅ 6 mm 29493 200, 218, 224, 234<br />

Impression Coping Platform Shifting RP-NP 34547 199<br />

Impression Coping Platform Shifting WP-RP 34548 199<br />

Irrigation Needle 2042 187<br />

L<br />

Lab Screw Implant Level Brånemark System NP 31168 194, 220, 224, 234<br />

Lab Screw Implant Level Brånemark System RP 5/pkg 29290 194, 220, 224, 234<br />

Lab Screw Implant Level Brånemark System WP 31169 194, 220, 224, 234<br />

Lab Screw Implant Level <strong>Nobel</strong>Replace NP 31170 194, 220, 224, 234<br />

Lab Screw Implant Level <strong>Nobel</strong>Replace RP/WP/6.0 5/pkg 29293 194, 220, 224, 234<br />

Lab Screw Multi-unit 5/pkg 29287 183, 229, 238<br />

Lab Screw Multi-unit Angled Brånemark System NP 31164 183, 229, 238<br />

Lab Screw Multi-unit Angled Brånemark System RP 31165 183, 229, 238<br />

Lab Screw Multi-unit Angled <strong>Nobel</strong>Replace NP 31166 183, 229, 238<br />

Lab Screw Multi-unit Angled <strong>Nobel</strong>Replace RP 31167 183, 229, 238<br />

Lab Screw Multi-unit Brånemark System WP 31163 183, 229, 238<br />

Locator® Abutment Brånemark System NP 0.73 mm REF08105 187<br />

Locator® Abutment Brånemark System NP 2.0 mm REF08106 187<br />

Locator® Abutment Brånemark System NP 3.0 mm REF08107 187<br />

Locator® Abutment Brånemark System NP 4.0 mm REF08108 187<br />

Locator® Abutment Brånemark System NP 5.0 mm REF08109 187<br />

Locator® Abutment Brånemark System RP 0.73 mm REF08681 187<br />

Locator® Abutment Brånemark System RP 2.0 mm REF08682 187<br />

Locator® Abutment Brånemark System RP 3.0 mm REF08683 187<br />

Locator® Abutment Brånemark System RP 4.0 mm REF08684 187<br />

Locator® Abutment Brånemark System RP 5.0 mm REF08685 187<br />

Locator® Abutment Brånemark System RP 6.0 mm REF08696 187<br />

Locator® Abutment Brånemark System WP 1.1 mm REF08825 187<br />

Locator® Abutment Brånemark System WP 2.0 mm REF08826 187<br />

Locator® Abutment Brånemark System WP 3.0 mm REF08827 187<br />

Locator® Abutment Brånemark System WP 4.0 mm REF08828 187<br />

Locator® Abutment Brånemark System WP 5.0 mm REF08829 187<br />

Locator® Abutment Driver (gold end only) REF08390 189, 196<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 1 mm REF01401 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 2 mm REF01402 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 3 mm REF01403 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 4 mm REF01404 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 5 mm REF01405 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 6 mm REF01406 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 1 mm REF01411 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 2 mm REF01412 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 3 mm REF01413 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 4 mm REF01414 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 5 mm REF01415 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 6 mm REF01416 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 0 mm REF08756 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 1 mm REF08757 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 2 mm REF08758 187

---

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 3 mm REF08759 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 4 mm REF08760 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 5 mm REF08734 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 6 mm REF08735 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 0 mm REF08761 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 1 mm REF08762 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 2 mm REF08763 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 3 mm REF08764 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 4 mm REF08765 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 5 mm REF08753 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 6 mm REF08754 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 1 mm REF08766 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 2 mm REF08767 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 3 mm REF08768 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 4 mm REF08769 187<br />

Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 5 mm REF08770 187<br />

Locator® Black Process Replacement Male (20/pkg) REF08515-20 188<br />

Locator® Black Process Replacement Male (4/pkg) REF08515 188<br />

Locator® Core Tool REF08393 189, 196<br />

Locator® Extended Range Replacement Male (green) (20/ REF08547-20 188<br />

pkg)<br />

Locator® Extended Range Replacement Male (green) (4/pkg) REF08547 188<br />

Locator® Extra Light Extended Range Male (red) (20/pkg) REF08548-20 188<br />

Locator® Extra Light Extended Range Male (red) (4/pkg) REF08548 188<br />

Locator® Extra Light Retention Replacement Male (blue) (20/ REF08529-20 188<br />

pkg)<br />

Locator® Extra Light Retention Replacement Male (blue) (4/ REF08529 188<br />

pkg)<br />

Locator® Female Analog (∅ 4 mm) (20/pkg) REF08530-20 188<br />

Locator® Female Analog (∅ 4 mm) (4/pkg) REF08530 188<br />

Locator® Female Analog (∅ 5 mm) (20/pkg) REF08516-20 188<br />

Locator® Female Analog (∅ 5 mm) (4/pkg) REF08516 188<br />

Locator® Impression Coping (20/pkg) REF08505-20 189<br />

Locator® Impression Coping (4/pkg) REF08505 189<br />

Locator® Latch Type Torque Wrench Driver 23 mm REF08913 189, 196<br />

Locator® Latch Type Torque Wrench Driver 29 mm REF08914 189, 196<br />

Locator® Light Retention Replacement Male (pink) (20/pkg) REF08527-20 188<br />

Locator® Light Retention Replacement Male (pink) (4/pkg) REF08527 188<br />

Locator® Male Processing Pkg (10/pkg) REF08519-10 189<br />

Locator® Male Processing Pkg (2/pkg) REF08519-2 189<br />

Locator® Male Removal Tool (new tip only) REF08397 189, 196<br />

Locator® Parallel Post (4/pkg) REF08517 189<br />

Locator® Replacement Male (clear) (20/pkg) REF08524-20 188<br />

Locator® Replacement Male (clear) (4/pkg) REF08524 188<br />

M<br />

Manual Torque Wrench Adapter Prosthetic 29167 146, 196, 270, 272,<br />

288, 290, 304, 306,<br />

320, 322<br />

Manual Torque Wrench Adapter Surgical 28840 67, 106<br />

Manual Torque Wrench Prosthetic 29165 146, 196, 205<br />

Multi-unit Abutment Brånemark System NP 1 mm 29176 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment Brånemark System NP 2 mm 29177 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment Brånemark System NP 3 mm 29178 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment Brånemark System RP 1 mm 29179 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment Brånemark System RP 2 mm 29180 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment Brånemark System RP 3 mm 29181 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment Brånemark System RP 4 mm 29182 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment Brånemark System RP 5 mm 29183 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment Brånemark System WP 1 mm 29184 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment Brånemark System WP 2 mm 29185 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment Brånemark System WP 3 mm 29186 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment for Ankylos® 3.5-7.0 33572 179, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Astra Tech® Aqua 1.5 mm 36051 180, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Astra Tech® Aqua 2.5 mm 36052 180, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Astra Tech® Aqua 3.5 mm 36053 180, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Astra Tech® Aqua 4.5 mm 36054 180, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Astra Tech® Lilac 1.5 mm 36055 180, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Astra Tech® Lilac 2.5 mm 36056 180, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Astra Tech® Lilac 3.5 mm 36057 180, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Astra Tech® Lilac 4.5 mm 36058 180, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Astra Tech® ST 3.5 33543 180, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Astra Tech® ST 4.0 33544 180, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Astra Tech® ST 4.5/5.0 33545 180, 227, 237<br />

Приложения // Алфавитный указатель<br />

363<br />

Multi-unit Abutment for Astra Tech® Yellow 1.5 mm 36048 180, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Astra Tech® Yellow 2.5 mm 36049 180, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Astra Tech® Yellow 3.5 mm 36050 180, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level NC 1.5 mm 36073 179, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level NC 2.5 mm 36074 179, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level NC 3.5 mm 36075 179, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level RC 1.5 mm 36035 179, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level RC 2.5 mm 36037 179, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level RC 3.5 mm 36038 179, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level RC 4.5 mm 36039 179, 227, 237<br />

Multi-unit Abutment for Straumann® Standard/Standard Plus 36221 227<br />

(Octagon) 3.5<br />

Multi-unit Abutment for Straumann® Standard/Standard Plus 36071 179, 227, 237<br />

(Octagon) 4.8<br />

Multi-unit Abutment for Straumann® Standard/Standard Plus 36072 179, 227, 237<br />

(Octagon) 6.5<br />

Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 1.5 mm 34186 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 2.5 mm 34187 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 3.5mm 34595 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 2.5 mm 34191 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 3.5mm 34596 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 4.5 mm 35407 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 1 mm 29196 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 2 mm 29197 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 3 mm 29198 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 1 mm 29199 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 2 mm 29200 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 3 mm 29201 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 4 mm 29202 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 5 mm 29203 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 1 mm 29204 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 2 mm 29205 177, 226, 236<br />

Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 3 mm 29206 177, 226, 236<br />

Multi-unit for Camlog® 3.3 33556 179, 227, 237<br />

Multi-unit for Camlog® 3.8 33557 179, 227, 237<br />

Multi-unit for Camlog® 4.3 33558 179, 227, 237<br />

Multi-unit for Camlog® 5.0/6.0 33559 179, 227, 237<br />

N<br />

Narrow Profile Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 7 mm 34371 185<br />

Narrow Profile Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 9 mm 34372 185<br />

Narrow Profile Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 7 mm 34597 185<br />

Narrow Profile Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 9 mm 34598 185<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Flapless Surgery Kit 32304 144<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Flapless Surgery Kit Box 32317 144<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Osteotome Kit 32321 146<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Titanium Bur Kit 28945 205<br />

<strong>Nobel</strong>Active Guided Surgery Kit 35897 288, 290<br />

<strong>Nobel</strong>Active Guided Surgery Kit Box 35898 288, 290<br />

<strong>Nobel</strong>Active Guided Surgery Wall chart 35899 290<br />

<strong>Nobel</strong>Active Manual Torque Wrench Surgical 34584 67, 68, 69, 288,<br />

290<br />

<strong>Nobel</strong>Active NP 3.5 × 10 mm 34125 56, 61, 276<br />

<strong>Nobel</strong>Active NP 3.5 × 11.5 mm 34126 56, 61, 276<br />

<strong>Nobel</strong>Active NP 3.5 × 13 mm 34127 56, 61, 276<br />

<strong>Nobel</strong>Active NP 3.5 × 15 mm 34128 56, 61, 276<br />

<strong>Nobel</strong>Active NP 3.5 × 18 mm 35215 56, 61, 276<br />

<strong>Nobel</strong>Active NP 3.5 × 8.5 mm 35221 56, 61, 276<br />

<strong>Nobel</strong>Active Radiographic Template 35455 67, 69<br />

<strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 × 10 mm 34131 58, 61, 276<br />

<strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 × 11.5 mm 34132 58, 61, 276<br />

<strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 × 13 mm 34133 58, 61, 276<br />

<strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 × 15 mm 34134 58, 61, 276<br />

<strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 × 18 mm 35219 58, 61, 276<br />

<strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 × 8.5 mm 35223 58, 61, 276<br />

<strong>Nobel</strong>Active RP 5 × 10 mm 34137 58, 61, 276<br />

<strong>Nobel</strong>Active RP 5 × 11.5 mm 34138 58, 61, 276<br />

<strong>Nobel</strong>Active RP 5 × 13 mm 34139 58, 61, 276<br />

<strong>Nobel</strong>Active RP 5 × 15 mm 34140 58, 61, 276<br />

<strong>Nobel</strong>Active RP 5 × 18 mm 35220 58, 61, 276<br />

<strong>Nobel</strong>Active RP 5 × 8.5 mm 35225 58, 61, 276<br />

<strong>Nobel</strong>Active Surgery Kit 34987 68, 69<br />

<strong>Nobel</strong>Active Surgery Kit Box 34988 68, 69<br />

<strong>Nobel</strong>Active Try-in Abutment Kit 35676 206<br />

<strong>Nobel</strong>Active Try-in Kit Box 35389 206<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

364 Приложения // Алфавитный указатель<br />

<strong>Nobel</strong>Active Wall Chart 22639 67, 69<br />

<strong>Nobel</strong>Clinician - <strong>Nobel</strong>Guide additional license (add-on 101628 250<br />

node license)<br />

<strong>Nobel</strong>Clinician - <strong>Nobel</strong>Guide additional upgrade license 101641 250<br />

(add-on node license)<br />

<strong>Nobel</strong>Clinician - <strong>Nobel</strong>Guide license (node license) 101560 250<br />

<strong>Nobel</strong>Clinician - <strong>Nobel</strong>Guide upgrade license (node 101640 250<br />

license)<br />

<strong>Nobel</strong>Clinician Training DVD (English) 72496 250<br />

<strong>Nobel</strong>Direct 3.0 × 13 mm 31465 120, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct 3.0 × 15 mm 31466 120, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct 3.0 Radiograhic Template 33121 134<br />

<strong>Nobel</strong>Direct 3.0 Surgery Kit 32792 134<br />

<strong>Nobel</strong>Direct 3.0 Surgery Kit Box 32793 134<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Dense Bone Drill 3.0 3 × 13 mm 32170 121, 130, 131, 134<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Dense Bone Drill 3.0 3 × 15 mm 32171 121, 130, 131, 134<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy NP 3.5 × 10 mm 32635 116, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy NP 3.5 × 13 mm 32636 116, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy NP 3.5 × 16 mm 32637 116, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy RP 4.3 × 10 mm 32639 116, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy RP 4.3 × 13 mm 32640 116, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy RP 4.3 × 16 mm 32641 116, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy RP 4.3 × 8 mm 32638 116, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy WP 5 × 10 mm 32643 118, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy WP 5 × 13 mm 32644 118, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy WP 5 × 16 mm 32645 118, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Groovy WP 5 × 8 mm 32642 118, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Kit 32952 133<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Kit Box 32953 133<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Oval 6.0 6 × 10 mm 32165 118, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Oval 6.0 6 × 13 mm 32166 118, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Oval 6.0 6 × 16 mm 32167 118, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Oval 6.0 6 × 8 mm 32646 118, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior 6.0 6 × 10 mm 32669 118, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior 6.0 6 × 13 mm 32670 118, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior 6.0 6 × 8 mm 32668 118, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior RP 4.3 × 10 mm 32651 116, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior RP 4.3 × 13 mm 32652 116, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior RP 4.3 × 16 mm 32653 116, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior RP 4.3 × 8 mm 32650 116, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior WP 5 × 10 mm 32665 118, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior WP 5 × 13 mm 32666 118, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior WP 5 × 16 mm 32667 118, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Posterior WP 5 × 8 mm 32654 118, 125<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Radiograhic Template 33074 133<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Soft Bone Drill 3.0 3 × 13 mm 32168 120, 130, 131, 134<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Soft Bone Drill 3.0 3 × 15 mm 32169 120, 130, 131, 134<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Wall Chart 33131 133<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Calibration CD ML 70018 250<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Calibration Kit 35949 250<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Astra Tech® 35561 220, 245<br />

Aqua<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Astra Tech® 35562 220, 245<br />

Lilac<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Astra Tech® 35739 220, 245<br />

Yellow<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Biomet 3i® 35556 220, 245<br />

Certain 3.4<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Biomet 3i® 35557 220, 245<br />

Certain 4.1-6.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Biomet 3i® 35560 220, 245<br />

Standard 3.4<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Biomet 3i® 35933 220, 245<br />

Standard 4.1-6.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Brånemark 35547 220, 241<br />

System NP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Brånemark 35548 220, 241<br />

System RP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Brånemark 35549 220, 241<br />

System WP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Kit 35542 241<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Kit Box 35543 241<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator <strong>Nobel</strong>Active 35554 220, 241<br />

Internal NP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator <strong>Nobel</strong>Active 35555 220, 241<br />

Internal RP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace 35553 220, 241<br />

6.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace 35550 220, 241<br />

NP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace 35551 220, 241<br />

RP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace 35552 220, 241<br />

WP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Straumann® 35563 220, 245<br />

Bone Level NC<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Straumann® 35564 220, 245<br />

Bone Level RC<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Straumann® 35565 220, 245<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 3.5<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Straumann® 35566 220, 245<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 4.8<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Straumann® 35567 220, 245<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 6.5<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Thommen 36345 220, 245<br />

Medical 3.5<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Thommen 36346 220, 245<br />

Medical 4.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Thommen 36347 220, 245<br />

Medical 4.5<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Thommen 36348 220, 245<br />

Medical 5.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Thommen 36349 220, 245<br />

Medical 6.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Astra Tech® 35497 220, 244<br />

Aqua<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Astra Tech® 35498 220, 244<br />

Lilac<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Astra Tech® 35736 220, 244<br />

Yellow<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Biomet 3i® 35917 220, 244<br />

Certain 3.4<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Biomet 3i® 35924 220, 244<br />

Certain 4.1<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Biomet 3i® 35920 220, 244<br />

Certain 5.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Biomet 3i® 35922 220, 244<br />

Certain 6.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Biomet 3i® 35492 220, 244<br />

Standard 3.4<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Biomet 3i® 35495 220, 244<br />

Standard 4.1<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Biomet 3i® 35493 220, 244<br />

Standard 5.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Biomet 3i® 35494 220, 244<br />

Standard 6.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Brånemark 35778 220, 241<br />

System NP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Brånemark 35779 220, 241<br />

System RP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Brånemark 35780 220, 241<br />

System WP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Kit Box 35491 241<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> 35490 241<br />

System Kit<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform <strong>Nobel</strong>Active 34991 220, 241<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform<br />

35784 220, 241<br />

<strong>Nobel</strong>Replace 6.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform<br />

35781 220, 241<br />

<strong>Nobel</strong>Replace NP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform<br />

35782 220, 241<br />

<strong>Nobel</strong>Replace RP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform<br />

35783 220, 241<br />

<strong>Nobel</strong>Replace WP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Straumann® 35499 220, 244<br />

Bone Level NC<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Straumann® 35503 220, 244<br />

Bone Level RC<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Straumann® 35505 220, 244<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 3.5<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Straumann® 31565 220, 244<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 4.8<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Straumann® 35507 220, 244<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 6.5<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Thommen 36357 220, 244<br />

Medical 3.5<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Thommen 36358 220, 244<br />

Medical 4.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Thommen<br />

Medical 4.5<br />

36359 220, 244

---

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Thommen 36360 220, 244<br />

Medical 5.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Thommen 36361 220, 244<br />

Medical 6.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator Brånemark 35591 224, 242<br />

System NP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator Brånemark 35592 224, 242<br />

System RP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator Brånemark 35593 224, 242<br />

System WP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator Multi-unit 35600 229, 243<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator Multi-unit WP 35603 229, 243<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator <strong>Nobel</strong>Active Int 35598 224, 243<br />

NP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator <strong>Nobel</strong>Active Int 35599 224, 243<br />

RP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace 35597 224, 242<br />

6.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace 35594 224, 242<br />

NP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace 35595 224, 242<br />

RP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace 35596 224, 242<br />

WP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator Brånemark 35580 224, 234, 242<br />

System NP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator Brånemark 35581 224, 234, 242<br />

System RP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator Brånemark 35582 224, 234, 242<br />

System WP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator Multi-unit 35589 229, 238, 243<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator Multi-unit WP 35590 229, 238, 243<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator <strong>Nobel</strong>Active Int 35587 224, 234, 243<br />

NP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator <strong>Nobel</strong>Active Int 35588 224, 234, 243<br />

RP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace 35586 224, 234, 242<br />

6.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace 35583 224, 234, 242<br />

NP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace 35584 224, 234, 242<br />

RP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace 35585 224, 234, 242<br />

WP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Brånemark System Kit 35544 241, 242<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Brånemark System Kit 35545 242<br />

Box<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Kit Box Multi-unit 35713 243<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Kit Box <strong>Nobel</strong>Active 35712 243<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Kit Box <strong>Nobel</strong>Replace 35709 242<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Multi-unit Kit 35753 241, 243<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Position Locator <strong>Nobel</strong>Active Kit 35752 241, 243<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace Kit 35751 241, 242<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Other System Kit Box 35546 241<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Preparation Kit 32717 205<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Reference jig 36395 240<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Scanner 35465 240<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Scanner Accessories Box 35487 240<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Scanner Cover 35488 240<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Scanner kit collection 35754 240, 241<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Scanner Power supply 24V 35482 240<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Scanner Service Contract 1 year 23226 240<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Scanner Service Contract 2 year 23227 240<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Scanner Transport Case 35905 240<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Software 35669 240<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Software Clinical Design Premium 15401 250<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Software Clinical Design-add-on Licence 15849 250<br />

<strong>Nobel</strong>Procera System Training 100964 240<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Astra Tech® Aqua 35530 220<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Astra Tech® Aqua 36145 220<br />

MZ<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Astra Tech® Lilac 33555 220<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Astra Tech® Lilac 36147 220<br />

MZ<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Astra Tech® 35737 220<br />

Yellow<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Astra Tech® 36146 220<br />

Yellow MZ<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up Sleeve Engaging Biomet 3i®<br />

Certain 3.4<br />

35525 220<br />

Приложения // Алфавитный указатель<br />

365<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up Sleeve Engaging Biomet 3i® 35528 220<br />

Certain 4.1<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up Sleeve Engaging Biomet 3i® 35526 220<br />

Certain 5.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up Sleeve Engaging Biomet 3i® 35527 220<br />

Certain 6.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Biomet 3i® 35529 220<br />

Standard 3.4<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Biomet 3i® 35930 220<br />

Standard 4.1<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Biomet 3i® 35927 220<br />

Standard 5.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Biomet 3i® 35928 220<br />

Standard 6.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging <strong>Nobel</strong>Active Int 34208 220<br />

NP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging <strong>Nobel</strong>Active Int 34209 220<br />

RP<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Straumann® Bone 35531 220<br />

Level NC 3.3<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Straumann® Bone 36148 220<br />

Level NC 3.3 MZ<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Straumann® Bone 35532 220<br />

Level RC 4.1/4.8<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Straumann® Bone 36149 220<br />

Level RC 4.1/4.8 MZ<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Straumann® 35533 220<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 3.5<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Straumann® 31983 220<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 4.8<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Straumann® 36150 220<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 4.8 MZ<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Straumann® 35738 220<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 6.5<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Thommen 36350 220<br />

Medical 3.5<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Thommen 36351 220<br />

Medical 4.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Thommen 36354 220<br />

Medical 4.5<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Thommen 36355 220<br />

Medical 5.0<br />

<strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Thommen 36356 220<br />

Medical 6.0<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Counterbore 6.0 32288 38, 62, 87, 100,<br />

103, 110<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Counterbore NP 32282 38, 62, 81, 100,<br />

103, 110<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Counterbore RP 32284 38, 62, 83, 100,<br />

103, 110<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Counterbore WP 32286 38, 62, 85, 100,<br />

103, 110<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Manual Torque Wrench Surgical 28839 106, 108, 109, 110,<br />

111, 132, 304, 307,<br />

320, 323<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy NP 3.5 × 10 mm 32160 80, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy NP 3.5 × 11.5 mm 32161 80, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy NP 3.5 × 13 mm 32162 80, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy NP 3.5 × 15 mm 32163 80, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy RP 4 × 10 mm 32181 82, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy RP 4 × 11.5 mm 32182 82, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy RP 4 × 13 mm 32183 82, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy RP 4 × 15 mm 32184 82, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy RP 4 × 18 mm 32185 82, 94<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy WP 5 × 10 mm 32186 84, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy WP 5 × 11.5 mm 32187 84, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy WP 5 × 13 mm 32188 84, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy WP 5 × 15 mm 32189 84, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy WP 5 × 18 mm 32190 84, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Guided Surgery Kit 32794 320, 322<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Guided Surgery Kit Box 32796 320, 322<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Guided Surgery Wall Chart 33133 322<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Surgery Kit 32301 110, 111<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Surgery Kit Box 32313 110, 111<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight Wall Chart 33128 111<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Straight/<strong>Nobel</strong>Speedy Replace 33096 107, 111<br />

Radiographic Template<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy 6.0 6 × 10 mm 32224 78, 94, 292<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy 6.0 6 × 11.5 mm 36103 78, 94<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy 6.0 6 × 13 mm 32225 78, 94, 292<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

366 Приложения // Алфавитный указатель<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy 6.0 6 × 16 mm 32226 78, 94, 292<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy 6.0 6 × 8 mm 32223 78, 94, 292<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy NP 3.5 × 10 mm 32212 76, 94, 292<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy NP 3.5 × 11.5 mm 36100 76, 94<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy NP 3.5 × 13 mm 32213 76, 94, 292<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy NP 3.5 × 16 mm 32214 76, 94, 292<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy NP 3.5 × 8 mm 32211 76, 94, 292<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy RP 4.3 × 10 mm 32216 76, 94, 292<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy RP 4.3 × 11.5 mm 36101 76, 94<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy RP 4.3 × 13 mm 32217 76, 94, 292<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy RP 4.3 × 16 mm 32218 76, 94, 292<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy RP 4.3 × 8 mm 32215 76, 94, 292<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy WP 5 × 10 mm 32220 78, 94, 292<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy WP 5 × 11.5 mm 36102 78, 94<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy WP 5 × 13 mm 32221 78, 94, 292<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy WP 5 × 16 mm 32222 78, 94, 292<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy WP 5 × 8 mm 32219 78, 94, 292<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Guided Surgery Kit 32954 304, 306<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Guided Surgery Kit Box 32955 304, 306<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Guided Surgery Wall Chart 33134 306<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Radiographic Template 36138 106, 109<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Surgery Kit 36132 108, 109, 132<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Surgery Kit Box 36133 108, 109, 132<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Surgery Kit Plate 36135 109<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Tapered Wall chart 36137 109<br />

<strong>Nobel</strong>Replace Try-in Abutment Kit 32414 206<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy NP 3.3 × 10 mm 33123 22, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy NP 3.3 × 11.5 mm 33124 22, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy NP 3.3 × 13 mm 33125 22, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy NP 3.3 × 15 mm 33126 22, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy RP 4 × 10 mm 32148 26, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy RP 4 × 11.5 mm 32149 26, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy RP 4 × 13 mm 32150 26, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy RP 4 × 15 mm 32151 26, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy RP 4 × 18 mm 32152 26, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy RP 4 × 8.5 mm 32147 26, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 5 × 10 mm 32155 28, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 5 × 11.5 mm 32156 28, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 5 × 13 mm 32157 28, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 5 × 15 mm 32158 28, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 5 × 18 mm 32159 28, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 5 × 8.5 mm 32154 28, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 6 × 10 mm 32141 30, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 6 × 11.5 mm 32142 30, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 6 × 13 mm 32143 30, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 6 × 15 mm 32144 30, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 6 × 18 mm 32145 30, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 6 × 8.5 mm 32140 30, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace 6.0 6 × 10 mm 32191 86, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace 6.0 6 × 11.5 mm 32192 86, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace 6.0 6 × 13 mm 32193 86, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace 6.0 6 × 15 mm 32194 86, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace 6.0 6 × 18 mm 32195 86, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace NP 3.5 × 10 mm 32196 80, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace NP 3.5 × 11.5 mm 32197 80, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace NP 3.5 × 13 mm 32198 80, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace NP 3.5 × 15 mm 32199 80, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace RP 4 × 10 mm 32200 82, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace RP 4 × 11.5 mm 32201 82, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace RP 4 × 13 mm 32202 82, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace RP 4 × 15 mm 32203 82, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace RP 4 × 18 mm 32204 82, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace WP 5 × 10 mm 32205 84, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace WP 5 × 11.5 mm 32206 84, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace WP 5 × 13 mm 32207 84, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace WP 5 × 15 mm 32208 84, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Replace WP 5 × 18 mm 32209 84, 94, 308<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Shorty RP ∅ 4 mm 32146 26, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Shorty WP ∅ 5 mm 32153 28, 36, 258<br />

<strong>Nobel</strong>Speedy Shorty WP ∅ 6 mm 32139 30, 36, 258<br />

O<br />

Omnirrigator 5-pack 32F1004 147<br />

OsseoSet 200 (WS-75) SI-923, 230V NB00900114 147<br />

OsseoSet 200 motor with cable NB04720016 147<br />

OsseoSet 200 SI-915, 115V (US) NB00900117 147<br />

OsseoSet 200 SI-923, 230V NB00900116 147<br />

P<br />

P-1 Blade 30046 146<br />

P-2 Blade 30047 146<br />

P-3 Blade 30048 146<br />

Periotome Set 30044 146<br />

PIB and Abutment holder 35478 240<br />

Plastic Coping Immediate Temporary Abutment 31656 155, 203<br />

Plastic Coping QuickTemp Abutment Conical 33404 157, 203<br />

Plastic/Temporary Coping 15° Esthetic Abutment<br />

32789 169, 203<br />

<strong>Nobel</strong>Replace WP<br />

Plastic/Temporary Coping 15° Esthetic Abutment NP 32787 169, 203<br />

Plastic/Temporary Coping 15° Esthetic Abutment RP 32788 169, 203<br />

Plastic/Temporary Coping Esthetic Abutment<br />

32410 169, 203<br />

<strong>Nobel</strong>Replace WP<br />

Plastic/Temporary Coping Esthetic Abutment NobRpl 6.0/ 32172 169, 203<br />

Bmk WP<br />

Plastic/Temporary Coping Esthetic Abutment NP 32408 169, 203<br />

Plastic/Temporary Coping Esthetic Abutment RP 32409 169, 203<br />

Power connection EU 35483 240<br />

Power connection UK 35484 240<br />

Power connection US 35485 240<br />

Precision Drill 36118 22, 24, 26, 28, 30,<br />

38, 42, 56, 58, 62,<br />

64, 76, 78, 80, 82,<br />

84, 86, 96, 99, 100,<br />

103, 109, 116, 118,<br />

126, 129<br />

Procera Software Licence Fee Clin Premium 10589 250<br />

Procera Software Licence Fee Clin Pro 10588 250<br />

Procera Wax-up Sleeve Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Active Int 34671 224<br />

NP<br />

Procera Wax-up Sleeve Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Active Int RP 34672 224<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System NP #1 33754 161<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System NP #2 33755 161<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System NP #3 33756 161<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System NP #4 33757 161<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System RP #5 33758 161<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System RP #6 33759 161<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System RP #7 33760 161<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System RP #8 33761 162<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System RP #9 33762 162<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System RP #10 33763 162<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System RP #11 33764 162<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System RP #12 33765 162<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System Selection 33435 205<br />

Kit<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System Selection 33483 205<br />

Kit Box<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System WP #13 33766 162<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System WP #14 33767 162<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System WP #15 33768 163<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System WP #16 33769 163<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System WP #17 33770 163<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System WP #18 33771 163<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System WP #19 33772 163<br />

Procera® Esthetic Abutment Brånemark System WP #20 33773 163<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP #1 34118 161<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP #2 34119 161<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP #3 34120 161<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP #4 34121 161<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP #5 34122 161<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP #6 34123 161<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP #7 34124 161<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP #8 34175 162<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP #9 34176 162<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP #10 34177 162<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP #11 34178 162<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP #12 34179 162<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active Selection Kit 34184 205<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active Selection Kit 34185 205<br />

Box<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP #1 33774 161

---

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP #2 33775 161<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP #3 33776 161<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP #4 33777 161<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform 34535 164<br />

Shifting RP #1<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform 34536 164<br />

Shifting RP #2<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform 34537 164<br />

Shifting RP #3<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform 34538 164<br />

Shifting RP #4<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform 34539 164<br />

Shifting WP #5<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform 34540 164<br />

Shifting WP #6<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform 34542 165<br />

Shifting WP #8<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform 34543 165<br />

Shifting WP #9<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform 34544 165<br />

Shifting WP #10<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform 34545 165<br />

Shifting WP #11<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform 34546 165<br />

Shifting WP #12<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP #5 33778 161<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP #6 33779 161<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP #7 33780 161<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP #8 33781 162<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP #9 33782 162<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP #10 33783 162<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP #11 33784 162<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP #12 33785 162<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Select Kit 33316 205<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP #13 33786 162<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP #14 33787 162<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP #15 33788 163<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP #16 33789 163<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP #17 33790 163<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP #18 33791 163<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP #19 33792 163<br />

Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP #20 33793 163<br />

Procera® Esthetic Abutment Selection Kit Box<br />

33484 205<br />

<strong>Nobel</strong>Replace<br />

Prosthetic Kit 32309 205<br />

Prosthetic Kit Box 32322 205<br />

Prosthetic Screw Multi-unit 29285 181, 229, 238<br />

Prosthetic Screw Multi-unit Brånemark System WP 29286 181, 229, 238<br />

Protection Analog Brånemark System NP 5/pkg 29116 207, 220, 224, 234<br />

Protection Analog Brånemark System RP 5/pkg 29117 207, 220, 224, 234<br />

Protection Analog Brånemark System WP 5/pkg 29118 207, 220, 224, 234<br />

Protection Analog Multi-unit 5/pkg 29123 183, 207, 229, 238<br />

Protection Analog Multi-unit Brånemark System WP 5/ 29124 183, 207, 229, 238<br />

pkg<br />

Protection Analog <strong>Nobel</strong>Active Int NP 5/pkg 34365 207, 220, 224, 234<br />

Protection Analog <strong>Nobel</strong>Active Int RP 5/pkg 34366 207, 220, 224, 234<br />

Protection Analog <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 5/pkg 30043 207, 220, 224, 234<br />

Protection Analog <strong>Nobel</strong>Replace NP 5/pkg 29119 207, 220, 224, 234<br />

Protection Analog <strong>Nobel</strong>Replace RP 5/pkg 29120 207, 220, 224, 234<br />

Protection Analog <strong>Nobel</strong>Replace WP 5/pkg 29121 207, 220, 224, 234<br />

Prosthetic Screw Multi-unit 29285 169, 217, 227<br />

Prosthetic Screw Multi-unit Brånemark System WP 29286 169, 217, 227<br />

Protect Analog <strong>Nobel</strong>Active Int NP 5/pkg 34365 197, 208, 212, 222<br />

Protect Analog <strong>Nobel</strong>Active Int RP 5/pkg 34366 197, 208, 212, 222<br />

Protection Analog Brånemark System NP 5/pkg 29116 197, 208, 212, 222<br />

Protection Analog Brånemark System RP 5/pkg 29117 197, 208, 212, 222<br />

Protection Analog Brånemark System WP 5/pkg 29118 197, 208, 212, 222<br />

Protection Analog Multi-unit 5/pkg 29123 171, 197, 217, 227<br />

Protection Analog Multi-unit Brånemark System WP 5/pkg 29124 171, 197, 217, 227<br />

Protection Analog <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 5/pkg 30043 197, 208, 212, 222<br />

Protection Analog <strong>Nobel</strong>Replace NP 5/pkg 29119 197, 208, 212, 222<br />

Protection Analog <strong>Nobel</strong>Replace RP 5/pkg 29120 197, 208, 212, 222<br />

Protection Analog <strong>Nobel</strong>Replace WP 5/pkg 29121 197, 208, 212, 222<br />

Q<br />

QuickTemp Abutment Conical Brånemark System NP 33401 157<br />

QuickTemp Abutment Conical Brånemark System RP 33402 157<br />

Приложения // Алфавитный указатель<br />

367<br />

QuickTemp Abutment Conical Brånemark System WP 33403 157<br />

QuickTemp Abutment Conical <strong>Nobel</strong>Replace NP 33398 157<br />

QuickTemp Abutment Conical <strong>Nobel</strong>Replace RP 33399 157<br />

QuickTemp Abutment Conical <strong>Nobel</strong>Replace WP 33400 157<br />

QuickTemp Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 1.5 mm 34226 157<br />

QuickTemp Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 3 mm 35255 157<br />

QuickTemp Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 1.5 mm 34227 157<br />

QuickTemp Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 3 mm 35258 157<br />

R<br />

Radiographic Template Immediate Provisional Implant 30161 140<br />

Ratchet 2080 140<br />

Ratchet Adapter 2082 140<br />

Replace® Select Straight TiUnite® NP 3.5 × 10 mm 28946 80, 94<br />

Replace® Select Straight TiUnite® NP 3.5 × 11.5 mm 28947 80, 94<br />

Replace® Select Straight TiUnite® NP 3.5 × 13 mm 28948 80, 94<br />

Replace® Select Straight TiUnite® NP 3.5 × 15 mm 28949 80, 94<br />

Replace® Select Straight TiUnite® RP 4.3 × 10 mm 28951 82, 94<br />

Replace® Select Straight TiUnite® RP 4.3 × 11.5 mm 28952 82, 94<br />

Replace® Select Straight TiUnite® RP 4.3 × 13 mm 28953 82, 94<br />

Replace® Select Straight TiUnite® RP 4.3 × 15 mm 28954 82, 94<br />

Replace® Select Straight TiUnite® RP 4.3 × 18 mm 28955 82, 94<br />

Replace® Select Straight TiUnite® WP 5 × 10 mm 28956 84, 94<br />

Replace® Select Straight TiUnite® WP 5 × 11.5 mm 28957 84, 94<br />

Replace® Select Straight TiUnite® WP 5 × 13 mm 28958 84, 94<br />

Replace® Select Straight TiUnite® WP 5 × 15 mm 28959 84, 94<br />

Replace® Select Tapered TiUnite® 6.0 6 × 10 mm 32949 78, 94<br />

Replace® Select Tapered TiUnite® 6.0 6 × 11.5 mm 36111 78, 94<br />

Replace® Select Tapered TiUnite® 6.0 6 × 13 mm 32950 78, 94<br />

Replace® Select Tapered TiUnite® 6.0 6 × 8 mm 36110 78, 94<br />

Replace® Select Tapered TiUnite® NP 3.5 × 10 mm 29401 76, 94<br />

Replace® Select Tapered TiUnite® NP 3.5 × 11.5 mm 36105 76, 94<br />

Replace® Select Tapered TiUnite® NP 3.5 × 13 mm 29402 76, 94<br />

Replace® Select Tapered TiUnite® NP 3.5 × 16 mm 29403 76, 94<br />

Replace® Select Tapered TiUnite® NP 3.5 × 8 mm 36104 76, 94<br />

Replace® Select Tapered TiUnite® RP 4.3 × 10 mm 29413 76, 94<br />

Replace® Select Tapered TiUnite® RP 4.3 × 11.5 mm 36107 76, 94<br />

Replace® Select Tapered TiUnite® RP 4.3 × 13 mm 29414 76, 94<br />

Replace® Select Tapered TiUnite® RP 4.3 × 16 mm 29415 76, 94<br />

Replace® Select Tapered TiUnite® RP 4.3 × 8 mm 36106 76, 94<br />

Replace® Select Tapered TiUnite® RP 5 × 11.5 mm 36109 78, 94<br />

Replace® Select Tapered TiUnite® WP 5 × 10 mm 29423 78, 94<br />

Replace® Select Tapered TiUnite® WP 5 × 13 mm 29424 78, 94<br />

Replace® Select Tapered TiUnite® WP 5 × 16 mm 29425 78, 94<br />

Replace® Select Tapered TiUnite® WP 5 × 8 mm 36108 78, 94<br />

Replace Select TC NP ∅ 3.5 × 10+3 mm 36286 80, 94<br />

Replace Select TC NP ∅ 3.5 × 13+3 mm 36287 80, 94<br />

Replace Select TC NP ∅ 3.5 × 15+3 mm 36288 80, 94<br />

Replace Select TC NP ∅ 3.5 × 7+3 mm 36285 80, 94<br />

Replace Select TC Radiographic Template 71580 107, 111<br />

Replace Select TC RP ∅ 4.0 × 10+3 mm 36290 82, 94<br />

Replace Select TC RP ∅ 4.0 × 13+3 mm 36291 82, 94<br />

Replace Select TC RP ∅ 4.0 × 15+3 mm 36292 82, 94<br />

Replace Select TC RP ∅ 4.0 × 7+3 mm 36289 82, 94<br />

S<br />

Screw Ceramic Abutment Brånemark System NP 31171 194, 218, 224, 234<br />

Screw Ceramic Abutment Brånemark System RP 28815 194, 218, 224, 234<br />

Screw Ceramic Abutment Brånemark System WP 28844 194, 218, 224<br />

Screw Ceramic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 28837 194, 218, 224<br />

Screw Ceramic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP/WP/6.0 28816 194, 218, 224<br />

Screw Multi-unit Angled Abutment Brånemark System NP 29194 181, 195, 229, 238<br />

Screw Multi-unit Angled Abutment Brånemark System RP 29195 181, 195, 229, 238<br />

Screw Multi-unit Angled Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 29242 181, 195, 229, 238<br />

Screw Multi-unit Angled Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 29243 181, 195, 229, 238<br />

Screw Removal Kit <strong>Nobel</strong>Replace 3701 145, 195, 208<br />

Screw Tap <strong>Nobel</strong>Replace 6.0/Brånemark System<br />

WP ∅ 6 7–13 mm<br />

Screw Tap <strong>Nobel</strong>Replace 6.0/Brånemark System<br />

WP ∅ 6 7–18 mm<br />

32294 31, 38, 42, 62, 87,<br />

100, 103<br />

32295 31, 38, 42, 62, 87,<br />

100, 103<br />

Screw Tap NP 10–15 mm 32289 23, 38, 42, 62, 81,<br />

100, 103<br />

Screw Tap Repair Brånemark System NP 28856 145<br />

Screw Tap Repair Brånemark System RP 28857 145<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

368 Приложения // Алфавитный указатель<br />

Screw Tap Repair Brånemark System WP 28858 145<br />

Screw Tap RP ∅ 3.75 7–13 mm 32290 25, 38, 42, 62, 100<br />

Screw Tap RP ∅ 3.75 7–18 mm 32291 25, 38, 42, 62, 100<br />

Screw Tap RP ∅ 4 7–13 mm 33072 25, 27, 38, 42, 62,<br />

83, 100, 103<br />

Screw Tap RP ∅ 4 7–18 mm 33073 25, 27, 38, 42, 62,<br />

83, 100, 103<br />

Screw Tap Tapered 6.0 32092 79, 96, 108, 119,<br />

126, 132<br />

Screw Tap Tapered NP 32089 77, 96, 108, 109,<br />

117, 126, 132<br />

Screw Tap Tapered RP 32090 77, 96, 108, 109,<br />

117, 126, 132<br />

Screw Tap Tapered WP 32091 79, 96, 108, 109,<br />

119, 126, 132<br />

Screw Tap WP ∅ 5 7–13 mm 32292 29, 38, 42, 62, 85,<br />

100, 103<br />

Screw Tap WP ∅ 5 7–18 mm 32293 29, 38, 42, 62, 85,<br />

100, 103<br />

Screwdriver Machine Ball Abutment 24 mm 29027 196<br />

Screwdriver Machine Multi-unit 21 mm 29158 196, 205<br />

Screwdriver Machine Multi-unit Brånemark System 29159 196<br />

WP 20 mm<br />

Screwdriver Machine Unigrip 20 mm 29151 144, 196, 205, 270,<br />

272, 288, 290, 304,<br />

306, 320, 322<br />

Screwdriver Machine Unigrip 25 mm 29152 51, 144, 196<br />

Screwdriver Machine Unigrip 30 mm 29153 144, 196, 205<br />

Screwdriver Machine Unigrip 35 mm 29154 144, 196<br />

Screwdriver Manual Ball Abutment 22 mm 29026 196<br />

Screwdriver Manual Multi-unit 25 mm 29156 196<br />

Screwdriver Manual Multi-unit Brånemark System 29157 196<br />

WP 25 mm<br />

Screwdriver Manual Unigrip 20 mm 29148 144, 196<br />

Screwdriver Manual Unigrip 28 mm 29149 45, 46, 47, 51, 68,<br />

69, 108, 109, 110,<br />

111, 132, 144, 196,<br />

270, 272, 288, 290,<br />

304, 306, 320, 322<br />

Screwdriver Manual Unigrip 36 mm 29150 144, 196<br />

Screwdriver/Activator 29163 196<br />

Single Tooth Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 29476 185<br />

Snappy Abutment 4.0 Brånemark System NP 1 mm 35970 171<br />

Snappy Abutment 4.0 Brånemark System NP 2 mm 35973 171<br />

Snappy Abutment 4.0 Brånemark System RP 1 mm 35971 171<br />

Snappy Abutment 4.0 Brånemark System RP 2 mm 35974 171<br />

Snappy Abutment 4.0 Brånemark System WP 1 mm 35972 171<br />

Snappy Abutment 4.0 Brånemark System WP 2 mm 35975 171<br />

Snappy Abutment 4.0 Healing Cap NobRpl 6.0/Bmk WP 35994 173, 204<br />

Snappy Abutment 4.0 Healing Cap NP/RP 35992 173, 204<br />

Snappy Abutment 4.0 Healing Cap WP 35993 173, 204<br />

Snappy Abutment 4.0 Implant Replica NobRpl 6.0/Bmk WP 35985 173<br />

Snappy Abutment 4.0 Implant Replica NP 35982 173<br />

Snappy Abutment 4.0 Implant Replica RP 35983 173<br />

Snappy Abutment 4.0 Implant Replica WP 35984 173<br />

Snappy Abutment 4.0 Impression Coping NobRpl 6.0/Bmk 35998 173<br />

WP<br />

Snappy Abutment 4.0 Impression Coping NP 35995 173<br />

Snappy Abutment 4.0 Impression Coping RP 35996 173<br />

Snappy Abutment 4.0 Impression Coping WP 35997 173<br />

Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Active NP 1.5 mm 35980 171<br />

Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Active NP 3 mm 35981 171<br />

Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Active RP 1.5 mm 35978 171<br />

Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Active RP 3 mm 35979 171<br />

Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Active WP 1.5 mm 35976 171<br />

Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Active WP 3 mm 35977 171<br />

Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 0.5 mm 35965 171<br />

Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 1.5 mm 35969 171<br />

Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Replace NP 1.5 mm 35966 171<br />

Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Replace RP 0.5 mm 35963 171<br />

Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Replace RP 0.75 mm 35962 171<br />

Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Replace RP 1.5 mm 35967 171<br />

Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Replace WP 0.5 mm 35964 171<br />

Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Replace WP 1.5 mm 35968 171<br />

Snappy Abutment 4.0 Plastic/Temp Coping Engaging 35988 173, 203<br />

NobRpl 6.0/Bmk WP<br />

Snappy Abutment 4.0 Plastic/Temp Coping Engaging NP/<br />

RP<br />

35986 173, 203<br />

Snappy Abutment 4.0 Plastic/Temp Coping Engaging WP 35987 173, 203<br />

Snappy Abutment 4.0 Plastic/Temp Coping Non-Engaging 35991 173, 203<br />

NobRpl 6.0/Bmk WP<br />

Snappy Abutment 4.0 Plastic/Temp Coping Non-Engaging 35989 173, 203<br />

NP/RP<br />

Snappy Abutment 4.0 Plastic/Temp Coping Non-Engaging 35990 173, 203<br />

WP<br />

Snappy Abutment 5.5 Brånemark System NP 1 mm 35846 172<br />

Snappy Abutment 5.5 Brånemark System NP 2 mm 35849 172<br />

Snappy Abutment 5.5 Brånemark System RP 1 mm 35847 172<br />

Snappy Abutment 5.5 Brånemark System RP 2 mm 35850 172<br />

Snappy Abutment 5.5 Brånemark System WP 1 mm 35848 172<br />

Snappy Abutment 5.5 Brånemark System WP 2 mm 35851 172<br />

Snappy Abutment 5.5 Healing Cap NobRpl 6.0/Bmk WP 35867 173, 204<br />

Snappy Abutment 5.5 Healing Cap NP/RP 35950 173, 204<br />

Snappy Abutment 5.5 Healing Cap WP 35866 173, 204<br />

Snappy Abutment 5.5 Implant Replica NobRpl 6.0/Bmk WP 35857 173<br />

Snappy Abutment 5.5 Implant Replica NP 35854 173<br />

Snappy Abutment 5.5 Implant Replica RP 35855 173<br />

Snappy Abutment 5.5 Implant Replica WP 35856 173<br />

Snappy Abutment 5.5 Impression Coping NobRpl 6.0/Bmk 35871 173<br />

WP<br />

Snappy Abutment 5.5 Impression Coping NP 35868 173<br />

Snappy Abutment 5.5 Impression Coping RP 35869 173<br />

Snappy Abutment 5.5 Impression Coping WP 35870 173<br />

Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Active NP 1.5 mm 35946 172<br />

Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Active NP 3 mm 35947 172<br />

Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Active RP 1.5 mm 35852 172<br />

Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Active RP 3 mm 35853 172<br />

Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Active WP 1.5 mm 35960 172<br />

Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Active WP 3 mm 35961 172<br />

Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 0.5 mm 35801 172<br />

Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 1.5 mm 35845 172<br />

Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Replace NP 1.5 mm 35802 172<br />

Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Replace RP 0.5 mm 35799 172<br />

Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Replace RP 0.75 mm 35798 172<br />

Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Replace RP 1.5 mm 35803 172<br />

Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Replace WP 0.5 mm 35800 172<br />

Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Replace WP 1.5 mm 35804 172<br />

Snappy Abutment 5.5 Plastic/Temp Coping Engaging 35860 173, 203<br />

NobRpl 6.0/Bmk WP<br />

Snappy Abutment 5.5 Plastic/Temp Coping Engaging NP/ 35858 173, 203<br />

RP<br />

Snappy Abutment 5.5 Plastic/Temp Coping Engaging WP 35859 173, 203<br />

Snappy Abutment 5.5 Plastic/Temp Coping Non-Engaging 35863 173, 203<br />

NobRpl 6.0/Bmk WP<br />

Snappy Abutment 5.5 Plastic/Temp Coping Non-Engaging 35861 173, 203<br />

NP/RP<br />

Snappy Abutment 5.5 Plastic/Temp Coping Non-Engaging 35862 173, 203<br />

WP<br />

Soft Tissue Punch ∅ 4.1 mm, 5-pack 32Z2000 145<br />

Soft Tissue Punch ∅ 5.2 mm, 5-pack 32Z2002 145<br />

Soft Tissue Punch ∅ 6.2 mm, 5-pack 32Z2004 145<br />

Spare Kit Box 32310 144<br />

Surgical drape kit 2-pack 12T7400 146<br />

Surgical Driver 32180 67, 105<br />

T<br />

Temporary Abutment Engaging Brånemark System NP 29028 159, 257, 261, 267<br />

Temporary Abutment Engaging Brånemark System RP 29030 159, 257, 261, 267<br />

Temporary Abutment Engaging Brånemark System WP 29032 159, 257, 261, 267<br />

Temporary Abutment Engaging <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 31456 159, 295, 301, 311,<br />

317<br />

Temporary Abutment Engaging <strong>Nobel</strong>Replace NP 29034 159, 295, 301, 311,<br />

317<br />

Temporary Abutment Engaging <strong>Nobel</strong>Replace RP 29036 159, 295, 301, 311,<br />

317<br />

Temporary Abutment Engaging <strong>Nobel</strong>Replace WP 29038 159, 295, 301, 311,<br />

317<br />

Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Active Engaging NP 34224 159, 279, 285<br />

Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Active Engaging RP 34225 159, 279, 285<br />

Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Active Non-Engaging NP 35027 159, 279, 285<br />

Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Active Non-Engaging RP 35028 159, 279, 285<br />

Temporary Abutment Non-Engaging Brånemark System 29029 159, 257, 261, 267<br />

NP<br />

Temporary Abutment Non-Engaging Brånemark System<br />

RP<br />

29031 159, 257, 261, 267

---

Temporary Abutment Non-Engaging Brånemark System 29033 159, 257, 261, 267<br />

WP<br />

Temporary Abutment Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 31457 159, 295, 301, 311,<br />

317<br />

Temporary Abutment Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace NP 29035 159, 295, 301, 311,<br />

317<br />

Temporary Abutment Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace RP 29037 159, 295, 301, 311,<br />

317<br />

Temporary Abutment Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace WP 29039 159, 295, 301, 311,<br />

317<br />

Temporary Abutment Plastic Engaging Brånemark System 30256 159, 220<br />

NP<br />

Temporary Abutment Plastic Engaging Brånemark System 30257 159, 220<br />

RP<br />

Temporary Abutment Plastic Engaging Brånemark System 30258 159, 220<br />

WP<br />

Temporary Abutment Plastic Engaging <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 30262 159, 220<br />

Temporary Abutment Plastic Engaging <strong>Nobel</strong>Replace NP 30259 159, 220<br />

Temporary Abutment Plastic Engaging <strong>Nobel</strong>Replace RP 30260 159, 220<br />

Temporary Abutment Plastic Engaging <strong>Nobel</strong>Replace WP 30261 159, 220<br />

Temporary Abutment Plastic Non-Engaging<br />

DCA 1048-0 159, 224<br />

Brånemark System NP<br />

Temporary Abutment Plastic Non-Engaging<br />

DCA 1050-0 159, 224<br />

Brånemark System RP<br />

Temporary Abutment Plastic Non-Engaging<br />

DCA 1052-0 159, 224<br />

Brånemark System WP<br />

Temporary Abutment Plastic Non-Engaging<br />

31353 159, 224<br />

<strong>Nobel</strong>Replace 6.0<br />

Temporary Abutment Plastic Non-Engaging<br />

31350 159, 224<br />

<strong>Nobel</strong>Replace NP<br />

Temporary Abutment Plastic Non-Engaging<br />

31351 159, 224<br />

<strong>Nobel</strong>Replace RP<br />

Temporary Abutment Plastic Non-Engaging<br />

31352 159, 224<br />

<strong>Nobel</strong>Replace WP<br />

Temporary Coping Multi-unit 29046 159, 182<br />

Temporary Coping Multi-unit Brånemark System WP 29047 159, 182<br />

Temporary Coping Plastic Multi-unit DCA 468-0 159, 182, 229<br />

Temporary Coping Plastic Multi-unit Brånemark System DCA 705-0 159, 182, 229<br />

WP<br />

Tissue Punch 3.0 28910 134<br />

Tissue Punch 6.0 32672 104, 133, 144, 258,<br />

267, 292, 301, 308,<br />

317<br />

Tissue Punch Guide 3.0 29144 134<br />

Tissue Punch Guide 6.0 32673 104, 133, 144<br />

Tissue Punch Guide NP 29631 104, 133, 144<br />

Tissue Punch Guide RP 29632 104, 133, 144<br />

Tissue Punch Guide WP 29633 104, 133, 144<br />

Tissue Punch NP 29628 104, 133, 144, 254,<br />

258, 267, 276, 285,<br />

288, 292, 301, 308,<br />

317<br />

Tissue Punch RP 29629 104, 133, 144, 254,<br />

258, 267, 276, 285,<br />

288, 292, 301, 308,<br />

317<br />

Tissue Punch WP 29630 104, 133, 144, 254,<br />

258, 267, 276, 285,<br />

288, 292, 301, 308,<br />

317<br />

Trephine Drill 3.8/4.6 mm 28859 145<br />

Trephine Drill 4.4/5.2 mm 28860 145<br />

Trephine Drill 5.2/6.2 mm 28861 145<br />

Trephine Drill 6.2/7.0 mm 61383 145<br />

Try-in Abutment Kit Box 32429 206<br />

Try-in Abutments Brånemark System NP 32420 206<br />

Try-in Abutments Brånemark System RP 32421 206<br />

Try-in Abutments Brånemark System WP 32422 206<br />

Try-in Abutments <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 32419 206<br />

Try-in Abutments <strong>Nobel</strong>Replace NP 32416 206<br />

Try-in Abutments <strong>Nobel</strong>Replace RP 32417 206<br />

Try-in Abutments <strong>Nobel</strong>Replace WP 32418 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active 15° Esthetic Abutment NP 1.5 mm 35359 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active 15° Esthetic Abutment NP 3.0 mm 35360 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active 15° Esthetic Abutment RP 1.5 mm 35374 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active 15° Esthetic Abutment RP 3.0 mm 35375 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active 17° Multi-unit Abutment NP 2.5 mm 35368 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active 17° Multi-unit Abutment NP 3.5 mm 35369 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active 17° Multi-unit Abutment RP 2.5 mm 35385 206<br />

Приложения // Алфавитный указатель<br />

369<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active 17° Multi-unit Abutment RP 3.5 mm 35386 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active 30° Multi-unit Abutment NP 3.5 mm 35370 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active 30° Multi-unit Abutment NP 4.5 mm 35371 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active 30° Multi-unit Abutment RP 3.5 mm 35387 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active 30° Multi-unit Abutment RP 4.5 mm 35388 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Esthetic Abutment NP 1.5 mm 35357 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Esthetic Abutment NP 3.0 mm 35358 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Esthetic Abutment RP 1.5 mm 35372 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Esthetic Abutment RP 3.0 mm 35373 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Multi-unit Abutment NP 1.5 mm 35365 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Multi-unit Abutment NP 2.5 mm 35366 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Multi-unit Abutment NP 3.5 mm 35367 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Multi-unit Abutment RP 1.5 mm 35382 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Multi-unit Abutment RP 2.5 mm 35383 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Multi-unit Abutment RP 3.5 mm 35384 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Multi-unit Abutment RP 4.5 mm 35445 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Narrow Profile Abutment NP 7 mm 35361 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Narrow Profile Abutment NP 9 mm 35362 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Narrow Profile Abutment RP 7 mm 35376 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Narrow Profile Abutment RP 9 mm 35377 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Snappy Abutment NP 4.0 1.5 mm 35363 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Snappy Abutment NP 4.0 3.0 mm 35364 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Snappy Abutment RP 4.0 1.5 mm 35378 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Snappy Abutment RP 4.0 3.0 mm 35379 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Snappy Abutment RP 5.5 1.5 mm 35380 206<br />

Try-in <strong>Nobel</strong>Active Snappy Abutment RP 5.5 3.0 mm 35381 206<br />

Twist Drill 1.5 × 10–16 mm 28965 120, 130, 134<br />

Twist Drill 1.5 × 7–15 mm 31278 38, 40, 62, 64, 100,<br />

102<br />

Twist Drill 3 × 10–18 mm 32268 24, 26, 28, 38, 40,<br />

62, 84, 100, 102<br />

Twist Drill 3 × 7–10 mm 32266 24, 26, 28, 38, 40,<br />

62, 84, 100, 102<br />

Twist Drill 3 × 7–15 mm 32267 24, 26, 28, 38, 40,<br />

45, 62, 84, 100,<br />

102, 110<br />

Twist Drill 3.2 × 10–18 mm 32271 24, 26, 38, 40, 62,<br />

82, 100, 102<br />

Twist Drill 3.2 × 7–10 mm 32269 24, 26, 38, 40, 62,<br />

82, 100, 102<br />

Twist Drill 3.2 × 7–15 mm 32270 24, 26, 38, 40, 45,<br />

62, 82, 100, 102,<br />

110<br />

Twist Drill 3.4 × 10–18 mm 32274 24, 26, 38, 40, 62,<br />

82, 100, 102<br />

Twist Drill 3.4 × 7–10 mm 32272 24, 26, 38, 40, 62,<br />

82, 100, 102<br />

Twist Drill 3.4 × 7–15 mm 32273 24, 26, 38, 40, 45,<br />

62, 82, 100, 102,<br />

110<br />

Twist Drill 5 × 10–18 mm 32280 30, 38, 40, 62, 86,<br />

100, 102<br />

Twist Drill 5 × 7–10 mm 32278 30, 38, 40, 62, 86,<br />

100, 102<br />

Twist Drill 5 × 7–15 mm 32279 30, 38, 40, 45, 62,<br />

86, 100, 102, 110<br />

Twist Drill Brånemark System NP 1.3 mm 28854 145<br />

Twist Drill Brånemark System RP 1.6 mm 28855 145<br />

Twist Drill with Tip 2 × 10–18 mm 32299 22, 24, 26, 28, 30,<br />

38, 40, 56, 58, 62,<br />

64, 80, 82, 84, 86,<br />

100, 102<br />

Twist Drill with Tip 2 × 7–10 mm 32296 22, 24, 26, 28, 30,<br />

38, 40, 62, 80, 82,<br />

84, 86, 100, 102<br />

Twist Drill with Tip 2 × 7–15 mm 32297 22, 24, 26, 28, 30,<br />

38, 40, 41, 45, 56,<br />

58, 62, 64, 65, 68,<br />

80, 82, 84, 86, 100,<br />

102, 103, 110<br />

Twist Step Drill 2.4/2.8 × 10–18 mm 32262 22, 24, 26, 28, 30,<br />

38, 41, 56, 58, 62,<br />

64, 80, 82, 84, 86,<br />

100, 102<br />

Twist Step Drill 2.4/2.8 × 7–10 mm 32260 22, 24, 26, 28, 30,<br />

38, 41, 62, 80, 82,<br />

84, 86, 100, 102<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

370 Приложения // Алфавитный указатель<br />

Twist Step Drill 2.4/2.8 × 7–15 mm 32261 22, 24, 26, 28, 30,<br />

38, 41, 45, 56, 58,<br />

62, 64, 65, 68, 80,<br />

82, 84, 86, 100,<br />

102, 103, 110<br />

Twist Step Drill 2.8/3.2 10–18 mm 34639 38, 56, 58, 62, 64,<br />

100<br />

Twist Step Drill 2.8/3.2 7–15 mm 34638 38, 56, 58, 62, 64,<br />

68, 100<br />

Twist Step Drill 3.2/3.6 × 10–18 mm 32265 28, 30, 38, 41, 58,<br />

62, 64, 82, 84, 86,<br />

100, 103<br />

Twist Step Drill 3.2/3.6 × 7–10 mm 32263 28, 30, 38, 41, 62,<br />

82, 84, 86, 100,<br />

102<br />

Twist Step Drill 3.2/3.6 × 7–15 mm 32264 28, 30, 38, 41, 45,<br />

58, 62, 64, 68, 82,<br />

84, 86, 100, 103,<br />

110<br />

Twist Step Drill 3.8/4.2 × 10–18 mm 32277 28, 30, 38, 41, 58,<br />

62, 64, 84, 86, 100,<br />

103<br />

Twist Step Drill 3.8/4.2 × 7–10 mm 32275 28, 30, 38, 41, 62,<br />

84, 86, 100, 103<br />

Twist Step Drill 3.8/4.2 × 7–15 mm 32276 28, 30, 38, 41, 45,<br />

58, 62, 64, 68, 84,<br />

86, 100, 103, 110<br />

Twist Step Drill 4.2/4.6 10–18 mm 34583 38, 58, 62, 64, 100<br />

Twist Step Drill 4.2/4.6 7–15 mm 34582 38, 58, 62, 64, 68,<br />

100<br />

U<br />

USB cable 35481 240<br />

W<br />

White Block Out Spacer (20/pkg) REF08514 189<br />

Z<br />

Zygoma Handpiece 32615 51

---

Указатель по артикулу.<br />

Артикул Описание Стр.<br />

12T7400 Surgical drape kit 2-pack 146<br />

32F0128 Hose Set for Machinery, 80 mm 10-pack 147<br />

32F1004 Omnirrigator 5-pack 147<br />

32Z2000 Soft Tissue Punch ∅ 4.1 mm, 5-pack 145<br />

32Z2002 Soft Tissue Punch ∅ 5.2 mm, 5-pack 145<br />

32Z2004 Soft Tissue Punch ∅ 6.2 mm, 5-pack 145<br />

32Z2006 Guided Soft Tissue Punch NP 5/pkg 254, 258, 267, 276,<br />

285, 292, 301, 308,<br />

317<br />

32Z2007 Guided Soft Tissue Punch RP 5/pkg 254, 258, 267, 276,<br />

285, 292, 301, 308,<br />

317<br />

32Z2008 Guided Soft Tissue Punch 6.0/WP 5/pkg 254, 258, 267, 276,<br />

285, 292, 301, 308,<br />

317<br />

2042 Irrigation Needle 187<br />

2080 Ratchet 140<br />

2082 Ratchet Adapter 140<br />

2594 Implant Thread Cleaning Tap <strong>Nobel</strong>Replace NP 145<br />

3000 Implant Thread Cleaning Tap <strong>Nobel</strong>Replace RP/WP 145<br />

3701 Screw Removal Kit <strong>Nobel</strong>Replace 145, 195, 208<br />

10588 Procera Software Licence Fee Clin Pro 250<br />

10589 Procera Software Licence Fee Clin Premium 250<br />

14750 Finished Surgical Template 5 implants and more 251<br />

14751 Duplicate denture 251<br />

15401 <strong>Nobel</strong>Procera Software Clinical Design Premium 250<br />

15404 Finished Surgical Template 2–4 implants 251<br />

15405 Finished Surgical Template 1 implant 251<br />

15849 <strong>Nobel</strong>Procera Software Clinical Design-add-on Licence 250<br />

22639 <strong>Nobel</strong>Active Wall Chart 67, 69<br />

23226 <strong>Nobel</strong>Procera Scanner Service Contract 1 year 240<br />

23227 <strong>Nobel</strong>Procera Scanner Service Contract 2 year 240<br />

28815 Screw Ceramic Abutment Brånemark System RP 194, 218, 224, 234<br />

28816 Screw Ceramic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP/WP/6.0 194, 218, 224<br />

28837 Screw Ceramic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 194, 218, 224<br />

28839 <strong>Nobel</strong>Replace Manual Torque Wrench Surgical 106, 108, 109, 110,<br />

111, 132, 304, 307,<br />

320, 323<br />

28840 Manual Torque Wrench Adapter Surgical 67, 106<br />

28844 Screw Ceramic Abutment Brånemark System WP 194, 218, 224<br />

28852 Abutment Screw Remover Brånemark System NP M1.6 145<br />

28853 Abutment Screw Remover Brånemark System RP M2 145<br />

28854 Twist Drill Brånemark System NP 1.3 mm 145<br />

28855 Twist Drill Brånemark System RP 1.6 mm 145<br />

28856 Screw Tap Repair Brånemark System NP 145<br />

28857 Screw Tap Repair Brånemark System RP 145<br />

28858 Screw Tap Repair Brånemark System WP 145<br />

28859 Trephine Drill 3.8/4.6 mm 145<br />

28860 Trephine Drill 4.4/5.2 mm 145<br />

28861 Trephine Drill 5.2/6.2 mm 145<br />

28862 Brånemark System Zygoma Implant RP 30 mm<br />

50<br />

(Machined)<br />

28863 Brånemark System Zygoma Implant RP 35 mm<br />

50<br />

(Machined)<br />

28864 Brånemark System Zygoma Implant RP 40 mm<br />

50<br />

(Machined)<br />

28865 Brånemark System Zygoma Implant RP 42.5 mm<br />

50<br />

(Machined)<br />

28866 Brånemark System Zygoma Implant RP 45 mm<br />

50<br />

(Machined)<br />

28867 Brånemark System Zygoma Implant RP 47.5 mm<br />

50<br />

(Machined)<br />

28868 Brånemark System Zygoma Implant RP 50 mm<br />

50<br />

(Machined)<br />

28869 Brånemark System Zygoma Implant RP 52.5 mm<br />

50<br />

(Machined)<br />

28906 Brånemark System Mk III TiUnite® NP 3.3 × 10 mm 22, 36<br />

Приложения // Указатель по артикулу<br />

371<br />

28907 Brånemark System Mk III TiUnite® NP 3.3 × 11.5 mm 22, 36<br />

28908 Brånemark System Mk III TiUnite® NP 3.3 × 13 mm 22, 36<br />

28909 Brånemark System Mk III TiUnite® NP 3.3 × 15 mm 22, 36<br />

28910 Tissue Punch 3.0 134<br />

28911 Brånemark System Mk III TiUnite® RP 3.75 × 7 mm 24, 36<br />

28912 Brånemark System Mk III TiUnite® RP 3.75 × 8.5 mm 24, 36<br />

28913 Brånemark System Mk III TiUnite® RP 3.75 × 10 mm 24, 36<br />

28914 Brånemark System Mk III TiUnite® RP 3.75 × 11.5 mm 24, 36<br />

28915 Brånemark System Mk III TiUnite® RP 3.75 × 13 mm 24, 36<br />

28916 Brånemark System Mk III TiUnite® RP 3.75 × 15 mm 24, 36<br />

28917 Brånemark System Mk III TiUnite® RP 3.75 × 18 mm 24, 36<br />

28918 Brånemark System Mk III TiUnite® RP 4 × 7 mm 24, 36<br />

28919 Brånemark System Mk III TiUnite® RP 4 × 8.5 mm 24, 36<br />

28920 Brånemark System Mk III TiUnite® RP 4 × 10 mm 24, 36<br />

28921 Brånemark System Mk III TiUnite® RP 4 × 11.5 mm 24, 36<br />

28922 Brånemark System Mk III TiUnite® RP 4 × 13 mm 24, 36<br />

28923 Brånemark System Mk III TiUnite® RP 4 × 15 mm 24, 36<br />

28924 Brånemark System Mk III TiUnite® RP 4 × 18 mm 24, 36<br />

28925 Brånemark System Mk III TiUnite® WP 5 × 7 mm 28, 36<br />

28926 Brånemark System Mk III TiUnite® WP 5 × 8.5 mm 28, 36<br />

28927 Brånemark System Mk III TiUnite® WP 5 × 10 mm 28, 36<br />

28929 Brånemark System Mk III TiUnite® WP 5 × 13 mm 28, 36<br />

28930 Brånemark System Mk III TiUnite® WP 5 × 15 mm 28, 36<br />

28932 Brånemark System Mk IV TiUnite® RP 4 × 7 mm 26, 36<br />

28933 Brånemark System Mk IV TiUnite® RP 4 × 8.5 mm 26, 36<br />

28934 Brånemark System Mk IV TiUnite® RP 4 × 10 mm 26, 36<br />

28935 Brånemark System Mk IV TiUnite® RP 4 × 11.5 mm 26, 36<br />

28936 Brånemark System Mk IV TiUnite® RP 4 × 13 mm 26, 36<br />

28937 Brånemark System Mk IV TiUnite® RP 4 × 15 mm 26, 36<br />

28938 Brånemark System Mk IV TiUnite® RP 4 × 18 mm 26, 36<br />

28939 Brånemark System Mk IV TiUnite® WP 5 × 7 mm 28, 36<br />

28940 Brånemark System Mk IV TiUnite® WP 5 × 8.5 mm 28, 36<br />

28941 Brånemark System Mk IV TiUnite® WP 5 × 10 mm 28, 36<br />

28942 Brånemark System Mk IV TiUnite® WP 5 × 11.5 mm 28, 36<br />

28943 Brånemark System Mk IV TiUnite® WP 5 × 13 mm 28, 36<br />

28944 Brånemark System Mk IV TiUnite® WP 5 × 15 mm 28, 36<br />

28945 <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Titanium Bur Kit 205<br />

28946 Replace® Select Straight TiUnite® NP 3.5 × 10 mm 80, 94<br />

28947 Replace® Select Straight TiUnite® NP 3.5 × 11.5 mm 80, 94<br />

28948 Replace® Select Straight TiUnite® NP 3.5 × 13 mm 80, 94<br />

28949 Replace® Select Straight TiUnite® NP 3.5 × 15 mm 80, 94<br />

28951 Replace® Select Straight TiUnite® RP 4.3 × 10 mm 82, 94<br />

28952 Replace® Select Straight TiUnite® RP 4.3 × 11.5 mm 82, 94<br />

28953 Replace® Select Straight TiUnite® RP 4.3 × 13 mm 82, 94<br />

28954 Replace® Select Straight TiUnite® RP 4.3 × 15 mm 82, 94<br />

28955 Replace® Select Straight TiUnite® RP 4.3 × 18 mm 82, 94<br />

28956 Replace® Select Straight TiUnite® WP 5 × 10 mm 84, 94<br />

28957 Replace® Select Straight TiUnite® WP 5 × 11.5 mm 84, 94<br />

28958 Replace® Select Straight TiUnite® WP 5 × 13 mm 84, 94<br />

28959 Replace® Select Straight TiUnite® WP 5 × 15 mm 84, 94<br />

28965 Twist Drill 1.5 × 10–16 mm 120, 130, 134<br />

28977 Bone Mill Brånemark System NP 44, 47<br />

28978 Bone Mill Brånemark System RP 44, 47<br />

28979 Bone Mill Brånemark System WP 44, 47<br />

28980 Cover Screw Mill Brånemark System NP 44, 47<br />

28981 Cover Screw Mill Brånemark System RP 44, 47<br />

28982 Cover Screw Mill Brånemark System WP 44, 47<br />

28986 Cover Screw Brånemark System NP 23, 44, 257, 261,<br />

267<br />

28987 Cover Screw Brånemark System RP 25, 27, 44, 257, 261,<br />

267<br />

28988 Cover Screw Brånemark System WP 29, 31, 44, 257, 261,<br />

267<br />

28989 Brånemark System Zygoma Implant Cover Screw<br />

50<br />

(Machined)<br />

29004 GoldAdapt Engaging Brånemark System NP 175<br />

29005 GoldAdapt Non-Engaging Brånemark System NP 175<br />

29006 GoldAdapt Engaging <strong>Nobel</strong>Replace NP 175<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

372 Приложения // Указатель по артикулу<br />

29007 GoldAdapt Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace NP 175<br />

29008 GoldAdapt Engaging Brånemark System RP 175<br />

29009 GoldAdapt Non-Engaging Brånemark System RP 175<br />

29010 GoldAdapt Engaging <strong>Nobel</strong>Replace RP 175<br />

29011 GoldAdapt Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace RP 175<br />

29012 GoldAdapt Engaging Brånemark System WP 175<br />

29013 GoldAdapt Non-Engaging Brånemark System WP 175<br />

29014 GoldAdapt Engaging <strong>Nobel</strong>Replace WP 175<br />

29015 GoldAdapt Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace WP 175<br />

29025 Gold Cap Ball Abutment 191<br />

29026 Screwdriver Manual Ball Abutment 22 mm 196<br />

29027 Screwdriver Machine Ball Abutment 24 mm 196<br />

29028 Temporary Abutment Engaging Brånemark System NP 159, 257, 261, 267<br />

29029 Temporary Abutment Non-Engaging Brånemark System 159, 257, 261, 267<br />

NP<br />

29030 Temporary Abutment Engaging Brånemark System RP 159, 257, 261, 267<br />

29031 Temporary Abutment Non-Engaging Brånemark System 159, 257, 261, 267<br />

RP<br />

29032 Temporary Abutment Engaging Brånemark System WP 159, 257, 261, 267<br />

29033 Temporary Abutment Non-Engaging Brånemark System 159, 257, 261, 267<br />

WP<br />

29034 Temporary Abutment Engaging <strong>Nobel</strong>Replace NP 159, 295, 301, 311,<br />

317<br />

29035 Temporary Abutment Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace NP 159, 295, 301, 311,<br />

317<br />

29036 Temporary Abutment Engaging <strong>Nobel</strong>Replace RP 159, 295, 301, 311,<br />

317<br />

29037 Temporary Abutment Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace RP 159, 295, 301, 311,<br />

317<br />

29038 Temporary Abutment Engaging <strong>Nobel</strong>Replace WP 159, 295, 301, 311,<br />

317<br />

29039 Temporary Abutment Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace WP 159, 295, 301, 311,<br />

317<br />

29042 Gold Coping Multi-unit 5/pkg 183<br />

29043 Gold Coping Multi-unit 183<br />

29044 Gold Coping Multi-unit Brånemark System WP 183<br />

29045 Gold Coping Bar Multi-unit 183, 193<br />

29046 Temporary Coping Multi-unit 159, 182<br />

29047 Temporary Coping Multi-unit Brånemark System WP 159, 182<br />

29061 Gold Abutment Bar Implant Level <strong>Nobel</strong>Replace NP 193<br />

29062 Gold Abutment Bar Implant Level <strong>Nobel</strong>Replace RP 193<br />

29064 Healing Cap Multi-unit 5/pkg 181, 204<br />

29066 Healing Cap Multi-unit Brånemark System WP 181, 204<br />

29067 Healing Cap Wide Multi-unit Brånemark System WP 181, 204<br />

29068 Gold Abutment Bar Implant Level Brånemark System RP 193<br />

29072 Impression Coping Open Tray Brånemark System<br />

RP ∅ 5 mm<br />

29073 Impression Coping Closed Tray Brånemark System<br />

RP ∅ 5 mm<br />

29074 Impression Coping Open Tray Brånemark System<br />

WP ∅ 6 mm<br />

29075 Impression Coping Closed Tray Brånemark System<br />

WP ∅ 6 mm<br />

50, 200, 218, 224,<br />

234<br />

197, 218<br />

200, 218, 224, 234<br />

197, 218<br />

29076 Impression Coping Bar Brånemark System RP 201<br />

29081 Connection to Handpiece 51, 256, 260, 270,<br />

272<br />

29087 Impression Coping Bar <strong>Nobel</strong>Replace NP 201<br />

29088 Impression Coping Bar <strong>Nobel</strong>Replace RP 201<br />

29089 Impression Coping Open Tray Multi-unit 181, 229, 238<br />

29090 Impression Coping Closed Tray Multi-unit 181, 229, 238<br />

29091 Impression Coping Open Tray Multi-unit<br />

181, 229, 238<br />

Brånemark System WP<br />

29092 Impression Coping Closed Tray Multi-unit<br />

181, 229, 238<br />

Brånemark System WP<br />

29093 Impression Coping Bar Closed Tray Multi-unit 181<br />

29102 Guide Pin Multi-unit 10 mm 5/pkg 182, 229, 238<br />

29103 Guide Pin Multi-unit 20 mm 5/pkg 182, 229, 238<br />

29108 Implant Replica Brånemark System RP 5/pkg 202, 220, 224, 234,<br />

268<br />

29110 Abutment Replica Multi-unit 5/pkg 182, 229, 238<br />

29114 Abutment Replica Ball Abutment NP/RP 191<br />

29116 Protection Analog Brånemark System NP 5/pkg 207, 220, 224, 234<br />

29117 Protection Analog Brånemark System RP 5/pkg 207, 220, 224, 234<br />

29118 Protection Analog Brånemark System WP 5/pkg 207, 220, 224, 234<br />

29119 Protection Analog <strong>Nobel</strong>Replace NP 5/pkg 207, 220, 224, 234<br />

29120 Protection Analog <strong>Nobel</strong>Replace RP 5/pkg 207, 220, 224, 234<br />

29121 Protection Analog <strong>Nobel</strong>Replace WP 5/pkg 207, 220, 224, 234<br />

29122 Handle for Protection Analogs 207<br />

29123 Protection Analog Multi-unit 5/pkg 183, 207, 229, 238<br />

29124 Protection Analog Multi-unit Brånemark System WP 5/ 183, 207, 229, 238<br />

pkg<br />

29126 Implant Driver Brånemark System NP 26 mm 23, 43, 45<br />

29127 Implant Driver Brånemark System NP 34 mm 23, 43<br />

29128 Implant Driver Wrench Adapter Brånemark System<br />

43, 45<br />

NP 21 mm<br />

29129 Implant Driver Brånemark System RP 21 mm 25, 27, 43, 45, 46<br />

29130 Implant Driver Brånemark System RP 26 mm 25, 27, 43, 45, 46<br />

29131 Implant Driver Brånemark System RP 34 mm 25, 27, 43<br />

29132 Implant Driver Wrench Adapter Brånemark System<br />

43, 45, 46<br />

RP 12 mm<br />

29133 Implant Driver Wrench Adapter Brånemark System<br />

43<br />

RP 21 mm<br />

29134 Implant Driver Brånemark System WP 21 mm 29, 31, 43, 45<br />

29135 Implant Driver Brånemark System WP 26 mm 29, 31, 43, 45<br />

29136 Implant Driver Wrench Adapter Brånemark System<br />

43, 45<br />

WP 12 mm<br />

29137 Healing Abutment Brånemark System RP ∅ 5 × 3 mm 25, 27, 44, 50, 152,<br />

257, 261, 267<br />

29139 Healing Abutment Brånemark System RP ∅ 5 × 5 mm 25, 27, 44, 50, 152,<br />

257, 261, 267<br />

29141 Healing Abutment Brånemark System WP ∅ 6 × 3 mm 29, 31, 44, 152, 257,<br />

261, 267<br />

29143 Healing Abutment Brånemark System WP ∅ 6 × 5 mm 29, 31, 44, 152, 257,<br />

261, 267<br />

29144 Tissue Punch Guide 3.0 134<br />

29145 Drill Guide 3.0 134<br />

29148 Screwdriver Manual Unigrip 20 mm 144, 196<br />

29149 Screwdriver Manual Unigrip 28 mm 45, 46, 47, 51, 68,<br />

69, 108, 109, 110,<br />

111, 132, 144, 196,<br />

270, 272, 288, 290,<br />

304, 306, 320, 322<br />

29150 Screwdriver Manual Unigrip 36 mm 144, 196<br />

29151 Screwdriver Machine Unigrip 20 mm 144, 196, 205, 270,<br />

272, 288, 290, 304,<br />

306, 320, 322<br />

29152 Screwdriver Machine Unigrip 25 mm 51, 144, 196<br />

29153 Screwdriver Machine Unigrip 30 mm 144, 196, 205<br />

29154 Screwdriver Machine Unigrip 35 mm 144, 196<br />

29156 Screwdriver Manual Multi-unit 25 mm 196<br />

29157 Screwdriver Manual Multi-unit Brånemark System<br />

196<br />

WP 25 mm<br />

29158 Screwdriver Machine Multi-unit 21 mm 196, 205<br />

29159 Screwdriver Machine Multi-unit Brånemark System<br />

196<br />

WP 20 mm<br />

29162 Brånemark System Zygoma Surgical Kit 51<br />

29163 Screwdriver/Activator 196<br />

29164 Drill Extension Shaft 42, 45, 46, 68, 69,<br />

108, 109, 110, 111,<br />

132, 146, 273, 284,<br />

289, 290, 307, 323<br />

29165 Manual Torque Wrench Prosthetic 146, 196, 205<br />

29167 Manual Torque Wrench Adapter Prosthetic 146, 196, 270, 272,<br />

288, 290, 304, 306,<br />

320, 322<br />

29172 Guide Sleeve Brånemark System NP 145<br />

29173 Guide Sleeve Brånemark System RP 145<br />

29174 Guide Sleeve Brånemark System WP 145<br />

29176 Multi-unit Abutment Brånemark System NP 1 mm 177, 226, 236<br />

29177 Multi-unit Abutment Brånemark System NP 2 mm 177, 226, 236<br />

29178 Multi-unit Abutment Brånemark System NP 3 mm 177, 226, 236<br />

29179 Multi-unit Abutment Brånemark System RP 1 mm 177, 226, 236<br />

29180 Multi-unit Abutment Brånemark System RP 2 mm 177, 226, 236<br />

29181 Multi-unit Abutment Brånemark System RP 3 mm 177, 226, 236<br />

29182 Multi-unit Abutment Brånemark System RP 4 mm 177, 226, 236<br />

29183 Multi-unit Abutment Brånemark System RP 5 mm 177, 226, 236<br />

29184 Multi-unit Abutment Brånemark System WP 1 mm 177, 226, 236<br />

29185 Multi-unit Abutment Brånemark System WP 2 mm 177, 226, 236<br />

29186 Multi-unit Abutment Brånemark System WP 3 mm 177, 226, 236<br />

29187 17º Multi-unit Abutment Brånemark System NP 2 mm 178, 226, 236<br />

29188 17º Multi-unit Abutment Brånemark System NP 3 mm 178, 226, 236<br />

29189 17º Multi-unit Abutment Brånemark System RP 2 mm 178, 226, 236<br />

29190 17º Multi-unit Abutment Brånemark System RP 3 mm 178, 226, 236<br />

29191 17º Multi-unit Abutment Brånemark System RP 4 mm 178, 226, 236<br />

29192 30º Multi-unit Abutment Brånemark System RP 4 mm 178, 226, 236<br />

29193 30º Multi-unit Abutment Brånemark System RP 5 mm 178, 226, 236<br />

29194 Screw Multi-unit Angled Abutment Brånemark System 181, 195, 229, 238<br />

NP<br />

29195 Screw Multi-unit Angled Abutment Brånemark System 181, 195, 229, 238<br />

RP<br />

29196 Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 1 mm 177, 226, 236<br />

29197 Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 2 mm 177, 226, 236<br />

29198 Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 3 mm 177, 226, 236<br />

29199 Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 1 mm 177, 226, 236

---

29200 Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 2 mm 177, 226, 236<br />

29201 Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 3 mm 177, 226, 236<br />

29202 Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 4 mm 177, 226, 236<br />

29203 Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 5 mm 177, 226, 236<br />

29204 Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 1 mm 177, 226, 236<br />

29205 Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 2 mm 177, 226, 236<br />

29206 Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 3 mm 177, 226, 236<br />

29235 17º Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 2 mm 178, 226, 236<br />

29236 17º Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 3 mm 178, 226, 236<br />

29237 17º Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 2 mm 178, 226, 236<br />

29238 17º Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 3 mm 178, 226, 236<br />

29239 17º Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 4 mm 178, 226, 236<br />

29240 30º Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 4 mm 178, 226, 236<br />

29241 30º Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 5 mm 178, 226, 236<br />

29242 Screw Multi-unit Angled Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 181, 195, 229, 238<br />

29243 Screw Multi-unit Angled Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 181, 195, 229, 238<br />

29282 Abutment Screw Brånemark System NP 194, 218, 224, 234<br />

29283 Abutment Screw Brånemark System RP 194, 218, 224, 234<br />

29284 Abutment Screw Brånemark System WP 194, 218, 224, 234<br />

29285 Prosthetic Screw Multi-unit 181, 229, 238<br />

29286 Prosthetic Screw Multi-unit Brånemark System WP 181, 229, 238<br />

29287 Lab Screw Multi-unit 5/pkg 183, 229, 238<br />

29290 Lab Screw Implant Level Brånemark System RP 5/pkg 194, 220, 224, 234<br />

29293 Lab Screw Implant Level <strong>Nobel</strong>Replace RP/WP/6.0 5/ 194, 220, 224, 234<br />

pkg<br />

29312 Brånemark System Zygoma Multi-unit Abutments RP<br />

50<br />

3 mm (Machined)<br />

29313 Brånemark System Zygoma Multi-unit Abutments RP<br />

50<br />

5 mm (Machined)<br />

29314 Brånemark System Zygoma Multi-unit Abutments RP 17°<br />

50<br />

2 mm (Machined)<br />

29315 Brånemark System Zygoma Multi-unit Abutments RP 17°<br />

50<br />

3 mm (Machined)<br />

29367 Drill Tapered NP 3.5 × 10 mm 76, 96, 98, 108, 109,<br />

116, 126, 128, 132<br />

29368 Drill Tapered NP 3.5 × 13 mm 76, 96, 98, 108, 109,<br />

116, 126, 128, 132<br />

29369 Drill Tapered NP 3.5 × 16 mm 76, 96, 98, 108, 109,<br />

116, 126, 128, 132<br />

29370 Drill Tapered RP 4.3 × 10 mm 76, 96, 98, 108, 109,<br />

116, 126, 128, 132<br />

29371 Drill Tapered RP 4.3 × 13 mm 76, 96, 98, 108, 109,<br />

116, 126, 128, 132<br />

29372 Drill Tapered RP 4.3 × 16 mm 76, 96, 98, 108, 109,<br />

116, 126, 128, 132<br />

29373 Drill Tapered WP 5 × 10 mm 78, 96, 98, 108, 109,<br />

118, 126, 128, 132<br />

29374 Drill Tapered WP 5 × 13 mm 78, 96, 98, 108, 109,<br />

118, 126, 128, 132<br />

29375 Drill Tapered WP 5 × 16 mm 78, 96, 98, 108, 109,<br />

118, 126, 128, 132<br />

29377 Dense Bone Drill Tapered NP 3.5 × 13 mm 77, 96, 99, 108, 109,<br />

117, 126, 129, 132<br />

29378 Dense Bone Drill Tapered NP 3.5 × 16 mm 77, 96, 99, 108, 109,<br />

117, 126, 129, 132<br />

29380 Dense Bone Drill Tapered RP 4.3 × 13 mm 77, 96, 99, 108, 109,<br />

117, 126, 129, 132<br />

29381 Dense Bone Drill Tapered RP 4.3 × 16 mm 77, 96, 99, 108, 109,<br />

117, 126, 129, 132<br />

29383 Dense Bone Drill Tapered WP 5 × 13 mm 79, 96, 99, 108, 109,<br />

119, 126, 129, 132<br />

29384 Dense Bone Drill Tapered WP 5 × 16 mm 79, 96, 99, 108, 109,<br />

119, 126, 129, 132<br />

29401 Replace® Select Tapered TiUnite® NP 3.5 × 10 mm 76, 94<br />

29402 Replace® Select Tapered TiUnite® NP 3.5 × 13 mm 76, 94<br />

29403 Replace® Select Tapered TiUnite® NP 3.5 × 16 mm 76, 94<br />

29413 Replace® Select Tapered TiUnite® RP 4.3 × 10 mm 76, 94<br />

29414 Replace® Select Tapered TiUnite® RP 4.3 × 13 mm 76, 94<br />

29415 Replace® Select Tapered TiUnite® RP 4.3 × 16 mm 76, 94<br />

29423 Replace® Select Tapered TiUnite® WP 5 × 10 mm 78, 94<br />

29424 Replace® Select Tapered TiUnite® WP 5 × 13 mm 78, 94<br />

29425 Replace® Select Tapered TiUnite® WP 5 × 16 mm 78, 94<br />

29433 Cover Screw <strong>Nobel</strong>Replace NP 77, 81, 104, 295,<br />

301, 311, 317<br />

29434 Cover Screw <strong>Nobel</strong>Replace RP 77, 83, 104, 295,<br />

301, 311, 317<br />

29435 Cover Screw <strong>Nobel</strong>Replace WP 79, 85, 104, 295,<br />

301, 311, 317<br />

29436 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP ∅ 3.5 × 3 mm 77, 81, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

29437 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP ∅ 3.5 × 5 mm 77, 81, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

Приложения // Указатель по артикулу<br />

373<br />

29446 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP ∅ 6 × 3 mm 79, 85, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

29447 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP ∅ 6 × 5 mm 79, 85, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

29474 Abutment Screw <strong>Nobel</strong>Replace NP 194, 218, 224, 234<br />

29475 Abutment Screw <strong>Nobel</strong>Replace RP/WP/6.0 194, 218, 224, 234<br />

29476 Single Tooth Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 185<br />

29485 Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

200, 218, 224, 234<br />

NP ∅ 3.5 mm<br />

29493 Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Replace WP ∅ 6 mm 200, 218, 224, 234<br />

29494 Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

197, 218<br />

WP ∅ 6 mm<br />

29498 Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace NP 202, 220, 224, 234,<br />

302, 318<br />

29499 Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace NP 20/pkg 202, 220, 224, 234,<br />

302, 318<br />

29500 Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace RP 202, 220, 224, 234,<br />

302, 318<br />

29501 Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace RP 20/pkg 202, 220, 224, 234,<br />

302, 318<br />

29502 Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace WP 202, 220, 224, 234,<br />

302, 318<br />

29503 Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace WP 20/pkg 202, 220, 224, 234,<br />

302, 318<br />

29508 Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace RP Short 77, 83, 105, 108,<br />

109, 110, 111, 132<br />

29509 Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace RP Long 77, 83, 105, 110,<br />

111<br />

29510 Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace WP Short 79, 85, 105, 108,<br />

109, 110, 132<br />

29511 Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace WP Long 79, 85, 105, 110<br />

29532 Implant/Prosthetic Organizer 46, 69, 109, 111,<br />

139, 146, 208<br />

29543 Implant Sleeve Holder 46, 69, 109, 111,<br />

146, 272, 290, 306,<br />

322<br />

29544 Immediate Provisional Implant 139, 140<br />

29545 Immediate Provisional Implants 10 Single Packages 139<br />

29546 Immediate Provisional Implant Coping 5/pkg 139, 140<br />

29547 Immediate Provisional Implant Analog 5/pkg 139<br />

29548 Immediate Provisional Implant Comfort Cap 5/pkg 139<br />

29550 Immediate Provisional Implant Insertion Wrench 139, 140<br />

29551 Immediate Provisional Implant Hand Wrench 139, 140<br />

29552 Immediate Provisional Implant Retrieval Tool 139, 140<br />

29553 Immediate Provisional Implant Bending Tool 139, 140<br />

29554 Immediate Provisional Implant Parallel Pin 139, 140<br />

29628 Tissue Punch NP 104, 133, 144, 254,<br />

258, 267, 276, 285,<br />

288, 292, 301, 308,<br />

317<br />

29629 Tissue Punch RP 104, 133, 144, 254,<br />

258, 267, 276, 285,<br />

288, 292, 301, 308,<br />

317<br />

29630 Tissue Punch WP 104, 133, 144, 254,<br />

258, 267, 276, 285,<br />

288, 292, 301, 308,<br />

317<br />

29631 Tissue Punch Guide NP 104, 133, 144<br />

29632 Tissue Punch Guide RP 104, 133, 144<br />

29633 Tissue Punch Guide WP 104, 133, 144<br />

29634 Drill Guide NP 104, 133, 144<br />

29635 Drill Guide RP 104, 133, 144<br />

29636 Drill Guide WP 104, 133, 144<br />

29967 Drill Tapered 6.0 6 × 10 mm 78, 96, 98, 108, 118,<br />

126, 128, 132<br />

29968 Drill Tapered 6.0 6 × 13 mm 78, 96, 99, 108, 118,<br />

126, 128, 132<br />

29970 Dense Bone Drill Tapered 6.0 6 × 13 mm 79, 96, 99, 108, 119,<br />

126, 129, 132<br />

29989 GoldAdapt Engaging <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 175<br />

29990 GoldAdapt Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 175<br />

29995 Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 202, 220, 224, 234,<br />

302, 318<br />

29997 Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 Short 79, 87, 105, 108,<br />

110, 132<br />

29998 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 ∅ 6 × 3 mm 79, 87, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

29999 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 ∅ 6 × 5 mm 79, 87, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

30039 Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 ∅ 6 mm 200, 218, 224, 234<br />

30040 Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Replace 6.0<br />

197, 218<br />

∅ 6 mm<br />

30043 Protection Analog <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 5/pkg 207, 220, 224, 234<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

374 Приложения // Указатель по артикулу<br />

30044 Periotome Set 146<br />

30045 Handle 146<br />

30046 P-1 Blade 146<br />

30047 P-2 Blade 146<br />

30048 P-3 Blade 146<br />

30049 Immediate Provisional Implant Disposable Twist Drill 139, 140<br />

30087 Cover Screw <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 79, 87, 104, 295,<br />

301, 311, 317<br />

30161 Radiographic Template Immediate Provisional Implant 140<br />

30256 Temporary Abutment Plastic Engaging<br />

159, 220<br />

Brånemark System NP<br />

30257 Temporary Abutment Plastic Engaging<br />

159, 220<br />

Brånemark System RP<br />

30258 Temporary Abutment Plastic Engaging<br />

159, 220<br />

Brånemark System WP<br />

30259 Temporary Abutment Plastic Engaging <strong>Nobel</strong>Replace NP 159, 220<br />

30260 Temporary Abutment Plastic Engaging <strong>Nobel</strong>Replace RP 159, 220<br />

30261 Temporary Abutment Plastic Engaging <strong>Nobel</strong>Replace WP 159, 220<br />

30262 Temporary Abutment Plastic Engaging <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 159, 220<br />

30909 Guided Anchor Pin ∅ 1.5 mm 251, 266, 268, 270,<br />

272, 284, 286, 288,<br />

290, 300, 302, 304,<br />

306, 316, 318, 320,<br />

322<br />

30941 Implant Driver <strong>Nobel</strong>Direct 3.0 121, 125, 134<br />

30942 Implant Driver <strong>Nobel</strong>Direct NP 117, 125, 133<br />

30943 Implant Driver <strong>Nobel</strong>Direct RP/WP/6.0 117, 119, 125, 133<br />

31145 Healing Cap Multi-unit 181, 204<br />

31146 Healing Cap Wide Multi-unit 181, 204<br />

31147 Guide Pin Implant Level Brånemark System NP 20 mm 206, 208, 220, 224,<br />

234<br />

31148 Guide Pin Implant Level Brånemark System RP 20 mm 206, 208, 220, 224,<br />

234<br />

31149 Guide Pin Implant Level Brånemark System RP 30 mm 208, 220, 224, 234<br />

31150 Guide Pin Implant Level Brånemark System WP 20 mm 208, 220, 224, 234<br />

31151 Guide Pin Implant Level <strong>Nobel</strong>Replace NP 20 mm 208, 220, 224, 234<br />

31152 Guide Pin Implant Level <strong>Nobel</strong>Replace RP/WP 20 mm 208, 220, 224, 234<br />

31153 Guide Pin Implant Level <strong>Nobel</strong>Replace RP/WP 30 mm 208, 220, 224, 234<br />

31154 Guide Pin Multi-unit 10 mm 182, 229, 238<br />

31155 Guide Pin Multi-unit 20 mm 182, 229, 238<br />

31156 Guide Pin Multi-unit 10 mm Brånemark System WP 182, 229, 238<br />

31157 Guide Pin Multi-unit 20 mm Brånemark System WP 182, 229, 238<br />

31158 Implant Replica Brånemark System NP 202, 220, 224, 234,<br />

268<br />

31159 Implant Replica Brånemark System RP 202, 220, 224, 234,<br />

268<br />

31160 Implant Replica Brånemark System WP 202, 220, 224, 234,<br />

268<br />

31161 Abutment Replica Multi-unit 182, 229, 238<br />

31162 Abutment Replica Multi-unit Brånemark System WP 182, 229, 238<br />

31163 Lab Screw Multi-unit Brånemark System WP 183, 229, 238<br />

31164 Lab Screw Multi-unit Angled Brånemark System NP 183, 229, 238<br />

31165 Lab Screw Multi-unit Angled Brånemark System RP 183, 229, 238<br />

31166 Lab Screw Multi-unit Angled <strong>Nobel</strong>Replace NP 183, 229, 238<br />

31167 Lab Screw Multi-unit Angled <strong>Nobel</strong>Replace RP 183, 229, 238<br />

31168 Lab Screw Implant Level Brånemark System NP 194, 220, 224, 234<br />

31169 Lab Screw Implant Level Brånemark System WP 194, 220, 224, 234<br />

31170 Lab Screw Implant Level <strong>Nobel</strong>Replace NP 194, 220, 224, 234<br />

31171 Screw Ceramic Abutment Brånemark System NP 194, 218, 224, 234<br />

31278 Twist Drill 1.5 × 7–15 mm 38, 40, 62, 64, 100,<br />

102<br />

31350 Temporary Abutment Plastic Non-Engaging<br />

159, 224<br />

<strong>Nobel</strong>Replace NP<br />

31351 Temporary Abutment Plastic Non-Engaging<br />

159, 224<br />

<strong>Nobel</strong>Replace RP<br />

31352 Temporary Abutment Plastic Non-Engaging<br />

159, 224<br />

<strong>Nobel</strong>Replace WP<br />

31353 Temporary Abutment Plastic Non-Engaging<br />

159, 224<br />

<strong>Nobel</strong>Replace 6.0<br />

31417 Healing Cap 3.0 121, 125<br />

31456 Temporary Abutment Engaging <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 159, 295, 301, 311,<br />

317<br />

31457 Temporary Abutment Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 159, 295, 301, 311,<br />

317<br />

31465 <strong>Nobel</strong>Direct 3.0 × 13 mm 120, 125<br />

31466 <strong>Nobel</strong>Direct 3.0 × 15 mm 120, 125<br />

31565 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Straumann®<br />

220, 244<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 4.8<br />

31604 Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace NP Short 77, 81, 105, 108,<br />

109, 110, 132<br />

31625 Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace NP Long 77, 81, 105, 110<br />

31637 Immediate Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 155<br />

31639 Immediate Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 155<br />

31640 Immediate Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 155<br />

31641 Immediate Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 155<br />

31643 Immediate Temporary Abutment Brånemark System NP 155<br />

31644 Immediate Temporary Abutment Brånemark System RP 155<br />

31655 Immediate Temporary Abutment Brånemark System WP 155<br />

31656 Plastic Coping Immediate Temporary Abutment 155, 203<br />

31905 Ball Abutment Titanium Brånemark System RP 1 mm 191<br />

31906 Ball Abutment Titanium Brånemark System RP 3 mm 191<br />

31907 Ball Abutment Titanium Brånemark System RP 5 mm 191<br />

31908 Ball Abutment Titanium <strong>Nobel</strong>Replace NP 1 mm 191<br />

31909 Ball Abutment Titanium <strong>Nobel</strong>Replace NP 2 mm 191<br />

31910 Ball Abutment Titanium <strong>Nobel</strong>Replace NP 3 mm 191<br />

31911 Ball Abutment Titanium <strong>Nobel</strong>Replace RP 1 mm 191<br />

31912 Ball Abutment Titanium <strong>Nobel</strong>Replace RP 2 mm 191<br />

31913 Ball Abutment Titanium <strong>Nobel</strong>Replace RP 3 mm 191<br />

31945 Adapter <strong>Nobel</strong>Replace WP to RP 191<br />

31983 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Straumann®<br />

220<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 4.8<br />

31984 Abutment Screw for Straumann® Standard/Standard Plus<br />

195, 219<br />

(Octagon) 4.8/6.5 Titanium/Zirconia<br />

32068 All-on-4 Guide 146<br />

32075 Drill Tapered NP 3.5 × 8 mm 76, 96, 98, 108, 109,<br />

116, 126, 128, 132<br />

32076 Drill Tapered RP 4.3 × 8 mm 76, 96, 98, 108, 109,<br />

116, 126, 128, 132<br />

32077 Drill Tapered WP 5 × 8 mm 78, 96, 98, 108, 109,<br />

118, 126, 128, 132<br />

32078 Drill Tapered 6.0 6 × 8 mm 78, 96, 98, 108, 118,<br />

126, 128, 132<br />

32089 Screw Tap Tapered NP 77, 96, 108, 109,<br />

117, 126, 132<br />

32090 Screw Tap Tapered RP 77, 96, 108, 109,<br />

117, 126, 132<br />

32091 Screw Tap Tapered WP 79, 96, 108, 109,<br />

119, 126, 132<br />

32092 Screw Tap Tapered 6.0 79, 96, 108, 119,<br />

126, 132<br />

32110 Brånemark System Manual Torque Wrench Surgical 44, 45, 46, 270, 272<br />

32111 Brånemark System Manual Torque Wrench Adapter<br />

44<br />

Surgical<br />

32112 Direction Indicator ∅ 2/∅ 2.4–2.8 mm 46, 68, 69, 107, 110,<br />

111, 146<br />

32114 Brånemark System Mk III Groovy NP 3.3 × 10 mm 22, 36, 254<br />

32115 Brånemark System Mk III Groovy NP 3.3 × 11.5 mm 22, 36, 254<br />

32116 Brånemark System Mk III Groovy NP 3.3 × 13 mm 22, 36, 254<br />

32117 Brånemark System Mk III Groovy NP 3.3 × 15 mm 22, 36, 254<br />

32118 Brånemark System Mk III Shorty RP ∅ 3.75 mm 24, 36, 254<br />

32119 Brånemark System Mk III Groovy RP 3.75 × 8.5 mm 24, 36, 254<br />

32120 Brånemark System Mk III Groovy RP 3.75 × 10 mm 24, 36, 254<br />

32121 Brånemark System Mk III Groovy RP 3.75 × 11.5 mm 24, 36, 254<br />

32122 Brånemark System Mk III Groovy RP 3.75 × 13 mm 24, 36, 254<br />

32123 Brånemark System Mk III Groovy RP 3.75 × 15 mm 24, 36, 254<br />

32124 Brånemark System Mk III Groovy RP 3.75 × 18 mm 24, 36, 254<br />

32125 Brånemark System Mk III Shorty RP ∅ 4 mm 24, 36, 254<br />

32126 Brånemark System Mk III Groovy RP 4 × 8.5 mm 24, 36, 254<br />

32127 Brånemark System Mk III Groovy RP 4 × 10 mm 24, 36, 254<br />

32128 Brånemark System Mk III Groovy RP 4 × 11.5 mm 24, 36, 254<br />

32129 Brånemark System Mk III Groovy RP 4 × 13 mm 24, 36, 254<br />

32130 Brånemark System Mk III Groovy RP 4 × 15 mm 24, 36, 254<br />

32131 Brånemark System Mk III Groovy RP 4 × 18 mm 24, 36, 254<br />

32132 Brånemark System Mk III Shorty WP ∅ 5 mm 28, 36, 254<br />

32133 Brånemark System Mk III Groovy WP 5 × 8.5 mm 28, 36, 254<br />

32134 Brånemark System Mk III Groovy WP 5 × 10 mm 28, 36, 254<br />

32135 Brånemark System Mk III Groovy WP 5 × 11.5 mm 28, 36, 254<br />

32136 Brånemark System Mk III Groovy WP 5 × 13 mm 28, 36, 254<br />

32137 Brånemark System Mk III Groovy WP 5 × 15 mm 28, 36, 254<br />

32138 Brånemark System Mk III Groovy WP 5 × 18 mm 28, 36, 254<br />

32139 <strong>Nobel</strong>Speedy Shorty WP ∅ 6 mm 30, 36, 258<br />

32140 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 6 × 8.5 mm 30, 36, 258<br />

32141 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 6 × 10 mm 30, 36, 258<br />

32142 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 6 × 11.5 mm 30, 36, 258<br />

32143 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 6 × 13 mm 30, 36, 258<br />

32144 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 6 × 15 mm 30, 36, 258<br />

32145 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 6 × 18 mm 30, 36, 258<br />

32146 <strong>Nobel</strong>Speedy Shorty RP ∅ 4 mm 26, 36, 258<br />

32147 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy RP 4 × 8.5 mm 26, 36, 258<br />

32148 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy RP 4 × 10 mm 26, 36, 258<br />

32149 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy RP 4 × 11.5 mm 26, 36, 258<br />

32150 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy RP 4 × 13 mm 26, 36, 258<br />

32151 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy RP 4 × 15 mm 26, 36, 258

---

32152 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy RP 4 × 18 mm 26, 36, 258<br />

32153 <strong>Nobel</strong>Speedy Shorty WP ∅ 5 mm 28, 36, 258<br />

32154 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 5 × 8.5 mm 28, 36, 258<br />

32155 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 5 × 10 mm 28, 36, 258<br />

32156 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 5 × 11.5 mm 28, 36, 258<br />

32157 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 5 × 13 mm 28, 36, 258<br />

32158 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 5 × 15 mm 28, 36, 258<br />

32159 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy WP 5 × 18 mm 28, 36, 258<br />

32160 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy NP 3.5 × 10 mm 80, 94, 308<br />

32161 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy NP 3.5 × 11.5 mm 80, 94, 308<br />

32162 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy NP 3.5 × 13 mm 80, 94, 308<br />

32163 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy NP 3.5 × 15 mm 80, 94, 308<br />

32165 <strong>Nobel</strong>Direct Oval 6.0 6 × 10 mm 118, 125<br />

32166 <strong>Nobel</strong>Direct Oval 6.0 6 × 13 mm 118, 125<br />

32167 <strong>Nobel</strong>Direct Oval 6.0 6 × 16 mm 118, 125<br />

32168 <strong>Nobel</strong>Direct Soft Bone Drill 3.0 3 × 13 mm 120, 130, 131, 134<br />

32169 <strong>Nobel</strong>Direct Soft Bone Drill 3.0 3 × 15 mm 120, 130, 131, 134<br />

32170 <strong>Nobel</strong>Direct Dense Bone Drill 3.0 3 × 13 mm 121, 130, 131, 134<br />

32171 <strong>Nobel</strong>Direct Dense Bone Drill 3.0 3 × 15 mm 121, 130, 131, 134<br />

32172 Plastic/Temporary Coping Esthetic Abutment NobRpl 6.0/<br />

169, 203<br />

Bmk WP<br />

32178 Impression Coping Closed Tray Low Profile<br />

198, 218<br />

<strong>Nobel</strong>Replace WP ∅ 6 mm<br />

32179 Impression Coping Closed Tray Low Profile<br />

198, 218<br />

<strong>Nobel</strong>Replace 6.0 ∅ 6 mm<br />

32180 Surgical Driver 67, 105<br />

32181 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy RP 4 × 10 mm 82, 94, 308<br />

32182 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy RP 4 × 11.5 mm 82, 94, 308<br />

32183 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy RP 4 × 13 mm 82, 94, 308<br />

32184 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy RP 4 × 15 mm 82, 94, 308<br />

32185 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy RP 4 × 18 mm 82, 94<br />

32186 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy WP 5 × 10 mm 84, 94, 308<br />

32187 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy WP 5 × 11.5 mm 84, 94, 308<br />

32188 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy WP 5 × 13 mm 84, 94, 308<br />

32189 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy WP 5 × 15 mm 84, 94, 308<br />

32190 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Groovy WP 5 × 18 mm 84, 94, 308<br />

32191 <strong>Nobel</strong>Speedy Replace 6.0 6 × 10 mm 86, 94, 308<br />

32192 <strong>Nobel</strong>Speedy Replace 6.0 6 × 11.5 mm 86, 94, 308<br />

32193 <strong>Nobel</strong>Speedy Replace 6.0 6 × 13 mm 86, 94, 308<br />

32194 <strong>Nobel</strong>Speedy Replace 6.0 6 × 15 mm 86, 94, 308<br />

32195 <strong>Nobel</strong>Speedy Replace 6.0 6 × 18 mm 86, 94, 308<br />

32196 <strong>Nobel</strong>Speedy Replace NP 3.5 × 10 mm 80, 94, 308<br />

32197 <strong>Nobel</strong>Speedy Replace NP 3.5 × 11.5 mm 80, 94, 308<br />

32198 <strong>Nobel</strong>Speedy Replace NP 3.5 × 13 mm 80, 94, 308<br />

32199 <strong>Nobel</strong>Speedy Replace NP 3.5 × 15 mm 80, 94, 308<br />

32200 <strong>Nobel</strong>Speedy Replace RP 4 × 10 mm 82, 94, 308<br />

32201 <strong>Nobel</strong>Speedy Replace RP 4 × 11.5 mm 82, 94, 308<br />

32202 <strong>Nobel</strong>Speedy Replace RP 4 × 13 mm 82, 94, 308<br />

32203 <strong>Nobel</strong>Speedy Replace RP 4 × 15 mm 82, 94, 308<br />

32204 <strong>Nobel</strong>Speedy Replace RP 4 × 18 mm 82, 94, 308<br />

32205 <strong>Nobel</strong>Speedy Replace WP 5 × 10 mm 84, 94, 308<br />

32206 <strong>Nobel</strong>Speedy Replace WP 5 × 11.5 mm 84, 94, 308<br />

32207 <strong>Nobel</strong>Speedy Replace WP 5 × 13 mm 84, 94, 308<br />

32208 <strong>Nobel</strong>Speedy Replace WP 5 × 15 mm 84, 94, 308<br />

32209 <strong>Nobel</strong>Speedy Replace WP 5 × 18 mm 84, 94, 308<br />

32211 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy NP 3.5 × 8 mm 76, 94, 292<br />

32212 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy NP 3.5 × 10 mm 76, 94, 292<br />

32213 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy NP 3.5 × 13 mm 76, 94, 292<br />

32214 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy NP 3.5 × 16 mm 76, 94, 292<br />

32215 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy RP 4.3 × 8 mm 76, 94, 292<br />

32216 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy RP 4.3 × 10 mm 76, 94, 292<br />

32217 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy RP 4.3 × 13 mm 76, 94, 292<br />

32218 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy RP 4.3 × 16 mm 76, 94, 292<br />

32219 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy WP 5 × 8 mm 78, 94, 292<br />

32220 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy WP 5 × 10 mm 78, 94, 292<br />

32221 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy WP 5 × 13 mm 78, 94, 292<br />

32222 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy WP 5 × 16 mm 78, 94, 292<br />

32223 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy 6.0 6 × 8 mm 78, 94, 292<br />

32224 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy 6.0 6 × 10 mm 78, 94, 292<br />

32225 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy 6.0 6 × 13 mm 78, 94, 292<br />

32226 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy 6.0 6 × 16 mm 78, 94, 292<br />

32249 Drill Tapered 6.0 6 × 16 mm 78, 96, 99, 108, 118,<br />

126, 128, 132<br />

32250 Dense Bone Drill Tapered 6.0 6 × 16 mm 79, 96, 99, 108, 119,<br />

126, 129, 132<br />

32255 Direction Indicator Tapered NP 106, 108, 109, 132<br />

32256 Direction Indicator Tapered RP 106, 108, 109, 132<br />

32257 Direction Indicator Tapered WP 106, 108, 109, 132<br />

32258 Direction Indicator Tapered 6.0 106, 108, 132<br />

Приложения // Указатель по артикулу<br />

375<br />

32260 Twist Step Drill 2.4/2.8 × 7–10 mm 22, 24, 26, 28, 30,<br />

38, 41, 62, 80, 82,<br />

84, 86, 100, 102<br />

32261 Twist Step Drill 2.4/2.8 × 7–15 mm 22, 24, 26, 28, 30,<br />

38, 41, 45, 56, 58,<br />

62, 64, 65, 68, 80,<br />

82, 84, 86, 100, 102,<br />

103, 110<br />

32262 Twist Step Drill 2.4/2.8 × 10–18 mm 22, 24, 26, 28, 30,<br />

38, 41, 56, 58, 62,<br />

64, 80, 82, 84, 86,<br />

100, 102<br />

32263 Twist Step Drill 3.2/3.6 × 7–10 mm 28, 30, 38, 41, 62,<br />

82, 84, 86, 100, 102<br />

32264 Twist Step Drill 3.2/3.6 × 7–15 mm 28, 30, 38, 41, 45,<br />

58, 62, 64, 68, 82,<br />

84, 86, 100, 103,<br />

110<br />

32265 Twist Step Drill 3.2/3.6 × 10–18 mm 28, 30, 38, 41, 58,<br />

62, 64, 82, 84, 86,<br />

100, 103<br />

32266 Twist Drill 3 × 7–10 mm 24, 26, 28, 38, 40,<br />

62, 84, 100, 102<br />

32267 Twist Drill 3 × 7–15 mm 24, 26, 28, 38, 40,<br />

45, 62, 84, 100, 102,<br />

110<br />

32268 Twist Drill 3 × 10–18 mm 24, 26, 28, 38, 40,<br />

62, 84, 100, 102<br />

32269 Twist Drill 3.2 × 7–10 mm 24, 26, 38, 40, 62,<br />

82, 100, 102<br />

32270 Twist Drill 3.2 × 7–15 mm 24, 26, 38, 40, 45,<br />

62, 82, 100, 102,<br />

110<br />

32271 Twist Drill 3.2 × 10–18 mm 24, 26, 38, 40, 62,<br />

82, 100, 102<br />

32272 Twist Drill 3.4 × 7–10 mm 24, 26, 38, 40, 62,<br />

82, 100, 102<br />

32273 Twist Drill 3.4 × 7–15 mm 24, 26, 38, 40, 45,<br />

62, 82, 100, 102,<br />

110<br />

32274 Twist Drill 3.4 × 10–18 mm 24, 26, 38, 40, 62,<br />

82, 100, 102<br />

32275 Twist Step Drill 3.8/4.2 × 7–10 mm 28, 30, 38, 41, 62,<br />

84, 86, 100, 103<br />

32276 Twist Step Drill 3.8/4.2 × 7–15 mm 28, 30, 38, 41, 45,<br />

58, 62, 64, 68, 84,<br />

86, 100, 103, 110<br />

32277 Twist Step Drill 3.8/4.2 × 10–18 mm 28, 30, 38, 41, 58,<br />

62, 64, 84, 86, 100,<br />

103<br />

32278 Twist Drill 5 × 7–10 mm 30, 38, 40, 62, 86,<br />

100, 102<br />

32279 Twist Drill 5 × 7–15 mm 30, 38, 40, 45, 62,<br />

86, 100, 102, 110<br />

32280 Twist Drill 5 × 10–18 mm 30, 38, 40, 62, 86,<br />

100, 102<br />

32281 Brånemark System Counterbore NP 23, 38, 41, 62, 100<br />

32282 <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore NP 38, 62, 81, 100, 103,<br />

110<br />

32283 Brånemark System Counterbore RP 25, 27, 38, 41, 62,<br />

100<br />

32284 <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore RP 38, 62, 83, 100, 103,<br />

110<br />

32285 Brånemark System Counterbore WP 29, 31, 38, 41, 62,<br />

100<br />

32286 <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore WP 38, 62, 85, 100, 103,<br />

110<br />

32288 <strong>Nobel</strong>Replace Counterbore 6.0 38, 62, 87, 100, 103,<br />

110<br />

32289 Screw Tap NP 10–15 mm 23, 38, 42, 62, 81,<br />

100, 103<br />

32290 Screw Tap RP ∅ 3.75 7–13 mm 25, 38, 42, 62, 100<br />

32291 Screw Tap RP ∅ 3.75 7–18 mm 25, 38, 42, 62, 100<br />

32292 Screw Tap WP ∅ 5 7–13 mm 29, 38, 42, 62, 85,<br />

100, 103<br />

32293 Screw Tap WP ∅ 5 7–18 mm 29, 38, 42, 62, 85,<br />

100, 103<br />

32294 Screw Tap <strong>Nobel</strong>Replace 6.0/Brånemark System<br />

WP ∅ 6 7–13 mm<br />

32295 Screw Tap <strong>Nobel</strong>Replace 6.0/Brånemark System<br />

WP ∅ 6 7–18 mm<br />

31, 38, 42, 62, 87,<br />

100, 103<br />

31, 38, 42, 62, 87,<br />

100, 103<br />

32296 Twist Drill with Tip 2 × 7–10 mm 22, 24, 26, 28, 30,<br />

38, 40, 62, 80, 82,<br />

84, 86, 100, 102<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

376 Приложения // Указатель по артикулу<br />

32297 Twist Drill with Tip 2 × 7–15 mm 22, 24, 26, 28, 30,<br />

38, 40, 41, 45, 56,<br />

58, 62, 64, 65, 68,<br />

80, 82, 84, 86, 100,<br />

102, 103, 110<br />

32299 Twist Drill with Tip 2 × 10–18 mm 22, 24, 26, 28, 30,<br />

38, 40, 56, 58, 62,<br />

64, 80, 82, 84, 86,<br />

100, 102<br />

32301 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Surgery Kit 110, 111<br />

32302 Brånemark System Surgery Kit 45, 46<br />

32304 <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Flapless Surgery Kit 144<br />

32305 Immediate Provisional Implant Surgery Kit 140<br />

32306 Brånemark System Guided Surgery Kit 270, 272<br />

32308 Brånemark System Second Stage Surgery Kit 47<br />

32309 Prosthetic Kit 205<br />

32310 Spare Kit Box 144<br />

32312 Brånemark System Surgery Kit Box 45, 46<br />

32313 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Surgery Kit Box 110, 111<br />

32315 Brånemark System Second Stage Surgery Kit Box 47<br />

32317 <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Flapless Surgery Kit Box 144<br />

32319 Immediate Provisional Implant Kit Box 140<br />

32320 Brånemark System Guided Surgery Kit Box 270, 272<br />

32321 <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Osteotome Kit 146<br />

32322 Prosthetic Kit Box 205<br />

32328 Brånemark System Zygoma Multi-unit Abutments RP 17°<br />

50<br />

2 mm (TiUnite®)<br />

32329 Brånemark System Zygoma Multi-unit Abutments RP 17°<br />

50<br />

3 mm (TiUnite®)<br />

32330 Brånemark System Zygoma Multi-unit Abutments RP<br />

50<br />

3 mm (TiUnite®)<br />

32331 Brånemark System Zygoma Multi-unit Abutments RP<br />

50<br />

5 mm (TiUnite®)<br />

32332 Brånemark System Zygoma Healing Abutments ∅ 4 ×<br />

50<br />

3 mm (TiUnite®)<br />

32333 Brånemark System Zygoma Healing Abutments ∅ 4 ×<br />

50<br />

5 mm (TiUnite®)<br />

32372 Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 1 mm 167<br />

32373 Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 1 mm 167<br />

32374 Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 0.5 mm 167<br />

32375 Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 0.5 mm 167<br />

32376 Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 3 mm 167<br />

32377 Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 3 mm 167<br />

32378 Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 3 mm 167<br />

32380 15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 1 mm 168<br />

32381 15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 1 mm 168<br />

32382 15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 0.5 mm 168<br />

32383 15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 0.5 mm 168<br />

32384 15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 3 mm 168<br />

32385 15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 3 mm 168<br />

32386 15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 3 mm 168<br />

32396 Esthetic Abutment Brånemark System NP 2 mm 167<br />

32397 Esthetic Abutment Brånemark System RP 1 mm 167<br />

32398 Esthetic Abutment Brånemark System WP 1 mm 167<br />

32399 Esthetic Abutment Brånemark System RP 3 mm 167<br />

32400 15º Esthetic Abutment Brånemark System NP 2 mm 168<br />

32401 15º Esthetic Abutment Brånemark System RP 1 mm 168<br />

32402 15º Esthetic Abutment Brånemark System WP 1 mm 168<br />

32403 15º Esthetic Abutment Brånemark System RP 3 mm 168<br />

32408 Plastic/Temporary Coping Esthetic Abutment NP 169, 203<br />

32409 Plastic/Temporary Coping Esthetic Abutment RP 169, 203<br />

32410 Plastic/Temporary Coping Esthetic Abutment<br />

169, 203<br />

<strong>Nobel</strong>Replace WP<br />

32413 Implant Driver <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 Long 79, 87, 105, 110<br />

32414 <strong>Nobel</strong>Replace Try-in Abutment Kit 206<br />

32415 Brånemark System Try-in Abutment Kit 206<br />

32416 Try-in Abutments <strong>Nobel</strong>Replace NP 206<br />

32417 Try-in Abutments <strong>Nobel</strong>Replace RP 206<br />

32418 Try-in Abutments <strong>Nobel</strong>Replace WP 206<br />

32419 Try-in Abutments <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 206<br />

32420 Try-in Abutments Brånemark System NP 206<br />

32421 Try-in Abutments Brånemark System RP 206<br />

32422 Try-in Abutments Brånemark System WP 206<br />

32424 Brånemark System Zygoma Implant Cover Screw for<br />

50<br />

TiUnite® Implants<br />

32429 Try-in Abutment Kit Box 206<br />

32430 Drill Stop Kit 43, 67, 105<br />

32615 Zygoma Handpiece 51<br />

32628 Brånemark System Zygoma Twist Drill 2.9 mm 51<br />

32629 Brånemark System Zygoma Twist Drill 2.9 mm Short 51<br />

32630 Brånemark System Zygoma Pilot Drill 3.5 mm 51<br />

32631 Brånemark System Zygoma Twist Drill 3.5 mm 51<br />

32632 Brånemark System Zygoma Twist Drill 3.5 mm Short 51<br />

32635 <strong>Nobel</strong>Direct Groovy NP 3.5 × 10 mm 116, 125<br />

32636 <strong>Nobel</strong>Direct Groovy NP 3.5 × 13 mm 116, 125<br />

32637 <strong>Nobel</strong>Direct Groovy NP 3.5 × 16 mm 116, 125<br />

32638 <strong>Nobel</strong>Direct Groovy RP 4.3 × 8 mm 116, 125<br />

32639 <strong>Nobel</strong>Direct Groovy RP 4.3 × 10 mm 116, 125<br />

32640 <strong>Nobel</strong>Direct Groovy RP 4.3 × 13 mm 116, 125<br />

32641 <strong>Nobel</strong>Direct Groovy RP 4.3 × 16 mm 116, 125<br />

32642 <strong>Nobel</strong>Direct Groovy WP 5 × 8 mm 118, 125<br />

32643 <strong>Nobel</strong>Direct Groovy WP 5 × 10 mm 118, 125<br />

32644 <strong>Nobel</strong>Direct Groovy WP 5 × 13 mm 118, 125<br />

32645 <strong>Nobel</strong>Direct Groovy WP 5 × 16 mm 118, 125<br />

32646 <strong>Nobel</strong>Direct Oval 6.0 6 × 8 mm 118, 125<br />

32650 <strong>Nobel</strong>Direct Posterior RP 4.3 × 8 mm 116, 125<br />

32651 <strong>Nobel</strong>Direct Posterior RP 4.3 × 10 mm 116, 125<br />

32652 <strong>Nobel</strong>Direct Posterior RP 4.3 × 13 mm 116, 125<br />

32653 <strong>Nobel</strong>Direct Posterior RP 4.3 × 16 mm 116, 125<br />

32654 <strong>Nobel</strong>Direct Posterior WP 5 × 8 mm 118, 125<br />

32665 <strong>Nobel</strong>Direct Posterior WP 5 × 10 mm 118, 125<br />

32666 <strong>Nobel</strong>Direct Posterior WP 5 × 13 mm 118, 125<br />

32667 <strong>Nobel</strong>Direct Posterior WP 5 × 16 mm 118, 125<br />

32668 <strong>Nobel</strong>Direct Posterior 6.0 6 × 8 mm 118, 125<br />

32669 <strong>Nobel</strong>Direct Posterior 6.0 6 × 10 mm 118, 125<br />

32670 <strong>Nobel</strong>Direct Posterior 6.0 6 × 13 mm 118, 125<br />

32672 Tissue Punch 6.0 104, 133, 144, 258,<br />

267, 292, 301, 308,<br />

317<br />

32673 Tissue Punch Guide 6.0 104, 133, 144<br />

32674 Drill Guide 6.0 104, 133, 144<br />

32717 <strong>Nobel</strong>Procera Preparation Kit 205<br />

32736 Guided Start Drill/Counterbore Brånemark System NP 256, 260, 262, 265,<br />

270, 278, 280, 283,<br />

288<br />

32737 Guided Start Drill/Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace NP 294, 296, 299, 304,<br />

310, 312, 315, 320<br />

32738 Guided Start Drill/Counterbore Brånemark System RP 256, 260, 262, 265,<br />

270, 278, 280, 283,<br />

288<br />

32739 Guided Start Drill/Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace RP 294, 296, 299, 304,<br />

310, 312, 315, 320<br />

32740 Guided Start Drill/Counterbore Brånemark System<br />

WP ∅ 5<br />

256, 260, 262, 265,<br />

270, 278, 280, 283,<br />

288<br />

32741 Guided Start Drill/Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace WP 294, 296, 299, 304,<br />

310, 312, 315, 320<br />

32742 Guided Start Drill/Counterbore Brånemark System WP ∅ 260, 262, 265, 270<br />

6<br />

32743 Guided Start Drill/Counterbore <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 294, 296, 299, 304,<br />

310, 312, 315, 320<br />

32744 Guided Twist Drill Tapered 2 × (10+)8–16 mm 293, 296, 298, 304<br />

32746 Guided Twist Drill 2 × (10+)7–18 mm 255, 259, 262, 264,<br />

270, 277, 280, 282,<br />

289, 309, 312, 314,<br />

320<br />

32747 Guided Twist Drill 2.8 × (10+)7–18 mm 255, 259, 262, 264,<br />

270, 309, 312, 314,<br />

320<br />

32748 Guided Twist Drill 3 × (10+)7–18 mm 255, 259, 262, 264,<br />

270, 277, 280, 282,<br />

289, 309, 312, 314,<br />

320<br />

32749 Guided Twist Drill 3.2 × (10+)7–18 mm 255, 259, 262, 264,<br />

270, 309, 312, 314,<br />

320<br />

32750 Guided Twist Drill 3.4 × (10+)7–18 mm 255, 259, 262, 264,<br />

270, 309, 312, 314,<br />

320<br />

32751 Guided Twist Drill 3.8 × (10+)7–18 mm 255, 259, 262, 264,<br />

270, 309, 312, 314,<br />

320<br />

32752 Guided Twist Drill 4.2 × (10+)7–18 mm 255, 259, 262, 264,<br />

270, 309, 312, 314,<br />

320<br />

32753 Guided Twist Drill 5 × (10+)7–18 mm 259, 262, 264, 270,<br />

309, 312, 314, 320<br />

32754 Guided Sleeve NP 269, 286, 303, 319<br />

32765 Guided Sleeve RP 269, 286, 303, 319<br />

32766 Guided Sleeve 6.0/WP 269, 286, 303, 319<br />

32768 Guided Cylinder with Pin Unigrip Brånemark System NP 268<br />

32769 Guided Cylinder with Pin Unigrip <strong>Nobel</strong>Replace NP 302, 318<br />

32770 Guided Cylinder with Pin Unigrip Brånemark System RP 268<br />

32771 Guided Cylinder with Pin Unigrip <strong>Nobel</strong>Replace RP 302, 318

---

32774 Guided Cylinder with Pin Unigrip Brånemark System WP 268<br />

32775 Guided Cylinder with Pin Unigrip <strong>Nobel</strong>Replace WP 302, 318<br />

32778 Guided Cylinder with Pin Unigrip <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 302, 318<br />

32787 Plastic/Temporary Coping 15° Esthetic Abutment NP 169, 203<br />

32788 Plastic/Temporary Coping 15° Esthetic Abutment RP 169, 203<br />

32789 Plastic/Temporary Coping 15° Esthetic Abutment<br />

169, 203<br />

<strong>Nobel</strong>Replace WP<br />

32791 Brånemark System Zygoma Pilot Drill 3.5 mm Short 51<br />

32792 <strong>Nobel</strong>Direct 3.0 Surgery Kit 134<br />

32793 <strong>Nobel</strong>Direct 3.0 Surgery Kit Box 134<br />

32794 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Guided Surgery Kit 320, 322<br />

32796 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Guided Surgery Kit Box 320, 322<br />

32797 Guided Drill Guide Kit Box 271, 272, 321, 322<br />

32802 Guided Template Abutment with Screw<br />

Brånemark System NP<br />

32803 Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Replace<br />

NP<br />

32804 Guided Template Abutment with Screw<br />

Brånemark System RP<br />

32805 Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Replace<br />

RP<br />

32807 Guided Template Abutment with Screw<br />

Brånemark System WP<br />

32808 Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Replace<br />

WP<br />

32811 Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Replace<br />

6.0<br />

257, 261, 266, 270,<br />

273<br />

295, 300, 305, 306,<br />

311, 316, 320, 323<br />

257, 261, 266, 270,<br />

272<br />

295, 300, 305, 306,<br />

311, 316, 320, 322<br />

257, 261, 266, 270,<br />

273<br />

295, 300, 305, 307,<br />

311, 316, 320, 323<br />

295, 300, 305, 307,<br />

311, 316, 320, 323<br />

32813 Handle for Guided Drill Guide 266, 271, 272, 284,<br />

289, 290, 300, 305,<br />

306, 316, 321, 322<br />

32814 Guided Drill Guide NP to ∅ 2 mm 255, 259, 266, 271,<br />

273, 277, 284, 289,<br />

290, 293, 300, 305,<br />

306, 309, 316, 321,<br />

323<br />

32815 Guided Drill Guide RP to ∅ 2 mm 255, 259, 266, 271,<br />

272, 277, 284, 289,<br />

290, 293, 300, 305,<br />

306, 309, 316, 321,<br />

322<br />

32816 Guided Drill Guide 6.0/WP to ∅ 2 mm 255, 259, 266, 271,<br />

273, 277, 284, 289,<br />

290, 293, 300, 305,<br />

307, 309, 316, 321,<br />

323<br />

32817 Guided Drill Guide NP to ∅ 2.8 mm 255, 259, 266, 271,<br />

273, 277, 284, 289,<br />

290, 309, 316, 321,<br />

323<br />

32818 Guided Drill Guide RP to ∅ 2.8 mm 255, 259, 266, 271,<br />

272, 277, 284, 289,<br />

290, 293, 309, 316,<br />

321, 322<br />

32819 Guided Drill Guide NP to ∅ 3 mm 266, 271, 273, 316,<br />

321<br />

32820 Guided Drill Guide RP to ∅ 3 mm 255, 266, 271, 272,<br />

316, 321, 322<br />

32821 Guided Drill Guide 6.0/WP to ∅ 3 mm 255, 259, 266, 271,<br />

273, 277, 284, 289,<br />

290, 309, 316, 321,<br />

323<br />

32822 Guided Drill Guide RP to ∅ 3.2 mm 255, 259, 266, 271,<br />

272, 309, 316, 321,<br />

322<br />

32823 Guided Drill Guide RP to ∅ 3.4 mm 255, 259, 266, 271,<br />

272, 309, 316, 321,<br />

322<br />

32824 Guided Drill Guide 6.0/WP to ∅ 3.8 mm 255, 259, 266, 271,<br />

273, 309, 316, 321,<br />

323<br />

32825 Guided Drill Guide 6.0/WP to ∅ 4.2 mm 255, 259, 266, 271,<br />

273, 277, 284, 289,<br />

290, 309, 316, 321,<br />

323<br />

32826 Guided Drill Guide 6.0/WP ∅ 6 to ∅ 5 mm 259, 266, 271, 273,<br />

309, 316, 321, 323<br />

32827 Guided Drill Tapered NP 3.5 × (+)8 mm 293, 296, 298, 304,<br />

306<br />

32828 Guided Drill Tapered NP 3.5 × (+)10 mm 293, 296, 298, 304,<br />

306<br />

32829 Guided Drill Tapered NP 3.5 × (+)13 mm 293, 296, 298, 304,<br />

306<br />

32830 Guided Drill Tapered NP 3.5 × (+)16 mm 293, 296, 298, 304,<br />

306<br />

32831 Guided Drill Tapered RP 4.3 × (+)8 mm 293, 296, 298, 304,<br />

306<br />

Приложения // Указатель по артикулу<br />

377<br />

32832 Guided Drill Tapered RP 4.3 × (+)10 mm 293, 296, 298, 304,<br />

306<br />

32833 Guided Drill Tapered RP 4.3 × (+)13 mm 293, 296, 298, 304,<br />

306<br />

32834 Guided Drill Tapered RP 4.3 × (+)16 mm 293, 296, 298, 304,<br />

306<br />

32835 Guided Drill Tapered WP 5 × (+)8 mm 293, 296, 298, 304,<br />

307<br />

32836 Guided Drill Tapered WP 5 × (+)10 mm 293, 296, 298, 304,<br />

307<br />

32837 Guided Drill Tapered WP 5 × (+)13 mm 293, 296, 298, 304,<br />

307<br />

32838 Guided Drill Tapered WP 5 × (+)16 mm 293, 296, 298, 304,<br />

307<br />

32839 Guided Drill Tapered 6.0 6 × (+)8 mm 293, 296, 298, 304,<br />

307<br />

32840 Guided Drill Tapered 6.0 6 × (+)10 mm 293, 296, 298, 304,<br />

307<br />

32841 Guided Drill Tapered 6.0 6 × (+)13 mm 293, 296, 298, 304,<br />

307<br />

32842 Guided Drill Tapered 6.0 6 × (+)16 mm 293, 296, 299, 304,<br />

307<br />

32844 Guided Dense Bone Drill Tapered NP 3.5 × 13 mm 293, 296, 299, 304,<br />

306<br />

32845 Guided Dense Bone Drill Tapered NP 3.5 × 16 mm 293, 296, 299, 304,<br />

306<br />

32847 Guided Dense Bone Drill Tapered RP 4.3 × 13 mm 293, 296, 299, 304,<br />

306<br />

32848 Guided Dense Bone Drill Tapered RP 4.3 × 16 mm 293, 296, 299, 304,<br />

306<br />

32850 Guided Dense Bone Drill Tapered WP 5 × 13 mm 293, 296, 299, 304,<br />

307<br />

32851 Guided Dense Bone Drill Tapered WP 5 × 16 mm 293, 296, 299, 304,<br />

307<br />

32853 Guided Dense Bone Drill Tapered 6.0 6 × 13 mm 293, 296, 299, 304,<br />

307<br />

32854 Guided Dense Bone Drill Tapered 6.0 6 × 16 mm 293, 296, 299, 304,<br />

307<br />

32855 Guided Screw Tap NP 10–13 mm 255, 259, 266, 309,<br />

316<br />

32856 Guided Screw Tap Tapered NP 293, 300, 304, 306<br />

32857 Guided Screw Tap RP ∅ 3.75 7-13 mm 255, 266<br />

32858 Guided Screw Tap Tapered RP 293, 300, 304, 306<br />

32859 Guided Screw Tap WP ∅ 5 7–13 mm 255, 259, 266, 309,<br />

316<br />

32860 Guided Screw Tap Tapered WP 293, 300, 307<br />

32861 Guided Screw Tap 6.0/WP ∅ 6 7-13 mm 259, 266, 309, 316<br />

32862 Guided Screw Tap Tapered 6.0 293, 300, 304, 307<br />

32863 Guided Implant Mount Brånemark System NP 256, 260, 267, 270,<br />

273<br />

32864 Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Replace NP 294, 300, 305, 306,<br />

310, 316, 320, 323<br />

32865 Guided Implant Mount Brånemark System RP 256, 260, 267, 270,<br />

272<br />

32866 Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Replace RP 294, 300, 305, 306,<br />

310, 316, 320, 322<br />

32868 Guided Implant Mount Brånemark System WP 256, 260, 267, 270,<br />

273<br />

32869 Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Replace WP 294, 300, 305, 307,<br />

310, 316, 320, 323<br />

32871 Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 294, 300, 305, 307,<br />

310, 316, 320, 323<br />

32873 Guided Titanium Temporary Coping NP 269, 303, 319<br />

32874 Guided Titanium Temporary Coping RP 269, 303, 319<br />

32876 Guided Titanium Temporary Coping 6.0/WP 269, 303, 319<br />

32879 Guided Pin 28 mm Brånemark System NP 268, 286<br />

32880 Guided Pin 28 mm <strong>Nobel</strong>Replace NP 302, 318<br />

32881 Guided Pin 28 mm Brånemark System RP 268, 286<br />

32882 Guided Pin 28 mm <strong>Nobel</strong>Replace RP 302, 318<br />

32884 Guided Pin 28 mm Brånemark System WP 268<br />

32885 Guided Pin 28 mm <strong>Nobel</strong>Replace WP/6.0 302, 318<br />

32887 Guided Laboratory Screw Brånemark System NP 269<br />

32888 Guided Laboratory Screw <strong>Nobel</strong>Replace NP 303, 319<br />

32889 Guided Laboratory Screw Brånemark System RP 269<br />

32890 Guided Laboratory Screw <strong>Nobel</strong>Replace RP 303, 319<br />

32892 Guided Laboratory Screw Brånemark System WP 269<br />

32893 Guided Laboratory Screw <strong>Nobel</strong>Replace WP/6.0 303, 319<br />

32895 Guided Laboratory Abutment Brånemark System NP 269<br />

32896 Guided Laboratory Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 303, 319<br />

32897 Guided Laboratory Abutment Brånemark System RP 269<br />

32898 Guided Laboratory Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 303, 319<br />

32899 Guided Laboratory Abutment Brånemark System WP 269<br />

32900 Guided Laboratory Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 303, 319<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

378 Приложения // Указатель по артикулу<br />

32902 Guided Laboratory Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 303, 319<br />

32903 Guided Abutment Brånemark System NP 267<br />

32904 Guided Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 301, 317<br />

32905 Guided Abutment Brånemark System RP 267<br />

32906 Guided Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 301, 317<br />

32907 Guided Abutment Brånemark System WP 267<br />

32908 Guided Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 301, 317<br />

32910 Guided Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 301, 317<br />

32948 Depth Probe 38, 45, 46, 62, 68,<br />

69, 100, 110, 111,<br />

146<br />

32949 Replace® Select Tapered TiUnite® 6.0 6 × 10 mm 78, 94<br />

32950 Replace® Select Tapered TiUnite® 6.0 6 × 13 mm 78, 94<br />

32952 <strong>Nobel</strong>Direct Kit 133<br />

32953 <strong>Nobel</strong>Direct Kit Box 133<br />

32954 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Guided Surgery Kit 304, 306<br />

32955 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Guided Surgery Kit Box 304, 306<br />

32957 Guided Drill Guide Tapered Kit Box 305, 306<br />

33018 Guided Drill Guide Tapered RP to NP 300, 305, 306<br />

33019 Guided Drill Guide Tapered 6.0/WP to NP 293, 300, 305, 307<br />

33020 Guided Drill Guide Tapered 6.0/WP to RP 293, 300, 305, 307<br />

33030 Guided Soft Tissue Plug Brånemark System NP 267<br />

33031 Guided Soft Tissue Plug <strong>Nobel</strong>Replace NP 300, 317<br />

33032 Guided Soft Tissue Plug Brånemark System RP 267<br />

33033 Guided Soft Tissue Plug <strong>Nobel</strong>Replace RP 300, 317<br />

33034 Guided Soft Tissue Plug Brånemark System WP 267<br />

33035 Guided Soft Tissue Plug <strong>Nobel</strong>Replace WP 300, 317<br />

33037 Guided Soft Tissue Plug <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 300, 317<br />

33062 Drill Stop Kit Box 43, 67, 105<br />

33063 Drill Stop ∅ 2 mm 22, 25, 27, 29, 31,<br />

43, 56, 58, 67, 80,<br />

83, 85, 87, 105, 255,<br />

259, 274, 277, 291,<br />

309, 324<br />

33064 Drill Stop ∅ 2.8 mm 22, 25, 27, 29, 31,<br />

43, 56, 58, 67, 80,<br />

83, 85, 87, 105, 255,<br />

259, 274, 277, 291,<br />

309, 324<br />

33065 Connection to Handpiece 278, 288, 290, 294,<br />

304, 306, 310, 320,<br />

322<br />

33066 Guided Twist Drill ∅ 1.5 × 20 mm 251, 262, 270, 280,<br />

289, 296, 304, 312,<br />

320<br />

33072 Screw Tap RP ∅ 4 7–13 mm 25, 27, 38, 42, 62,<br />

83, 100, 103<br />

33073 Screw Tap RP ∅ 4 7–18 mm 25, 27, 38, 42, 62,<br />

83, 100, 103<br />

33074 <strong>Nobel</strong>Direct Radiograhic Template 133<br />

33075 Drill Stop ∅ 3 mm 25, 27, 29, 43, 67,<br />

85, 105, 255, 259,<br />

274, 291, 309, 324<br />

33077 Drill Stop ∅ 3.2 mm 25, 27, 29, 31, 43,<br />

56, 58, 67, 83, 85,<br />

87, 105, 255, 259,<br />

274, 277, 291, 309,<br />

324<br />

33078 Drill Stop ∅ 3.4 mm 25, 27, 43, 67, 83,<br />

105, 255, 259, 274,<br />

291, 309, 324<br />

33080 Drill Stop ∅ 3.8 mm 255, 259, 274, 291,<br />

309, 324<br />

33081 Drill Stop ∅ 4.2 mm 29, 31, 43, 58, 67,<br />

85, 87, 105, 255,<br />

259, 274, 277, 291,<br />

309, 324<br />

33084 Drill Stop ∅ 3.6 mm 29, 31, 43, 58, 67,<br />

83, 85, 87, 105, 277,<br />

291<br />

33085 Guided Drill Stop Kit 274, 291, 324<br />

33086 Guided Drill Stop Kit Box 274, 291, 324<br />

33096 <strong>Nobel</strong>Replace Straight/<strong>Nobel</strong>Speedy Replace<br />

107, 111<br />

Radiographic Template<br />

33097 Brånemark System <strong>Nobel</strong>Speedy Radiographic<br />

44, 46<br />

Template<br />

33107 Guided Twist Drill 2 × (10+)7–13 mm 255, 259, 262, 264,<br />

277, 280, 282, 309,<br />

312, 314<br />

33108 Guided Twist Drill 2.8 × (10+)7–13 mm 255, 259, 262, 264,<br />

309, 312, 314<br />

33109 Guided Twist Drill 3 × (10+)7–13 mm 255, 259, 262, 265,<br />

277, 280, 283, 309,<br />

312, 314<br />

33113 Guided StartDrill/Countbore Former Mk III RP 262, 265<br />

33114 Guided Screw Tap RP ∅ 4 7–13 mm 255, 259, 266, 309,<br />

316<br />

33115 Guided Twist Drill 3.2 × (10+)7–13 mm 255, 259, 262, 265,<br />

309, 312, 314<br />

33117 Guided Twist Drill 3.4 × (10+)7–13 mm 255, 259, 262, 265,<br />

309, 312, 315<br />

33118 Guided Twist Drill 3.8 × (10+)7–13 mm 255, 259, 262, 265,<br />

309, 312, 315<br />

33119 Guided Twist Drill 4.2 × (10+)7–13 mm 255, 259, 262, 265,<br />

309, 312, 315<br />

33120 Guided Twist Drill 5 × (10+)7–13 mm 259, 262, 265, 309,<br />

312, 315<br />

33121 <strong>Nobel</strong>Direct 3.0 Radiograhic Template 134<br />

33123 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy NP 3.3 × 10 mm 22, 36, 258<br />

33124 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy NP 3.3 × 11.5 mm 22, 36, 258<br />

33125 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy NP 3.3 × 13 mm 22, 36, 258<br />

33126 <strong>Nobel</strong>Speedy Groovy NP 3.3 × 15 mm 22, 36, 258<br />

33128 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Wall Chart 111<br />

33129 Brånemark System Wall chart 46<br />

33131 <strong>Nobel</strong>Direct Wall Chart 133<br />

33132 Brånemark System Guided Surgery Wall chart 272<br />

33133 <strong>Nobel</strong>Replace Straight Guided Surgery Wall Chart 322<br />

33134 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Guided Surgery Wall Chart 306<br />

33247 Combined Open-end Wrench 256, 260, 267, 294,<br />

300, 310, 316<br />

33316 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Select Kit 205<br />

33392 Bone Mill with Guide Brånemark System NP ∅ 4.5 mm 44<br />

33393 Bone Mill with Guide Brånemark System RP ∅ 5.1 mm 44<br />

33396 Impression Coping Open Tray Brånemark System<br />

50, 201<br />

Zygoma ∅ 4 mm<br />

33397 Brånemark System Zygoma Abutment Screw 50, 195<br />

33398 QuickTemp Abutment Conical <strong>Nobel</strong>Replace NP 157<br />

33399 QuickTemp Abutment Conical <strong>Nobel</strong>Replace RP 157<br />

33400 QuickTemp Abutment Conical <strong>Nobel</strong>Replace WP 157<br />

33401 QuickTemp Abutment Conical Brånemark System NP 157<br />

33402 QuickTemp Abutment Conical Brånemark System RP 157<br />

33403 QuickTemp Abutment Conical Brånemark System WP 157<br />

33404 Plastic Coping QuickTemp Abutment Conical 157, 203<br />

33409 30º Multi-unit Abutment Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace RP 178, 226, 236<br />

4 mm<br />

33410 30º Multi-unit Abutment Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Replace RP 178, 226, 236<br />

5 mm<br />

33411 30º Multi-unit Abutment Non-Engaging Brånemark<br />

178, 226, 236<br />

System RP 4 mm<br />

33412 30º Multi-unit Abutment Non-Engaging Brånemark<br />

178, 226, 236<br />

System RP 5 mm<br />

33435 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System Selection<br />

205<br />

Kit<br />

33441 Healing Abutment Brånemark System NP ∅ 3.5 × 3 mm 23, 44, 152, 257,<br />

261, 267<br />

33442 Healing Abutment Brånemark System NP ∅ 3.5 × 5 mm 23, 44, 152, 257,<br />

261, 267<br />

33443 Healing Abutment Brånemark System NP ∅ 4.5 × 3 mm 23, 44, 152, 257,<br />

261, 267<br />

33444 Healing Abutment Brånemark System NP ∅ 4.5 × 5 mm 23, 44, 152, 257,<br />

261, 267<br />

33445 Healing Abutment Brånemark System RP ∅ 4 × 3 mm 25, 27, 44, 50, 152,<br />

257, 261, 267<br />

33446 Healing Abutment Brånemark System RP ∅ 4 × 5 mm 25, 27, 44, 50, 152,<br />

257, 261, 267<br />

33447 Healing Abutment Brånemark System WP ∅ 5 × 3 mm 29, 31, 44, 152, 257,<br />

261, 267<br />

33448 Healing Abutment Brånemark System WP ∅ 5 × 5 mm 29, 31, 44, 152, 257,<br />

261, 267<br />

33449 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP ∅ 4.5 × 3 mm 77, 81, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

33450 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP ∅ 4.5 × 5 mm 77, 81, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

33451 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP ∅ 5.3 × 3 mm 77, 83, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

33452 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP ∅ 5.3 × 5 mm 77, 83, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

33453 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP ∅ 5 × 3 mm 79, 85, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

33454 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP ∅ 5 × 5 mm 79, 85, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

33455 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 ∅ 7 × 3 mm 79, 87, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

33457 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 ∅ 7 × 5 mm 79, 87, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

33458 Impression Coping Open Tray Brånemark System<br />

NP ∅ 3.5 mm<br />

200, 218, 224, 234

---

33459 Impression Coping Open Tray Brånemark System<br />

NP ∅ 4.5 mm<br />

33460 Impression Coping Open Tray Brånemark System<br />

RP ∅ 4 mm<br />

33461 Impression Coping Open Tray Brånemark System<br />

WP ∅ 5 mm<br />

33462 Impression Coping Closed Tray Brånemark System<br />

NP ∅ 3.5 mm<br />

33463 Impression Coping Closed Tray Brånemark System<br />

NP ∅ 4.5 mm<br />

33464 Impression Coping Closed Tray Brånemark System<br />

RP ∅ 4 mm<br />

33465 Impression Coping Closed Tray Brånemark System<br />

WP ∅ 5 mm<br />

33466 Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

NP ∅ 4.5 mm<br />

33467 Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

RP ∅ 5.3 mm<br />

200, 218, 224, 234<br />

50, 200, 218, 224,<br />

234<br />

200, 218, 224, 234<br />

197, 218<br />

197, 218<br />

197, 218<br />

197, 218<br />

200, 218, 224, 234<br />

200, 218, 224, 234<br />

33468 Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Replace WP ∅ 5 mm 200, 218, 224, 234<br />

33469 Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 ∅ 7 mm 200, 218, 224, 234<br />

33470 Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

197, 218<br />

NP ∅ 4.5 mm<br />

33471 Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

197, 218<br />

RP ∅ 5.3 mm<br />

33472 Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

197, 218<br />

WP ∅ 5 mm<br />

33473 Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

197, 218<br />

6.0 ∅ 7 mm<br />

33474 Impression Coping Closed Tray Low Profile<br />

198, 218<br />

<strong>Nobel</strong>Replace NP ∅ 4.5 mm<br />

33475 Impression Coping Closed Tray Low Profile<br />

198, 218<br />

<strong>Nobel</strong>Replace RP ∅ 5.3 mm<br />

33476 Impression Coping Closed Tray Low Profile<br />

198, 218<br />

<strong>Nobel</strong>Replace WP ∅ 5 mm<br />

33477 Impression Coping Closed Tray Low Profile<br />

198, 218<br />

<strong>Nobel</strong>Replace 6.0 ∅ 7 mm<br />

33483 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System Selection<br />

205<br />

Kit Box<br />

33484 Procera® Esthetic Abutment Selection Kit Box<br />

205<br />

<strong>Nobel</strong>Replace<br />

33495 Bone Mill with Guide Brånemark System WP ∅ 6.5 44<br />

33496 Bone Mill Guide Brånemark System NP 44<br />

33497 Bone Mill Guide Brånemark System RP 44<br />

33498 Bone Mill Guide Brånemark System WP 44<br />

33501 Bone Mill with Guide <strong>Nobel</strong>Replace NP ∅ 4.6 mm 105<br />

33502 Bone Mill with Guide <strong>Nobel</strong>Replace RP ∅ 5.3 mm 105<br />

33504 Bone Mill with Guide <strong>Nobel</strong>Replace WP ∅ 6.5 mm 105<br />

33505 Bone Mill with Guide <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 ∅ 7.0 mm 105<br />

33506 Bone Mill Guides NP 105<br />

33507 Bone Mill Guides RP 105<br />

33508 Bone Mill Guides WP 105<br />

33509 Bone Mill Guides 6.0 105<br />

33535 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP ∅ 4.3 × 3 mm 77, 83, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

33536 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP ∅ 4.3 × 5 mm 77, 83, 104, 153,<br />

295, 301, 311, 317<br />

33537 Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

197, 218<br />

NP ∅ 3.5 mm<br />

33538 Impression Coping Closed Tray Low Profile<br />

198, 218<br />

<strong>Nobel</strong>Replace NP ∅ 3.5 mm<br />

33539 Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

200, 218, 224, 234<br />

RP ∅ 4.3 mm<br />

33540 Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Replace<br />

197, 218<br />

RP ∅ 4.3 mm<br />

33541 Impression Coping Closed Tray Low Profile<br />

198, 218<br />

<strong>Nobel</strong>Replace RP ∅ 4.3 mm<br />

33543 Multi-unit Abutment for Astra Tech® ST 3.5 180, 227, 237<br />

33544 Multi-unit Abutment for Astra Tech® ST 4.0 180, 227, 237<br />

33545 Multi-unit Abutment for Astra Tech® ST 4.5/5.0 180, 227, 237<br />

33548 Abutment Screw for Astra Tech® ST 3.5 Titanium 195<br />

33549 Abutment Screw for Astra Tech® Lilac/ST 4.0/4.5/5.0<br />

195, 219<br />

Titanium/Zirconia<br />

33555 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Astra Tech® Lilac 220<br />

33556 Multi-unit for Camlog® 3.3 179, 227, 237<br />

33557 Multi-unit for Camlog® 3.8 179, 227, 237<br />

33558 Multi-unit for Camlog® 4.3 179, 227, 237<br />

33559 Multi-unit for Camlog® 5.0/6.0 179, 227, 237<br />

33561 Abutment Screw for Camlog® 3.3/3.8 Zirconia 195<br />

33562 Abutment Screw for Camlog® 5.0/6.0 Zirconia 195<br />

33572 Multi-unit Abutment for Ankylos® 3.5-7.0 179, 227, 237<br />

33753 Abutment Screw for Camlog® 4.3 Zirconia 195<br />

33754 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System NP #1 161<br />

33755 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System NP #2 161<br />

Приложения // Указатель по артикулу<br />

379<br />

33756 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System NP #3 161<br />

33757 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System NP #4 161<br />

33758 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System RP #5 161<br />

33759 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System RP #6 161<br />

33760 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System RP #7 161<br />

33761 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System RP #8 162<br />

33762 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System RP #9 162<br />

33763 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System RP #10 162<br />

33764 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System RP #11 162<br />

33765 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System RP #12 162<br />

33766 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System WP #13 162<br />

33767 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System WP #14 162<br />

33768 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System WP #15 163<br />

33769 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System WP #16 163<br />

33770 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System WP #17 163<br />

33771 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System WP #18 163<br />

33772 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System WP #19 163<br />

33773 Procera® Esthetic Abutment Brånemark System WP #20 163<br />

33774 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP #1 161<br />

33775 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP #2 161<br />

33776 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP #3 161<br />

33777 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP #4 161<br />

33778 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP #5 161<br />

33779 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP #6 161<br />

33780 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP #7 161<br />

33781 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP #8 162<br />

33782 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP #9 162<br />

33783 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP #10 162<br />

33784 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP #11 162<br />

33785 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP #12 162<br />

33786 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP #13 162<br />

33787 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP #14 162<br />

33788 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP #15 163<br />

33789 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP #16 163<br />

33790 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP #17 163<br />

33791 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP #18 163<br />

33792 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP #19 163<br />

33793 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP #20 163<br />

33855 Gold Cap Ball Abutment Insert 191<br />

34118 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP #1 161<br />

34119 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP #2 161<br />

34120 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP #3 161<br />

34121 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP #4 161<br />

34122 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP #5 161<br />

34123 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP #6 161<br />

34124 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP #7 161<br />

34125 <strong>Nobel</strong>Active NP 3.5 × 10 mm 56, 61, 276<br />

34126 <strong>Nobel</strong>Active NP 3.5 × 11.5 mm 56, 61, 276<br />

34127 <strong>Nobel</strong>Active NP 3.5 × 13 mm 56, 61, 276<br />

34128 <strong>Nobel</strong>Active NP 3.5 × 15 mm 56, 61, 276<br />

34131 <strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 × 10 mm 58, 61, 276<br />

34132 <strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 × 11.5 mm 58, 61, 276<br />

34133 <strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 × 13 mm 58, 61, 276<br />

34134 <strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 × 15 mm 58, 61, 276<br />

34137 <strong>Nobel</strong>Active RP 5 × 10 mm 58, 61, 276<br />

34138 <strong>Nobel</strong>Active RP 5 × 11.5 mm 58, 61, 276<br />

34139 <strong>Nobel</strong>Active RP 5 × 13 mm 58, 61, 276<br />

34140 <strong>Nobel</strong>Active RP 5 × 15 mm 58, 61, 276<br />

34145 Cover Screw <strong>Nobel</strong>Active NP 57, 66, 279, 285<br />

34146 Cover Screw <strong>Nobel</strong>Active RP 59, 66, 279, 285<br />

34175 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP #8 162<br />

34176 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP #9 162<br />

34177 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP #10 162<br />

34178 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP #11 162<br />

34179 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP #12 162<br />

34184 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active Selection Kit 205<br />

34185 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active Selection Kit<br />

205<br />

Box<br />

34186 Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 1.5 mm 177, 226, 236<br />

34187 Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 2.5 mm 177, 226, 236<br />

34188 17° Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 2.5 mm 178, 226, 236<br />

34189 17° Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 3.5 mm 178, 226, 236<br />

34191 Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 2.5 mm 177, 226, 236<br />

34192 17° Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 2.5 mm 178, 226, 236<br />

34193 17° Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 3.5 mm 178, 226, 236<br />

34194 Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 1.5 mm 167<br />

34195 Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 3 mm 167<br />

34196 15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 1.5 mm 168<br />

34197 15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 3 mm 168<br />

34198 Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 1.5 mm 167<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

380 Приложения // Указатель по артикулу<br />

34199 Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 3 mm 167<br />

34200 15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 1.5 mm 168<br />

34201 15° Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 3 mm 168<br />

34208 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging <strong>Nobel</strong>Active Int<br />

220<br />

NP<br />

34209 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging <strong>Nobel</strong>Active Int<br />

220<br />

RP<br />

34212 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP ∅ 3.6 × 3 mm 57, 66, 152, 279,<br />

285<br />

34213 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP ∅ 3.6 × 5 mm 57, 66, 152, 279,<br />

285<br />

34214 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP ∅ 5 × 3 mm 57, 66, 152, 279,<br />

285<br />

34215 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP ∅ 5 × 5 mm 57, 66, 152, 279,<br />

285<br />

34216 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 3.6 × 3 mm 59, 66, 152, 279,<br />

285<br />

34217 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 3.6 × 5 mm 59, 66, 152, 279,<br />

285<br />

34218 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 5 × 3 mm 59, 66, 152, 279,<br />

285<br />

34219 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 5 × 5 mm 59, 66, 152, 279,<br />

285<br />

34220 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 6 × 3 mm 59, 66, 152, 279,<br />

285<br />

34221 Healing Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 6 × 5 mm 59, 66, 152, 279,<br />

285<br />

34224 Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Active Engaging NP 159, 279, 285<br />

34225 Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Active Engaging RP 159, 279, 285<br />

34226 QuickTemp Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 1.5 mm 157<br />

34227 QuickTemp Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 1.5 mm 157<br />

34231 Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Active NP ∅ 5 ×<br />

197, 218<br />

13 mm<br />

34234 Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 5 ×<br />

197, 218<br />

13 mm<br />

34235 Impression Coping Closed Tray Low Profile <strong>Nobel</strong>Active<br />

198, 218<br />

RP ∅ 5 × 9 mm<br />

34236 Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 6 ×<br />

197, 218<br />

13 mm<br />

34237 Impression Coping Closed Tray Low Profile <strong>Nobel</strong>Active<br />

198, 218<br />

RP ∅ 6 × 9 mm<br />

34243 Implant Replica <strong>Nobel</strong>Active NP 202, 220, 224, 234,<br />

286<br />

34244 Implant Replica <strong>Nobel</strong>Active RP 202, 220, 224, 234,<br />

286<br />

34365 Protection Analog <strong>Nobel</strong>Active Int NP 5/pkg 207, 220, 224, 234<br />

34366 Protection Analog <strong>Nobel</strong>Active Int RP 5/pkg 207, 220, 224, 234<br />

34367 30° Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 3.5 mm 178, 226, 236<br />

34368 30° Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 4.5 mm 178, 226, 236<br />

34369 30° Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 3.5 mm 178, 226, 236<br />

34370 30° Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 4.5 mm 178, 226, 236<br />

34371 Narrow Profile Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 7 mm 185<br />

34372 Narrow Profile Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 9 mm 185<br />

34535 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform<br />

164<br />

Shifting RP #1<br />

34536 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform<br />

164<br />

Shifting RP #2<br />

34537 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform<br />

164<br />

Shifting RP #3<br />

34538 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform<br />

164<br />

Shifting RP #4<br />

34539 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform<br />

164<br />

Shifting WP #5<br />

34540 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform<br />

164<br />

Shifting WP #6<br />

34542 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform<br />

165<br />

Shifting WP #8<br />

34543 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform<br />

165<br />

Shifting WP #9<br />

34544 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform<br />

165<br />

Shifting WP #10<br />

34545 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform<br />

165<br />

Shifting WP #11<br />

34546 Procera® Esthetic Abutment <strong>Nobel</strong>Replace Platform<br />

165<br />

Shifting WP #12<br />

34547 Impression Coping Platform Shifting RP-NP 199<br />

34548 Impression Coping Platform Shifting WP-RP 199<br />

34549 Healing Abutment Platform Shifting RP-NP 153<br />

34550 Healing Abutment Platform Shifting WP-RP 153<br />

34551 Adapter Platform Shift RP-NP 208<br />

34552 Adapter Platform Shift WP-RP 208<br />

34553 Abutment Screw PS RP-NP 195<br />

34554 Abutment Screw PS WP-RP 195<br />

34556 Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace PS RP-NP 202<br />

34557 Implant Replica <strong>Nobel</strong>Replace PS WP-RP 202<br />

34582 Twist Step Drill 4.2/4.6 7–15 mm 38, 58, 62, 64, 68,<br />

100<br />

34583 Twist Step Drill 4.2/4.6 10–18 mm 38, 58, 62, 64, 100<br />

34584 <strong>Nobel</strong>Active Manual Torque Wrench Surgical 67, 68, 69, 288, 290<br />

34595 Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 3.5mm 177, 226, 236<br />

34596 Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 3.5mm 177, 226, 236<br />

34597 Narrow Profile Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 7 mm 185<br />

34598 Narrow Profile Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 9 mm 185<br />

34638 Twist Step Drill 2.8/3.2 7–15 mm 38, 56, 58, 62, 64,<br />

68, 100<br />

34639 Twist Step Drill 2.8/3.2 10–18 mm 38, 56, 58, 62, 64,<br />

100<br />

34671 Procera Wax-up Sleeve Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Active Int<br />

224<br />

NP<br />

34672 Procera Wax-up Sleeve Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Active Int<br />

224<br />

RP<br />

34681 Healing Abutment Bridge <strong>Nobel</strong>Active NP 57, 66, 152, 279,<br />

285<br />

34682 Healing Abutment Bridge <strong>Nobel</strong>Active RP 59, 66, 152, 279,<br />

285<br />

34723 Brånemark System Zygoma TiUnite® Implant RP 30 mm 50<br />

34724 Brånemark System Zygoma TiUnite® Implant RP 35 mm 50<br />

34735 Brånemark System Zygoma TiUnite® Implant RP 40 mm 50<br />

34736 Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Active RP 1.5 50<br />

34737 Brånemark System Zygoma TiUnite® Implant RP 45 mm 50<br />

34738 Brånemark System Zygoma TiUnite® Implant RP 47.5 mm 50<br />

34739 Brånemark System Zygoma TiUnite® Implant RP 50 mm 50<br />

34740 Brånemark System Zygoma TiUnite® Implant RP 52.5 mm 50<br />

34761 Guided Anchor Pin ∅ 1.5 mm Short Shaft 251, 266, 268, 284,<br />

286, 300, 302, 316,<br />

318<br />

34777 Bone Mill with Guide <strong>Nobel</strong>Active NP 66, 285<br />

34778 Bone Mill Guide <strong>Nobel</strong>Active NP 66, 285<br />

34779 Bone Mill with Guide <strong>Nobel</strong>Active RP 66, 285<br />

34780 Bone Mill Guide <strong>Nobel</strong>Active RP 66, 285<br />

34987 <strong>Nobel</strong>Active Surgery Kit 68, 69<br />

34988 <strong>Nobel</strong>Active Surgery Kit Box 68, 69<br />

34991 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform <strong>Nobel</strong>Active 220, 241<br />

34995 Implant Driver <strong>Nobel</strong>Active NP 28 mm 57, 66, 68, 69<br />

34996 Implant Driver <strong>Nobel</strong>Active NP 36 mm 57, 66, 68, 69<br />

34997 Implant Driver <strong>Nobel</strong>Active RP 28 mm 59, 66, 68, 69<br />

34998 Implant Driver <strong>Nobel</strong>Active RP 36 mm 59, 66, 68, 69<br />

35027 Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Active Non-Engaging NP 159, 279, 285<br />

35028 Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Active Non-Engaging RP 159, 279, 285<br />

35110 Guided Sleeve NP 20/pkg 269, 286, 303, 319<br />

35111 Guided Sleeve RP 20/pkg 269, 286, 303, 319<br />

35112 Guided Sleeve 6.0/WP 20/pkg 269, 286, 303, 319<br />

35141 GoldAdapt Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Active NP 175<br />

35142 GoldAdapt Non-Engaging <strong>Nobel</strong>Active RP 175<br />

35143 GoldAdapt Engaging <strong>Nobel</strong>Active NP 175<br />

35144 GoldAdapt Engaging <strong>Nobel</strong>Active RP 175<br />

35215 <strong>Nobel</strong>Active NP 3.5 × 18 mm 56, 61, 276<br />

35219 <strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 × 18 mm 58, 61, 276<br />

35220 <strong>Nobel</strong>Active RP 5 × 18 mm 58, 61, 276<br />

35221 <strong>Nobel</strong>Active NP 3.5 × 8.5 mm 56, 61, 276<br />

35223 <strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 × 8.5 mm 58, 61, 276<br />

35225 <strong>Nobel</strong>Active RP 5 × 8.5 mm 58, 61, 276<br />

35245 Immediate Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 3 mm 155<br />

35246 Immediate Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 3 mm 155<br />

35255 QuickTemp Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 3 mm 157<br />

35258 QuickTemp Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 3 mm 157<br />

35259 Extraction Screw <strong>Nobel</strong>Active NP 208<br />

35260 Extraction Screw <strong>Nobel</strong>Active RP 208<br />

35261 Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Active NP ∅ 3.6 ×<br />

197, 218<br />

13 mm<br />

35262 Impression Coping Closed Tray <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 3.6 ×<br />

197, 218<br />

13 mm<br />

35263 Impression Coping Closed Tray Low Profile <strong>Nobel</strong>Active<br />

198, 218<br />

RP ∅ 3.6 × 9 mm<br />

35269 Immediate Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 1.5 mm 155<br />

35270 Immediate Temporary Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 1.5 mm 155<br />

35347 Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Active NP ∅ 3.6 ×<br />

200, 218<br />

14 mm<br />

35348 Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Active NP ∅ 5 ×<br />

200, 218<br />

14 mm<br />

35349 Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 3.6 ×<br />

200, 218<br />

14 mm<br />

35350 Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 5 ×<br />

14 mm<br />

200, 218

---

35351 Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 6 ×<br />

200, 218<br />

14 mm<br />

35352 Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 3.6 ×<br />

200, 218<br />

10 mm<br />

35353 Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 5 ×<br />

200, 218<br />

10 mm<br />

35354 Impression Coping Open Tray <strong>Nobel</strong>Active RP ∅ 6 ×<br />

200, 218<br />

10 mm<br />

35355 Impression Coping Bridge Open Tray <strong>Nobel</strong>Active NP 201, 224, 234<br />

35356 Impression Coping Bridge Open Tray <strong>Nobel</strong>Active RP 201, 224, 234<br />

35357 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Esthetic Abutment NP 1.5 mm 206<br />

35358 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Esthetic Abutment NP 3.0 mm 206<br />

35359 Try-in <strong>Nobel</strong>Active 15° Esthetic Abutment NP 1.5 mm 206<br />

35360 Try-in <strong>Nobel</strong>Active 15° Esthetic Abutment NP 3.0 mm 206<br />

35361 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Narrow Profile Abutment NP 7 mm 206<br />

35362 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Narrow Profile Abutment NP 9 mm 206<br />

35363 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Snappy Abutment NP 4.0 1.5 mm 206<br />

35364 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Snappy Abutment NP 4.0 3.0 mm 206<br />

35365 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Multi-unit Abutment NP 1.5 mm 206<br />

35366 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Multi-unit Abutment NP 2.5 mm 206<br />

35367 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Multi-unit Abutment NP 3.5 mm 206<br />

35368 Try-in <strong>Nobel</strong>Active 17° Multi-unit Abutment NP 2.5 mm 206<br />

35369 Try-in <strong>Nobel</strong>Active 17° Multi-unit Abutment NP 3.5 mm 206<br />

35370 Try-in <strong>Nobel</strong>Active 30° Multi-unit Abutment NP 3.5 mm 206<br />

35371 Try-in <strong>Nobel</strong>Active 30° Multi-unit Abutment NP 4.5 mm 206<br />

35372 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Esthetic Abutment RP 1.5 mm 206<br />

35373 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Esthetic Abutment RP 3.0 mm 206<br />

35374 Try-in <strong>Nobel</strong>Active 15° Esthetic Abutment RP 1.5 mm 206<br />

35375 Try-in <strong>Nobel</strong>Active 15° Esthetic Abutment RP 3.0 mm 206<br />

35376 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Narrow Profile Abutment RP 7 mm 206<br />

35377 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Narrow Profile Abutment RP 9 mm 206<br />

35378 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Snappy Abutment RP 4.0 1.5 mm 206<br />

35379 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Snappy Abutment RP 4.0 3.0 mm 206<br />

35380 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Snappy Abutment RP 5.5 1.5 mm 206<br />

35381 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Snappy Abutment RP 5.5 3.0 mm 206<br />

35382 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Multi-unit Abutment RP 1.5 mm 206<br />

35383 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Multi-unit Abutment RP 2.5 mm 206<br />

35384 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Multi-unit Abutment RP 3.5 mm 206<br />

35385 Try-in <strong>Nobel</strong>Active 17° Multi-unit Abutment RP 2.5 mm 206<br />

35386 Try-in <strong>Nobel</strong>Active 17° Multi-unit Abutment RP 3.5 mm 206<br />

35387 Try-in <strong>Nobel</strong>Active 30° Multi-unit Abutment RP 3.5 mm 206<br />

35388 Try-in <strong>Nobel</strong>Active 30° Multi-unit Abutment RP 4.5 mm 206<br />

35389 <strong>Nobel</strong>Active Try-in Kit Box 206<br />

35390 Impression Coping Closed Tray Plastic <strong>Nobel</strong>Replace<br />

199, 218<br />

NP ∅ 3.5 mm<br />

35391 Impression Coping Closed Tray Plastic <strong>Nobel</strong>Replace<br />

199, 218<br />

WP ∅ 6 mm<br />

35394 Impression Coping Closed Tray Plastic <strong>Nobel</strong>Replace 6.0<br />

199, 218<br />

∅ 6 mm<br />

35395 Impression Coping Closed Tray Plastic <strong>Nobel</strong>Replace<br />

199, 218<br />

NP ∅ 4.5 mm<br />

35396 Impression Coping Closed Tray Plastic <strong>Nobel</strong>Replace<br />

199, 218<br />

RP ∅ 5.3 mm<br />

35397 Impression Coping Closed Tray Plastic <strong>Nobel</strong>Replace<br />

199, 218<br />

WP ∅ 5 mm<br />

35399 Impression Coping Closed Tray Plastic <strong>Nobel</strong>Replace 6.0<br />

199, 218<br />

∅ 7 mm<br />

35406 Impression Coping Closed Tray Plastic <strong>Nobel</strong>Replace<br />

199, 218<br />

RP ∅ 4.3 mm<br />

35407 Multi-unit Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 4.5 mm 177, 226, 236<br />

35425 Drill Kit 7-15 mm 41, 65, 103<br />

35426 Guide Drill 41, 42, 65, 103<br />

35445 Try-in <strong>Nobel</strong>Active Multi-unit Abutment RP 4.5 mm 206<br />

35455 <strong>Nobel</strong>Active Radiographic Template 67, 69<br />

35465 <strong>Nobel</strong>Procera Scanner 240<br />

35467 Calibration ball 240<br />

35475 Batch die holder 240<br />

35478 PIB and Abutment holder 240<br />

35480 Allen wrench 240<br />

35481 USB cable 240<br />

35482 <strong>Nobel</strong>Procera Scanner Power supply 24V 240<br />

35483 Power connection EU 240<br />

35484 Power connection UK 240<br />

35485 Power connection US 240<br />

35487 <strong>Nobel</strong>Procera Scanner Accessories Box 240<br />

35488 <strong>Nobel</strong>Procera Scanner Cover 240<br />

35490 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong><br />

241<br />

System Kit<br />

35491 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Kit Box 241<br />

35492 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Biomet 3i®<br />

Standard 3.4<br />

220, 244<br />

Приложения // Указатель по артикулу<br />

381<br />

35493 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Biomet 3i®<br />

220, 244<br />

Standard 5.0<br />

35494 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Biomet 3i®<br />

220, 244<br />

Standard 6.0<br />

35495 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Biomet 3i®<br />

220, 244<br />

Standard 4.1<br />

35497 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Astra Tech®<br />

220, 244<br />

Aqua<br />

35498 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Astra Tech®<br />

220, 244<br />

Lilac<br />

35499 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Straumann®<br />

220, 244<br />

Bone Level NC<br />

35503 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Straumann®<br />

220, 244<br />

Bone Level RC<br />

35505 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Straumann®<br />

220, 244<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 3.5<br />

35507 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Straumann®<br />

220, 244<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 6.5<br />

35525 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up Sleeve Engaging Biomet 3i®<br />

220<br />

Certain 3.4<br />

35526 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up Sleeve Engaging Biomet 3i®<br />

220<br />

Certain 5.0<br />

35527 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up Sleeve Engaging Biomet 3i®<br />

220<br />

Certain 6.0<br />

35528 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up Sleeve Engaging Biomet 3i®<br />

220<br />

Certain 4.1<br />

35529 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Biomet 3i®<br />

220<br />

Standard 3.4<br />

35530 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Astra Tech® Aqua 220<br />

35531 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Straumann®<br />

220<br />

Bone Level NC 3.3<br />

35532 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Straumann®<br />

220<br />

Bone Level RC 4.1/4.8<br />

35533 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Straumann®<br />

220<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 3.5<br />

35542 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Kit 241<br />

35543 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Kit Box 241<br />

35544 <strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Brånemark System Kit 241, 242<br />

35545 <strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Brånemark System Kit<br />

242<br />

Box<br />

35546 <strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Other System Kit Box 241<br />

35547 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Brånemark<br />

220, 241<br />

System NP<br />

35548 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Brånemark<br />

220, 241<br />

System RP<br />

35549 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Brånemark<br />

220, 241<br />

System WP<br />

35550 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator<br />

220, 241<br />

<strong>Nobel</strong>Replace NP<br />

35551 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator<br />

220, 241<br />

<strong>Nobel</strong>Replace RP<br />

35552 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator<br />

220, 241<br />

<strong>Nobel</strong>Replace WP<br />

35553 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator<br />

220, 241<br />

<strong>Nobel</strong>Replace 6.0<br />

35554 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator <strong>Nobel</strong>Active<br />

220, 241<br />

Internal NP<br />

35555 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator <strong>Nobel</strong>Active<br />

220, 241<br />

Internal RP<br />

35556 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Biomet 3i®<br />

220, 245<br />

Certain 3.4<br />

35557 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Biomet 3i®<br />

220, 245<br />

Certain 4.1-6.0<br />

35560 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Biomet 3i®<br />

220, 245<br />

Standard 3.4<br />

35561 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Astra Tech®<br />

220, 245<br />

Aqua<br />

35562 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Astra Tech®<br />

220, 245<br />

Lilac<br />

35563 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Straumann®<br />

220, 245<br />

Bone Level NC<br />

35564 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Straumann®<br />

220, 245<br />

Bone Level RC<br />

35565 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Straumann®<br />

220, 245<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 3.5<br />

35566 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Straumann®<br />

220, 245<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 4.8<br />

35567 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Straumann®<br />

220, 245<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 6.5<br />

35580 <strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator Brånemark<br />

224, 234, 242<br />

System NP<br />

35581 <strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator Brånemark<br />

System RP<br />

224, 234, 242<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

382 Приложения // Указатель по артикулу<br />

35582 <strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator Brånemark<br />

224, 234, 242<br />

System WP<br />

35583 <strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace 224, 234, 242<br />

NP<br />

35584 <strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace 224, 234, 242<br />

RP<br />

35585 <strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace 224, 234, 242<br />

WP<br />

35586 <strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace 224, 234, 242<br />

6.0<br />

35587 <strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator <strong>Nobel</strong>Active Int 224, 234, 243<br />

NP<br />

35588 <strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator <strong>Nobel</strong>Active Int 224, 234, 243<br />

RP<br />

35589 <strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator Multi-unit 229, 238, 243<br />

35590 <strong>Nobel</strong>Procera Model Position Locator Multi-unit WP 229, 238, 243<br />

35591 <strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator Brånemark<br />

224, 242<br />

System NP<br />

35592 <strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator Brånemark<br />

224, 242<br />

System RP<br />

35593 <strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator Brånemark<br />

224, 242<br />

System WP<br />

35594 <strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace<br />

224, 242<br />

NP<br />

35595 <strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace<br />

224, 242<br />

RP<br />

35596 <strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace<br />

224, 242<br />

WP<br />

35597 <strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace<br />

224, 242<br />

6.0<br />

35598 <strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator <strong>Nobel</strong>Active Int<br />

224, 243<br />

NP<br />

35599 <strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator <strong>Nobel</strong>Active Int<br />

224, 243<br />

RP<br />

35600 <strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator Multi-unit 229, 243<br />

35603 <strong>Nobel</strong>Procera Bridge Position Locator Multi-unit WP 229, 243<br />

35669 <strong>Nobel</strong>Procera Software 240<br />

35676 <strong>Nobel</strong>Active Try-in Abutment Kit 206<br />

35709 <strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Kit Box <strong>Nobel</strong>Replace 242<br />

35712 <strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Kit Box <strong>Nobel</strong>Active 243<br />

35713 <strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Kit Box Multi-unit 243<br />

35736 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Astra Tech®<br />

220, 244<br />

Yellow<br />

35737 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Astra Tech®<br />

220<br />

Yellow<br />

35738 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Straumann®<br />

220<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 6.5<br />

35739 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Astra Tech®<br />

220, 245<br />

Yellow<br />

35751 <strong>Nobel</strong>Procera Position Locator <strong>Nobel</strong>Replace Kit 241, 242<br />

35752 <strong>Nobel</strong>Procera Position Locator <strong>Nobel</strong>Active Kit 241, 243<br />

35753 <strong>Nobel</strong>Procera Position Locator Multi-unit Kit 241, 243<br />

35754 <strong>Nobel</strong>Procera Scanner kit collection 240, 241<br />

35778 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Brånemark<br />

220, 241<br />

System NP<br />

35779 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Brånemark<br />

220, 241<br />

System RP<br />

35780 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Brånemark<br />

220, 241<br />

System WP<br />

35781 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform<br />

220, 241<br />

<strong>Nobel</strong>Replace NP<br />

35782 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform<br />

220, 241<br />

<strong>Nobel</strong>Replace RP<br />

35783 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform<br />

220, 241<br />

<strong>Nobel</strong>Replace WP<br />

35784 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform<br />

220, 241<br />

<strong>Nobel</strong>Replace 6.0<br />

35798 Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Replace RP 0.75 mm 172<br />

35799 Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Replace RP 0.5 mm 172<br />

35800 Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Replace WP 0.5 mm 172<br />

35801 Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 0.5 mm 172<br />

35802 Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Replace NP 1.5 mm 172<br />

35803 Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Replace RP 1.5 mm 172<br />

35804 Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Replace WP 1.5 mm 172<br />

35839 Guided Twist Step Drill 2.4/2.8 (10+) 7-13 277, 280, 282<br />

35840 Guided Twist Step Drill 2.8/3.2 (10+) 7-13 277, 280, 283<br />

35841 Guided Twist Step Drill 3.2/3.6 (10+) 7-13 277, 280, 283<br />

35842 Guided Twist Step Drill 3.8/4.2 (10+) 7-13 277, 280, 283<br />

35843 Guided Twist Step Drill 4.2/4.6 (10+) 7-13 277, 280, 283, 289<br />

35844 Guided Twist Step Drill 2.4/2.8 (10+) 7-18 277, 280, 282, 289<br />

35845 Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 1.5 mm 172<br />

35846 Snappy Abutment 5.5 Brånemark System NP 1 mm 172<br />

35847 Snappy Abutment 5.5 Brånemark System RP 1 mm 172<br />

35848 Snappy Abutment 5.5 Brånemark System WP 1 mm 172<br />

35849 Snappy Abutment 5.5 Brånemark System NP 2 mm 172<br />

35850 Snappy Abutment 5.5 Brånemark System RP 2 mm 172<br />

35851 Snappy Abutment 5.5 Brånemark System WP 2 mm 172<br />

35852 Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Active RP 1.5 mm 172<br />

35853 Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Active RP 3 mm 172<br />

35854 Snappy Abutment 5.5 Implant Replica NP 173<br />

35855 Snappy Abutment 5.5 Implant Replica RP 173<br />

35856 Snappy Abutment 5.5 Implant Replica WP 173<br />

35857 Snappy Abutment 5.5 Implant Replica NobRpl 6.0/Bmk WP 173<br />

35858 Snappy Abutment 5.5 Plastic/Temp Coping Engaging NP/<br />

173, 203<br />

RP<br />

35859 Snappy Abutment 5.5 Plastic/Temp Coping Engaging WP 173, 203<br />

35860 Snappy Abutment 5.5 Plastic/Temp Coping Engaging<br />

173, 203<br />

NobRpl 6.0/Bmk WP<br />

35861 Snappy Abutment 5.5 Plastic/Temp Coping Non-Engaging<br />

173, 203<br />

NP/RP<br />

35862 Snappy Abutment 5.5 Plastic/Temp Coping Non-Engaging<br />

173, 203<br />

WP<br />

35863 Snappy Abutment 5.5 Plastic/Temp Coping Non-Engaging<br />

173, 203<br />

NobRpl 6.0/Bmk WP<br />

35866 Snappy Abutment 5.5 Healing Cap WP 173, 204<br />

35867 Snappy Abutment 5.5 Healing Cap NobRpl 6.0/Bmk WP 173, 204<br />

35868 Snappy Abutment 5.5 Impression Coping NP 173<br />

35869 Snappy Abutment 5.5 Impression Coping RP 173<br />

35870 Snappy Abutment 5.5 Impression Coping WP 173<br />

35871 Snappy Abutment 5.5 Impression Coping NobRpl 6.0/Bmk<br />

173<br />

WP<br />

35875 Guided Twist Step Drill 2.8/3.2 (10+) 7-18 277, 280, 282, 289<br />

35876 Guided Twist Step Drill 3.2/3.6 (10+) 7-18 277, 280, 282, 289<br />

35877 Guided Twist Step Drill 3.8/4.2 (10+) 7-18 277, 280, 282, 289<br />

35878 Guided Screw Tap <strong>Nobel</strong>Active NP 8.5-10mm 277, 284, 288<br />

35879 Guided Screw Tap <strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 8.5-10mm 277, 284, 288<br />

35880 Guided Screw Tap <strong>Nobel</strong>Active RP 5.0 8.5-10mm 277, 284, 288<br />

35882 Guided Drill Guide NP to ∅ 3.2 mm 277, 284, 289, 290<br />

35883 Guided Drill Guide RP to ∅ 3.6 mm 277, 284, 289, 290<br />

35884 Guided Drill Guide RP to ∅ 4.2 mm 277, 284, 289, 290<br />

35885 Guided Drill Guide 6.0/WP to ∅ 3.6 mm 277, 284, 289, 290<br />

35886 Guided Drill Guide 6.0/WP to ∅ 4.6 mm 277, 284, 289, 290<br />

35887 Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Active NP 278, 285, 288, 290<br />

35888 Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 278, 285, 288, 290<br />

35889 Guided Implant Mount <strong>Nobel</strong>Active RP 5.0 278, 285, 288, 290<br />

35890 Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Active NP 279, 284, 288, 290<br />

35891 Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Active RP 279, 284, 288, 290<br />

4.3<br />

35892 Guided Template Abutment with Screw <strong>Nobel</strong>Active RP 279, 284, 288, 290<br />

5.0<br />

35894 Guided Cylinder with Pin Unigrip <strong>Nobel</strong>Active NP 286<br />

35895 Guided Cylinder with Pin Unigrip <strong>Nobel</strong>Active RP 4.3 286<br />

35896 Guided Cylinder with Pin Unigrip <strong>Nobel</strong>Active RP 5.0 286<br />

35897 <strong>Nobel</strong>Active Guided Surgery Kit 288, 290<br />

35898 <strong>Nobel</strong>Active Guided Surgery Kit Box 288, 290<br />

35899 <strong>Nobel</strong>Active Guided Surgery Wall chart 290<br />

35905 <strong>Nobel</strong>Procera Scanner Transport Case 240<br />

35917 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Biomet 3i®<br />

220, 244<br />

Certain 3.4<br />

35920 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Biomet 3i®<br />

220, 244<br />

Certain 5.0<br />

35922 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Biomet 3i®<br />

220, 244<br />

Certain 6.0<br />

35924 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Biomet 3i®<br />

220, 244<br />

Certain 4.1<br />

35926 Guided Drill Guide <strong>Nobel</strong>Active Kit Box 289, 290<br />

35927 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Biomet 3i®<br />

220<br />

Standard 5.0<br />

35928 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Biomet 3i®<br />

220<br />

Standard 6.0<br />

35930 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Biomet 3i®<br />

220<br />

Standard 4.1<br />

35933 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Biomet 3i®<br />

220, 245<br />

Standard 4.1-6.0<br />

35946 Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Active NP 1.5 mm 172<br />

35947 Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Active NP 3 mm 172<br />

35949 <strong>Nobel</strong>Guide Calibration Kit 250<br />

35950 Snappy Abutment 5.5 Healing Cap NP/RP 173, 204<br />

35960 Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Active WP 1.5 mm 172<br />

35961 Snappy Abutment 5.5 <strong>Nobel</strong>Active WP 3 mm 172<br />

35962 Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Replace RP 0.75 mm 171<br />

35963 Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Replace RP 0.5 mm 171<br />

35964 Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Replace WP 0.5 mm 171<br />

35965 Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 0.5 mm 171

---

35966 Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Replace NP 1.5 mm 171<br />

35967 Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Replace RP 1.5 mm 171<br />

35968 Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Replace WP 1.5 mm 171<br />

35969 Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Replace 6.0 1.5 mm 171<br />

35970 Snappy Abutment 4.0 Brånemark System NP 1 mm 171<br />

35971 Snappy Abutment 4.0 Brånemark System RP 1 mm 171<br />

35972 Snappy Abutment 4.0 Brånemark System WP 1 mm 171<br />

35973 Snappy Abutment 4.0 Brånemark System NP 2 mm 171<br />

35974 Snappy Abutment 4.0 Brånemark System RP 2 mm 171<br />

35975 Snappy Abutment 4.0 Brånemark System WP 2 mm 171<br />

35976 Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Active WP 1.5 mm 171<br />

35977 Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Active WP 3 mm 171<br />

35978 Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Active RP 1.5 mm 171<br />

35979 Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Active RP 3 mm 171<br />

35980 Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Active NP 1.5 mm 171<br />

35981 Snappy Abutment 4.0 <strong>Nobel</strong>Active NP 3 mm 171<br />

35982 Snappy Abutment 4.0 Implant Replica NP 173<br />

35983 Snappy Abutment 4.0 Implant Replica RP 173<br />

35984 Snappy Abutment 4.0 Implant Replica WP 173<br />

35985 Snappy Abutment 4.0 Implant Replica NobRpl 6.0/Bmk WP 173<br />

35986 Snappy Abutment 4.0 Plastic/Temp Coping Engaging NP/<br />

173, 203<br />

RP<br />

35987 Snappy Abutment 4.0 Plastic/Temp Coping Engaging WP 173, 203<br />

35988 Snappy Abutment 4.0 Plastic/Temp Coping Engaging<br />

173, 203<br />

NobRpl 6.0/Bmk WP<br />

35989<br />

Snappy Abutment 4.0 Plastic/Temp Coping Non-Engaging<br />

NP/RP 173, 203<br />

35990 Snappy Abutment 4.0 Plastic/Temp Coping Non-Engaging<br />

173, 203<br />

WP<br />

35991 Snappy Abutment 4.0 Plastic/Temp Coping Non-Engaging<br />

173, 203<br />

NobRpl 6.0/Bmk WP<br />

35992 Snappy Abutment 4.0 Healing Cap NP/RP 173, 204<br />

35993 Snappy Abutment 4.0 Healing Cap WP 173, 204<br />

35994 Snappy Abutment 4.0 Healing Cap NobRpl 6.0/Bmk WP 173, 204<br />

35995 Snappy Abutment 4.0 Impression Coping NP 173<br />

35996 Snappy Abutment 4.0 Impression Coping RP 173<br />

35997 Snappy Abutment 4.0 Impression Coping WP 173<br />

35998 Snappy Abutment 4.0 Impression Coping NobRpl 6.0/Bmk<br />

173<br />

WP<br />

36015 Abutment Screw for Astra Tech® Yellow Titanium/Zirconia 195, 219<br />

36016 Abutment Screw for Astra Tech® Aqua Titanium/Zirconia 195, 219<br />

36017 Abutment Screw for Straumann® Bone Level NC 3.3<br />

195, 219<br />

Titanium/Zirconia<br />

36018 Abutment Screw for Straumann® Bone Level RC 4.1/4.8<br />

195, 219<br />

Titanium/Zirconia<br />

36019 Abutment Screw for Straumann® Standard/Standard Plus<br />

195, 219<br />

(Octagon) 3.5 Titanium<br />

36020 Abutment Screw for Biomet 3i® Certain 195, 219<br />

36022 Abutment Screw for Biomet 3i® Standard 195, 219<br />

36029 Abutment Screw for Camlog® 3.3/3.8/4.3 Titanium 195<br />

36030 Abutment Screw for Camlog® 5.0/6.0 Titanium 195<br />

36035 Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level RC 1.5 mm 179, 227, 237<br />

36037 Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level RC 2.5 mm 179, 227, 237<br />

36038 Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level RC 3.5 mm 179, 227, 237<br />

36039 Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level RC 4.5 mm 179, 227, 237<br />

36040 17° Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level NC<br />

179, 227, 237<br />

2.5 mm<br />

36041 17° Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level NC<br />

179, 227, 237<br />

3.5 mm<br />

36042 17° Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level RC<br />

179, 227, 237<br />

2.5 mm<br />

36043 17° Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level RC<br />

179, 227, 237<br />

3.5 mm<br />

36044 30° Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level NC<br />

179, 227, 237<br />

3.5 mm<br />

36045 30° Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level NC<br />

179, 227, 237<br />

4.5 mm<br />

36046 30° Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level RC<br />

179, 227, 237<br />

3.5 mm<br />

36047 30° Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level RC<br />

179, 227, 237<br />

4.5 mm<br />

36048 Multi-unit Abutment for Astra Tech® Yellow 1.5 mm 180, 227, 237<br />

36049 Multi-unit Abutment for Astra Tech® Yellow 2.5 mm 180, 227, 237<br />

36050 Multi-unit Abutment for Astra Tech® Yellow 3.5 mm 180, 227, 237<br />

36051 Multi-unit Abutment for Astra Tech® Aqua 1.5 mm 180, 227, 237<br />

36052 Multi-unit Abutment for Astra Tech® Aqua 2.5 mm 180, 227, 237<br />

36053 Multi-unit Abutment for Astra Tech® Aqua 3.5 mm 180, 227, 237<br />

36054 Multi-unit Abutment for Astra Tech® Aqua 4.5 mm 180, 227, 237<br />

36055 Multi-unit Abutment for Astra Tech® Lilac 1.5 mm 180, 227, 237<br />

36056 Multi-unit Abutment for Astra Tech® Lilac 2.5 mm 180, 227, 237<br />

Приложения // Указатель по артикулу<br />

383<br />

36057 Multi-unit Abutment for Astra Tech® Lilac 3.5 mm 180, 227, 237<br />

36058 Multi-unit Abutment for Astra Tech® Lilac 4.5 mm 180, 227, 237<br />

36059 17° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Yellow 2.5 mm 180, 227, 237<br />

36060 17° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Yellow 3.5 mm 180, 227, 237<br />

36061 17° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Aqua 2.5 mm 180, 227, 237<br />

36062 17° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Aqua 3.5 mm 180, 227, 237<br />

36063 17° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Lilac 2.5 mm 180, 227, 237<br />

36064 17° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Lilac 3.5 mm 180, 227, 237<br />

36065 30° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Yellow 3.5 mm 180, 227, 237<br />

36066 30° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Yellow 4.5 mm 180, 227, 237<br />

36067 30° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Aqua 3.5 mm 180, 227, 237<br />

36068 30° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Aqua 4.5 mm 180, 227, 237<br />

36069 30° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Lilac 3.5 mm 180, 227, 237<br />

36070 30° Multi-unit Abutment for Astra Tech® Lilac 4.5 mm 180, 227, 237<br />

36071 Multi-unit Abutment for Straumann® Standard/Standard<br />

179, 227, 237<br />

Plus (Octagon) 4.8<br />

36072 Multi-unit Abutment for Straumann® Standard/Standard<br />

179, 227, 237<br />

Plus (Octagon) 6.5<br />

36073 Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level NC 1.5 mm 179, 227, 237<br />

36074 Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level NC 2.5 mm 179, 227, 237<br />

36075 Multi-unit Abutment for Straumann® Bone Level NC 3.5 mm 179, 227, 237<br />

36100 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy NP 3.5 × 11.5 mm 76, 94<br />

36101 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy RP 4.3 × 11.5 mm 76, 94<br />

36102 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy WP 5 × 11.5 mm 78, 94<br />

36103 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Groovy 6.0 6 × 11.5 mm 78, 94<br />

36104 Replace® Select Tapered TiUnite® NP 3.5 × 8 mm 76, 94<br />

36105 Replace® Select Tapered TiUnite® NP 3.5 × 11.5 mm 76, 94<br />

36106 Replace® Select Tapered TiUnite® RP 4.3 × 8 mm 76, 94<br />

36107 Replace® Select Tapered TiUnite® RP 4.3 × 11.5 mm 76, 94<br />

36108 Replace® Select Tapered TiUnite® WP 5 × 8 mm 78, 94<br />

36109 Replace® Select Tapered TiUnite® RP 5 × 11.5 mm 78, 94<br />

36110 Replace® Select Tapered TiUnite® 6.0 6 × 8 mm 78, 94<br />

36111 Replace® Select Tapered TiUnite® 6.0 6 × 11.5 mm 78, 94<br />

36113 Drill Tapered NP 3.5 × 11.5 mm 76, 96, 98, 108, 109,<br />

132<br />

36114 Drill Tapered RP 4.3 × 11.5 mm 76, 96, 98, 108, 109,<br />

132<br />

36115 Drill Tapered WP 5 × 11.5 mm 78, 96, 98, 108, 109,<br />

132<br />

36116 Drill Tapered 6.0 6 × 11.5 mm 78, 96, 99, 108, 132<br />

36117 Drill with Tip Tapered 2 mm 76, 78, 96, 98, 108,<br />

109, 116, 118, 126,<br />

128, 132<br />

36118 Precision Drill 22, 24, 26, 28, 30,<br />

38, 42, 56, 58, 62,<br />

64, 76, 78, 80, 82,<br />

84, 86, 96, 99, 100,<br />

103, 109, 116, 118,<br />

126, 129<br />

36132 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Surgery Kit 108, 109, 132<br />

36133 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Surgery Kit Box 108, 109, 132<br />

36135 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Surgery Kit Plate 109<br />

36137 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Wall chart 109<br />

36138 <strong>Nobel</strong>Replace Tapered Radiographic Template 106, 109<br />

36139 Implant Retrieval Tool 145<br />

36145 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Astra Tech® Aqua<br />

220<br />

MZ<br />

36146 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Astra Tech®<br />

220<br />

Yellow MZ<br />

36147 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Astra Tech® Lilac<br />

220<br />

MZ<br />

36148 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Straumann®<br />

220<br />

Bone Level NC 3.3 MZ<br />

36149 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Straumann®<br />

220<br />

Bone Level RC 4.1/4.8 MZ<br />

36150 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Straumann®<br />

220<br />

Standard/Standard Plus (Octagon) 4.8 MZ<br />

36217 Base and Model holder 240<br />

36221 Multi-unit Abutment for Straumann® Standard/Standard<br />

227<br />

Plus (Octagon) 3.5<br />

36285 Replace Select TC NP ∅ 3.5 × 7+3 mm 80, 94<br />

36286 Replace Select TC NP ∅ 3.5 × 10+3 mm 80, 94<br />

36287 Replace Select TC NP ∅ 3.5 × 13+3 mm 80, 94<br />

36288 Replace Select TC NP ∅ 3.5 × 15+3 mm 80, 94<br />

36289 Replace Select TC RP ∅ 4.0 × 7+3 mm 82, 94<br />

36290 Replace Select TC RP ∅ 4.0 × 10+3 mm 82, 94<br />

36291 Replace Select TC RP ∅ 4.0 × 13+3 mm 82, 94<br />

36292 Replace Select TC RP ∅ 4.0 × 15+3 mm 82, 94<br />

36293 Healing Screw TC NP 1 mm 81, 104<br />

36294 Healing Screw TC NP 3 mm 81, 104<br />

36295 Healing Screw TC RP 1 mm 83, 104<br />

36296 Healing Screw TC RP 3 mm 83, 104<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

384 Приложения // Указатель по артикулу<br />

36345 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Thommen<br />

220, 245<br />

Medical 3.5<br />

36346 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Thommen<br />

220, 245<br />

Medical 4.0<br />

36347 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Thommen<br />

220, 245<br />

Medical 4.5<br />

36348 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Thommen<br />

220, 245<br />

Medical 5.0<br />

36349 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Position Locator Thommen<br />

220, 245<br />

Medical 6.0<br />

36350 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Thommen<br />

220<br />

Medical 3.5<br />

36351 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Thommen<br />

220<br />

Medical 4.0<br />

36354 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Thommen<br />

220<br />

Medical 4.5<br />

36355 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Thommen<br />

220<br />

Medical 5.0<br />

36356 <strong>Nobel</strong>Procera Wax-up sleeve Engaging Thommen<br />

220<br />

Medical 6.0<br />

36357 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Thommen<br />

220, 244<br />

Medical 3.5<br />

36358 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Thommen<br />

220, 244<br />

Medical 4.0<br />

36359 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Thommen<br />

220, 244<br />

Medical 4.5<br />

36360 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Thommen<br />

220, 244<br />

Medical 5.0<br />

36361 <strong>Nobel</strong>Procera Abutment Wax-up platform Thommen<br />

220, 244<br />

Medical 6.0<br />

36362 Abutment Screw for Thommen Medical 3.5 195, 219<br />

36363 Abutment Screw for Thommen Medical 4.0-6.0 195, 219<br />

36395 <strong>Nobel</strong>Procera Reference jig 240<br />

61383 Trephine Drill 6.2/7.0 mm 145<br />

70018 <strong>Nobel</strong>Guide Calibration CD ML 250<br />

71580 Replace Select TC Radiographic Template 107, 111<br />

72496 <strong>Nobel</strong>Clinician Training DVD (English) 250<br />

100964 <strong>Nobel</strong>Procera System Training 240<br />

101560 <strong>Nobel</strong>Clinician - <strong>Nobel</strong>Guide license (node license) 250<br />

101627 Annual maintenance fee for <strong>Nobel</strong>Clinician / <strong>Nobel</strong>Connect<br />

250<br />

(including 1GB online storage space)<br />

101628 <strong>Nobel</strong>Clinician - <strong>Nobel</strong>Guide additional license (add-on<br />

250<br />

node license)<br />

101640 <strong>Nobel</strong>Clinician - <strong>Nobel</strong>Guide upgrade license (node<br />

250<br />

license)<br />

101641 <strong>Nobel</strong>Clinician – <strong>Nobel</strong>Guide additional upgrade license<br />

250<br />

(add-on node license)<br />

101645 2GB online storage space <strong>Nobel</strong>Connect, 1 year<br />

250<br />

subscription<br />

101646 5GB online storage space <strong>Nobel</strong>Connect, 1 year<br />

250<br />

subscription<br />

101647 10GB online storage space <strong>Nobel</strong>Connect, 1 year<br />

subscription<br />

250<br />

D<br />

DCA 468-0 Temporary Coping Plastic Multi-unit 159, 182, 229<br />

DCA 705-0 Temporary Coping Plastic Multi-unit Brånemark System 159, 182, 229<br />

WP<br />

DCA 1048-<br />

0<br />

DCA 1050-<br />

0<br />

DCA 1052-<br />

0<br />

Temporary Abutment Plastic Non-Engaging<br />

Brånemark System NP<br />

Temporary Abutment Plastic Non-Engaging<br />

Brånemark System RP<br />

Temporary Abutment Plastic Non-Engaging<br />

Brånemark System WP<br />

159, 224<br />

159, 224<br />

159, 224<br />

DIA 578-0 Brånemark System Zygoma Round Bur 51<br />

DIB 097-0 Cover Screw Driver Brånemark System Hexagon 44, 45, 46, 47, 51<br />

N<br />

NB00001104 Handpiece S-11, straight 1:1 147<br />

NB00900114 OsseoSet 200 (WS-75) SI-923, 230V 147<br />

NB00900116 OsseoSet 200 SI-923, 230V 147<br />

NB00900117 OsseoSet 200 SI-915, 115V (US) 147<br />

NB02610500 Cannula internal cooling 147<br />

NB04720016 OsseoSet 200 motor with cable 147<br />

NB10207513 Contra-angle WS-75 E/KM 20:1 147<br />

NB10207554 Contra-angle WI-75 E/KM 20:1 147<br />

R<br />

REF01401 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 1 mm 187<br />

REF01402 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 2 mm 187<br />

REF01403 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 3 mm 187<br />

REF01404 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 4 mm 187<br />

REF01405 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 5 mm 187<br />

REF01406 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active NP 6 mm 187<br />

REF01411 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 1 mm 187<br />

REF01412 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 2 mm 187<br />

REF01413 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 3 mm 187<br />

REF01414 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 4 mm 187<br />

REF01415 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 5 mm 187<br />

REF01416 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Active RP 6 mm 187<br />

REF08105 Locator® Abutment Brånemark System NP 0.73 mm 187<br />

REF08106 Locator® Abutment Brånemark System NP 2.0 mm 187<br />

REF08107 Locator® Abutment Brånemark System NP 3.0 mm 187<br />

REF08108 Locator® Abutment Brånemark System NP 4.0 mm 187<br />

REF08109 Locator® Abutment Brånemark System NP 5.0 mm 187<br />

REF08390 Locator® Abutment Driver (gold end only) 189, 196<br />

REF08393 Locator® Core Tool 189, 196<br />

REF08397 Locator® Male Removal Tool (new tip only) 189, 196<br />

REF08505- Locator® Impression Coping (20/pkg) 189<br />

20<br />

REF08505 Locator® Impression Coping (4/pkg) 189<br />

REF08514 White Block Out Spacer (20/pkg) 189<br />

REF08515- Locator® Black Process Replacement Male (20/pkg) 188<br />

20<br />

REF08515 Locator® Black Process Replacement Male (4/pkg) 188<br />

REF08516- Locator® Female Analog (∅ 5 mm) (20/pkg) 188<br />

20<br />

REF08516 Locator® Female Analog (∅ 5 mm) (4/pkg) 188<br />

REF08517 Locator® Parallel Post (4/pkg) 189<br />

REF08519- Locator® Male Processing Pkg (2/pkg) 189<br />

2<br />

REF08519- Locator® Male Processing Pkg (10/pkg) 189<br />

10<br />

REF08524- Locator® Replacement Male (clear) (20/pkg) 188<br />

20<br />

REF08524 Locator® Replacement Male (clear) (4/pkg) 188<br />

REF08527- Locator® Light Retention Replacement Male (pink) (20/pkg) 188<br />

20<br />

REF08527 Locator® Light Retention Replacement Male (pink) (4/pkg) 188<br />

REF08529-<br />

20<br />

Locator® Extra Light Retention Replacement Male (blue)<br />

(20/pkg)<br />

REF08529 Locator® Extra Light Retention Replacement Male (blue) (4/<br />

188<br />

pkg)<br />

REF08530- Locator® Female Analog (∅ 4 mm) (20/pkg) 188<br />

20<br />

REF08530 Locator® Female Analog (∅ 4 mm) (4/pkg) 188<br />

REF08547-<br />

20<br />

Locator® Extended Range Replacement Male (green) (20/<br />

pkg)<br />

REF08547 Locator® Extended Range Replacement Male (green) (4/<br />

188<br />

pkg)<br />

REF08548- Locator® Extra Light Extended Range Male (red) (20/pkg) 188<br />

20<br />

REF08548 Locator® Extra Light Extended Range Male (red) (4/pkg) 188<br />

REF08681 Locator® Abutment Brånemark System RP 0.73 mm 187<br />

REF08682 Locator® Abutment Brånemark System RP 2.0 mm 187<br />

REF08683 Locator® Abutment Brånemark System RP 3.0 mm 187<br />

REF08684 Locator® Abutment Brånemark System RP 4.0 mm 187<br />

REF08685 Locator® Abutment Brånemark System RP 5.0 mm 187<br />

REF08696 Locator® Abutment Brånemark System RP 6.0 mm 187<br />

REF08734 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 5 mm 187<br />

REF08735 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 6 mm 187<br />

REF08753 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 5 mm 187<br />

REF08754 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 6 mm 187<br />

REF08756 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 0 mm 187<br />

REF08757 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 1 mm 187<br />

REF08758 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 2 mm 187<br />

REF08759 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 3 mm 187<br />

REF08760 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace NP 4 mm 187<br />

REF08761 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 0 mm 187<br />

REF08762 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 1 mm 187<br />

REF08763 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 2 mm 187<br />

REF08764 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 3 mm 187<br />

188<br />

188

---

REF08765 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace RP 4 mm 187<br />

REF08766 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 1 mm 187<br />

REF08767 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 2 mm 187<br />

REF08768 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 3 mm 187<br />

REF08769 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 4 mm 187<br />

REF08770 Locator® Abutment <strong>Nobel</strong>Replace WP 5 mm 187<br />

REF08825 Locator® Abutment Brånemark System WP 1.1 mm 187<br />

REF08826 Locator® Abutment Brånemark System WP 2.0 mm 187<br />

REF08827 Locator® Abutment Brånemark System WP 3.0 mm 187<br />

REF08828 Locator® Abutment Brånemark System WP 4.0 mm 187<br />

REF08829 Locator® Abutment Brånemark System WP 5.0 mm 187<br />

REF08913 Locator® Latch Type Torque Wrench Driver 23 mm 189, 196<br />

REF08914 Locator® Latch Type Torque Wrench Driver 29 mm 189, 196<br />

REF09530 Angle Measurement Guide 189<br />

Приложения // Указатель по артикулу<br />

385<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

386

---

в. 10.2<br />

Обслуживание клиентов<br />

по всему миру<br />

Европа и Россия<br />

Австрия<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Austria<br />

Тел.: +43 1 892 89 90<br />

Бельгия<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Belgium<br />

Тел.: +32 2 467 41 70<br />

Дания<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Denmark<br />

Тел.: +45 39 40 48 46<br />

Финляндия<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Finland<br />

Тел.: +358 9 343 69 70<br />

Франция<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> France<br />

Тел.: +33 1 49 20 00 30<br />

Германия<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Germany<br />

Тел.: +49 221 500 85 590<br />

Венгрия<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Hungary<br />

Тел.: +36 1 279 33 79<br />

Ирландия<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Ireland<br />

Тел.: 1800 677 306 (бесплатный)<br />

Италия<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Italy<br />

Тел.: +39 039 683 61<br />

Телефон службы поддержки клиентов:<br />

800 53 93 28 (бесплатный)<br />

Литва<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Lithuania<br />

Тел.: +370 5 268 3448<br />

Телефон службы поддержки клиентов:<br />

880 01 23 24 (бесплатный)<br />

Нидерланды<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Netherlands<br />

Тел.: +31 30 635 4949<br />

Норвегия<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Norway<br />

Тел.: +47 23 24 98 30<br />

Польша<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Poland<br />

Тел.: +48 22 874 59 44<br />

Телефон службы поддержки клиентов:<br />

+48 22 874 59 45<br />

Португалия<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Portugal<br />

Тел.: +351 22 374 73 50<br />

Телефон службы поддержки клиентов:<br />

800 300 100 (бесплатный)<br />

Россия<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> <strong>Russia</strong><br />

Тел.: +7 495 974 77 55<br />

Испания<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Spain<br />

Тел.: +34 93 508 8800<br />

Телефон службы поддержки клиентов:<br />

900 850 008 (бесплатный)<br />

Швеция<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Sweden<br />

Тел.: +46 31 335 49 00<br />

Телефон службы поддержки клиентов:<br />

+46 31 335 49 10<br />

Швейцария<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Switzerland<br />

Тел.: +41 43 211 53 20<br />

Соединенное Королевство<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> UK<br />

Тел.: +44 1895 430 650<br />

Северная Америка<br />

Канада<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Canada<br />

Тел.: +1 905 762 3500<br />

Телефон службы поддержки клиентов:<br />

+1 800 939 9394<br />

США<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> USA<br />

Тел.: +1 714 282 4800<br />

Телефон службы поддержки клиентов:<br />

+1 800 322 5001<br />

Центральная/Южная Америка<br />

Аргентина<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Argentina<br />

Тел.: +54 11 4825 9696<br />

Телефон службы поддержки клиентов:<br />

0800 800 66235 (бесплатный)<br />

Бразилия<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Brazil<br />

Тел.: +55 11 5102 7000<br />

Телефон службы поддержки клиентов:<br />

0800 169 996<br />

Мексика<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Mexico<br />

Тел.: +52 55 524 974 60<br />

Азия/Тихий океан<br />

Австралия<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Australia<br />

Тел.: +61 2 8064 5100<br />

Телефон службы поддержки клиентов:<br />

1800 804 597 (бесплатный)<br />

Китай<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> China<br />

Тел.: +86 21 5206 6655<br />

Телефон службы поддержки клиентов:<br />

+86 21 5206 0974<br />

Гонконг<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Hong Kong<br />

Тел.: +852 2845 1266<br />

Телефон службы поддержки клиентов:<br />

+852 2823 8926<br />

Индия<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> India<br />

Тел.: +91 22 6751 9999<br />

Телефон службы поддержки клиентов:<br />

1 800 22 9998 (бесплатный)<br />

Япония<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Japan<br />

Тел.: +81 3 6717 6191<br />

Новая Зеландия<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> New Zealand<br />

Тел.: +61 2 8064 5100<br />

Телефон службы поддержки клиентов:<br />

0800 441 657 (бесплатный)<br />

Сингапур<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Singapore<br />

Тел.: +65 6737 7967<br />

Телефон службы поддержки клиентов:<br />

+65 6737 7967<br />

Тайвань<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Taiwan<br />

Тел.: +886 2 2793 9933<br />

Ближний Восток и Африка<br />

Израиль<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Israel<br />

Тел.: +48 22 874 5951<br />

Ближний Восток<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Middle East<br />

Тел.: +48 22 874 5951<br />

ЮАР<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> South Africa<br />

Тел.: +27 11 802 0112<br />

Приложения // Обслуживание клиентов по всему миру<br />

387<br />

Введение Внешнее Внутреннее коническое Внутреннее<br />

<strong>Nobel</strong>Direct Временный имплантат Инструменты и Ортопедич. компоненты Ортопедич. компоненты<br />

шестигранное<br />

трехканальное<br />

оборудование<br />

- стандартные<br />

- CAD/CAM<br />

<strong>Nobel</strong>Guide Материалы для<br />

пациентов<br />

Приложения

---

72753 Серия RU 1103 Отпечатано в Швеции © <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Services AG, 2010. Все права защищены.<br />

<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>, логотип <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> и другие обозначения являются торговыми марками группы компаний <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>, если это не оговорено иначе. Изображение продукции приведено без учета масштаба.<br />

www.nobelbiocare.com